Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for HP f760
Summary of Contents for HP f760
- Page 1 完整版產品使用者手冊請至 f760 完整版產品用戶手冊請至...
- Page 2 " %& & "...
- Page 3 ! " )"/-*0...
- Page 4 $ $ %...
- Page 6 " ' " $" $"...
- Page 7 " ! > "...
- Page 8 > ") 7? + ; > ") , + ! > " >...
- Page 9 . " " * $ " ! > / " ( "...
- Page 10 " '...
- Page 11 ) ! " " ( ! *...
- Page 12 " >...
- Page 13 $ " ' " &...
- Page 14 關於本手冊 本文件內容僅供參考，且可隨時變更不事先通知。本公司已盡力確保此 使用者手冊內容準確完整。 然而，對於可能發生的任何錯誤或疏漏，本公司概不負責。 製造商保留變更技術規格與配件的權利不事先通知。 注意 千萬不要拆解或試圖修理本產品。此舉可能損壞行車記錄器，造成 觸電並使產品保固失效。 使用此行車記錄器之前請準確設定時間與日期。 此行車記錄器暴露於明火中可能爆炸。 由於當地的法律及車輛安全考量，行駛當中請勿手動操作行車記錄 器。 此系統顯示的數值，例如速度、位置，以及警告測速照相機設置點 的距離，都可能因為周遭環境的影響而不準確。這些數值僅供參考。 惠普公司對於操作當中的任何數據 內容流失概不負責。 欲瞭解更多的操作訊息，請參閱 。...
- Page 15 簡介 本公司在此先感謝您購買此行車記錄器。此行車記錄器經過特別設計， 可於駕駛時錄下即時的影像與聲音。 包裝內容 包裝內包含下列項目。如有任何項目遺漏或毀損，請立刻聯絡經銷商。 行車記錄器 鬆緊帶 快速使用說明 電源供應器 後置鏡頭...
- Page 16 產品概觀...
- Page 17 號碼 項目 後視鏡夾 鬆緊帶 螢幕 設定選單及返回 撥放及向上 前一個選項 電源及螢幕開關 確認及緊急錄影 拍照及向下 後一個選項 記憶卡埠 連接後置鏡頭 連接電源供應器 重置 鏡頭...
- Page 18 開始 插入記憶卡 記憶卡金色接觸面朝向行車記錄器背面插入。將記憶卡推到底直到扣 住。 此記錄器請使用 或速度更快的 記憶卡；建議在初 次使用前先將 卡格式化。 移除記憶卡 將記憶卡邊緣往內推到你聽到 感覺到喀噠聲，然後讓它從卡槽推出直到 你可以移除。 備註： 行車記錄器電源打開時不要移除或插入記憶卡。此舉可能損壞記憶卡。 建議使用 ，速度 以上的 記憶卡。 初次使用前建議先將 記憶卡格式化。...
- Page 19 安裝於車內 夾在原本的汽車後視鏡上。 用鬆緊帶圈住夾子。 調整記錄器鏡頭。 備註： 以上圖示為安裝說明。實際外觀請以您購買機種為主。 連接電源 限使用本產品包裝內附的電源供應器供電給行車記錄器並讓內建的電池 充電。...
- Page 20 電源供應器的一端連接到記錄器的 埠 。 電源連接孔輸入直流電 壓 。 將電源供應器的另一端插到車內的點煙器插孔內。車輛的引擎一旦 發動，記錄器電源自動打開。車充輸入直流電壓 。 備註： 請注意如果環境溫度達 以上，電源供應器仍可供電給記錄器，但可能無法讓電 池充電。這是鋰電池的特性而非故障。 首次使用設定 設定日期及時間 進行下列動作設定正確的日期及時間： 按 按鍵進入 選單。 按 或 按鍵選擇 按鍵。 時間設定並按下 按 或 按鍵調整 數值並按 按鍵移至另一欄。 重複步驟 直到日期與時間設定完畢。 按 鈕退出時間設定。再按一次 按鍵退出設定選單 並回到現場取景模式。 備註： 電池電力耗盡時，必須在啟動自動錄影前重設時間設定。...
- Page 21 使用行車記錄器 錄影 行駛中錄影 自動錄影 車輛引擎發動時會啟動 功能 ， 行車記錄器自動開啟並開始錄影 。 引擎關閉時便自動停止錄影。 備註： 某些車款因為點煙器 電源插座沒有連結點火系統，汽車熄火之後，依然持續錄 影，此時您需手動關閉行車記錄器的電源。 行車記錄器將錄影儲存在記憶卡內。如果記憶卡容量已滿，會覆寫記憶卡內最舊 的檔案。 緊急錄影 此行 車記錄器 配備一個 重力感 應 器，專門偵測碰撞並且自動觸發緊 急錄影功能。觸發緊急錄影時，螢 緊急錄影 幕將會顯示 圖示。緊急 錄影影片不會被一般循環錄影功能 所覆寫。 在一般錄影時，按下 按 鍵，可以手動方式啟動緊急錄影。 按 按鍵停止錄影。 備註： 碰撞偵測 如果啟用 功能而且偵測到碰撞，此記錄器將自動觸發緊急錄影功能。 此時會建立新的緊急錄影檔，並且儲存在事件錄影資料夾，此檔案會受到保護避 免被一般循環錄影所覆寫。事件錄影資料夾約占 的記憶卡容量。例如，容量...
- Page 22 錄影畫面 號碼 項目 說明 錄影時長 表示目前錄影長度。 表示聲音會隨著影像錄下來。 麥克風 表示聲音不會隨著影像錄下來。 長按 讓麥克風停用 啟用。 可以在設定選單更改影像解析度。如果行車記錄器在錄影 模式，可用的影像解析度有： 影像解析度 插入相容的 記憶卡時， 顯示 。 記憶卡 如果未插入記憶卡或記憶卡損壞 不相容， 顯示 電池 表示預估電池剩餘電力。參閱 的電池狀態指示。 日期 時間 目前日期 時間...
- Page 23 拍攝照片 您可以使用本記錄器拍攝現場。 請於錄影期間按 按鍵擷取 前鏡頭的錄影畫面。 當螢幕中央顯示 圖示，表 示前鏡頭的錄影畫面已擷取完成。 備註： 行駛中若執行錄影中拍照，其照片的清晰度可能會受限於標的物的移動速度與外在環境光源的變 化。因此拍照功能較適用於事故發生時或路口紅綠燈停駛時，採用靜態的方式拍照存查。 播放影片及照片 如果正在錄影中，按 按鍵 停止錄影並進入撥放文件選單。 按 或 按鍵選擇影 片或照片的資料夾並按下 按鍵。 按 或 按鍵選擇欲 撥放的影片或照片檔案並按下 按鍵。...
- Page 24 刪除檔案 進行下列步驟刪除檔案： 如果正在錄影中，按下 按 鍵停止錄影並進入設定選單。 按 或 按鍵選擇 按 刪除檔案選項並按下 鍵。 按 或 按鍵選擇 欲刪除的資料夾並按下 按鍵。 按 或 按鍵選擇 要刪除的影片或照片檔案並按下 按鍵。 出現以下選擇， 項目 說明 刪除單檔 刪除目前所選的檔案。 刪除所有檔案 刪除此資料夾所有檔案。 按下 按鍵確認刪除。 備註： 刪除的檔案不能復原。刪除前確定想保存的檔案有備份。...
- Page 25 行車安全 下列的行車安全功能僅提供參考，道路駕駛請依實際路況作判斷。 目錄選項 說明 碰撞偵測 若啟用碰撞偵測，當記錄器感測到碰撞時，記錄器 會自動啟動緊急錄影。 停車模式 若啟用震動偵測或移動偵測，可透過本記錄器監控 車輛停置時的狀況。 車道偏移偵測 若啟用車道偏移偵測，當記錄器感測到車道偏移 時，記錄器會發出語音與警示畫面提醒。 前車車距偵測 若啟用前車車距偵測，當記錄器感測到前車車距小 於 時，記錄器會發出語音與警示畫面提醒。...
- Page 26 关于本手册 本文件内容仅供参考，且可随时变更不事先通知。本公司已尽力确保此使 用者手册内容准确完整。 然而，对于可能发生的任何错误或疏漏，本公司概不负责。 制造商保留变更技术规格与配件的权利不事先通知。 注意 千万不要拆解或试图修理本产品。此举可能损坏行车记录仪，造成触 电并使产品保固失效。 使用此行车记录仪之前请准确设定时间与日期。 此行车记录仪暴露于明火中可能爆炸。 由于当地的法律及车辆安全考虑，行驶当中请勿手动操作行车记录仪。 此系统显示的数值，例如速度、位置，以及警告测速照相机设置点的 距离，都可能因为周遭环境的影响而不准确。这些数值仅供参考。 惠普公司对于操作当中的任何数据 内容流失概不负责。 欲了解更多操作信息，请参阅 。...
- Page 27 简介 本公司在此先感谢您购买此行车记录仪。此行车记录仪经过特别设计，可 于驾驶时录下实时的影像与声音。 包装内容 包装内包含下列项目。如有任何项目遗漏或毁损，请立刻联络经销商。 行车记录仪 松紧带 快速使用说明 电源供应器 后置镜头...
- Page 28 产品概观...
- Page 29 号码 项目 后视镜夹 松紧带 屏幕 设定选单及返回 拨放及向上 前一个选项 电源及屏幕开关 确认及紧急录像 拍照及向下 后一个选项 记忆卡端口 连接后置镜头 连接电源供应器 重置 镜头...
- Page 30 开始 插入记忆卡 记忆卡金色接触面朝向行车记录仪背面插入。将记忆卡推到底直到扣住。 此记录仪请使用 或速度更快的 记忆卡；建议在初次使用 前先将 卡格式化。 移除记忆卡 将记忆卡边缘往内推到你听到 感觉到喀哒声，然后让它从卡槽推出直到你 可以移除。 备注： 行车记录仪电源打开时不要移除或插入记忆卡。此举可能损坏记忆卡。 建议使用 ，速度 以上的 记忆卡。 初次使用前建议先将 记忆卡格式化。...
- Page 31 安装于车内 夹在原本的汽车后视镜上。 用松紧带圈住夹子。 调整记录仪镜头。 备注： 以上图示为安装说明。实际外观请以您购买机种为主。 连接电源 限使用本产品包装内附的电源供应器供电给行车记录仪并让内建的电池充 电。...
- Page 32 电源供应器的一端连接到记录仪的 埠。电源连接孔输入直流电压 。 将电源供应器的另一端插到车内的点烟器插孔内。车辆的引擎一旦发 动，记录仪电源自动打开。车充输入直流电压 。 备注： 请注意如果环境温度达 以上， 电源供应器仍可供电给记录仪， 但可能无法让电池充 电。这是锂电池的特性而非故障。 首次使用设定 设定日期及时间 进行下列动作设定正确的日期及时 间： 按 按键进入 选 单。 按 或 按键选 择時間設定并按下 按 键。 按 或 按键调整数值并按 按键移至另一 栏。 重复步骤 直到日期与时间设定完毕。 按 钮退出時間設定。再按一次 按键退出设定选单并 回到现场取景模式。 备注： 电池电力耗尽时，必须在启动自动录像前重设时间设定。...
- Page 33 使用行车记录仪 录像 行驶中录像 自动录像 车辆引擎发动时会启动 功能，行车记录仪自动开启并开始录像。 引擎关闭时便自动停止录像。 备注： 某些车款因为点烟器 电源插座没有链接点火系统，汽车熄火之后，依然持续录像， 此时您需手动关闭行车记录仪的电源。 行车记录仪将录像储存在记忆卡内。如果记忆卡容量已满，会覆写记忆卡内最旧的档 案。 紧急录像 此行车记录仪配备一个重力传感器，专门侦测碰撞并且自动触发紧急录像 功能。触发紧急录像时，屏幕将会显示 紧急录像 图标。 紧急录像影片不会被一 般循环录像功能所覆写。 在一般录像时，按下 按键，可 以手动方式启动紧急录像。 按 按键停止录像。 备注： 碰撞侦测 如果启用 功能而且侦测到碰撞，此记录仪将自动触发紧急录像功能。 此时会建立新的紧急录像文件，并且储存在事件录像文件夹，此档案会受到保护避免 被一般循环录像所覆写。事件录像文件夹约占 的记忆卡容量。例如，容量 的 记忆卡，可以储存大约 的紧急录像文件。紧急录像文件已满时，当新的紧急录像 文件建立，最旧的紧急录像文件会被自动删除。...
- Page 34 录像画面 号码 项目 说明 录像时长 表示目前录像长度。 表示声音会随着影像录下来。 麦克风 表示声音不会随着影像录下来。 长按 让麦克风停用 启用。 可以在设定选单更改影像分辨率。如果行车记录仪在录像 模式，可用的影像分辨率有： 图像分辨率 插入兼容的 记忆卡时， 显示 。 记忆卡 如果未插入记忆卡或记忆卡损坏 不兼容， 显示 电池 表示预估电池剩余电力。参阅 的电池状态指示。 日期 时间 目前日期 时间...
- Page 35 拍摄照片 您可以使用本记录仪拍摄现场。 请于录像期间按 按键撷取 前镜头的录像画面。 当屏幕中央显示 图标，表 示前镜头的录像画面已撷取完成。 备注： 行驶中若执行录像中拍照，其照片的清晰度可能会受限于目标物的移动速度与外在环境光源的变化。 因此拍照功能较适用于事故发生时或路口红绿灯停驶时，采用静态的方式拍照存查。 播放影片及照片 如果正在录像中， 按 按键 停止录像并进入拨放文件选单。 按 或 按键选择影 片或照片的文件夹并按下 按键。 按 或 按鍵選擇欲 拨放的影片或照片档案並按下 按鍵。...
- Page 36 删除档案 进行下列步骤删除档案： 如果正在錄影中，按下 按 鍵停止錄影并进入设定选单。 按 或 按鍵選擇 删除档案选项並按下 按 鍵。 按 或 按鍵選擇 欲删除的文件夹並按下 按鍵。 按 或 按鍵选择 要删除的影片或照片档案並按下 按鍵。 出现以下选择， 项目 说明 删除单档 删除目前所选的档案。 删除所有档案 删除此文件夹所有档案。 按下 按鍵确认删除。 备注： 删除的档案不能复原。删除前确定想保存的档案有备份。...
- Page 37 行车安全 下列的行车安全功能仅提供参考，道路驾驶请依实际路况作判断。 目录选项 说明 碰撞侦测 若启用碰撞侦测，当记录仪感测到碰撞时，记 录仪会自动启动紧急录像。 停车模式 若启用震动侦测或移动侦测， 可透过本记录仪 监控车辆停置时的状况。 车道偏离侦测 若启用车道偏移侦测，当记录仪感测到车道偏 移时，记录仪会发出语音与警示画面提醒。 前车车距侦测 若启用前车车距侦测，当记录仪感测到前车车 距小于 时，记录仪会发出语音与警示画面 提醒。...
- Page 38 12031085300-A...