Download Print this page

Panasonic AJ-YA935G Quick Start Manual page 2

Advertisement

FRANÇAIS
Réglage du commutateur
Sélectionner la position du sélecteur
SW300 correspondant au système de
télévision utilisé par l'appareil dans
lequel le produit est installé.
NTSC:
Pour un appareil utilisant le
système de télévision NTSC (525i)
PAL:
Pour un appareil utilisant le
système de télévision PAL (625i)
Pour tout complément d'information,
voir le Installation Guide.
Une fois que l'on a installé cette
carte dans l'appareil, il faut effectuer
une mise à niveau de l'appareil dans
les cas suivants même pour la
réception
de
analogiques (à composantes ou
composites) avec l'entrée réglée sur
[Y PB PR] ou [CMPST].
OLorsque l'affichage d'entrée (sur
le panneau d'affichage avant)
clignote
OLorsqu'aucun signal vidéo n'est
envoyé (lorsque l'écran est noir)
Pour les détails sur la mise à niveau
de
l'appareil,
revendeur.
PAL
NTSC
SW300
signaux
vidéo
consulter
son
ITALIANO
Regolazione degli interruttori
Selezionare
dell'interruttore
corrispondente al sistema TV usato
dall'unità in cui è installato il prodotto.
NTSC:
Per una unità che utilizza il
sistema TV NTSC (525i)
PAL:
Per una unità che utilizza il
sistema TV PAL (625i)
Per ulteriori dettagli, riferirsi alla
Installation Guide.
Dopo
l'installazione
scheda
nell'unità,
aggiornare l'unità nei casi seguenti,
anche se si alimentano i segnali
video
analogici
compositi) e come impostazione
d'ingresso si seleziona [Y PB PR] o
[CMPST].
OSe il display d'ingresso (sul
pannello anteriore) lampeggia
OSe non c'è l'uscita dei segnali
video (quando lo schermo è nero)
Per i dettagli sull'aggiornamento
dell'unità, rivolgersi al rivenditore.
la
posizione
SW300
di
questa
bisogna
(componenti
o

Advertisement

loading