Related Manuals for Electrolux PURE Q9
Summary of Contents for Electrolux PURE Q9
- Page 1 Instruction book and Troubleshoot guide 说明书/ 故障排除 PURE Q9 PQ91-2OG, PQ91-3EM, PQ91-3OB, PQ91-3BW APPUIT02...
- Page 2 Available in specific models only. 仅特定机型提供 Tersedia hanya pada model tertentu. 특정 모델에만 해당 됩니다. ม ฉ เ ี พ ะ า บ า ร ง น ่ ุ ท เ า ่ น น ้ ั 只適用於指定型號 Chỉ có ở một số kiểu máy nhất định.
- Page 3 25.2 Volt 15 min 25 min 55 min 21.6 Volt 14 min 23 min 50 min 100% 100% 75-100% 50-75% 25-50% UV ON / OFF Max 40 C 5-15 sec.
- Page 4 5-35 DEPDAG : 1.31.E16.00334.0119 General: www .electrolux.com/shop Australia: shop.electrolux.com.au 中国大陆微信公众号：伊莱克斯小家电体验中心 PureQ9 Performance kit PureQ9 Home and car kit Korea: http://electroluxshop.co.kr/ Com ref: ESKQ9 New Zealand: www.electroluxvacuums.co.nz/parts-and-service/all-parts Com ref: KIT19 (Availability of consumables and accessories varies by region and country) PNC: 900923089/8...
-
Page 5: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING 疑難排解 故障排除 PENYELESAIAN MASALAH ว ิ ธ ี แ ก ้ ไ ขป ั ญ หา Khắc phục sự cố 문제 해결... - Page 6 Wash the filters and put them back according to the Filters are dirty instruction manual. If needed replace the filters (www.electrolux.com) Dust container is full Empty the dust container and clean the filter. Low suction power Remove floor nozzle and check if something is stuck in...
- Page 7 問題 原因 解決方案 關掉吸塵器，檢查吸頭、氣旋錐或濾網是否堵塞。 產品可能過熱 讓產品冷卻至少兩小時。 如果產品仍無法運作，請與伊萊克斯服務中心聯絡。 電池沒電 將吸塵器充電 （最後一顆LED電量指示燈閃爍） 產品停止或無法啟動 停止使用產品，讓其自然晾乾48小時。 請勿將產品放置於充電座之上！ 水/液體被吸入產品中 如果產品仍無法運作，請與伊萊克斯服務中心聯絡。 注意: 由水或液體對馬達造成的損壞不在保修範圍內。 按照說明書清洗濾網並放回原位。 濾網髒污 如必要，更換濾網（請聯絡伊萊克斯服務中心 0800-888-259 ） 吸力降低 集塵盒已滿 清空集塵盒並清潔濾網。 地板吸頭堵塞 取下地板吸頭，檢查吸頭/滾刷是否被堵塞。 氣流通道堵塞 取下手持式吸塵器，檢查吸頭是否被堵塞 產品沒有正確放置在充電座上 確保吸塵器背部的金屬接點與充電座上的充電點確實接觸。 確保充電器插頭連接到充電座插座上， 充電器插頭未插入 充電轉接頭插到牆上插座上。 產品不能充電 室溫在 5°C 以下或 35°C 以上時， 充電器將不運轉以...
- Page 8 關掉吸塵器，檢查吸頭、氣旋錐或濾網是否堵塞。 产品可能过热： 讓產品冷卻至少兩小時。 如果產品仍無法運作，請與伊萊克斯服務中心聯絡。 电池电量不足 为吸尘器充电 （最后一颗 LED 指示灯闪烁） 产品停止工作或无法启动 停止使用本产品并自然晾干 48 小时。 不要将本产品放置在充电架上！如果产品仍然不工作， 产品吸入了水/液体。 请联系伊莱克斯授权服务中心。 注：由水或液体引起的电机损坏不在保修范围内。 清洗过滤网并根据操作说明装回原位。 过滤网较脏 是否需要更过滤网 (www.electrolux.com) 吸力降低 集尘盒已满 清空集尘盒并清洁过滤网。 地板吸嘴堵塞 取下地板吸嘴并检查是否有东西堵住吸嘴/刷辊 进风口阻塞 取下手持吸尘器并检查吸嘴是否被堵塞 产品没有正确放置在充电底座上 确保吸尘器背面的接触板与充电底座上的充电销接触。 确保充电器插头连接到充电座插座上， 充电器插头未插入 充电适配器插到墙上插座上。 产品无法充电 如果室温低于 5 ℃或超过 35 ℃， 为保护电池和电子设备，...
- Page 9 Cuci filter lalu pasang kembali sesuai petunjuk Filter kotor di buku panduan. Ganti filter bila perlu (info lengkap di www.electrolux.co.id) Wadah debu penuh Kosongkan wadah debu dan bersihkan filter. Daya isap lemah Lepaskan nosel lantai dan periksa apakah ada yang...
- Page 10 ล้ า งไส้ ก รองแล้ ว ใส่ ก ลั บ เข้ า ไปใหม่ ต ามคู ่ ม ื อ แนะนำการใช้ ง าน ไส้ ก รองสกปรก ถ้ า จำเป็ น ให้ เ ปลี ่ ย นไส้ ก รอง (www.electrolux.com) ถั ง ใส่ ฝ ุ ่ น เต็ ม...
- Page 11 Rửa các bộ lọc và đặt lại theo hướng dẫn sử dụng và để Bộ lọc bẩn khô trong tối thiếu 24 giờ trước khi lắp lại vào máy. Nếu cần, hãy thay thế các bộ lọc (www.electrolux.com) Hộp chứa bụi đã đầy Dọn hộp chứa bụi và làm sạch bộ lọc.
- Page 12 주의 사항: 물 또는 액체로 인한 모터 손상은 보증 대상이 아닙니다. 필터를 세척하고 사용 설명서에 따라 다시 넣으십시오. 필터가 더럽습니다. 필요한 경우 필터를 교체하십시오 (www.electrolux.com) . 먼지통이 가득 차 있습니다. 먼지통을 비우고 필터를 청소하십시오. 낮은 흡입력 바닥 노즐을 제거하고 노즐/브러시 롤에 무언가가...