Advertisement
Quick Links
A
part
pièce
parte
A
roller / rouleau / rodillo
B
bracket (left) / support (gauche) / soporte (izquierdo)
C
bracket (right) / support (droit) / soporte (derecho)
D
bolt M6 x 10 / boulon M6 x 10 / perno M6 x 10
E
square nut / écrou à quatre pans / tuerca cuadrada
F
hex key / clé hexagonale / llave allen
PRODUCT REGISTRATION / ENREGISTREMENT DE PRODUIT / REGISTRO DE PRODUCTO
D
WALT Model #___________________________________ Purchase Date _______ /_______ /_______ Place of Purchase _________________________________________________
E
Register online at www.thuleracks.com/register
REMARQUE : S'utilise seulement avec les supports en aluminium à trois rainures pour entrepreneur D
NOTA: Únicamente para uso con Portaequipajes de aluminio Tri-slot para contratistas de D
1
501-5819
DCR316 Contractor Roller
PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PIEZAS INCLUIDAS
B
NOTE: For use with D
WALT Contractor Aluminum Tri-Slot Racks only.
E
C
description
description
descripcion
THULE 42 Silvermine Road Seymour, Connecticut 06483 888-361-8936
• Slide two square nuts (E) into the rear slot of the tri-slot reinforced load bar.
Faites glisser deux écrous à quatre pans (E) dans la fente arrière de la barre
de toit à trois rainures renforcée.
Haga deslizar dos tuercas cuadradas (E) dentro de la ranura trasera de la barra
de carga reforzada tri-slot.
D
E
E
F
part number
qty.
numéro de pièce
qté
numero de parte
cant.
–
1
753-3810
1
753-3810-02
1
918-0612-11
2
853-5147
2
853-0930
1
WALT.
E
WALT.
1 of 2
Advertisement
Related Manuals for DeWalt DCR316
Summary of Contents for DeWalt DCR316
- Page 1 DCR316 Contractor Roller PARTS INCLUDED / PIÈCES INCLUSES / PIEZAS INCLUIDAS part description part number qty. pièce description numéro de pièce qté parte descripcion numero de parte cant. roller / rouleau / rodillo – bracket (left) / support (gauche) / soporte (izquierdo)
- Page 2 • Loosely attach right bracket (C) and left bracket (B) to the square nuts with bolt (D) using hex key (F). Fixez de manière lâche le support droit (C) et le support gauche (B) sur les écrous à quatre pans (D) à...
- Page 3 PAUTAS PARA BASTIDORES D WALT WALT GUIDELINES DIRECTIVES POUR SUPPORT D WALT When using D WALT racks and accessories, the user must Lors de l'utilisation des portes-charges et des accessoires Al utilizar los soportes de carga D WALT y sus accesorios, el understand the precautions.
- Page 4 Guaranteed for Life: Limited Lifetime Warranty WALT brand Commercial Rack, Storage and Carrier Les solutions de porte-charges, de rangement et de porte-embarcation Los elementos de soporte comercial, almacenamiento y transporte marca Solutions are warranted during the time that an original de marque D WALT sont garanties tant que le premier acheteur au détail WALT, están garantizados durante el tiempo en que el comprador original...