Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung.
Страна
Центр поддержки покупателей
RUSSIA
8-800-555-55-55
Georgia
8-800-555-555
Armenia
0-800-05-555
Azerbaijan
088-55-55-555
KAZAKHSTAN
8-10-800-500-55-500
UZBEKISTAN
8-10-800-500-55-500
KYRGYZSTAN
00-800-500-55-500
TADJIKISTAN
8-10-800-500-55-500
UKRAINE
0-800-502-000
Belarus
810-800-500-55-500
Moldova
00-800-500-55-500
Производитель:
ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга»,
249002, Калужская обл., Боровский р-н, д. Коряково, Первый Северный проезд, владение 1
© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Веб-узел
www.samsung.ru
-
-
-
-
www.samsung.com/kz_ru
www.samsung.com
www.samsung.com
www.samsung.ua
www.samsung.com/ua_ru
-
-
BN68-03491G-01
Плазменный телевизор
руководство пользователя
удивительные возможности
Благодарим за приобретение продукции компании
Samsung. Для получения полного обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу
www.samsung.ru/club/registration
Модель ________ Серийный номер _______
PS43D450A / PS43D451A / PS43D452A
PS51D450A / PS51D451A / PS51D452A
E-MANUAL
Advertisement
Related Manuals for Samsung ps51d450a
Summary of Contents for Samsung ps51d450a
- Page 1 Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. PS43D450A / PS43D451A / PS43D452A PS51D450A / PS51D451A / PS51D452A Страна Центр поддержки покупателей Веб-узел RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru Плазменный телевизор...
- Page 2 The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not.
- Page 3 Accessories ✎ Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎ Cables not included in the package contents can be purchased separately. ✎...
- Page 4 51 inches model Ferrite Core (2EA) Ferrite Core (1EA) ✎ Ferrite Core for Power Cord: The ferrite cores are used to shield the cables from interference. When connecting a cable, open the ferrite core and clip it around the cable near the plug as shown in the figure. A Minimum distance between the ferrite core and the end of the cord inserted in the TV: 6~8 inches B Maximum distance between the ferrite core and the other end of the cord...
- Page 5 ✎ When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.
- Page 6 Viewing the Remote Control ✎ This is a special remote control for the visually impaired and has Braille points on the Channel and Number buttons. Turns the TV on and off. Displays and selects the available video sources. Have direct access to channels. Returns to the previous channel.
- Page 7 HDMI cable, you should set the TV to ✎ You can change the view mode among the PC mode under Edit Name. (PS51D450A) All and Connected by pressing the l or r ✎ When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) button.
- Page 8 Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Source is set to TV. ✎...
- Page 9 Connecting to an AV devices ¦ ¦ Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, VCR HDMI connection HDMI OUT HDMI to DVI connection DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Using an HDMI or an HDMI to DVI cable (up to 1080p) ✎...
- Page 10 Component connection AUDIO OUT R-AUDIO-L COMPONENT OUT AV connection VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART connection Using a Component (up to 1080p) or an Audio/Video (480i only) and a Scart Cable ✎ In Ext. mode, DTV Out supports MPEG SD Video and Audio only. ✎...
- Page 11 Connecting to a PC and Audio device ¦ Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre, PC Headphones connection DVD home theatre connection OPTICAL Using an Optical (Digital) or a Headphone Connection ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) When a digital audio system is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system.
- Page 12 AUDIO OUT PC connection Display Modes (D-Sub and an HDMI to DVI Input) • PS43D450A / PS43D451A / PS43D452A: 1024 X 768 @ 60Hz PS51D450A / PS51D451A / PS51D452A: 1360 X 768 @ 60Hz • PS43D450A PS51D450A Pixel Clock Horizontal...
- Page 13 Connecting to a COMMON INTERFACE slot Using the “CI or CI+ CARD” To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. If you don’t insert the “CI or CI+ CARD”, some channels will • display the message “Scrambled Signal”. •...
- Page 14 How to view the e-Manual You can read the introduction and instructions about the TV features stored E-MANUAL in your TV. MENUm → Support → e-Manual → ENTERE ✎ If you want to return to e-Manual, press E-MANUAL button on remote. ✎...
- Page 15 Viewing the Contents Basic Features > Changing the Preset Picture Mode (5/10) ‰ Changing the Preset Picture Mode Contents Area: You can view the corresponding O MENUm → Picture → Picture Mode → ENTERE contents, if you selected a sub-menu. To move ■...
- Page 16 For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
- Page 17 ✎ Some of above pictures and functions are available at specific models only. ✎ You can keep your TV as optimum condition to upgrade the latest firmware on web site (samsung.com → Support → Downloads) by USB. Licence List of Features Excellent Digital Interface &...
- Page 18 Securing the TV to the wall Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death.
- Page 19 For information about power supply, and more about power consumption, refer to the label attached to the product. ✎ Hereby, Samsung, declares that this PDP TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. English - 19...
- Page 20 ✎ Качество приема телепрограмм может варьироваться в разных странах в зависимости от способа телевещания. Чтобы узнать, можно ли повысить качество приема с помощью настроек телевизора, обратитесь к местному официальному дилеру SAMSUNG или в Центр обслуживания клиентов Samsung. Инструкции для пользователя...
- Page 21 Принадлежности ✎ Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки телевизора. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к своему дилеру. ✎ Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎ Кабели, не входящие в комплект поставки, можно приобрести дополнительно. ✎...
- Page 22 Модели 51” Ферритовый сердечник (2EA) Ферритовый сердечник (1EA) ✎ Ферритовый сердечник для кабеля питания. Ферритовые сердечники используются для защиты кабелей от повреждений. При подключении кабеля раскройте ферритовый сердечник и закрепите его вокруг кабеля вблизи разъема, как показано на рисунке. A Минимальное расстояние между ферритовым сердечником и концом кабеля, подключенным...
- Page 23 Несоблюдение этого правила может привести к возгоранию или поломке устройства из-за перегрева. ✎ В качестве подставки или настенного крепления используйте только те детали, которые поставляются Samsung Electronics. При использовании деталей других производителей устройство может упасть и сломаться или нанести травму.
- Page 24 Обзор пульта дистанционного управления ✎ Это специальный пульт дистанционного управления для слабовидящих людей. На кнопках переключения каналов и цифр имеются точки Брайля. Включение и выключение телевизора. Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала. Прямой доступ к каналам. Возвращение к предыдущему каналу. Альтернативный...
- Page 25 с помощью кабеля HDMI-DVI необходимо ■ ТВ / Внешний / ПК / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / установить для телевизора режим DVI PC в Компонент / USB разделе Редактир. назв. (PS51D450A) ✎ ✎ В списке Источник подключенные источники При подключении устройств AV к порту...
- Page 26 Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров. Нажмите кнопку POWERP. Функция Plug & Play доступна, только когда для параметра Источник задано значение ТВ. ✎ Перед включением телевизора убедитесь, что кабель антенны подключен (стр. 6). ✎...
- Page 27 Подключение к устройствам AV ¦ ¦ Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного/спутникового телевидения высокой четкости (видеоприставка), видеомагнитофон Подключение по HDMI HDMI OUT Подключение HDMI-DVI DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L С помощью кабеля HDMI или HDMI – DVI (до 1080p) ✎...
- Page 28 Подключения компонентного кабеля AUDIO OUT R-AUDIO-L COMPONENT OUT Подключение AV- устройств VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Подключение SCART С помощью компонентного кабеля (до 1080p), аудио-/видео кабеля (только 480i) или кабеля Scart ✎ В режиме Внешний выход цифрового ТВ поддерживает только видеосигнал в формате MPEG SD и аудиосигнал.
- Page 29 Подключение к компьютеру и аудиоустройству ¦ ¦ Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем, ПК Подключение наушников Подключение к домашнему кинотеатру DVD OPTICAL Использование входа для подключения оптического (цифрового) кабеля или наушников ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) При подключении цифровой аудиосистемы к разъему DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) уменьшите...
- Page 30 AUDIO OUT Подключение компьютера Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI – DVI) • PS43D450A / PS43D451A / PS43D452A: 1024 x 768, 60 Гц • PS51D450A / PS51D451A / PS51D452A: 1360 x 768, 60 Гц PS43D450A PS51D450A Частота Частота Частота Полярность...
- Page 31 Подключение к гнезду COMMON INTERFACE Использование карты CI или CI+ Для просмотра платных каналов необходимо установить карту CI CARD или CI+ CARD. • Если этого не сделать, отобразится сообщение “Недопустимый сигнал”. • Через 2-3 минуты после установки на экране отобразится информация...
- Page 32 Просмотр электронного руководства Здесь можно найти сведения об основных функциях телевизора и инструкции E-MANUAL по пользованию ими. MENUm → Поддержка → e-Manual → ENTERE ✎ Для возврата к электронному руководству нажмите кнопку E-MANUAL на пульте дистанционного управления. ✎ Функцию Попроб. использовать нельзя, если меню не активировано. Элементы, отображаемые...
- Page 33 Просмотр содержимого Основные операции > Изменение предварительно настроенного режима изображения (5/10) ‰ Изменение предварительно настроенного режима изображения Раздел содержания: просмотр соответствующего O MENUm → Изображение → Реж. изображения → ENTERE содержания при выборе подменю. Для перехода ■ Реж. изображения к предыдущей или следующей странице нажмите Выберите...
- Page 34 может быть различной и будет определяться техническими характеристиками настенных креплений. Не затягивайте винты слишком сильно, поскольку это может привести к повреждению изделия или быть причиной его падения, что может повлечь за собой травму. Samsung не несет ответственности за подобные несчастные случаи.
- Page 35 Устранение неполадок При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-узел www.samsung.com и выберите пункт “Поддержка” или обратитесь в операторский центр, адрес которого указан на задней обложке...
- Page 36 Крепление телевизора на стене Внимание! Нельзя тянуть, толкать телевизор или забираться на него, поскольку телевизор может упасть. Следите за тем, чтобы дети не облокачивались на телевизор и не раскачивали его, поскольку он может опрокинуться и нанести серьезные и даже смертельные травмы. Соблюдайте все меры предосторожности, описанные...
- Page 37 HDMI IN Видео: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Аудио: 2 канала линейный PCM 32/44.1/48 кгц, 16/20/24 бит. Шарнирная подставка (Левая / правая) 0° ~ 0° Название модели PS43D450A PS51D450A PS43D451A PS51D451A PS43D452A PS51D452A Размер экрана 43“...
- Page 38 По докладнішу інформацію звертайтеся до місцевого центру обслуговування клієнтів компанії Samsung. ✎ На якість прийому телевізійного сигналу можуть впливати відмінності типів мовлення в різних країнах. Дізнайтеся у місцевого уповноваженого дилера SAMSUNG або в центрі обслуговування клієнтів компанії Samsung, чи можна налаштувати телевізор так, щоб покращити його роботу. Пам’ятка для користувача...
- Page 39 Приладдя ✎ Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з телевізором. Якщо якогось елемента бракує, зверніться за місцем придбання виробу. ✎ Форма і колір елементів можуть бути дещо іншими залежно від моделі. ✎ Кабелі, які не входять у комплект, можна придбати окремо. ✎...
- Page 40 51 дюймів моделі Феритове осердя (2 шт.) Феритове осердя (1 шт.) ✎ Феритове осердя для кабелю живлення: феритові осердя застосовуються для захисту кабелів від електромагнітних перешкод. Під’єднуючи кабель, відкрийте феритове осердя та зафіксуйте його навколо кабелю поблизу роз’єму, як показано на малюнку.
- Page 41 Недотримання цієї вимоги може призвести до проблем із виробом чи пожежі через підвищення внутрішньої температури виробу. ✎ Використовуйте лише підставку або настінне кріплення, які надаються компанією Samsung Electronics. Використання деталей, наданих іншим виробником, може призвести до проблем із виробом чи травмування користувача через падіння виробу.
- Page 42 Огляд пульта дистанційного керування ✎ Цей пульт дистанційного керування спеціально пристосовано для людей із вадами зору; він має написи за Брайлем на кнопках перемикання каналів і кнопках із цифрами. Увімкнення і вимкнення телевізора. Відображення та вибір доступного джерела відеосигналу. Прямий доступ до каналів. Повернення...
- Page 43 пункти Усі і Підключено за допомогою кнопки назву DVI PC для відповідного входу за допомогою l чи r. функції Змін. назву. (PS51D450A) ■ TV / Ext. / ПК / HDMI1/DVI / HDMI 2 / AV / ✎ У разі під’єднання аудіо-/відеопристроїв до роз’єму...
- Page 44 Plug & Play (початкове налаштування) Під час першого увімкнення телевізора послідовні екранні меню допоможуть налаштувати основні параметри. Натисніть кнопку POWERP. Функція Plug & Play доступна тільки тоді, коли джерелом сигналу (у меню Джерело) є вхід телевізора. ✎ Перш ніж увімкнути телевізор, перевірте, чи підключено кабель антени (стор. 6). ✎...
- Page 45 Під’єднання аудіо-/відеопристроїв ¦ ¦ Доступні пристрої: програвач дисків DVD, Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення високої чіткості, приймач каналів супутникового телебачення високої чіткості, відеомагнітофон З’єднання HDMI HDMI OUT Підключення HDMI-DVI DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Користування кабелем HDMI або HDMI-DVI (до 1080р) ✎...
- Page 46 Компонентне з’єднання AUDIO OUT R-AUDIO-L COMPONENT OUT Аудіовідеоз’єднання VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L З’єднання SCART Використання компонентного кабелю (до 1080p) або аудіо-/відеокабелю (лише 480i) і кабелю Scart ✎ У режимі Зовн. вихідний відео- та аудіосигнал цифрового телебачення підтримується тільки у режимі MPEG стандартної...
- Page 47 Підключення до комп’ютера та аудіопристрою ¦ Доступні пристрої: цифрова аудіосистема, підсилювач, домашній кінотеатр DVD, ПК Під’єднання навушників Підключення домашнього кінотеатру DVD OPTICAL Використання оптичного (цифрового) з’єднання чи виходу для навушників ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Якщо цифрова аудіосистема підключена до роз’єму DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), зменште...
- Page 48 AUDIO OUT Під’єднання до комп’ютера Режими відображення (вхідний сигнал D-Sub і HDMI-DVI) • PS43D450A / PS43D451A / PS43D452A: 1024 X 768 @ 60Гц. • PS51D450A / PS51D451A / PS51D452A: 1360 X 768 @ 60Гц. Частота PS43D450A PS51D450A Полярність Роздільна Горизонтальна...
- Page 49 Підключення до гнізда стандартного інтерфейсу Використання картки CI або СI+ Щоб переглядати платні канали, слід вставити картку CI або CI+. • Якщо картку CI або CI+ не вставити, для деяких каналів на екрані з’являтиметься повідомлення про те, що сигнал закодовано «Недопустимый...
- Page 50 Перегляд електронного довідника У електронному довіднику можна прочитати вступні відомості та вказівки щодо E-MANUAL функцій телевізора. MENUm → Підтримка → e-Manual → ENTERE ✎ Щоб повернутися до електронного довідника, натисніть на пульті ДК кнопку E-MANUAL. ✎ Якщо певне меню не активовано, функція Спробувати для нього недоступна. Відображення...
- Page 51 Перегляд вмісту Основні функції > Зміна режиму попередньо встановленого зображення (5/10) ‰ Зміна режиму попередньо встановленого зображення Область вмісту: вибравши підменю, можна O MENUm → Зображ. → Режим зображення → ENTERE переглянути його вміст. Для переходу ■ Режим зображення до попередньої або наступної сторінки Цей...
- Page 52 Щоб отримати детальну інформацію про монтаж настінного кріплення, дивіться посібник, який додається до настінного кріплення. З питаннями щодо монтажу настінного кронштейна звертайтеся до спеціаліста технічної служби. Компанія Samsung Electronics не несе відповідальності за ушкодження виробу або травми, отримані користувачами у разі самостійного встановлення телевізора. Технічні характеристики комплекту настінного кріплення (VESA) ✎...
- Page 53 Якщо ви маєте будь-які запитання щодо роботи телевізора, спершу перегляньте цей список. Якщо жодна з поданих порад не допоможе вирішити вашу проблему, перегляньте розділ «Підтримка» на веб-сайті www.samsung.com або зателефонуйте у центр телефонного обслуговування споживачів, перелік яких подається на останній сторінці цього...
- Page 54 Фіксація телевізора на стіні Увага: Не тягніть, не штовхайте і не залазьте на телевізор, інакше він може впасти. Особливо зверніть увагу на те, щоб діти не виснули на телевізорі і не розхитували його; якщо телевізор перевернеться і впаде, він може серйозно травмувати або вбити дитину. Дотримуйтесь усіх заходів безпеки, зазначених на...
- Page 55 BG, OK NICAM, MPEGl HDMI IN Відео: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Аудіо: 2-канальний звук PCM 32/44,1/48 кГц, 16/20/24 біт. Поворотна підставка (ліворуч / праворуч) 0° Модель PS43D450A PS51D450A PS43D451A PS51D451A PS43D452A PS51D452A Розмір екрана 43 дюйми 51 дюйми...
- Page 56 Қосымша ақпаратты жергілікті SAMSUNG тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласып алыңыз. ✎ Теледидардың сигналдарды қабылдау сапасына елдер арасындағы сигнал тарату тәсілдерінің әртүрлі болуы әсер етуі мүмкін. Теледидардың қалай жұмыс жасайтынын жергілікті SAMSUNG уәкілетті дилеріне немесе Samsung байланыс орталығына хабарласып, оны теледидарды қайта теңшеу арқылы реттеуге болатын-болмайтынын тексеріңіз. Пайдаланушыға арналған нұсқаулар...
- Page 57 Керек-жарақтар ✎ Төмендегі бөлшектердің LED жарықтамасы бар бейнебетті теледидармен бірге жеткізілгенін тексеріңіз. Керек-жарақтардың қайбірі жетіспесе, дилерге хабарласыңыз. ✎ Элементтердің түсі мен формасы теледидар үлгісінің түріне қарай әртүрлі болуы мүмкін. ✎ Жинақтың ішіне кірмеген сымдарды жеке сатып алуға болады. ✎ Қорапты ашқанда орам материалдарының арт жағында ешбір керек-жарақтың қалып қоймағанына көз жеткізіңіз.
- Page 58 51 дюймдік үлгі Феррит қалқаны (2EA) Феррит қалқаны (1EA) ✎ Қуат сымдарына арналған феррит қалқаны: Феррит қалқаны кабельдерді бөгеуілден қорғау үшін қолданылады. Кабельді жалғаған кезде, феррит қалқанды ашып, кабельдің ашаға жақын тұсына суретте көрсетілгендей кигізіп қойыңыз. A Феррит қалқаны мен теледидарға жалғанған сымның ұшына дейінгі ең үлкен...
- Page 59 Бұлай істемеген жағдайда, өрт шығу қатері орын алып немесе өнімнің ішкі температурасының жоғарылауы нәтижесінде оған зиян келуі мүмкін. ✎ Теледидарды тұрғыға қойғанда не қабырғалық аспа жинаққа орнатқанда тек Samsung Electronics бөлшектерін ғана қолданыңыз. Егер басқа өндіруші шығарған бөлшектерді қолдансаңыз, өнімге зақым келуі не ол құлап қалған жағдайда...
- Page 60 Қашықтан басқару пульті ✎ Бұл көзі нашар көретін адамдарға арналған, сондай-ақ, Channel және Volume түймешіктерінің үстінде Брайль нүктелері бар арнайы қашықтан басқару құралы. Теледидарды қосуға және сөндіруге Қолданыстағы видео сигнал көздерін арналған. көрсету және таңдауға арналған. Арналарға тура кіруге арналған. Алдыңғы...
- Page 61 2. Қажетті сыртқы сигнал көзін таңдаңыз. арқылы жалғаған кезде, теледидарды ДК ✎ Қарау режимін Барлығы және Қосылған режиміне Атын өзгерту арқылы қою керек. параметріне, l немесе r түймешігін басып (PS51D450A) қоя аласыз. ✎ ДК-ді HDMI IN 1(DVI) ұяшығына HDMI-DVI сымы...
- Page 62 Plug & Play (параметрлерді бастапқы орнату) функциясы Теледидарды алғаш іске қосқан кезде, бейнебетте бірінен соң бірі көрсетілетін нұсқаулар, негізгі параметрлерді теңшеуге көмектеседі. POWERP түймешігін басыңыз. Plug & Play функциясы, теледидардың Сигнал к параметрі теледидар режиміне қойылғанда жұмыс істейді. ✎ Теледидарды қосар алдында, антенна сымының қосулы екеніне көз жеткізіңіз (б. 6). ✎...
- Page 63 Аудио-видео құрылғыға жалғау ¦ ¦ Бар құралдар: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, VCR HDMI қосылымы HDMI OUT HDMI - DVI қосылымы DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L HDMI немесе HDMI - DVI сымын қолдану (1080р дейін) ✎...
- Page 64 Құралас элементтерді жалғау AUDIO OUT R-AUDIO-L COMPONENT OUT АВ қосылымы VIDEO OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L SCART қосылымы Құралас элемент сымын (1080p дейін) немесе аудио/видео (тек 480i) және Scart сымын қолдану ✎ Сырт. режимінде, DTV Out тек ғана MPEG SD Видео мен Аудиоға ғана қолдау көрсетеді. ✎...
- Page 65 ДК және аудио құрылғыға қосылу Бар құралдар: сандық аудио жүйе, Күшейткіш, DVD Үй театры, ДК ¦ Құлақаспап қосылымы DVD үй театры қосылымы OPTICAL Оптикалық (Сандық) қосылым немесе құлақаспап қосылымы ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Сандық аудио құрылғыны DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ұяшығына...
- Page 66 AUDIO OUT AUDIO OUT ДК қосылымы Бейнебет режимдері (D-Sub және HDMI - DVI кірісі) PS43D450A / PS43D451A / PS43D452A: 1024 X 768 @ 60Гц • PS51D450A / PS51D451A / PS51D452A: 1360 X 768 @ 60Гц • PS43D450A PS51D450A Пиксел Үндестіру...
- Page 67 COMMON INTERFACE ұяшығына жалғау “CI немесе CI+ CARD” картасын қолдану Ақылы арналарды көру үшін “CI немесе CI+ CARD” картасын салу керек. Егер “CI немесе CI+ CARD” картасын салмасаңыз, кей • арналарда “Scrambled Signal” жазуы пайда болуы мүмкін. 2-3 минуттан кейін бейнебетте телефон нөмірі, “CI немесе •...
- Page 68 Е-нұсқаулықты қалай қарауға болады Теледидарда сақталған кіріспе бөлім және нұсқауларды, теледидардың E-MANUAL функцияларын оқуыңызға болады. MENUm → Қолдау → e-Manual → ENTERE ✎ Егер е-нұсқаулыққа қайта оралғыңыз келсе, қашықтан басқару пультінің E-MANUAL түймешігін басыңыз. ✎ Мәзір белсенді күйде тұрмаса, Қазір көру функциясын қолдана алмайсыз. Бейнебет...
- Page 69 Мазмұнын қарау Негізгі функциялары> Алдын ала орнатылған сурет режимін ауыстыру (5/10) ‰ Алдын ала орнатылған сурет режимін ауыстыру Мазмұн аумағы: Егер ішкі мәзірді таңдасаңыз, O MENUm → Сурет → Сурет режимі → ENTERE тиісті мазмұнды қарай аласыз. Алдыңғы ■ Сурет режимі немесе...
- Page 70 Қабырғалық аспа жинақты орнату туралы толық ақпаратты, қабырғалық аспа жинақтың нұсқаулығынан оқи аласыз. Қабырғаға орнатылатын құрсауды орнына қондыру үшін техник маманға хабарласыңыз. Samsung Electronics компаниясы құрылғыны дұрыс орнатпаудың нәтижесінде жарақаттансаңыз не басқа адамдар зардап шексе немесе мүлікке нұқсан келсе, бұндай жағдайлар үшін жауапкер емес.
- Page 71 реттемейді. ✎ Жоғарыдағы суреттер мен функциялардың кейбірі, құрылғының арнайы үлгілерінде ғана бар. ✎ Теледидарды ең оңтайлы күйде ұстау үшін бағдарламаның соңғы нұсқасын веб-сайттан (samsung.com → Support → Downloads) USB арқылы орнатыңыз. Лицензия Функциялар тізімі Тамаша сандық интерфейс және желіге қосылу мүмкіндігі Кіріктірілген сандық HD тюнерінің көмегімен, өзіңіз...
- Page 72 Теледидарды қабырғаға бекіту Абайлаңыз: Теледидарды тартса, итерсе немесе үстіне шықса, ол құлап кетуі мүмкін. Әсіресе, балалардың теледидар үстіне шықпауын немесе оны жылжытпауын қадағалаңыз; себебі теледидар аударылып кетіп, ауыр жарақатқа не адам қазасына әкеліп соғуы мүмкін. Қоса жеткізілген қауіпсіздік парағындағы сақтық шараларының барлығын орындаңыз. Орнықтылық пен қауіпсіздікті қамтамасыз ету...
- Page 73 HDMI IN Видео: 1080 24p, 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Аудио : 2Ch Linear PCM 32/44.1/48kHz, 16/20/24bits. Айналмалы тұрғы (Сол / Оң) 0˚ ~ 0˚ Үлгі атауы PS43D450A PS51D450A PS43D451A PS51D451A PS43D452A PS51D452A Бейнебет өлшемі 43 дюйм 51 дюйм...
- Page 74 This page is intentionally left blank.