Related Manuals for Claas CELTIS 426
Summary of Contents for Claas CELTIS 426
- Page 1 CELTIS 426 CELTIS 436 CELTIS 446 CELTIS 456 Service Manual Use and Maintenance manual Service Booklet Repair Time Schedule...
- Page 2 CONTENT Use and Maintenance Service Manual (Reparation) Service Manual (Diagnostics) Service Booklet Repair Time Schedule Find manuals at https://best-manuals.com...
- Page 3 CELTIS 426 CELTIS 436 CELTIS 446 CELTIS 456 Use and Maintenance Find manuals at https://best-manuals.com...
- Page 4 This document is not to be considered as contractual. CLAAS WARNING TRIANGLE has a policy of continuous technical improvement to all their...
- Page 5 Type Model 30 km/h 40 km/h 4 wheel drive M 3612 AB M 3612 AA CELTIS 426 Roll bar 2 wheel drive M 3611 AB 4 wheel drive M 3612 DB M 3612 DA CELTIS 426 2 wheel drive M 3611 DB...
- Page 6 CHAPTER SYMBOLS CHAPTERS SYMBOLS HOMOLOGATION ACCORDÉE AU IDENTIFICATION - APPROVAL TYPE/VERSION ANNÉE PAR LE MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE SOUS LE NUMÉRO SAFETY ELECTRICAL SYSTEM ENGINE TRANSMISSION FRONT AXLE HYDRAULICS - REAR LINKAGE AND HITCH FRONT POWER TAKE-OFF - FRONT LIFT AND FRONT TOW LINKAGE ON BOARD COMPUTER WHEELS AND TYRES...
- Page 7 Notes CELTIS – 10.2007 – GB Find manuals at https://best-manuals.com...
-
Page 8: Table Of Contents
CONTENTS IDENTIFICATION - CERTIFICATION - SAFETY TRACTOR IDENTIFICATION..........................A.2 CERTIFICATION ..............................A.3 LOADER IDENTIFICATION ..........................A.3 SAFETY ................................. A.4 FAILURE TO COMPLY WITH RULES FOR SAFETY AND USE................. A.4 SAFETY STICKERS WITH WARNING PICTOGRAMS ..................A.14 CONTROLS AND DRIVING POSITION........................ B.2 INSTRUMENTS AND CONTROLS (PANEL) ....................... - Page 9 TRANSMISSION REVERSHIFT, TWINSHIFT OR HYDRAULIC DOUBLER WITH 4 OR 5 GEARS (30 OR 40 KM/H) IN THE ROAD RANGE...................................E.2 MECHANICAL DOUBLER WITH 4 OR 5 GEARS (30 OR 40 KM/H) IN ROAD RANGE........E.4 WITHOUT DOUBLER WITH 4 OR 5 GEARS (30 OR 40 KM/H) IN ROAD RANGE ..........E.6 TABLES OF FORWARD SPEEDS........................E.7 CLUTCH.................................E.8 GEAR BOX ................................E.9...
- Page 10 ON BOARD COMPUTER ON-BOARD COMPUTER (INFOTRAC)........................I.2 OPERATION................................I.4 INFOTRAC CALIBRATION PROCEDURE "OPERATING SPEED" ..............I.8 WHEELS AND TYRES GENERAL................................J.2 TYRE PRESSURES ...............................J.2 FRONT AND REAR AXLE CHARACTERISTICS....................J.4 TYRES AND TRACKS ............................J.5 SETTING THE TRACK............................J.13 STEERING STOPS...............................J.15 DIMENSIONS, WEIGHTS, CAPACITIES AND BALLAST DIMENSIONS ................................ K.2 DIMENSIONS ROLL BAR VERSION ........................
- Page 11 Celtis – 10.2007 – GB...
-
Page 12: Identification - Certification - Safety
A - IDENTIFICATION - CERTIFICATION - SAFETY CELTIS – 10.2007 – GB... -
Page 13: Tractor Identification
TRACTOR IDENTIFICATION CLAAS KGaA A - Tractor type. Type B - Tractor identification number. identification 023003 C - CEE number. Masse totale admissible (kg) (suivant pneumatiques) D - Maximum allowable gross weight depending on tyre fit (in kg). Essieu AV... -
Page 14: Certification
CERTIFICATE OF COMPLIANCE In any correspondence, always state: The model, type and serial number (plate A). CLAAS frontal loaders are in conformity with the essential requirements in the machine directive. Type/model: In conformity with the standard EN 12525, the commands to activate the frontal loader and the tools must be in "maintained action"... -
Page 15: Safety
Fully release the handbrake before starting. Do not start work if the tractor is not working properly. Any modification of a part of the CLAAS delivery, or use of a tool or element installed on the frontal loader not originating... - Page 16 Check periodically for the presence of the safety pins and bolts; do not replace them with any other object. Only fit genuine CLAAS parts. The CLAAS network is at your disposal for any parts or products required to keep your tractor in perfect working order.
- Page 17 The CLAAS network is at your disposal for all this work. It has the approved special tooling, the skills required and genuine CLAAS parts. If you have any doubts at all, call in your CLAAS agent.
- Page 18 AXLE STANDS If the tractor is to be placed on axle stands, always work on a flat, horizontal, hard surface. Check the axle stands are suitable for the load. For this operation, check the tractor's front and rear weights in chapter "K".
- Page 19 ELECTRICAL SYSTEM Knowledge and skill are required to work on the electrical system. If the need arises (installation of miscellaneous accessories, radio etc.) contact your approved CLAAS repair agent. In addition: • Always disconnect the battery negative terminal before working on the electrical system.
- Page 20 ROAD USE - USE FOR TRANSPORT Always comply with THE LEGISLATION on the use of agricultural tractors on the road. Never exceed the maximum transportation speed of the machine. If in doubt, consult the police or insurance companies. Whenever possible, avoid using busy roads. When transporting equipment on a public road, use the warning device required by the highway code.
- Page 21 USING THE TRACTOR GENERAL RULE As a general rule, always use equipment in good condition, suitable for the size of the tractor and the type of work. WHEEL TRACK Always use the maximum track compatible with the work in hand, to reduce the risks of overturning. ATTACHING IMPLEMENTS To hitch or unhitch an implement, place the gear lever in neutral and apply the hand brake.
- Page 22 Important: Each tool has been designed for a specific use and has its own resistance limits. Important: Land clearing and stump removal are forbidden. They are not within the scope of the CLAAS frontal loader. GENERAL RULE As a general rule, only use tools that are in a good condition...
- Page 23 - Fit a checmical air filter for the presticides (consult an authorised CLAAS agent). After each application, replace the chemical filter with a normal filter. - Observe the precautions laid down by the manufacturer of the agricultural chemical.
- Page 24 If you want to add equipment or functions not provided as standard or available as after-sales options, always contact your CLAAS agent. It is important to obtain his advice since it is forbidden to drill, weld or cut any of the...
-
Page 25: Safety Stickers With Warning Pictograms
SAFETY STICKERS WITH WARNING PICTOGRAMS Cautions Pictogram Location Before using or working on the machine read the safety rules in the user's manual. 781msn16 781msn23 Do not exert a traction greater than 3 metric tons on the front hitch hook. 781msn08 781msn24 Warning:... - Page 26 Cautions Pictogram Location Warning: The power take-off must not be used at 1 000 rpm unless the implement is designed to run at this speed (see the user's manual). WARNING 1000 REV/MIN P.T.O. MUST NOT BE USED UNLESS IMPLEMENT IS DESIGNED TO BE AT THIS SPEED (SEE OPERATOR HANDBOOK) 781msn12...
- Page 27 Cautions Pictogram Location Do not discard a worn battery but take it to a recycling collection point. 781msn18 781msn31 Mettre dessin du tracteur + chargeur Mettre dessin du tracteur + chargeur Mettre dessin du tracteur + chargeur Mettre dessin du tracteur + chargeur Mettre dessin du tracteur + chargeur Mettre dessin du tracteur + chargeur Mettre dessin du tracteur + chargeur...
- Page 28 Cautions Pictogram Location Type Mettre Mettre Mettre dessin Mettre dessin Mettre dessin Mettre dessin Mettre dessin Mettre dessin Mettre dessin dessin tracteur tracteur N° Serial /Model / Typ série tracteur dessin tracteur tracteur + chargeur + chargeur + chargeur tracteur + chargeur tracteur + chargeur...
- Page 29 Notes CELTIS – 10.2007 – GB A.18...
- Page 30 B - CAB CELTIS – 10.2007 – GB...
-
Page 31: Controls And Driving Position
CONTROLS AND DRIVING POSITION 761bsn01 Installation A - With "Tracto Control" hydraulic lift. Installation B - With "TCE 9" electrohydraulic lift. 1 - Hand brake lever. 14 - Power take-off clutch release lever (hydraulic engagement version ). 2 - Passenger seat. 15 - Auxiliary distributor control lever. -
Page 32: Instruments And Controls (Panel)
INSTRUMENTS AND CONTROLS (PANEL) 761bsn02 Installation A - With "REVERSHIFT" electrohydraulic drive inverter. Installation B - With mechanical drive inverter. 1 - Hydroelectric forward/reverse lever (REVERSHIFT) . 8 - Windscreen wipers. 2 - Air vents. 9 - Windscreen washers. 3 - Instrument cluster. 10 - Direction indicators, lighting and warning lights. -
Page 33: Indicator And Control Lights
INDICATOR AND CONTROL LIGHTS 761bsn03 1 - Fuel low level warning light. 20 - Front axle engagement indicator light. 2 - Main beam indicator. 21 - Engine coolant temperature warning light. 3 - 2nd trailer direction indicators repeater. A - Fuel gauge. 4 - 1st trailer direction indicators repeater. -
Page 34: Alarms
Restart the engine. If the light comes on again (cooler clean) RED "PRIMARY ALARM" LIGHTS stop the engine immediately and consult an approved CLAAS Emergency stop light repairer. This goes out as soon as the engine is running. It... - Page 35 If one of the defects described below occurs while the tractor is in use, consult an authorised CLAAS agent. SLOW BLINKING OF THE DIAGNOSIS LIGHT When the fault occurs, the tractor jolts during forward or reverse operations, or when the clutch pedal is used: work is still possible.
-
Page 36: Digital Displays
DIGITAL DISPLAYS The unit on the instrument panel is equipped with 2 digital displays (D) and (E) which enable accurate readings of the following information. DIGITAL DISPLAY D When the key is turned, display D comes on and indicates the theoretical speed in km/h or mph. -
Page 37: Driver's Seat
DRIVER'S SEAT PNEUMATIC SEAT (FIG. A) Functions and adjustments: 1 - Vertical suspension (stiffness adjustment). 2 - Longitudinal positions. 3 - Backrest angle adjustment. 4 - Seat harness. COMFORT SEAT (FIG. B) 5 - To adjust the suspension height, turn the knob with the 791bsn00 crank handle. -
Page 38: Controls And Accessories In The Cab Roof
These models have provision for installing a radio (loudspeaker wire, aerial wire and connection, power to the radio and roof aerial). Note: for the installation of a radio, consult an authorised CLAAS agent. 841bsn05 CONTROLS AND ACCESSORIES NATURAL VENTILATION REAR OPENING WINDOW (A) Opening - Turn handle (I) 90°... - Page 39 OPENING WINDSCREEN (A) Opening - Turn handles (1) 90° in the direction of the arrows to unlock them. - Push the windscreen until it opens. The windscreen is held in the open position by the stabilisers (2). Closure Pull the windscreen down against the cab frame, and lock the handles (1).
- Page 40 SUN ROOF There are 2 types of sun roof: - Sun roof (A) - Glass sun roof (B) Unlatched from inside the cab using the handle. It is held in the open position by 2 stabilisers (C). ADJUSTABLE STEERING COLUMN The height and rake of the steering wheel are adjusted using lever (I).
- Page 41 TELESCOPIC REAR-VIEW MIRRORS Adjustment To extend the telescopic arm of the rear-view mirror (C), unscrew knob (D). Before driving the tractor on the road, check that the rear-view mirrors are clean and correctly adjusted. For safety reasons, make this adjustment when the tractor is stationary. SUN BLIND Operation 841bsn15...
- Page 42 HEATING - VENTILATION - COOLING SYSTEM The cab air filter is only a dust filter. It provides no protection against gas or droplets released by treatment products. Isolation of the cab (recirculation) offers no protection against gas or droplets released by treatment products. CONTROL 1 - Adjusting forced ventilation.
-
Page 43: Recommendation
PROVISION FOR THE INSTALLATION OF A CONTROL CASING IN THE CAB ATTACHMENT OF THE CASING SUPPORT To make it easier to install casing supports in the cab, threaded holes exist on the cab side and right stay, under the caps (I). - Distance apart: 120 mm - Screw diameter: M10 CABLE ROUTING... -
Page 44: Roll Bar
B - ROLL BAR CELTIS – 10.2007 – GB B.15... -
Page 45: Instruments And Controls (Panel)
INSTRUMENTS AND CONTROLS (PANEL) 761bsn08 1 - Hydroelectric forward/reverse lever (REVERSHIFT). 7 - Emergency alarm button. 2 - The fuse plate box casing. 8 - Key operated ignition. 3 - Instrument cluster. 9 - Mechanical range doubler lever. 4 - Front axle control button. 10 - Direction indicators, lighting and warning lights. -
Page 46: Driver's Seat
DRIVER'S SEAT WATERPROOF SEAT 1 - Adjusting the suspension height. 2 - To adjust the suspension height, turn the knob with the crank handle. 3 - Longitudinal adjustment. 4 - Seat harness. 791bsn12 CELTIS – 10.2007 – GB B.17... - Page 47 Notes CELTIS – 10.2007 – GB B.18...
- Page 48 C - ELECTRICAL SYSTEM (CAB) CELTIS – 10.2007 – GB...
-
Page 49: Characteristics
CHARACTERISTICS BULBS Designation Power Type Dipped/ road lights 55 W Direction indicators 21 W Front sidelights Brake lights 5/21 W Rear lights Number plate light 10 W Working lights 55 W Rotating beacon 55 W TOWING SOCKET TRAILER/IMPLEMENT LIGHT SOCKET (A) 1 - Left direction indicators. - Page 50 LIGHTING - INDICATORS AT THE FRONT 1 - Main beam lights. 2 - Dipped headlights. 3 - Side indicator repeaters. • Direction indicators and hazard warning lights. • Side lights. 4 - Working lights. 5 - Rotating beacon. 6 - Dipped headlights (depending on equipment fitted and destination).
- Page 51 This as a preview PDF file from best-manuals.com Download full PDF manual at best-manuals.com...
Need help?
Do you have a question about the CELTIS 426 and is the answer not in the manual?
Questions and answers