Sony BDV-E190 Speaker Speaker Installation Manual page 2
Full hd 3d blu-ray disc player with four speakers and subwoofer, 300w, online entertainment
Hide thumbs
Also See for BDV-E190 Speaker:
- Reference manual (34 pages) ,
- Quick start manual (16 pages) ,
- Service manual (4 pages)
Advertisement
Fixar os pés de suporte aos altifalantes/subwoofer para uma instalação
de chão
Προσθήκη μαξιλαριών στα ηχεία/υπογούφερ, για επιδαπέδια
εγκατάσταση
Zemine kurulum için ayak altlıklarının hoparlörlere/
subwoofer'a takılması
A lábpárnák felhelyezése a hangsugárzókra/mélysugárzóra padlón
való használathoz
Para o subwoofer
Για το υπογούφερ
Subwoofer için
A mélysugárzó esetén
Para os outros altifalantes
Για άλλα ηχεία
Diğer hoparlörler için
A többi hangsugárzóhoz
Altifalante de surround frontal
Altifalante central
Εμπρός/περιφερειακό ηχείο
Κεντρικό ηχείο
Ön/surround hoparlör
Orta hoparlör
Első/hátsó hangsugárzó
Középső hangsugárzó
Subwoofer
Υπογούφερ
Subwoofer
Mélysugárzó
Português
Ελληνικά
Türkçe
Magyar
Remova os pés de suporte
da película.
Αφαιρέστε τα μαξιλαράκια από
το φύλλο.
Ayak altlıklarını kağıttan çıkarın.
Vegye le a lábpárnákat
a burkolatról.
Instalar os altifalantes numa parede
Εγκατάσταση ηχείων σε τοίχο
Hoparlörlerin duvara takılması
A hangsugárzók felszerelése a falra
1
5 mm (
7
/
32
10 mm (
13
/
32
2
3
4 mm (
3
/
pol /
3
16
3
/
inç /
3
/
in)
16
16
30 mm(1
3
/
pol / 1
3
/
ίντσες / 1
3
/
inç)
16
16
16
7
/
pol /
7
/
ίντσες /
Orifício na parte traseira do altifalante
32
32
inç /
7
/
in)
Οπή στην πίσω πλευρά του ηχείου
32
Hoparlörün arkasındaki delik
13
13
/
pol /
/
ίντσες /
32
32
Furat a hangsugárzó hátulján
inç /
13
/
in)
32
5 mm a 7 mm (
7
/
pol a
32
5 mm έως 7 mm (
7
/
ίντσες έως
9
/
32
32
7
5 mm ila 7 mm (
/
inç ila
32
5 mm – 7 mm (
7
/
in –
32
Português
Cuidado
1 Prepare parafusos (não fornecidos) adequados ao orifício da parte traseira
de cada altifalante.
2 Fixe os parafusos à parede.
3 Pendure o altifalante no parafuso.
Ελληνικά
Προσοχή
1 Προετοιμάστε κατάλληλες βίδες (δεν παρέχονται) για την οπή στην πίσω πλευρά
κάθε ηχείου.
2 Σφίξτε τις βίδες στον τοίχο.
3 Κρεμάστε το ηχείο στη βίδα.
Türkçe
/
ίντσες /
16
Dikkat
1 Her hoparlörün arkasında bulunan delik için uygun vidaları (cihazla birlikte
verilmemiştir) hazırlayın.
2 Vidaları duvara sabitleyin.
3 Hoparlörü vidaya asın.
Magyar
Figyelem!
9
/
pol)
32
ίντσες)
9
/
inç)
32
9
/
in)
32
1 Készítse elő a hangsugárzók hátulján található furatokba illeszkedő csavarokat
(külön megvásárolható).
2 Erősítse a csavarokat a falba.
3 Függessze a hangsugárzót a csavarra.
Advertisement
