Table of Contents
Related Manuals for Anslut 425-422
Summary of Contents for Anslut 425-422
- Page 1 425-422 Bruksanvisning för batteridriven juldekoration Bruksanvisning for batteridrevet juledekorasjon Instrukcja obsługi dekoracji bożonarodzeniowej na baterie tion Operating instructions for battery-powered Christmas decora...
- Page 2 SE - Bruksanvisning i original Rätten till ändringar förbehålles. Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88. www.jula.se NO - Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) Med forbehold om endringer. Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34.
- Page 3 Värna om miljön! Får ej slängas bland hushållssopor! Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska komponenter som skall återvinnas. Lämna produkten för återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens återvinningsstation. Verne om miljøet! Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette produktet må inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenvinnes.
- Page 4 SVENSKA 5 SÄKERHETSANVISNINGAR 5 TEKNISKA DATA 5 NORSK 6...
-
Page 5: Tekniska Data
Bruksanvisning för SVENSKA batteridriven juldekoration SÄKERHETSANVISNINGAR Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! Spara den för framtida behov. • Avsedd för inomhusbruk. • Endast avsedd för batteridrift. • Ta ut batterierna om produkten inte ska användas på ett tag. • Produkten är endast avsedd att användas som dekoration. •... -
Page 6: Tekniske Data
Bruksanvisning for NORSK batteridrevet juledekorasjon SIKKERHETSANVISNINGER Les bruksanvisningen nøye før bruk! Ta vare på den for fremtidig bruk. • Beregnet for innendørs bruk. • Kun beregnet for batteridrift. • Ta ut batteriene hvis produktet ikke skal brukes på en stund. •... -
Page 7: Zasady Bezpieczeństwa
Instrukcja obsługi dekoracji POLSKI bożonarodzeniowej na baterie ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. • Do użytku wewnątrz pomieszczeń. • Wyłącznie zasilanie bateryjne. • Wyjmij baterie, jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas. • Produkt może być używany wyłącznie jako dekoracja. •... -
Page 8: Safety Instructions
Operating instructions for ENGLISH battery-powered Christmas decoration SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before use. Save them for future reference. • Only intended to be used indoors. • Battery powered only. • Remove the batteries if the product is not going to be used for some time. •...