Igbt inverter type three function (mig/mma/lift tig) welding power source (12 pages)
Summary of Contents for iWeld TIG 200 Digital Pulse
Page 1
CUTTING EDGE WELDING HASZNÁLATI UTASÍTÁS AWI/MMA kétfunkciós IGBT tech- nológiás DC hegesztő inverterek TIG 200 Digital Pulse TIG 250 Digital Pulse TIG 300 Digital Pulse...
Page 2
BEVEZETŐ FIGYELMEZTETÉSEK MŰSZAKI PARAMÉTEREK BEÜZEMELÉS 7-9. MŰKÖDÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS KARBANTARTÁS...
Page 3
Bevezető Köszönjük, hogy egy iWELD hegesztő vagy plazmavágó gépet választott és használ! Célunk, hogy a legkorszerűbb és legmegbízhatóbb eszközökkel támogassuk az Ön munkáját, legyen az otthoni barkácsolás, kisipari vagy ipari feladat. Eszközeinket, gé- peinket ennek szellemében fejlesztjük és gyártjuk. Minden hegesztőgépünk alapja a fejlett inverter technológia melynek előnye, hogy nagymértékben csökken a fő...
Page 4
FIGYELEM! A hegesztés és vágás veszélyes üzem! Ha nem körültekintően dolgoznak könnyen bal- esetet, sérülést okozhat a kezelőnek illetve a környezetében tartózkodóknak. Ezért a műveleteket csakis a biztonsági intézkedések szigorú betartásával végezzék! Olvassa el fi gyelmesen jelen útmutatót a gép beüzemelése és működtetése előtt! •...
MŰSZAKI PARAMÉTEREK TIG 300 TIG 250 TIG 200 DIGITAL PULSE DIGITAL PULSE DIGITAL PULSE 800TIG300DIPU 800TIG250DIPU 800TIG200DIPU Inverter típusa MOSFET Vízhűtés Ívgyújtás módja Programhelyek száma Vezeték nélküli távvezérlés Távvezérlés hegesztőpisztolyról Digitális kezelőfelület Analóg kezelőfelület AC AWI ...
Page 6
Hálózati csatlakozó TIG 160/200 P TIG 250/300 P Gáz reduktor ① ④ ④ ③ ① ③ ② Földelés GAS IN GAS IN Elektróda fogó Hálózati áram kábel Földelés AWI hegesztő pisztoly Gáz bemenet Test csipesz Hűtő ventilátor Hegesztőgép kapcsolási ábrája fent látható. Csakis előírt hegesztőpisztolyt és test-csi- peszt használjon különben gyengül a hegesztés teljesítmény, és gép károsodhat.
Page 7
3. Működés 3-1 Kezelőpanel elemei Funkció megnevezése Digitális kijelző ① Szabályozó gomb ② Paraméter tároló gomb ③ Paraméter program hívó gomb ④ Impulzus frekvencia beállítás jelző ⑤ SAVE Impulzus kitöltés beállítás jelző ⑥ PROG ⑦ Bázisáram beállítás jelző ⑧ Impulzus paraméter választó gomb ⑨...
Page 8
- DC AWI/impulzus AWI/MMA módválasztó: A nyomógombbal MMA fogyóelektródás DC AWI vagy impulzus AWI hegesztési módok között választhat. - Szabályozó gomb: a nyomógombokkal kiválasztott paraméterek értékeit állíthatja be a forgó szabályzóval. - 2T/4T gomb: ha „2T”-n van, rövid hegesztés, ha megnyomja gombot, áramot kap, ha fel- elengedi, áramellátás leáll. „4T”-ben, első megnyomásra áram alá kerül és mindaddig így marad, míg újra meg nem nyomjuk a gombot.
Page 9
3-3. Működés lépései impulzus AWI módban 1. Kapcsolja be a főkapcsolót, ekkor a hűtőventilátor működni kezd. 2. Nyomja meg a TIG/MMA kiválasztó gombot, impulzus TIG jelzéskor a gép ebbe a hegesztési üzemmódba vált. 3. Nyomja meg a paraméter beállítás gombot; a hegesztési adatok, mint pl. gáz előá- ramlási idő, ívgyújtó...
Page 10
Óvintézkedések Munkaterület 1. A hegesztőkészüléket pormentes, korróziót okozó gáz, gyúlékony anyagoktól mentes, maxi- mum 90% nedvességtartalmú helyiségben használja! 2. A szabadban kerülje a hegesztést, hacsak nem védett a napfénytől, esőtől, hótól. A munkaterület hőmérséklete -10°C és +40°C között legyen! 3. Faltól a készüléket legalább 30 cm-re helyezze el! 4.
Page 11
Forgalmazó: IWELD Kft. 2314 Halásztelek II. Rákóczi Ferenc út 90/B Tel: +36 24 532-625 info@iweld.hu www.iweld.hu TIG 200 Digital Pulse Termék: TIG 250 Digital Pulse TIG 300 Digital Pulse AWI/MMA kétfunkciós IGBT technológiás DC hegesztő inverterek Alkalmazott szabályok (1): EN 60204-1:2005...
CUTTING EDGE WELDING MANUAL DE UTILIZARE Tehnologia IGBT, controlat de microprocesor Aparate de sudura DC TIG/MMA TIG 200 Digital Pulse TIG 250 Digital Pulse TIG 300 Digital Pulse...
Page 14
ATENTIE INTRODUCERE PARAMETRII PRINCIPALI PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE 7-9. FUNCŢIONARE PRECAUŢII, ÎNTREŢINERE...
Page 15
Introducere Vă mulţumim că aţi ales şi utilizaţi aparatul de sudare şi de tăiere iWELD! Scopul nos- tru este acela de a sprijini munca d-voastră prin cele mai moderne şi fi abile mijloace, fi e că este vorba de lucrări casnice de bricolaj, de sarcini industriale mici sau mari.
Page 16
ATENTIE! Pentru siguranţa dumneavoastră şi a celor din jur, vă rugăm să citiţi acest manual înainte de instalarea şi utilizarea echipamentului. Vă rugăm să folosiţi echipament de protecţie în timpul sudării sau tăierii. Pentru mai multe detalii, consultaţi instrucţiunile de utilizare. •...
Page 17
PARAMETRII TIG 300 TIG 250 TIG 200 DIGITAL PULSE DIGITAL PULSE DIGITAL PULSE Numar articol 800TIG300DIPU 800TIG250DIPU 800TIG200DIPU Tip invertor MOSFET Racitor de apa Aprindere arc Numărul de program Comandă la distanţă fără fir Comandă la distanţă din pistolul ...
Page 18
To 3-phase 380V TIG 160/200 P TIG 250/300 P Flow adjuster ① ④ ④ ③ ① ③ ② GAS IN GAS IN Termminal intrare Electrode holder alimentare Terminal împământare TIG welding gun Duză de aer Earth clamp Ventilator Schema de conexiuni a aparatului de sudură este prezentată mai sus. Asiguraţi-vă că utilizaţi acest aparat de sudură...
3. Instrucţiuni de utilizare Panoul frontal Funkció megnevezése Tub digital LED ① Buton reglare parametrii ② Cheie de stocare parametrii ③ Tasta apel parametru ④ Indicator pulse de reglare a frecvenţei ⑤ SAVE ⑥ Indicator reglare cilcu de funcţionare PROG ⑦ Valoare de bază indicator reglare curent ⑧...
Page 20
- Modul TIG/TIG Pulse/MMA: Apăsaţi butonul pentru a selecta modul de sudare - Butoane de control: controlul rotativ pentru a ajusta valorile parametrilor butoanelor alese. - Butonul 2T/4T: “2T” înseamnă sudură scurtă, prin apăsarea butonului, aparatul va porni, când daţi drumul butonului, se opreşte alimentarea electrică. Mai întâi se apasă butonul “4T”, iar acesta va rămâne aşa, până...
Page 21
3-3. Etapele de funcţionare pentru sudarea Pulse TIG - Conectaţi aparatul de sudură la sursa de alimentare de intrare şi porniţi aparatul de sudu- ră. În acest caz, porniţi aparatul şi lăsaţi-l să facă o auto-verificare; iar ecranul va afişa: Afişaj complet->HYL->Modelul, de exemplu 200-> Introduceţi starea anterioară de suda- - Apăsaţi comutatorul de selectare funcţie TIG / MMA, apoi indicatorul pulse TIG va porni şi aparatul de sudură...
Măsuri de precauţie Spaţiul de lucru 1. Aparatul de sudare se va utiliza într-o încăpere fără praf, fără gaze corozive, fără materiale infl amabile, cu conţinut de umiditate de maxim 90%. 2. Se va evita sudarea în aer liber, cu excepţia cazurilor în care operaţiunea este efectuată ferit de razele solare, de ploaie, de căldură;...
Page 23
IWELD Ltd. 2314 Halásztelek Strada II. Rákóczi Ferenc nr. 90/B Tel: +36 24 532-625 info@iweld.hu www.iweld.ro TIG 200 Digital Pulse Produsul: TIG 250 Digital Pulse TIG 300 Digital Pulse Tehnologia IGBT, controlat de microprocesor Aparate de sudura DC TIG/MMA Standardele aplicate (1):...
Page 25
CUTTING EDGE WELDING USER’S MANUAL TIG/MMA dual function IGBT inverter technology DC welding power source TIG 200 Digital Pulse TIG 250 Digital Pulse TIG 300 Digital Pulse...
AN INTRODUCTION TO DC WELDERS WARNING MAIN PARAMETERS INSTALLATION 7-9. OPERATION CAUTIONS & MAINTENANCE...
Page 27
Introduction First of all, thank you for choosing an IWELD welding or cutting machine! Our mission is to support your work with the most up-to-date and reliable tools both for DIY and industrial application. We develop and manufacture our tools and machines in this spirit.
Page 28
WARNING! Welding is a dangerous process! The operator and other persons in the working area must follow the safety instructions and are obliged to wear proper Personal Protection Items. Always follow the local safety regulations! Please read and understand this instruction manual carefully before the installation and operation! •...
Page 29
The main parameter TIG 300 TIG 250 TIG 200 DIGITAL PULSE DIGITAL PULSE DIGITAL PULSE Art. Nr. 800TIG300DIPU 800TIG250DIPU 800TIG200DIPU Inverter type MOSFET Water Cooling Unit Arc Ignition Number of programs Wireless Remote Control Remote Control from TIG Torch ...
To 3-phase 380V TIG 160/200 P TIG 250/300 P Flow adjuster ① ④ ④ ③ ① ③ GAS IN ② GAS IN Electrode holder Power Input Terminal Grounding Terminal TIG welding gun Air Faucet Earth clamp The connection diagram of the welder is shown above. Be sure to use this welding machine with the specified welding gun, earth clamp together;...
Page 31
Operation Instruction Front Panel Name and Function LED digital tube ① Parameter regulation knob ② Parameter storage key ③ Parameter call key ④ Pulse frequency regulation indicator ⑤ SAVE ⑥ Duty cycle regulation indicator PROG ⑦ Base value current regulation indicator ⑧...
Page 32
- TIG/TIG Pulse/MMA mode : Push button to choose a welding mode - Control buttons: rotary control to adjust the values of the parameters chosen keys. - 2T/4T button: “2T” n is short welding, pressing button will power up when released, stop power supply.
3-3. Operation Steps of Pulse TIG Welding - Connect the welding machine to the input power supply and power the welding machine on. In such case, power on the machine and let it have a self-check; and the screen will display: Full display->HYL->Model such as 200-> Enter the previous welding status. - Press the TIG/MMA function selector switch, then the pulse TIG indicator will be on and the weld- ing machine will change into the pulse TIG status.
Precautions Workspace 1. Welding equipment free of dust, corrosive gas, non-fl ammable materials, up to 90% humidity for use! 2. Avoid welding outdoors unless protected from direct sunlight, rain, snow, work area tempera- ture must be between -10 °C and +40°C. 3.
Page 35
2314 Halásztelek II. Rákóczi Ferenc street 90/B Tel: +36 24 532-625 info@iweld.hu www.iweld.hu Item: TIG 200 Digital Pulse TIG 250 Digital Pulse TIG 300 Digital Pulse TIG/MMA dual function IGBT inverter technology DC welding power source Applied Rules (1): EN 60204-1:2005...
Page 37
érvényesíthetőek. A fogyasztó jótállási igényét a vállalkozásnál érvényesítheti. 2. Kiterjesztett garancia Az IWELD Kft. a Forgalmazókkal együttműködve, 2 év időtartamra kiterjeszti a kellékszavatossági kötelezettségét a következők- ben felsorolt hegesztőgépekre: minden GORILLA hegesztőgép, ARC 160 MINI, HEAVY DUTY 250 IGBT, HEAVY DUTY 315 IGBT...
Forgalmazó: JÓTÁLLÁSI JEGY IWELD KFT. 2314 Halásztelek II. Rákóczi Ferenc út 90/B Tel: +36 24 532-625 Fax: +36 24 532-626 Sorszám: ........típusú............gyári számú ..................termékre a vásárlástól számított 12 hónapig kötelező jótállást vállalunk a jogszabály szerint. A jótállás lejárta után 3 évig bizto- sítjuk az alkatrész utánpótlást.
Certifi cat de garanţie Distribuitor: IWELD KFT. 2314 Halásztelek Str. II.Rákóczi Ferenc 90/B Ungaria Tel: +36 24 532-625 Fax: +36 24 532-626 Număr: ........tipul............număr de serie ..................necesare sunt garantate timp de 12 luni de la data de produse de cumpărare, în conformitate cu legea. La trei ani după...
Need help?
Do you have a question about the TIG 200 Digital Pulse and is the answer not in the manual?
Questions and answers