Summary of Contents for Sonnen sonnenBatterie eco 9.43
Page 1
Installation instructions | for authorised electricians sonnenBatterie eco 9.43 KD-446 • Part no. 22213 • Version X03 info@sonnen.de • sonnen.de...
Page 2
Retain this document for reference purposes. Publisher sonnen GmbH Am Riedbach 1 D-87499 Wildpoldsried Service number +49 8304 92933 444 Email info@sonnen.de Document Document number Part number 22213 Version Valid for Publication date 04/06/2018 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Table of contents Table of contents 1 Information about this document...................... 5 Target group of this document .................... 5 Designations in this document .................... 5 1.3 Explanation of symbols........................ 5 2 Safety................................ 6 Intended Use ............................ 6 2.2 Requirements for the electrician.................... 6 2.3 Operating the storage system.....................
Page 4
8.1 Switching the storage system off.................. 54 8.2 Switching the storage system off to electrically isolate it........ 54 9 Troubleshooting.......................... 55 10 Uninstallation and disposal ...................... 56 10.1 Uninstallation.......................... 56 10.2 Disposal ............................ 56 11 Commissioning report........................ 57 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Information about this document | 1 1 Information about this document This document describes the installation of the sonnenBatterie eco 9.43. Read this document in its entirety. Keep this document in the vicinity of the sonnenBatterie. 1.1 Target group of this document This document is intended for authorised electricians.
2 Safety 2.1 Intended Use The sonnenBatterie eco 9.43 is a battery storage system which can be used to store electrical energy. Improper use of this system poses a risk of death or injury to the user or third parties as well as damage to the product and other items of value.
Safety | 2 stand the resulting risks of doing so. Children must not play with the device. Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without su- pervision. 2.4 Product modifications or changes to the product environment •...
• The battery modules have a nominal voltage of 48 V (DC) and therefore fall into the range of protected extra-low voltage (under 60 V DC). • The battery modules do not contain metallic lithium. 8 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Product description | 3 3 Product description 3.1 Technical data sonnenBatterie eco 9.43/2,5 9.43/5 9.43/7,5 9.43/10 9.43/12,5 9.43/15 System data (AC) Nominal voltage 230 V Nominal frequency 50 Hz Nominal power 1,100 W 2,500 W 3,300 W 3,300 W 3,300 W 3,300 W Nominal current 4.8 A...
Demand Response Mode Zero (DRM 0). Optimal: 5 °C … 30 °C | Derating possible below 5 °C / above 30 °C. Set ‘Retrofitting DRED port’ is available from sonnen GmbH. 10 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Product description | 3 XDIO XSO2 XSO1 XSO3 XSO4 Illustration 1: System components of the storage system Designation Function Filter plate Holder for filter pad. Inverter Conversion of batteries’ direct current into al- ternating current. Battery module(s) Storage of electrical power. Securing band Fixation of the battery modules.
CE mark. The product meets the requirements of the applicable EU directives. WEEE mark. The product must not be disposed of in household waste; dispose of it through environmentally friendly collection centres. Observe the documentation. The documentation contains safety in- formation. 12 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Fire outbreak at battery modules or emission of toxic substances! Transport the battery modules in their original packaging only. If you no longer have the original packaging, new packaging can be requested from sonnen GmbH. Never transport damaged battery modules. KD-446 | 22213 | EN | X03...
The following time frames apply in the case of hidden transport damage: • Deutsche Post / DHL / parcel services: report damage within 24 hours • Shipping company: report damage within 7 days 14 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 15
Transport and storage | 4 Proceed as follows: 1. Check the shipping documents Check the recipient address and numbers of shipped goods in the presence of the shipper. 2. Inspect the goods for open damage Inspect the packaging and transport goods for external damage in the pres- ence of the shipper.
2. Open all main cabinet doors. 3. Leave the storage system to stand for at least 24 hours with open main cab- inet doors. 4. Only then can you commission the storage system. 16 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
5.3.1 Opening the main cabinet Remove the two Allen screws on the left side of the main cabinet. Open the door of the main cabinet. Illustration 4: Opening the door of the main cab- inet 18 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Permissible blanking plugs must meet the following requirements: Additional blanking plugs and nuts are available from sonnen GmbH. KD-446 | 22213 | EN | X03 19 / 60...
If the storage system is used without extension cabinet it is a good idea to ob- serve the dimensions provided in one of the two figures above. That way no new holes need to be drilled if the storage system is extended at a later time. 20 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 21
Mounting | 5 With small extension cabinet For storage systems consisting of main and small extension cabinet: Note that the storage system must be placed on the levelling mat or the pedestal (C). Drill the holes shown in red in the fig- ure on the left.
Illustration 13: Attaching blanking caps 4. Affix edge protection (optional) If an extension cabinet is used edge protection needs to be installed at the open- ings in the floor of the main cabinet. 22 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 23
Mounting | 5 Affix the edge protection on both openings in the floor of the main cab- inet. Illustration 14: Attaching the edge protection 5. Mount the main cabinet Hang the main cabinet on the previ- ously mounted screws. Illustration 15: Mounting the main cabinet 6.
• The miniature circuit breaker (1) protect the mains line of the storage system. • The power meter (2) and the transformer interfaces (3) are used to measure the consumption and generation of power in the building. 24 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Electrical installation | 6 • A residual current circuit breaker (4) must be installed in networks with TT earthing. An RCCB with a rated differential current of 300 mA is sufficient for this. RCCBs with a rated differential current of 100 mA or 30 mA can also be used.
Page 26
Current transformer for consumption - L1 Miniature circuit breaker Current transformer for consumption - L2 Power meter WM271 Current transformer for consumption - L3 PV inverter miniature circuit breaker Protection of the line must be ensured. 26 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Electrical installation | 6 L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE 1 2 3 1 2 3 A1 A2 13 14 15 16 L N PE kWh 3~ L1 L2 L3 N PE Illustration 20: Circuit diagram overview – electrical connection at three-phase mains PV inverter Consumers in building Current transformer for generation - L1...
Page 28
(3~) mains wire as shown on the top part of the figure. 13 14 15 16 Illustration 22: Connection to the voltage ter- minal strip at single-phase (1~) and three- phase (3~) mains 28 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 29
Electrical installation | 6 • The clamp-on current transformers are clamped across the affected lines. The energy flow direction of the clamp-on current transformer must be observed. The energy flow in the line must run from K to L. Illustration 23: left: correct energy flow direc- tion / right: incorrect energy flow direction •...
Illustration 28: Touch display Press for 3 seconds. The CnGPASS screen appears. The power meter is now in programming mode. Illustration 29: Password entry screen Press once. The SYS screen appears. Illustration 30: CnGPASS screen 30 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 31
Electrical installation | 6 Press once. Now it is possible to change the measur- ing mode. Illustration 31: SYS screen Press twice until the setting 3P | 2.3P appears. Illustration 32: SYS screen - change of measur- ing mode Press for a longer period of time until the sign (1) disappears.
Ensure that the stickers (1, 2) face upwards. Close the lock (3). Illustration 37: Connection of the mains line to the connection socket 1, 2 Sticker Lock Mains connection socket Mains connection on the storage system 32 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Electrical installation | 6 6.5 Connecting the ethernet line Use a patch cable with the following properties as the Ethernet cable: • The Patch cable is Cat 6. • The Patch cable is shielded. Connect the patch cable (1) as it is shown in the following illustration. ...
Modbus terminal strip (3): Install a jumper (4) between pins 6 and 8 on the Modbus terminal strip (3) connector. Install the supplied screen clamp for this purpose as described in the provided instructions. 34 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
6.7.1 Connecting the signal line The signal line for using the digital inputs/outputs can be obtained from sonnen GmbH . Only this original signal line may be used. The digital inputs and outputs (XDIO) are on the top side of the storage system.
Using the PV reduction digital outputs - PV reduction 1 and 2 - is a good idea if the feed-in power of the PV system must not exceed a fixed value (feed-in limit). 36 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 37
Electrical installation | 6 The PV reduction digital outputs can be used to automatically control the output power of the PV inverter so that the feed-in power does not exceed the required value in a 10-minute average interval. Illustration 41: PV reduction Signal line Earth (GND) DO PV reduction 1...
Page 38
– Coil voltage: 24 VDC – Max. control current: 50 mA – 1 make contact • sonnen recommends using the following relays: Manufacturer: Finder | Item no.: 483170240050 | Item designation: 48 Series Modular interface Prerequisite ü The PV inverter has a suitable interface for power control (e.g. an interface for a ripple control receiver).
Electrical installation | 6 6.7.3 Using digital output self-consumption switch Function The storage system software can be used to set a switch-on threshold and a min- imum switch-on duration. If the generation surplus (= generation – consumption – charging of the storage system) exceeds the set switch-on threshold, the self-consumption switch is activated.
(CHP) which provides a con- stant supply of electrical power. Modulating combined heat and power sta- tions, which supply a variable amount of power, must not be connected like this. 40 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 41
Electrical installation | 6 Function Using the storage system’s software the power produced by the combined heat and power station, or some other constant source of power, can be set. If the di- gital CHP input is activated, then the set power will be added to the power cur- rently being produced.
Page 42
(3) is currently active. If the normally open contacts of K3 close, the digital CHP input will be activated. Illustration 47: CHP without operating con- tacts Signal line Digital input CHP Current-operated relay 42 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Electrical installation | 6 6.8 Installing the battery modules DANGER Live voltage at the poles when battery modules are not switched off Danger to life due to electrocution! ü The battery modules must remain switched off at all times during in- stallation.
Ensure that the components are arranged correctly, as shown in illustration ‘Earthing the battery modules [P. 45]’. Tighten the screw(s) with a torque of 7 Nm. Position the battery modules as shown in the illustration above, based on the total number. 44 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Page 45
Electrical installation | 6 Secure the battery modules using the pre-assembled securing bands inside the cabinets. The securing bands should fit tightly. Connect each earth line to the respective earth bolt in the main or extension cabinet. Ensure that the components are arranged correctly, as shown in illus- tration ‘Earthing the battery modules [P. 45]’.
Illustration 50: Connecting the CONTROLLER line Connect the supplied patch cable as shown in the following illustration. The connection for each one runs from LINK-OUT to LINK-IN. CONTROLLER Illustration 51: Connecting the BMS communication lines 46 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Electrical installation | 6 6.8.3 Connecting the battery lines DANGER Incorrectly connected battery lines Danger to life due to electrocution / Risk of fire outbreak! Ensure that all battery modules are connected in parallel, i. e. all plus poles of the battery modules are connected together (red to red). Like- wise, ensure that all minus poles of the battery modules are connected together (black to black).
Page 48
If an extension cabinet is used: Connect the battery lines as shown in the following illustration. Illustration 53: Connecting the battery lines for up to 15 kWh storage capacity with an extension cabinet 48 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Electrical installation | 6 6.9 Installing covers 6.9.1 Connecting earthing conductor An earthing conductor (7) is connected to the optional extension cabinet (2). Connect the other end of the earthing conductor to the earth bolt (3) on the cover (1). Take care of the positioning of the com- ponents (4 to 6).
Close the door of the main cabinet and align the cover. Fully tighten the screws. Illustration 55: Mounting the cover of the ex- tension cabinet 50 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Make a copy of the filled in commissioning report, the original remains with the operator. Send a scan of the commissioning report to the following e-mail address within 5 working days: service@sonnen.de 7.2 Switching on the storage system 7.2.1 Closing the storage system ...
Connect the laptop (4) to the router of the home network (2). The storage system must also be connected to the router of the home network. Illustration 58: Ethernet wiring 1, 3 Ethernet line 52 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
Commissioning | 7 Router of the home network Laptop Enter the address ‘https://find-my.sonnen-batterie.com‘ into your browser’s address line. https://find-my.sonnen-batterie.com The following window appears: Illustration 59: Website find-my.sonnen-batterie.com Choose the storage system to be configured. To do this, click the Configure button.
4. Wait at least 5 minutes until the capacitors in the inverter have fully dis- charged. 5. Carefully check that there is no voltage inside the storage system. The battery modules are the sole remaining sources of voltage in the storage sys- tem. 54 / 60 Installation instructions sonnenBatterie eco 9.43...
No connection to the web interface of No connection between the the storage system (https://find- storage system and the server. between the storage system and my.sonnen-batterie.com ) or to the in- the Router of the home network is ternet portal (https://my.sonnen-bat- correctly connected. terie.com ).
Dispose of the storage system and the batteries it contains in an environ- mentally friendly way through suitable collection systems. Contact sonnen GmbH to dispose of old batteries. In accordance with the German Battery Act (BattG 2009), sonnen GmbH will ac- cept old batteries free of charge.
Need help?
Do you have a question about the sonnenBatterie eco 9.43 and is the answer not in the manual?
Questions and answers