urmet domus 1067 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. urmet domus Manuals
  4. Server
  5. 1067 Series
  6. User manual

urmet domus 1067 User Manual

Hide thumbs Also See for 1067:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • Browser Compatibili
  • Primo Accesso
  • Accesso
  • Homepage
  • Antifurto
  • Accedi
    • Autenticazione Dell'accesso
  • Gestione del Sistema DI Allarme
  • Attivazione del Sistema DI Allarme
    • Per Attivare Tutto Il Sistema DI Allarme
    • Per Attivare Parzialmente Il Sistema DI Allarme
  • Disattivazione del Sistema DI Allarme
    • Per Disattivare Tutto Il Sistema DI Allarme
    • Per Disattivare Parzialmente Il Sistema DI Allarme
  • Ingressi Associati Alla Zona
  • Ingresso Aperto
  • Ingresso Isolato
  • Allarmi E Manomissioni
  • Segnalazioni DI Allarme E Manomissione
    • Notifica Dell'allarme Via E-Mail
  • Anomalie
    • Anomalie Rivelate
  • Impostazioni
    • Funzioni Disponibili
  • Abilitazioni
    • Abilitare E Disabilitare
  • Recapiti
    • Modifica DI un Numero DI Telefono
    • Cancellazione DI un Numero DI Telefono
    • Modifica DI un Indirizzo E-Mail
    • Cancellazione DI un Indirizzo E-Mail
  • Allarmi Notificati con Messaggio Vocale
  • Allarmi Notificati Via Sms
  • Allarmi Notificati Via E-Mail
  • Username E Password
    • Caratteristiche Obbligatorie DI Username E Password
    • Procedura DI Modifica DI Username E Password
  • Orologio
  • Storico Eventi
    • Filtrare Gli Eventi
  • Esaminare I Dettagli Degli Eventi
  • Isolamento Ingressi
    • Isolamento E Inclusione Degli Ingressi
  • Comandi Rapidi
  • Antifurto
    • Configurazione DI un Nuovo Comando Rapido
    • Modifica DI un Comando Rapido
    • Cancellazione DI un Comando Rapido
  • Come Funzionano I Comandi Rapidi
  • Domotica
    • CONFIGURAZIONE DI un NUOVO SCENARIO
    • Modifica DI uno Scenario
    • Cancellazione DI uno Scenario
  • Come Funzionano Gli Scenari
  • Informazioni
  • Stato
  • Domotica
  • Uscite
    • Autenticazione Dell'accesso
  • Gestione Delle Uscite Domotiche
  • Videocontrollo
  • Videocamere
  • Pagina DI Dettaglio Della Telecamera
  • Storico
  • Registrazione del Server
  • Registrazione Installatore
    • Accesso Installatore
      • Sezione Home
      • Sezione Modifica I Tuoi Dati
      • Sezione Registra Web Server (1067/004)
      • Sezione Dispositivi
    • Accesso CLIENTE
      • Sezione Home
  • Schemi Centrali Urmet Per Applicazioni Domotica
    • Comando ON/OFF DI un MTR2000ER Via Radio, da un Canale E4BPP
      • Cablaggio DI un E4BPP Alla Centrale con Uscita Elettrica
    • Comando ON/OFF DI un MTR2000ER Via Radio, da un Canale E4BPP
      • Cablaggio DI un E4BPP Alla Centrale/Espansione con Uscita Relè
    • Comando ON/OFF DI un MTR2000ER Via Radio, da un Canale E4BPP
      • Cablaggio DI un E4BPP All'espansione con Uscita Elettrica
    • Comando Centralizzato DI Apertura O Chiusura DI Luci E/Otapparelle
      • Cablaggio DI un E4BPP Alla Centrale con Uscita Elettrica
    • Comando Centralizzato DI Apertura O Chiusura DI Luci E/Otapparelle
      • Cablaggio DI un E4BPP Alla Centrale/Espansione con Uscita Relè
    • Comando Centralizzato DI Apertura O Chiusura DI Luci E/Otapparelle
      • Cablaggio DI un E4BPP All'espansione con Uscita Elettrica
    • Comando Centralizzazione DI Moduli Della GAMMA 500 Per Mezzo DI CVI50 E DI Due ADBT Su Centrale/Espansione URMET
      • Comando Centralizzato DI Accensione / Spegnimento Via CVI50 Su Centrale/Espansione con Uscite Elettriche
    • Comando Centralizzazione DI Moduli Della GAMMA 500 Per Mezzo DI CVI50 E DI Due ADBT Su Centrale/Espansione URMET
      • Comando Centralizzato DI Accensione / Spegnimento Via CVI50 Su Centrale/Espansione con Uscite a Relè
    • Urmet
      • Cablaggio a 4 Fili con Comune Pulsanti Alla Fase Centrale/Espansione con Uscite Elettriche
    • Urmet
      • Cablaggio a 4 Fili con Comune Pulsanti Alla Fase Centrale/Espansione con Uscite a Relè
    • Urmet
      • Cablaggio a 3 Fili con Comune Pulsanti al Neutro Centrale/Espansione con Uscite Elettriche
    • Urmet
      • Cablaggio a 3 Fili con Comune Pulsanti al Neutro Centrale/Espansione con Uscite a Relè
    • Centralizzazione DI Tapparelle Su Pulsanti Ecentrale/Espansione Urmet
      • Centrale/Espansione con Uscite Elettriche
    • Centralizzazione DI Tapparelle Su Pulsanti Ecentrale/Espansione Urmet
      • Centrale/Espansione con Uscite a Relè

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mod.
1067
DS1067-065C
LBT20014
WEB SERVER
Sch./Ref. 1067/004
MANUALE UTENTE – USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1067 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for urmet domus 1067

Summary of Contents for urmet domus 1067

  • Page 1 Mod. 1067 DS1067-065C LBT20014 WEB SERVER Sch./Ref. 1067/004 MANUALE UTENTE – USER MANUAL...

  • Page 2: Table Of Contents

    ITALIANO INDICE (V2.0.0-11) BROWSER COMPATIBILI ............................5 PRIMO ACCESSO ..............................6 ACCESSO ................................. 8 HOMEPAGE ................................9 ANTIFURTO ................................10 ACCEDI ..................................11 Autenticazione dell’accesso ..........................11 GESTIONE DEL SISTEMA DI ALLARME ......................... 12 ATTIVAZIONE DEL SISTEMA DI ALLARME ......................13 Per attivare tutto il sistema di allarme ......................
  • Page 3 REGISTRAZIONE INSTALLATORE ......................... 61 Accesso Installatore ............................62 Sezione Home ................................62 Sezione Modifica i tuoi dati ............................63 Sezione Registra Web Server (1067/004) ........................64 Sezione Dispositivi ..............................66 Accesso CLIENTE ............................67 Sezione Home ................................67 SCHEMI CENTRALI URMET PER APPLICAZIONI DOMOTICA ................69 Comando ON/OFF di un MTR2000ER via radio, da un canale E4BPP ............
  • Page 4 Cablaggio a 4 fili con comune pulsanti alla fase centrale/espansione con uscite a relè ..........82 Cablaggio per la centralizzazione dell’illuminazione con relè MTR2000E da centrale/espansione URMET ................................83 Cablaggio a 3 fili con comune pulsanti al neutro centrale/espansione con uscite elettriche .......... 83 Cablaggio per la centralizzazione dell’illuminazione con relè...

  • Page 5: Browser Compatibili

    BROWSER COMPATIBILI Il Web Server è compatibile coi seguenti browser:  Google Chrome, dalla versione 36.0.1985.125 m  Firefox, dalla versione 30  Microsoft IE, dalla versione 9  Safari, dalla versione 5.1.7 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 6: Primo Accesso

    PRIMO ACCESSO ATTENZIONE! Se nel sistema ci sono zone configurate con il blocco attivazione non è possibile effettuare il login e appare il messaggio “C’è almeno una zona in blocco attivazione; controllare la configurazione”. Per accedere per la prima volta al Web Server utilizzare le credenziali di accesso predefinite (username = admin, password = WebServer1) con la procedura di accesso.
  • Page 7 Premendo il pulsante un pop-up mostra i requisiti di sicurezza della password. Dopo la modifica, le credenziali di accesso di fabbrica non saranno più valide. Se successivamente si cerca di effettuare il login con le credenziali di accesso di fabbrica si viene sempre riportati alla pagina di login e viene visualizzato il messaggio “Autenticazione fallita”.

  • Page 8: Accesso

    ACCESSO ATTENZIONE! Se nel sistema ci sono zone configurate con il blocco attivazione non è possibile effettuare il login e appare il messaggio “C’è almeno una zona in blocco attivazione; controllare la configurazione”. Per accedere al sistema di allarme tramite Web Server fare quanto segue: 1.

  • Page 9: Homepage

    HOMEPAGE Per accedere alla HOMEPAGE (Accedi) occorre autenticarsi con delle credenziali di accesso corrette. La Homepage è la pagina principale da cui si può accedere alle sezioni di gestione del sistema:  ANTIFURTO, che consente di attivare e disattivare il sistema di allarme, verificare il suo stato, abilitare e disabilitare utenti ed effettuare configurazioni.

  • Page 10: Antifurto

    ANTIFURTO Alla sezione ANTIFURTO si accede dalla Homepage. Per espandere la sezione fare clic su ANTIFURTO. La sezione è divisa in tre parti:  Accedi, che consente di autenticarsi e accedere alla pagina di Gestione del sistema di allarme per attivare e disattivare il sistema di allarme intrusione e di esaminare i dettagli di eventuali segnalazioni (allarme, manomissione o guasto) degli ingressi.

  • Page 11: Accedi

    ACCEDI Alla procedura ACCEDI si entra dalla sezione Antifurto. Attraverso questa procedura è possibile accedere direttamente alla centrale antintrusione, se l’accesso non è ancora stato effettuato dalla sezione Domotica. AUTENTICAZIONE DELL’ACCESSO Quando si entra alla procedura ACCEDI appare un pop-up per autenticarsi, se l’accesso non è ancora stato effettuato dalla sezione DOMOTICA.

  • Page 12: Gestione Del Sistema Di Allarme

    GESTIONE DEL SISTEMA DI ALLARME Alla pagina di gestione del sistema di allarme si accede dalla procedura Accedi. Questa pagina consente di accedere alle funzioni per gestire il sistema di allarme antintrusione. La pagina mostra:  Nome e stato delle aree (nell’immagine di esempio sono CASA e BOX). L’icona indica che l’area è...

  • Page 13: Attivazione Del Sistema Di Allarme

    ATTIVAZIONE DEL SISTEMA DI ALLARME Il sistema di allarme può essere attivato totalmente o parzialmente. Il numero di aree e zone attivabili dipendono dalle credenziali d’accesso dell’utente. L’utente Master può sempre attivare tutte le aree e tutte le zone. PER ATTIVARE TUTTO IL SISTEMA DI ALLARME In HOMEPAGE premere il pulsante ATTIVAZIONE TOTALE.

  • Page 14: Disattivazione Del Sistema Di Allarme

    DISATTIVAZIONE DEL SISTEMA DI ALLARME Il sistema di allarme può essere disattivato totalmente o parzialmente da remoto purché sia stata abilitata la disattivazione da remoto. Il numero di aree e zone disattivabili dipende dalle credenziali d’accesso dell’utente. L’utente Master può sempre disattivare tutte le aree e tutte le zone. PER DISATTIVARE TUTTO IL SISTEMA DI ALLARME In HOMEPAGE premere il pulsante DISATTIVAZIONE TOTALE.

  • Page 15: Ingressi Associati Alla Zona

    INGRESSI ASSOCIATI ALLA ZONA Per vedere gli ingressi associati a una zona:  nella pagina STATO espandere la zona facendo clic sul suo nome, oppure  nella pagina ANTIFURTO espandere la zona facendo clic sul suo nome. Se la zona non ha ingressi con segnalazioni non si espande, a differenza di ciò...

  • Page 16: Ingresso Aperto

    INGRESSO APERTO Alla pagina INGRESSI APERTI si accede facendo clic sull’icona . L’icona è visibile solo se c’è almeno un ingresso aperto. Nella pagina sono elencati tutti gli ingressi aperti, raggruppati gerarchicamente per aree (se esistono) e zone. Se una zona non appartiene a nessuna area, esso viene visualizzato dopo le aree nel raggruppamento Zone.

  • Page 17: Ingresso Isolato

    INGRESSO ISOLATO . L’icona è visibile Alla pagina INGRESSI ISOLATI si accede facendo clic sulla relativa icona solo se il sistema ha degli ingressi isolati. Nella pagina sono elencati tutti gli ingressi isolati, raggruppati gerarchicamente per aree (se esistono) e zone. Se una zona non appartiene a nessuna area, essa viene visualizzata dopo le aree nel raggruppamento Zone.

  • Page 18: Allarmi E Manomissioni

    ALLARMI E MANOMISSIONI Alla pagina ALLARMI si accede facendo clic sulla relativa icona Nella pagina sono elencati tutti gli allarmi e le manomissioni presenti nella memoria allarme e nella memoria manomissione. Ciò significa che sono mostrati anche gli allarmi meno recenti, finché essi non vengono cancellati dalle memorie.
  • Page 19 Nel caso sia segnalata almeno una manomissione, in fondo alla pagina appare il pulsante “Invia mail all’assistenza”. Facendo clic su questo pulsante viene inviata una e-mail al primo indirizzo e- mail, memorizzato tra i contatti, e agli indirizzi e-mail dei contatti tecnici configurate. L’oggetto dell’e-mail inviata sarà...

  • Page 20: Segnalazioni Di Allarme E Manomissione

    Contatto magnetico radio  Rivelatore IR radio  Tastiera  Uscita sirena radio  Alimentazione supplementare 1067/092 Inoltre una segnalazione di allarme può essere generata anche dall’utente, tramite ingresso di allarme, tastiera o telecomando. Le possibili segnalazioni sono: Dispositivo Sabotaggio Mancanza Jamming...

  • Page 21: Notifica Dell'allarme Via E-Mail

    NOTIFICA DELL’ALLARME VIA E-MAIL Ogni evento di allarme intrusione, manomissione e ON/OFF aree o zone genera una e-mail istantanea, che viene inviata agli indirizzi configurati. Il campo Oggetto della e-mail inviata viene compilato come: “Impianto” + codice impianto + “Evento” + identificativo univoco dell’evento + tipo di evento. Nell’e-mail vengono specificate le seguenti informazioni sull’allarme: ...

  • Page 22: Anomalie

    ANOMALIE Alla pagina ANOMALIE si accede facendo clic sulla relativa icona , che appare quando è presente o memorizzato almeno un guasto o anomalia. Attraverso questa pagina è possibile esaminare tutti i guasti e le anomalie presenti o memorizzate nello storico della centrale. Guasti e anomalie sono raggruppati per dispositivi.

  • Page 23: Anomalie Rivelate

    Di seguito, nella e-mail, vengono elencati tutti i guasti presenti al momento dell’invio, indicando per ognuno di essi:  “Tipo dispositivo: ”, cioè il tipo di dispositivo guasto (ad esempio, espansione, lettore chiave, etc.).  “Nome dispositivo: ”, cioè il nome attribuito al dispositivo in fase di configurazione (ad esempio AS01, LT01 etc.) ...

  • Page 24: Impostazioni

    IMPOSTAZIONI Alla pagina IMPOSTAZIONI si accede facendo clic sull’icona Questa pagina consente accedere alle funzioni per abilitare utenti e chiavi, configurare parametri e funzioni, modificare le credenziali di accesso, visionare lo storico configurare gli scenari domotici e altro ancora. ATTENZIONE! L’icona può...

  • Page 25: Funzioni Disponibili

    FUNZIONI DISPONIBILI  Abilitazioni. Consente di abilitare utenti e chiavi. Abilita l’accessibilità da remoto e la disattivazione da remoto. È disponibile solo per l’utente Master.  Recapiti. Consente di inserire, modificare e cancellare numeri di telefono ed e-mail nel sistema. È disponibile solo per l’utente Master. ...

  • Page 26: Abilitazioni

    ABILITAZIONI Alla pagina ABILITAZIONI si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile solo all’utente Master. Attraverso questa pagina è possibile abilitare e disabilitare chiavi, utenti, accessibilità e disattivazione da remoto. Le icone in alto mostrano lo stato del sistema. Il loro significato e comportamento è spiegato nella descrizione della Homepage.

  • Page 27: Abilitare E Disabilitare

    ABILITARE E DISABILITARE Per abilitare o disabilitare una chiave, un utente, l’accessibilità da remoto o la disattivazione da remoto fare quanto segue: 1. Selezionare la voce su cui si vuole operare, facendo clic sul pulsante circolare di selezione. Si può selezionare solo una voce alla volta. 2.

  • Page 28: Recapiti

    RECAPITI Alla pagina RECAPITI si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile solo all’utente Master. Attraverso questa pagina è possibile modificare alcuni dei numeri di telefono già programmati in centrale, modificare e cancellare gli indirizzi e-mail che ricevono le segnalazioni di allarme generate dalla centrale.
  • Page 29 La sezione Indirizzi mail elenca gli indirizzi e-mail configurati. Accanto all’indirizzo e-mail è posta l’icona . Facendo clic sull’icona viene aperta una finestra di pop-up che elenca tutti gli eventi associati a quella e-mail. I possibili eventi associati sono elencati Allarmi notificati via e-mail.

  • Page 30: Modifica Di Un Numero Di Telefono

    MODIFICA DI UN NUMERO DI TELEFONO Si può modificare un solo numero di telefono alla volta. Per modificare un numero di telefono: 1. Fare clic sull’icona del numero di telefono da modificare. Appare il menu di modifica. 2. Digitare il nuovo numero di telefono. Se il numero di telefono è...

  • Page 31: Modifica Di Un Indirizzo E-Mail

    MODIFICA DI UN INDIRIZZO E-MAIL Si può modificare un solo indirizzo e-mail alla volta. Per modificare un indirizzo e-mail: 1. Fare clic sull’icona dell’indirizzo e-mail da modificare. Appare il menu di modifica. 2. Digitare il nuovo indirizzo e-mail. 3. Premere il pulsante SALVA per memorizzare la modifica, ANNULLA per uscire dalla procedura senza effettuare modifiche.

  • Page 32: Allarmi Notificati Con Messaggio Vocale

    ALLARMI NOTIFICATI CON MESSAGGIO VOCALE Se sono stati attivati dei numeri di telefono per invio vocale a essi vengono inviate le notifiche per:  Allarme intrusione  Allarme tecnologico Tipo1  Allarme tecnologico Tipo2  Allarme tecnologico Tipo3  Allarme incendio ...

  • Page 33: Username E Password

    USERNAME E PASSWORD Alla pagina USERNAME E PASSWORD si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile solo all’utente Master. Attraverso questa pagina è possibile modificare le credenziali di accesso al Web Server (username e password). Si possono modificare una o entrambe le credenziali, secondo necessità. Le icone in alto mostrano lo stato del sistema.

  • Page 34: Procedura Di Modifica Di Username E Password

    PROCEDURA DI MODIFICA DI USERNAME E PASSWORD La procedura consente di modificare le credenziali di accesso. Per effettuare le modifiche: 1. Inserire la nuova username (il testo inserito è visibile). 2. Inserire la nuova password (il testo inserito viene mascherato da asterischi). 3.

  • Page 35: Orologio

    OROLOGIO Alla pagina OROLOGIO si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile solo all’utente Master. Attraverso questa pagina è possibile visualizzare e quindi modificare la data e l’ora usata dalla centrale. La data e l’ora mostrate sono quelle della centrale. Cliccando sul pulsante MODIFICA, è...

  • Page 36: Storico Eventi

    STORICO EVENTI Alla pagina STORICO EVENTI si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile a tutti gli utenti. Attraverso questa pagina è possibile esaminare tutti gli eventi (attivazioni, disattivazioni, allarmi etc.) memorizzati nello storico eventi della centrale. All’apertura della pagina vengono visualizzati tutti gli eventi più recenti accaduti l’ultimo giorno. Durante lo scaricamento dei dati il Web Server non è...

  • Page 37: Esaminare I Dettagli Degli Eventi

    ESAMINARE I DETTAGLI DEGLI EVENTI Per visualizzare un evento in dettaglio fare clic sulla riga dello STORICO che lo elenca. Per nascondere i dettagli fare nuovamente clic sulla riga. Le informazioni disponibili dipendono dal tipo di evento, come mostra la tabella che segue. EVENTO INFORMAZIONI ID e nomina dell’ingresso...
  • Page 38 Evento fine assenza rete nomina della centrale SISTEMA ID e nomina dell’ingresso Inizio guasto l’uscita che è stata attivata ID e nomina dell’ingresso Evento fine guasto l’uscita che è stata attivata Falso Codice Nessuna informazione Scadenza SIM nomina della centrale ID del tecnico Evento reset incendio DS1067-065C...

  • Page 39: Isolamento Ingressi

    ISOLAMENTO INGRESSI Alla pagina ISOLAMENTO INGRESSI si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile a tutti gli utenti. Attraverso questa pagina è possibile isolare o includere nuovamente degli ingressi del sistema di allarme antintrusione. Un ingresso può dover essere isolato quando presenta qualche anomalia, per poter comunque attivare il sistema di allarme.

  • Page 40: Isolamento E Inclusione Degli Ingressi

    Facendo clic su una zona si espande l’elenco degli ingressi isolabili ad esso associati (eventuali altri ingressi non isolabili, appartenenti alla zona, non vengono mostrati). Facendo nuovamente clic sul nome della zona l’elenco scompare. Per ogni ingresso sono visualizzate la sua denominazione e, tramite le icone accese (colorate), gli altri eventuali stati che lo caratterizzano: ingresso aperto ( ) e allarme ( Lo stato di aree, zone e ingressi viene letto al momento dell’apertura della pagina e aggiornato in...

  • Page 41: Comandi Rapidi

    COMANDI RAPIDI Alla pagina COMANDI RAPIDI si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile solo all’utente Master. Attraverso questa pagina è possibile configurare i tasti di attivazione rapida che appaiono nella Homepage. La pagina mostra due sezioni, Antifurto e Domotica, che possono essere espanse facendo clic su di esse.
  • Page 42 Per abilitare o disabilitare un comando rapido basta fare clic sull’icona dell’interruttore a slitta che si trova a destra del suo nome: con ON il comando rapido viene abilitato nella HOMEPAGE, con OFF rimane visibile ma è disabilitato (non può essere cliccato). I comandi rapidi predefiniti (ATTIVAZIONE TOTALE e DISATTIVAZIONE TOTALE) quando sono disabilitati cambiano semplicemente colore (grigio invece di nero).

  • Page 43: Configurazione Di Un Nuovo Comando Rapido

    CONFIGURAZIONE DI UN NUOVO COMANDO RAPIDO I comandi rapidi possono essere creati solo dall’utente Master. Per creare un nuovo comando rapido: 1. Fare clic sull’icona in alto a destra della sezione ANTIFURTO della pagina COMANDI RAPIDI. Appare la pagina NUOVO COMANDO RAPIDO. L’icona è...

  • Page 44: Modifica Di Un Comando Rapido

    MODIFICA DI UN COMANDO RAPIDO I comandi rapidi possono essere modificati solo dall’utente Master. Non è possibile modificare ATTIVAZIONE TOTALE e DISATTIVAZIONE TOTALE. Per modificare un comando rapido: 1. Fare clic sul nome del comando rapido: vengono elencate le aree attivate e appaiono i tasti ELIMINA e MODIFICA.

  • Page 45: Come Funzionano I Comandi Rapidi

    COME FUNZIONANO I COMANDI RAPIDI I comandi rapidi sono disponibili nella sezione ANTIFURTO della HOMEPAGE. I pulsanti dei comandi rapidi possono essere neri, per indicare che il comando è abilitato, oppure grigi, per indicare che il comando è disabilitato. Per attivare il sistema di allarme basta premere il pulsante ATTIVAZIONE TOTALE. Non viene richiesto il codice utente.

  • Page 46: Domotica

    DOMOTICA ATTENZIONE! Videata antecedente la versione 1.3.0-X ATTENZIONE! Videata presente dalla versione 1.3.0-X È possibile programmare 4 scenari. Per abilitare o disabilitare uno scenario basta fare clic sull’icona dell’interruttore a slitta che si trova a destra del suo nome: con ON lo scenario viene abilitato nella HOMEPAGE, con OFF rimane visibile ma è...

  • Page 47: Configurazione Di Un Nuovo Scenario

    CONFIGURAZIONE DI UN NUOVO SCENARIO Gli scenari possono essere creati solo dall’utente Master. Per creare un nuovo comando rapido: 1. Fare clic sull’icona in alto a destra della sezione DOMOTICA della pagina COMANDI RAPIDI. Appare la pagina NUOVO SCENARIO. L’icona è...

  • Page 48: Modifica Di Uno Scenario

    MODIFICA DI UNO SCENARIO Gli scenari possono essere modificati solo dall’utente Master. Per modificare uno scenario: 1. Fare clic sul nome dello scenario: vengono elencate le uscite selezionate e appaiono i tasti ELIMINA e MODIFICA. 2. Premere il pulsante MODIFICA. Riappare la pagina utilizzata per creare un nuovo scenario.

  • Page 49: Come Funzionano Gli Scenari

    COME FUNZIONANO GLI SCENARI Gli scenari disponibili nella HOMEPAGE, sotto la sezione DOMOTICA. I pulsanti degli scenari possono essere neri, per indicare che è abilitato, oppure grigi, per indicare che lo scenario è disabilitato. Per eseguire uno scenario è sufficiente cliccare sul pulsante corrispondente. Non viene richiesto il codice utente.

  • Page 50: Informazioni

    INFORMAZIONI Alla pagina INFORMAZIONI si accede dalla pagina Impostazioni. La pagina è visibile a tutti gli utenti. Attraverso questa pagina è possibile conoscere le informazioni tecniche generali del sistema. Le informazioni disponibili sono:  Mac address: indirizzo MAC del Web Server. ...

  • Page 51: Stato

    STATO Alla pagina STATO si accede dalla sezione Antifurto. Attraverso questa pagina è possibile verificare lo stato corrente del sistema di allarme intrusione. Vengono visualizzate le aree e le zone dell’intero sistema. Se non ci sono segnalazioni per una zona, le relative icone sono grigie. Facendo clic sul nome di una zona, questo viene espanso e mostra l’elenco completo di tutti gli ingressi a esso associati.

  • Page 52: Domotica

    DOMOTICA Alla sezione DOMOTICA si accede dalla Homepage. Per espandere la sezione fare clic su DOMOTICA. Se il pulsante DOMOTICA è grigio significa che non ci sono uscite domotiche configurate sulla centrale e non è possibile espandere la sezione. Se invece è stata configurata sulla centrale almeno un’uscita di tipo domotico il pulsante DOMOTICA è...

  • Page 53: Uscite

    USCITE Alla procedura ACCEDI si entra dalla sezione Domotica. Attraverso questa procedura è possibile accedere direttamente alle uscite domotiche presenti nella centrale antintrusione, se l’accesso non è ancora stato effettuato dalla sezione Antifurto. AUTENTICAZIONE DELL’ACCESSO Quando si entra alla procedura ACCEDI appare un pop-up per autenticarsi, se l’accesso non è ancora stato effettuato dalla sezione Antifurto.

  • Page 54: Gestione Delle Uscite Domotiche

    GESTIONE DELLE USCITE DOMOTICHE Alla pagina di gestione delle uscite domotiche si accede dalla procedura Accedi. Questa pagina consente di accedere alle funzioni per gestire ogni singola uscita domotica. La pagina mostra:  Id e nome di ogni uscita comandabile nell’immagine di esempio sono USCITA 3- Luce giardino e USCITA 4 - Irrigazione.

  • Page 55: Videocontrollo

    VIDEOCONTROLLO Alla sezione VIDEOCONTROLLO si accede dalla Homepage. Se il pulsante VIDEOCONTROLLO è disabilitato significa che non ci sono telecamere configurate e non è possibile espandere la sezione. Se invece c’è almeno una telecamera configurata, facendo clic sul pulsante VIDEONTROLLO è possibile espandere la sezione.

  • Page 56: Videocamere

    VIDEOCAMERE Alla pagina VIDEOCAMERE si accede col pulsante VIDEOCAMERE della sezione Videocontrollo. In questa pagina è possibile gestire le anteprime delle telecamere acquisite e associate (max 8). A ogni riquadro di anteprima è associata una sola telecamera. Le anteprime vengono aggiornate sfalsate tra di loro, con l’intervallo di 1 secondo tra una telecamera e l’altra (ad esempio, se ci sono 3 telecamere l’immagine della singola telecamera verrà...

  • Page 57: Pagina Di Dettaglio Della Telecamera

    PAGINA DI DETTAGLIO DELLA TELECAMERA Alla pagina di dettaglio della telecamera si accede facendo clic sul suo riquadro di anteprima nella pagina Videocamere. L’immagine video viene aggiornata una volta al secondo. Sovraimpresse all’immagine, in alto ci sono data e ora. Il titolo della pagina mostra, invece, il nome attribuito alla telecamera in fase di configurazione.

  • Page 58: Storico

    STORICO Allo Storico del videocontrollo si accede col pulsante STORICO della sezione Videocontrollo. All’apertura della pagina vengono visualizzati cronologicamente tutti gli eventi. Ogni evento è identificato dal nome della telecamera e dalla data e ora in cui è accaduto. Facendo clic su un evento esso si espande e vengono mostrati: ...
  • Page 59 Se un evento è stato bloccato, nell’elenco degli eventi viene visualizzata l’icona e al posto del pulsante BLOCCA appare il pulsante SBLOCCA. Quando si fa clic su VISUALIZZA appare una nuova finestra: La barra del titolo riporta il nome dell’evento. Il pulsante < della barra del titolo riporta alla pagina precedente.
  • Page 60 Il pulsante fa partire lo scorrimento automatico delle immagini in modalità filmato, che può essere interrotto cliccando sul pulsante I pulsanti permettono di navigare manualmente tra le immagini, ogni volta che si visualizza un’immagine differente viene aggiornato l’indicatore dell’immagine corrente (ad esempio ) e viene incrementata la barra di progressione rossa.

  • Page 61: Registrazione Del Server

    REGISTRAZIONE DEL SERVER Per l'utilizzo del Web Server da remoto è necessario registrare il dispositivo sul portale www.myurmethome.com. Il dispositivo può essere registrato solo dall’installatore, è necessario pertanto che l’installatore disponga di un account (si veda la sezione “Registrazione Installatore” per ulteriori dettagli). REGISTRAZIONE INSTALLATORE Per registrare un account installatore, accedere al portale www.myurmethome.com...

  • Page 62: Accesso Installatore

    Da qui può accedere alla sezione per gestire i propri dati (“MODIFICA I TUOI DATI”), può effettuare la registrazione di un nuovo Web Server (“REGISTRA WEB SERVER (1067/004)”), può gestire i suoi dispositivi e quelli dei suoi clienti (“DISPOSITIVI”) o può effettuare un logout (“ESCI”).

  • Page 63: Sezione Modifica I Tuoi Dati

    Sezione Modifica i tuoi dati In questa pagina l’installatore può aggiornare i suoi dati personali. Lo username deve rispettare i seguenti criteri di sicurezza:  Deve essere lungo almeno 6 caratteri.  Deve essere lungo al massimo 30 caratteri  Sono ammessi, ma non obbligatori, i seguenti e solo questi caratteri speciali: - _ &...

  • Page 64: Sezione Registra Web Server (1067/004)

    Sezione Registra Web Server (1067/004) In questa sezione vanno inseriti i dati relativi al dispositivo da registrare. Verranno richiesti i seguenti dati: Mac Address, Codice ID e indirizzo web ed indirizzo email del cliente. I primi due possono essere reperiti nella pagina “Dettaglio Impianti” di FastPro.
  • Page 65 L’indirizzo web deve essere scelto dall’utente e sarà utilizzato in futuro per accedere all’impianto tramite rete esterna. Ad esempio, se si sceglie come indirizzo “webserver”, si potrà accedere al proprio impianto digitando nel browser http://webserver. myurmethome.com. Inserire tutti i dati richiesti e cliccare “Verifica”. ATTENZIONE! E’...

  • Page 66: Sezione Dispositivi

    Sezione Dispositivi La pagina “DISPOSITIVI” è divisa in due sezioni: nella prima sono elencati i Web Server di proprietà dell’installatore, per i quali quindi lui stesso è il cliente finale / utilizzatore, nella seconda sono elencati i dispositivi dei suoi clienti ma che l’installatore è abilitato a telegestire. Da questa è...

  • Page 67: Accesso Cliente

    Al primo accesso, verrà chiesto di confermare i dati inseriti dall’installatore in fase di registrazione del Web Server (1067/004) o di inserirli qualora l’installatore non l’abbia già fatto. Se ci sono operazioni in corso, quali la conferma di registrazione o cancellazione, queste verranno automaticamente confermate a seguito dell’accesso fatto tramite il link ricevuto via email e dopo...
  • Page 68 Sezione Modifica i tuoi dati In questa pagina il cliente può visualizzare il dettaglio del proprio dispositivo 1067/004 e aggiornare i dati personali. Per cambiare la password è necessario cliccare il tasto “Cambia password”, mentre tutti gli altri dati sono editabili da qui. Per confermare le eventuali modifiche cliccare il tasto “Salva Dati”.

  • Page 69: Schemi Centrali Urmet Per Applicazioni Domotica

    SCHEMI CENTRALI URMET APPLICAZIONI DOMOTICA La domotica integrata (Yokis/Urmet) permette di tenere sotto controllo la casa a distanza tramite telefono, Smartphone, tablet o computer e consente di inviare messaggi di emergenza. L’automazione, permette di migliorare e di effettuare un controllo ed un monitoraggio intelligente ed efficiente con la centralizzazione dei comandi.

  • Page 70: Comando On/Off Di Un Mtr2000Er Via Radio, Da Un Canale E4Bpp

    COMANDO ON/OFF DI UN MTR2000ER VIA RADIO, DA UN CANALE E4BPP Cablaggio di un E4BPP alla centrale con uscita elettrica SD541-8000 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 71: Comando On/Off Di Un Mtr2000Er Via Radio, Da Un Canale E4Bpp

    COMANDO ON/OFF DI UN MTR2000ER VIA RADIO, DA UN CANALE E4BPP Cablaggio di un E4BPP alla centrale/espansione con uscita relè SD541-8001 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 72: Comando On/Off Di Un Mtr2000Er Via Radio, Da Un Canale E4Bpp

    COMANDO ON/OFF DI UN MTR2000ER VIA RADIO, DA UN CANALE E4BPP Cablaggio di un E4BPP SD541-8002 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 73: Comando Centralizzato Di Apertura O Chiusura Di Luci E/Otapparelle

    COMANDO CENTRALIZZATO DI APERTURA O CHIUSURA DI LUCI E/O TAPPARELLE Cablaggio di un E4BPP alla centrale con uscita elettrica SD541-8003 (Foglio 1/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 74 SD541-8003 (Foglio 2/2) DS1067-065C LBT20014...

  • Page 75: Comando Centralizzato Di Apertura O Chiusura Di Luci E/Otapparelle

    COMANDO CENTRALIZZATO DI APERTURA O CHIUSURA DI LUCI E/O TAPPARELLE Cablaggio di un E4BPP alla centrale/espansione con uscita relè SD541-8004 (Foglio 1/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 76 SD541-8004 (Foglio 2/2) DS1067-065C LBT20014...

  • Page 77: Comando Centralizzato Di Apertura O Chiusura Di Luci E/Otapparelle

    COMANDO CENTRALIZZATO DI APERTURA O CHIUSURA DI LUCI E/O TAPPARELLE Cablaggio SD541-8005 (Foglio 1/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 78 SD541-8005 (Foglio 2/2) DS1067-065C LBT20014...

  • Page 79: Comando Centralizzazione Di Moduli Della Gamma 500 Per Mezzo Di Cvi50 E Di Due Adbt Su Centrale/Espansione Urmet

    COMANDO CENTRALIZZAZIONE DI MODULI DELLA GAMMA 500 PER MEZZO DI CVI50 E DI DUE ADBT SU CENTRALE/ESPANSIONE URMET Comando centralizzato accensione /spegnimento CVI50 centrale/espansione con uscite elettriche SD541-8006 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 80: Comando Centralizzazione Di Moduli Della Gamma 500 Per Mezzo Di Cvi50 E Di Due Adbt Su Centrale/Espansione Urmet

    COMANDO CENTRALIZZAZIONE DI MODULI DELLA GAMMA 500 PER MEZZO DI CVI50 E DI DUE ADBT SU CENTRALE/ESPANSIONE URMET Comando centralizzato accensione /spegnimento CVI50 centrale/espansione con uscite a relè SD541-8007 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 81: Urmet

    CABLAGGIO PER LA CEN LLUMINAZIONE CON RELÈ MTR2000E DA CENTRALE/ESPANSIONE URMET Cablaggio a 4 fili con comune pulsanti alla fase centrale/espansione con uscite elettriche SD541-8008 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 82: Urmet

    CABLAGGIO PER LA CEN LLUMINAZIONE CON RELÈ MTR2000E DA CENTRALE/ESPANSIONE URMET Cablaggio a 4 fili con comune pulsanti alla fase centrale/espansione con uscite a relè SD541-8009 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 83: Urmet

    CABLAGGIO PER LA CENTRALIZZAZI NE CON RELÈ MTR2000E DA CENTRALE/ESPANSIONE URMET Cablaggio a 3 fili con comune pulsanti al neutro centrale/espansione con uscite elettriche SD541-8010 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 84: Urmet

    CABLAGGIO PER LA CENTRALIZZAZI NE CON RELÈ MTR2000E DA CENTRALE/ESPANSIONE URMET Cablaggio a 3 fili con comune pulsanti al neutro centrale/espansione con uscite a relè SD541-8011 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 85: Centralizzazione Di Tapparelle Su Pulsanti Ecentrale/Espansione Urmet

    CENTRALIZZAZIONE TAPPARELLE PULSANTI CENTRALE/ESPANSIONE URMET Centrale/espansione con uscite elettriche SD541-8012 DS1067-065C LBT20014...

  • Page 86: Centralizzazione Di Tapparelle Su Pulsanti Ecentrale/Espansione Urmet

    CENTRALIZZAZIONE TAPPARELLE PULSANTI CENTRALE/ESPANSIONE URMET Centrale/espansione con uscite a relè SD541-8013 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 87 ENGLISH INDEX (V2.0.0-11) COMPATIBLE BROWSERS ............................. 90 FIRST ACCESS ................................. 91 HOW TO LOG ON ..............................93 HOMEPAGE ................................94 BURGLAR ALARM ..............................95 ACCESS ..................................96 Authentication of access ..........................96 ALARM SYSTEM MANAGEMENT ..........................97 ARMING THE ALARM SYSTEM ..........................98 Arming the entire alarm system ........................
  • Page 88 Configuring a new short cut ..........................128 Changing a short cut ............................129 Deleting a short cut............................129 HOW SHORT CUTS WORK ............................. 130 HOME AUTOMATION ............................... 131 Configuring a new scenario ..........................132 Changing a scenario............................133 Deleting a scenario ............................133 HOW SCENARIOS WORK............................
  • Page 89 Control panel/expansion with electrical outputs ......................170 Centralising of shutters on pushbuttons and URMET control panel/expansion ..........171 Control panel/expansion with relay outputs ........................ 171 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 90 COMPATIBLE BROWSERS The Web Server is compatible with the following browsers:  Google Chrome, from version 36.0.1985.125 m  Firefox, from version 30  Microsoft IE, from version 9  Safari, from version 5.1.7 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 91 FIRST ACCESS WARNING: If the system has zones configured with the block arming, it is not possible to log in and the following message will appear: “There is at least one zone with block arming: check the configuration”. To access the Web Server for the first time, use the default access credentials (username = admin, password = WebServer1) with the procedure of How to log on.
  • Page 92 Press the button and a pop-up will appear to specify the password security requirements. After changing access information, the default credentials will no longer be valid. If login is later attempted with the default credentials, the login page will continue to appear with the message “Authentication failed”.
  • Page 93 HOW TO LOG ON WARNING: If the system has zones configured with the block arming, it is not possible to log in and the following message will appear: “There is at least one zone with block arming: check the configuration”. To access the alarm system via Web Server, follow the instructions below: Connect via computer, tablet or smartphone to the Internet address provided by the technician.
  • Page 94 HOMEPAGE To access the HOMEPAGE (ACCESS) it is necessary to log in with the correct access credentials. The Homepage is the main page from which all the system management sections may be accessed:  BURGLAR ALARM, which makes it possible to arm and disarm the alarm system, verify its status, enable and disable users and make configurations.
  • Page 95 BURGLAR ALARM Access the BURGLAR ALARM section from the Homepage. To expand the section, click on BURGLAR ALARM. The section is divided into three parts:  ACCESS, which allows you to log in and access the Alarm system management page to arm and disarm the burglar alarm system and examine the potential signal details (alarm, tampering, or breakdown) of the inputs ...
  • Page 96 ACCESS The ACCESS procedure can be accessed from the BURGLAR Alarm section. Use this procedure to access the burglar alarm control panel directly, if access not already performed from Home automation section. AUTHENTICATION OF ACCESS When you start the ACCESS procedure, a pop-up appears so you can authenticate who you are, if not already done in Home automation section.
  • Page 97 ALARM SYSTEM MANAGEMENT The alarm system management page can be accessed with the ACCESS procedure. This page allows access to the functions for managing the burglar alarm system. The page includes:  Name and status of the areas (in the example they are HOME and BOX). The icon indicates that the area is partially armed, the icon that is totally armed.
  • Page 98 ARMING THE ALARM SYSTEM The alarm system can be armed totally or partially. The number of areas or zones armed depends on the user's access credentials. The Master user can always arm all the areas and all the zones. ARMING THE ENTIRE ALARM SYSTEM On the HOMEPAGE press the TOTAL ARMING.
  • Page 99 DISARMING THE ALARM SYSTEM The alarm system can be totally or partially disarmed remotely provided that the disarming via remote has been enabled. The number of areas or zones that can be disarmed depends on the user's access credentials. The Master user can always disarm all the areas and all the zones. DISARMING THE ENTIRE ALARM SYSTEM On the HOMEPAGE, press the TOTAL DISARMING.
  • Page 100 INPUTS ASSOCIATED WITH THE ZONE To see the inputs associated with a sector:  on the STATUS page, expand the zone by clicking on its name, or  on the BURGLAR ALARM page, expand the zone by clicking on its name. If the zone does not have any inputs with signals, it will not expand;...
  • Page 101 OPEN INPUT The user can access the OPEN INPUTS page by clicking on the icon . The icon is visible only if there is at least one input open. The page contains a list of all the open inputs group hierarchically by area (if they exist) and zones. If a sector does not belong to any area, it is visualised after the areas in the Zones grouping.
  • Page 102 ISOLATED INPUT The ISOLATED INPUTS page can be accessed by clicking on the relative icon . The icon is visible only if the system has isolated inputs. The page contains a list of all the isolated inputs grouped hierarchically by areas (if they exist) and zones.
  • Page 103 ALARMS AND TAMPERING The ALARMS page can be accessed by clicking on the relative icon The page lists of all the alarms and tampering events present in the alarm memory and tampering memory. Less recent alarms continue to be included until they are deleted from the memories. Alarms and tampering are grouped hierarchically by devices.
  • Page 104 If at least one tampering is signalled, at the bottom of the page there will be a button saying "Send mail to Customer Care". Clicking on this button will send an e-mail to the first e-mail address memorized among the contacts and to the e-mail addresses of the technical contacts as configured.
  • Page 105 IR radio detector  Keypads  Radio siren output  Supplementary power source 1067/092 Moreover, an alarm signal can also be generated by the user via the alarm, keypad or remote control. The possible signals are: Device Sabotage Lack of...
  • Page 106 NOTIFICATION OF THE ALARM VIA E-MAIL Every burglar alarm event, tampering, and ON/OFF areas or zones instantaneously generates an e-mail that is sent to the addresses configured. The subject line of the mail sent is completed as: “System” + system code + “Event ” + univocal ID of the event + type of event.
  • Page 107 ANOMALIES The ANOMALIES page can be accessed by clicking on the relative icon , which appears when at least one fault or anomaly is present or memorized. On this page the user can examine all the faults and anomalies present or memorized in the control panel log.
  • Page 108 ANOMALIES DETECTED The type of device determines the anomalies that can be signalled, as illustrated in the lists that follow. Control panel  Lack of Power: the power supply (230 V) of the control panel is interrupted.  Low Battery: the back-up battery is not charged sufficiently. ...
  • Page 109 SETTINGS The SETTINGS page can be accessed by clicking on the icon This page allows the user to access functions to enable users and keys, configure parameters and functions, modify access credentials, view the log, set Home automation scenarios, and more. WARNING: The icon can be clicked and so the page can be seen only if the alarm system is completely disarmed.
  • Page 110 FUNCTIONS AVAILABLE  ENABLES. Makes it possible to enable users and keys. Enables accessibility and disarming via remote. It is available only to the Master user.  Contacts. Makes it possible to insert, modify, and delete telephone numbers and e-mail addresses found in the system.
  • Page 111 ENABLES The ENABLES page can be accessed from the Settings page. This page is visible only to the Master user. From this page it is possible to enable and disable keys, users, accessibility and disarming from remote. The icons at the top indicate the system status. Their meaning and behaviour is explained in the description of the Homepage.
  • Page 112 ENABLING AND DISABLING To enable or disable a key, a user, remote accessibility or remote disabling, follow the instructions below: 1. Select the item on which you would like to operate by clicking on the circular selection button. Only one item may be selected at a time. 2.
  • Page 113 CONTACTS The CONTACTS page can be accessed from the Settings. page. This page is visible only to the Master user. This page can be used to modify some of the telephone numbers already programmed in the control panel, modify and delete the e-mail addresses that receive the alarm signals generated by the control panel.
  • Page 114 The E-mail address section lists the configured e-mail addresses. Next to the e-mail address is an icon . Click on the icon to open a pop-up window that lists all the events associated with that e-mail. The events possibly associated are listed in Alarms notified e-mail.
  • Page 115 CHANGING A TELEPHONE NUMBER Only one telephone number can be changed at a time. To change a telephone number. 1. Click on the icon of the telephone number to be changed. The change number menu will appear. 2. Type the new telephone number. If the telephone number is specialised vocal, digits (0…9) and the letter “P”...
  • Page 116 DELETING A TELEPHONE NUMBER Only one number can be deleted at a time. To delete a telephone number, click on its icon . The number of the telephone of reference is deleted but the other parameters configured remain memorised. It will then be possible to assign a new telephone number of reference to the same memory position.
  • Page 117 ALARMS NOTIFIED WITH VOCAL MESSAGE If telephone numbers for sending vocal messages have been enabled, they are sent notices for:  Burglar alarm  Technological alarm Type 1  Technological alarm Type 2  Technological alarm Type 3  Fire alarm ...
  • Page 118 USERNAME AND PASSWORD The USERNAME AND PASSWORD page can be accessed from the Settings page. This page is visible only to the Master user. On this page the user can modify the access credentials to the Web Server (username and password).
  • Page 119 PROCEDURE TO CHANGE THE USERNAME AND PASSWORD The procedure allows the modification of access credentials. To make such changes: 1. Insert the new username (the text inserted is visible). 2. Insert the new password (the text inserted will be masked by asterisks). 3.
  • Page 120 CLOCK The CLOCK page can be accessed from the Settings page. This page is visible only to the Master user. On this page the user can view the date and time used by the control panel. The date and time are those of the control panel. Clicking on EDIT button, is possible to change date and hours settings.
  • Page 121 EVENT LOG The EVENT LOG page can be accessed from the Settings page. This page is visible to all users. On this page the user can examine all the events (armings, disarmings, alarms, etc.) memorised in the events log of the control panel. When the page is opened, all the most recent events that occurred in the last day are visualized.
  • Page 122 EXAMINING THE DETAILS OF THE EVENTS To visualize an event in detail, click on the line of the LOG that lists it. To hide the details, click on the line again. The information available depends on the type of event, as illustrated in the table that follows. EVENT INFO Burglar alarm...
  • Page 123 End input isolation ID and input name ID of user Instantaneous no mains power name of control panel event SYSTEM Event end lack of power name of control panel SYSTEM Start failure ID and input name output that was armed Event end failure ID and input name output that was armed...
  • Page 124 INPUT ISOLATION The INPUT ISOLATION page can be accessed from the Settings page. This page is visible to all users. On this page the user can isolate inputs of the burglar alarm or include them again. An input must sometimes be isolated when it presents some anomaly, in order to arm the alarm system in any case.
  • Page 125 Click on a zone to expand the list of inputs that can be isolated associated with it (any other inputs that cannot be isolated, belonging to the zone, will not be shown). Click again on the name of the zone and the list will disappear. The name of each input is visualized;...
  • Page 126 SHORT CUTS The SHORT CUTS page can be accessed from the Settings. This page is visible only to the Master user. On this page the user can configure the short cut keys that appear on the Homepage. The page shows two sections, Brurglar alarm and Home automation that can be expanded clicking on them.
  • Page 127 To enable or disable a short cut, just click on the icon of the sliding switch to the right of its name: with ON the short cut will be enabled on the HOMEPAGE; with OFF it remains visible but is disabled (it cannot be clicked).
  • Page 128 CONFIGURING A NEW SHORT CUT Short cuts can be created only by the Master user. To create a new short cut: 1. Click on the icon at the top right of the BURGLAR ALARM section in SHORT CUTS page. The NEW SHORT CUT page will appear. The icon is visible only if it is still possible to insert a short cut.
  • Page 129 CHANGING A SHORT CUT Short cuts can be changed only by the Master user. It is not possible to change TOTAL ARMING and TOTAL DISARMING. To change a short cut: 1. Click on the name of the short cut: a list of the areas armed will appear with the DELETE and CHANGE keys.
  • Page 130 HOW SHORT CUTS WORK Short cuts are available on the BURGLAR ALARM section in the HOMEPAGE. Short cut buttons can be black to indicate that the command is enabled, or grey, to indicate that the command is disabled. To arm the alarm system, just press the TOTAL ARM button. No user code is required. IMPORTANT! With the short cut buttons, all the users can arm the zones associated with the button, even if they are not authorised to do so.
  • Page 131 HOME AUTOMATION WARNING! Screen before version 1.3.0-X WARNING! Actual screen from version 1.3.0-X It’s possible to configure 4 scenarios. To enable or disable a short cut, just click on the icon of the sliding switch to the right of its name: with ON the short cut will be enabled on the HOMEPAGE;...
  • Page 132 CONFIGURING A NEW SCENARIO Short cuts can be created only by the Master user. To create a new short cut: 1. Click on the icon at the top right of the HOME AUTOMATION section in SHORT CUTS page. The NEW SCENARIO page will appear. The icon is visible only if it is still possible to insert a scenario.
  • Page 133 CHANGING A SCENARIO Scenarios can be changed only by the Master user. To change a scenario: Click on the name of the scenario: a list of the selected output and their configuration will appear with the DELETE and CHANGE keys. Press the CHANGE button.
  • Page 134 HOW SCENARIOS WORK Scenarios are available in HOMEPAGE, under HOME AUTOMATION section. Short cut buttons can be black to indicate that the command is enabled, or grey, to indicate that the command is disabled. To execute a scenario, just click on the button. No user code is required. For more information on scenarios (how to enable, disable, create, edit or delete) please check Home automation section in Short cut page.
  • Page 135 INFORMATION The INFORMATION page can be accessed from the Settings page. This page is visible to all users. On this page the user can find the general technical information about the system. The information available is:  Mac address: MAC address of the Web Server. ...
  • Page 136 STATUS The STATUS page can be accessed from the BURGLAR Alarm section. On this page the user can verify the current status of the burglar alarm system. The areas and zones of the entire system are visualized. If there are no signals for a zone, the corresponding icons are grey.
  • Page 137 HOME AUTOMATION The HOME AUTOMATION section can be accessed from the Homepage. If the HOME AUTOMATION label is grey, it means that there are no home automation output configured in the burglar alarm plant and it is not possible to expand the section. If at least a home automation output has been configured in the burglar alarm plant, the HOME AUTOMATION button is enable and it’s possible to click to expand the section.
  • Page 138 OUTPUTS The ACCESS procedure can be accessed from the Home automation section. Use this procedure to access the home automation outputs directly, if access not already performed from BURGLAR Alarm section. ACCESS AUTENTHICATION When you start the ACCESS procedure, a pop-up appears so you can authenticate who you are if not already done in Burglar alarm section.
  • Page 139 HOME AUTOMATION OUTPUT MANAGEMENT It’s possible to access to home automation outputs page from Access autenthication procedure. This page access to functions to manage each home automation output. The page shows:  Id and name of each output to be activated in the image above for example OUTPUT 3 –...
  • Page 140 VIDEO SURVEILLANCE The VIDEO SURVEILLANCE section can be accessed from the Homepage. If the VIDEO SURVEILLANCE button is disabled, it means that there are no cameras configured and it is not possible to expand the section. Instead, if there is at least one video camera configured, clicking on the VIDEO SURVEILLANCE button will expand the section.
  • Page 141 VIDEO CAMERAS The VIDEO CAMERAS page can be accessed with the VIDEO CAMERAS button of the Video surveillance section . On this page the user can manage the previews of the video cameras acquired and associated (max 8). Each frame of the preview is associated with only one video camera. The previews are updated alternately with an interval of 1 second between a video camera and another (for example, if there are 3 video cameras, the image of the individual camera will be updated every 3 seconds).
  • Page 142 VIDEO CAMERA DETAIL PAGE The video camera detail page can be accessed by clicking on its preview frame on the Video cameras page. The video image is updated once every second. The date and time are superimposed on the upper part of the image.
  • Page 143 The Video surveillance log can be accessed with the LOG button of the Video surveillance section. When the page opens, all the events will appear in chronological order. Each event is identified by the name of the camera and by the date and time it occurred. Click on an event to expand it and find: ...
  • Page 144 If an event was blocked, the list of the events will have an icon and instead of the BLOCK button, an UNLOCK button will appear. When you click on VIEW?, a new window appears: The title bar will contain the name of the event. The < button on the title bar returns to the previous page.
  • Page 145 Button starts playing the slide show of all images, it can be paused clicking on The two buttons allow manual navigation back and forth among the images; the red bar, at the bottom of the page, shows slideshow progress such as the indication number (for example Clicking on icon the image is showed in full screen.
  • Page 146 SERVER REGISTRATION The device must be registered on the www.myurmethome.com portal in order to use the remote web server. The device can only be registered by the installer. For this reason, the installer must have an account (see the “Installer registration” section for more details). INSTALLER REGISTRATION and select “REGISTER To record an installer account, go to the portal at...
  • Page 147 The installer will be routed to the respective Home page after logging in. In this section you can manage your data (“EDIT PERSONAL DATA”), register a new Web Server (“REGISTER NEW SERVER (1067/004)”), manage your devices and those of your customers (“DEVICES”) and logout. (“LOGOUT”).
  • Page 148 Edit personal data section You can update your personal data on this page. The username must respect the following safety criteria:  It must be at least 6 characters long.  It must be no more than 30 characters long. ...
  • Page 149 Register New Server section (1067/004) Enter the data on the device to be registered in this section. The following data will be requested: Mac Address, ID Code, web address and the customer's email address. The first two can be retrieved on the “System details” page of FastPro.
  • Page 150 The web address must be chosen by the user and will be used in the future to access the system from an external network. For example, if the chosen address is “webserver”, enter http://webserver.myurmethome.com in the browser to access your system. Enter all the required data and click on "Validate".
  • Page 151 Devices section The “DEVICES” page is split into two sections: the installer's Web Servers, for which the installer is the end customer/user, are shown in the first section and the devices of the installer's customers that the installer can remotely manage are shown in the second section. From here you can: ...
  • Page 152 At the first access, you will be required to enter the data entered by the installer during Web Server (1067/004) registration or to enter them if the installer has not done so already. Any operations in progress, such as registration or deletion confirmation, will be automatically confirmed after accessing by means of the link received by email and after having confirmed the first access data.
  • Page 153 Edit personal data section On this page, the customer can see the details of their 1067/004 and update personal data. To change your password, click on “Change password”. All other data can be edited directly on the page. Click on “Save Record” to confirm any changes.
  • Page 154 URMET CONTROL UNIT DIAGRAMS HOME AUTOMATION APPLICATIONS Integrated (Yokis/Urmet) Home Automation enables to fully monitor homes remotely by using a telephone, smartphone, tablet or computer, and also allowing for emergency message sending. Automation helps improve clever and efficient home monitoring thanks to the centralising of controls.
  • Page 155 ON/OFF RADIO CONTROL OF A MTR2000ER VIA AN E4BPP CHANNEL E4BPP wiring to the control panel with electrical output SD542-8000 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 156 ON/OFF RADIO CONTROL OF A MTR2000ER VIA AN E4BPP CHANNEL E4BPP wiring to the control panel/expansion with relay output SD542-8001 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 157 ON/OFF RADIO CONTROL OF A MTR2000ER VIA AN E4BPP CHANNEL E4BPP wiring to the expansion with electrical output SD542-8002 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 158 CENTRALISED ON/OFF CONTROL LIGHTS AND/OR OPENING/CLOSING OF SHUTTERS E4BPP wiring to the control panel with electrical output SD542-8003 (Page 1/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 159 SD542-8003 (Page 2/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 160 CENTRALISED ON/OFF CONTROL LIGHTS AND/OR OPENING/CLOSING OF SHUTTERS E4BPP wiring to the control panel/expansion with relay output SD542-8004 (Page 1/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 161 SD542-8004 (Page 2/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 162 CENTRALISED ON/OFF CONTROL LIGHTS AND/OR OPENING/CLOSING OF SHUTTERS E4BPP wiring to the expansion with electrical output SD542-8005 (Page 1/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 163 SD542-8005 (Page 2/2) DS1067-065C LBT20014...
  • Page 164 CENTRALISING OF 500 RANGE MODULES VIA CVI50 AND TWO ADBT ON URMET CONTROL PANEL/EXPANSION Centralised turning on/turning off control via CVI50 on control panel/expansion with electrical outputs SD542-8006 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 165 CENTRALISING OF 500 RANGE MODULES VIA CVI50 AND TWO ADBT ON URMET CONTROL PANEL/EXPANSION Centralised turning on/turning off control via CVI50 on control panel/expansion with relay outputs SD542-8007 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 166 WIRING FOR CENTRALISING OF LIGHTING WITH RELAYS MTR2000E FROM URMET CONTROL PANEL/EXPANSION 4-wire wiring with pushbutton common line to phase, control panel/expansion with electrical outputs SD542-8008 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 167 WIRING FOR CENTRALISING OF LIGHTING WITH RELAYS MTR2000E FROM URMET CONTROL PANEL/EXPANSION 4-wire wiring with pushbutton common line to phase, control panel/expansion with relay outputs SD542-8009 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 168 WIRING FOR CENTRALISING OF LIGHTING WITH RELAYS MTR2000E FROM URMET CONTROL PANEL/EXPANSION 3-wire wiring with pushbutton common line to neutral, control panel/expansion with electrical outputs SD542-8010 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 169 WIRING FOR CENTRALISING OF LIGHTING WITH RELAYS MTR2000E FROM URMET CONTROL PANEL/EXPANSION 3-wire wiring with pushbutton common line to neutral, control panel/expansion with relay outputs SD542-8011 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 170 CENTRALISING OF SHUTTERS ON PUSHBUTTONS AND URMET CONTROL PANEL/EXPANSION Control panel/expansion with electrical outputs SD542-8012 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 171 CENTRALISING OF SHUTTERS ON PUSHBUTTONS AND URMET CONTROL PANEL/EXPANSION Control panel/expansion with relay outputs SD542-8013 DS1067-065C LBT20014...
  • Page 172 DS1067-065C LBT20014 Area tecnica URMET S.p.A. servizio clienti +39 011.23.39.810 10154 TORINO (ITALY) http://www.urmet.com VIA BOLOGNA 188/C e-mail: info@urmet.com Telef. +39 011.24.00.000 (RIC.AUT.) DS1067-065C LBT20014 +39 011.24.00.300 - 323 MADE IN ITALY...

This manual is also suitable for:

1067/004

Table of Contents

Save PDF