Manuel d’utilisation BSW 17R IP AVANT DE COMMENCER 1.1 Que contient l’emballage 1 – Une BSW 17 R IP 2 – 1 cordon d’alimentation 4 – Un manuel d’utilisation 1.2 Consignes de déballage Immédiatement après réception d'un appareil, déballez soigneusement le carton, vérifiez le contenu pour vous assurer que toutes les pièces sont présentes et qu'elles ont été...
Page 3
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 1.4 Consignes d’installation * Ce projecteur peut être installé sur le sol (reposant sur des pieds en caoutchouc spéciaux), sur la structure ou sur le mur. * AVERTISSEMENT: à l’exception de la position sur le sol, le câble de sécurité doit être installé. Celui-ci doit être solidement fixé...
Page 4
Manuel d’utilisation BSW 17R IP Ce projecteur peut être installé sur le sol (reposant sur des pieds en caoutchouc spéciaux), sur la structure ou sur le mur. AVERTISSEMENT: à l’exception de la position sur le sol, le câble de sécurité doit être installé. Celui-ci doit être solidement fixé...
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 2. DÉTAIL DU PRODUIT 2.1 Caractéristiques techniques Lyre beam spot wash 17R IP * Source lumineuse : YODN HRI 350W (17R) * 195 000 LUX@10M (2°) * Affichage LCD * Niveau sonore : 35 dBA@1m * 2 modes DMX : 15/20 canaux * Modes de pilotages : DMX, Maître-esclave, Auto, Musical * Roue 11 couleurs, Roue de 16 gobos + open, Roue 9 gobos rotatifs + open...
Page 6
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 2.3 Utilisation du produit : MENU [MENU] Sélection du menu / Revenir au menu précédent [UP] Appuyez sur [UP] dans la liste du menu pour augmenter / modifier la valeur de la fonction actuelle [DOWN] Appuyez sur [DOWN] dans la liste du menu pour diminuer / modifier la valeur de la fonction actuelle.
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 3. CANAUX DMX Mode 15 & 20 canaux Model/Channel Function Value Instruction 0-255 0-100% Pan fine 0-255 Tilt 0-255 0-100% Tilt fine 0-255 Pan/Tilt speed Fast to Slow Blank Color 1 10-14 Color 2 15-19 Color 3 20-24 Color 4...
Page 9
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 3. CANAUX DMX Model/Channel Function Value Instruction 0-127 0-100% Gobo2 Rotation 128-191 Rotation(CW),fast to slow 192-255 Rotation(CCW),slow to fast Gobo2 Rotation fine 0-255 0-100% 0-127 Prism 128-255 Prism in to the light beam 0-127 0-100% Prism Rotation 128-191 Rotation(CW),fast to slow...
Le nettoyage du système d’optique externe de l’appareil doit être fait régulièrement; 1. Nettoyez l’appareil avec un chiffon doux et utilisez un liquide de nettoyage pour vitres 2. Il est toujours recommandé d’essuyer correctement toutes les pièces de l’appareil est une marque déposée de la Société Expelec SA commercial@expelec.fr www.expelec.fr 55 Route de la Fillière...
Page 11
BSW 17R IP Manuel d’utilisation / user manuel...
Page 12
User manual BSW 17R IP 1.Before you begin 1.1 What are included 1) 1 x BSW 17R IP 2) 1 x power cord 3) User manual 1.2 Unpacking Instructions Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present, and have been received in good condition.
User manual BSW 17R IP 1.4 INSTALLATION The projector can be installed on the floor resting on special rubber feet ,on the truss or the wall. WARNING :With the exception of then the projector is positioned on the floor,the safety cablemust be fitted.
Page 14
User manual BSW 17R IP The projector can be installed on the floor resting on special rubber feet, on a truss or on theceiling or wall. WARNING:with the exception of when the projector is positioned on the floor, the safety cable must be fitted.
User manual BSW 17R IP 2. PRODUCT DETAILS 2.1 Technical specifications 17R Beam Spot Wash Moving head IP * Light Source : YODN HRI 350W (17R) * 195 000 LUX@10M (2°) * LCD Display * Noise : 35 dBA@1m * 2 DMX modes : 15/20 channels * Control modes : DMX, Master-Slave, Auto, Sound active * 11 Color wheel - 16 gobos wheel + open - 9 rotative gobos wheel + open * Beam angle : 2°...
Page 16
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 2.3 Product use : MENU [MENU] menu selection or return to previous menu. [UP] press [UP] through the menu list to increase/change the value of the current function. [DOWN] press [DOWN] through the menu list to decrease/change the value of the current function.
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 3. DMX CHANNELS 15 & 20 channels mode Model/Channel Function Value Instruction 0-255 0-100% Pan fine 0-255 Tilt 0-255 0-100% Tilt fine 0-255 Pan/Tilt speed Fast to Slow Blank Color 1 10-14 Color 2 15-19 Color 3 20-24 Color 4...
Page 19
Manuel d’utilisation BSW 17R IP 3. DMX CHANNELS Model/Channel Function Value Instruction 0-127 0-100% Gobo2 Rotation 128-191 Rotation(CW),fast to slow 192-255 Rotation(CCW),slow to fast Gobo2 Rotation fine 0-255 0-100% 0-127 Prism 128-255 Prism in to the light beam 0-127 0-100% Prism Rotation 128-191 Rotation(CW),fast to slow...
DMX interface circuit FOR ANY PROBLEM OR MALFUNCTION, PLEASE CONTACT YOUR RESELLER 5. MAINTENANCE AND CLEANING Clean with soft cloth Always dry to parts carefully is a registered trademark of EXPELEC SA www.expelec.fr commercial@expelec.fr 33(0)4.50.60.80.20 55 Route de la Fillière...
Need help?
Do you have a question about the Nicols BSW 17R IP and is the answer not in the manual?
Questions and answers