Table of Contents
  • German

    • Table of Contents
    • Wichtige Hinweise
    • Observations Importantes
    • Messhilfe für Verschraubungsmaterial
    • Gabarit Pour Système de Serrage
    • Checkliste (Packungsinhalt)
    • Liste de Vérification (Contenu de L'emballage)
    • Montageanleitung
    • Instructions D'assemblage
    • Ersatzteilzeichnung und -Liste
    • Dessin Et Liste des Pièces de Rechange
    • Measuring Help for Screw Connections
    • Checklist (Contents of Packaging)
    • Assembly Instructions
    • Spare Parts Drawing and List
  • Dutch

    • Belangrijke Instructies
    • Meethulp Voor Schroefmateriaal
    • Checklijst (Verpakkingsinhoud)
    • Montageaanwijzing
    • Reserveonderdeeltekening en -Lijst

Advertisement

Available languages

Available languages

Montageanleitung Cross-Trainer „Cosmos"
Art.-Nr. 7855-070
D
GB
F
NL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cosmos and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Kettler Cosmos

  • Page 1 Montageanleitung Cross-Trainer „Cosmos” Art.-Nr. 7855-070...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt Wichtige Hinweise ......3 Messhilfe für Verschraubungsmaterial ....7 Checkliste (Packungsinhalt) .
  • Page 3: Wichtige Hinweise

    Der ärztliche Befund sollte Grundlage für den Gerät können eine Beschädigung hervorrufen oder auch eine Gefährdung der Person bedeuten. Weitergehende Eingriffe Aufbau Ihres Trainingsprogrammes sein. Falsches oder über- sind nur vom KETTLER-Service oder von KETTLER geschultem mäßiges Training kann zu Gesundheitsschäden führen. Fachpersonal zulässig. Zur Handhabung Stellen Sie sicher, daß...
  • Page 4: Important Information

    List of spare parts When ordering spare parts, always state the full article number, KETTLER (GB) Ltd. · Merse Road · North Moons Moat · Redditch, spare-part number, the quantity required and the inspection num- Worcestershire B98 9HL · Great Britain ber stamped on the back.
  • Page 5: Observations Importantes

    été remplacés. pourra être rendu responsable de dommages causés par l'em- N'utiliser que des pièces de rechange KETTLER d'origine. ploi inadéquat de l'appareil. On cas de doute, on est prié de s'adresser à son conces- Vous vous entraînez avec un appareil dont la technique et la...
  • Page 6: Belangrijke Instructies

    7854-000 / no. de pièce de rechange Schirmeck Cédex 70128562/ 2 pièces / no. de contrôle KETTLER Benelux B.V. · Filiaal België · Brandekensweg 9 · B-2627 Schelle Important: les pièces de rechange visser sont toujours facturèes Trisport AG · Im Bösch 67 · CH-6331 Hünenberg et livrèes sans matèriel de vissage.
  • Page 7: Messhilfe Für Verschraubungsmaterial

    Bestelvoorbeeld: artikelnr. 7854-000 / onderdeelnr. 70128562 KETTLER Benelux B.V. · Indumastraat18 · NL-5753 RJ Deurne / 2 stucks / kontrolennr..KETTLER Benelux B.V. Filiaal Belgie · Brandekensweg 9 · B-2627 Schelle Belangrijk: Vast te schroeven onderdelen worden in principe zon- http://www.kettler.net Messhilfe für Verschraubungsmaterial...
  • Page 8: Checkliste (Packungsinhalt)

    Checkliste M 10 x 105 M 8 x 16 M 6 x 16 M 5 x 45 M 5 x 85 M 8 x 75 M 10 ø 21 ø 12 ø 25 / 8, 4 ø 25 / 8, 4 ø...
  • Page 9: Montageanleitung

    M 8 x 75 ø 21 M 8 x 75 ø 21 M 8 x 16 ø 25...
  • Page 10 3,9 x 19 M 5 x 85 l = 40 ø 14,5...
  • Page 11 ø 12 M 6 x 16...
  • Page 12 gelb yellow jaune max.3mm...
  • Page 13 3,9 x 32 M8x16 ø25/10,5 M10x105...
  • Page 14 Handhabungshinweise Handling Bedieningsinstrukties Indications relatives à la manipulation M 5 x 45 ø 12...
  • Page 15: Ersatzteilzeichnung Und -Liste

    Ersatzteilliste Cross-Trainer „Cosmos“ Teil Bezeichnung Stück Ersatzteil-Nr. für 7855-070 silber-met. Grundgestell 94313906 Kugellager 6203-ZZ C3 für Grundrahmen 33100017 Kontaktgeberblech 17013990 Geschwindigkeitsaufnahme 67000651 Lagerbuchse 70128410 Magnetbügel (kpl. mit Magneten und Führungsstück) 94313567 Segmentteil mit zwei Magneten 67000170 Führungsstück 70128340 Bowdenzug 1.700mm...
  • Page 16 Zusatz „mit Verschraubungsmaterial“ bei der Ersatzteilbestellung anzugeben. HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D- 59463 Ense-Parsit KETTLER Austria GmbH · Elsenwang 119 · A-5322 Hof bei Salzburg • Trisport AG · Im Bösch · CH-6331 Hünenberg www.kettler.net...
  • Page 17 Spezialschraube M10x105mm 10206111 Abdeckblech 94311897 Seitenblech 94311898 Verkleidung (rechts) 70128302 Verkleidung (links) 70128303 Laufrad (rechts) 94313542 Riemenscheibe 94313544 Abdeckkappe für Nabe 70128360 Bodenrohr ø60x2x450mm 94313506 Bodenschoner mit Höhenverstellung 94312961 Rollenschoner-Paar 94601783 Pedalarm (kpl. mit Kugellagern 6203-ZZ für hintere Befestigung) 94315102 Mitto-Plastikschraube 4x35mm (o.Abb.) 10224072 Kugellager 6200-ZZ...
  • Page 18 Bei Reklamationen bitte diese Kontrollnummer angeben. In case of complaint, please state this control number. En cas de réclamation, priére de mentionner ce numéro de contrôle. Bij reclamaties dit controlenummer vermelden.

Table of Contents