Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
MESA MULTIJUEGOS
MARCA: MD SPORTS
MODELO: CB048Y20021
HECHO EN CHINA
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS:
12 V
0.5 A 6 W
CONSTA DE ADAPTADOR SIN MARCA
MODELO: HS1200500U
ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS:
ENTRADA: 100-240 V~ 50/60 Hz
SALIDA: 12 V
0.5 A 6 W
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO
Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS.
RETIRE LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN ANTES DE DAR
MANTENIMIENTO A SU APARATO.
877-472-4296
ESTE APARATO NO SE DESTINA PARA UTILIZARSE POR PERSONAS
(INCLUYENDO NIÑOS) CUYAS CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES O
MENTALES SEAN DIFERENTES O ESTÉN REDUCIDAS, O CAREZCAN DE
EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO, A MENOS QUE DICHAS PERSONAS
RECIBAN UNA SUPERVISIÓN O CAPACITACIÓN PARA EL FUNCIONAMIENTO
DEL APARATO POR UNA PERSONA RESPONSABLE DE SU SEGURIDAD.
LOS NIÑOS DEBEN SUPERVISARSE PARA ASEGURAR QUE ELLOS NO
EMPLEEN LOS APARATOS COMO JUGUETE.
0.15 A
EL APARATO SOLO TIENE QUE USARSE CON LA UNIDAD DE ALIMENTACIÓN
QUE SE PROPORCIONA CON EL APARATO.
SIGA LAS INSTRUCCIONES RECOMENDADAS PARA SU INSTALACIÓN.
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA S. DE R.L. DE C.V.
DIRECCIÓN: AV. NEXTENGO No. 78, COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN,
AZCAPOTZALCO, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO
C.P. 02770
R.F.C. CMA 9109119L0
TEL. IMPORTADOR: 58-99-12-00 EXT: 31616
www.medalsports.com
MODEL/MODELO
CB048Y20021
Sam's Club Mexico

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CB048Y20021 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MD SPORTS CB048Y20021

  • Page 1 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje ESTE APARATO NO SE DESTINA PARA UTILIZARSE POR PERSONAS MESA MULTIJUEGOS MARCA: MD SPORTS (INCLUYENDO NIÑOS) CUYAS CAPACIDADES FÍSICAS, SENSORIALES O MODELO: CB048Y20021 MENTALES SEAN DIFERENTES O ESTÉN REDUCIDAS, O CAREZCAN DE HECHO EN CHINA EXPERIENCIA O CONOCIMIENTO, A MENOS QUE DICHAS PERSONAS ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS:...
  • Page 2 CHOKING HAZARD - This item contains small parts. PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas Not suitable for children under 3 years. pequeñas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    8 años de edad. Como con todos los productos eléctricos, se deben observer las precauciones durante el manejo y se debenemplear para reducir el riesgo de choque eléctrico. CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 4 Any Solid-State Speed Control Device. abanico con cualquier dispositivo de control sólido - velocidad estatal. For Household use only. Para Uso Doméstico Sólo. CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 5: Parts Identifier

    Bracket - C Soporte - C Bracket - D Soporte - D Base - A Base - A Glue Pegamento FOR FIG. 7 Base - B Base - B CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 6 FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 1 Delantales de 1/4" T - Nut Tuerca - T 1/4" 5/16" T - Nut Tuerca - T 5/16" Apron Corner rincón CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 7: Montaje

    FIG. 1 Pre-installed Note: Apply the Glue (25) to the bottom of the Support Braces (6). Nota: Aplique el Pegamento (25) al fondo de la Abrazadera de Soporte (6). CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 2 Pre-installed Pre-installed FIG. 3 CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 9 2. Voltee la mesa. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3. Coloque las cuatro patas en el suelo al mismo tiempo. CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
  • Page 10 Use the Pushers (28) and the Pucks (29). Utilice los Empujadores (28) y los Discos (29). ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELECTRÓNICA Motor / Motor Adapter / Adaptador CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 7 & FIG. 8 First Hole / Primer hoyo Second Hole / Segundo hoyo Third Hole / Tercer hoyo CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 12 Target Shooting Table (3) and use the Blaster (31) tablero de baloncesto (3) y usar el blaster (31) y dardos and the Darts (32). (32). FIG. 10 The Hole / EI agujero CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 13 Butterfly Bolt (A6) per folding support. Nota: Tire de los soportes plegables del tablero de juego (3), luego fíjelos a los Tercer hoyos con un perno de mariposa (A6) por soporte plegable. CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 14 FIG. 13 Note: Attach the part with larger meshes to the rim. Nota: Adjunta la parte con mallas más grandes al cerco. Back View / Vista trasera / Pernoala CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 14 Back View / Vista trasera Velcro Strap / Correa de Velcro CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 16 Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 15 Basketball Baloncesto Attach the Basketball system and use the Basketball Fije el sistema de baloncesto y use las pelotas de (33). baloncesto (33). CB048Y20021 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
  • Page 17 Dardos con chupete Throw the Sucker Darts (27) against the pre-attached Tirar los dardos con chupete (27) en contra del blanco Target on the Basketball Board (3). pre-atado en el tablero de baloncesto (3). CB048Y20021 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com...
  • Page 18 www.medalsports.com...