Nokia 6.2 Упатство за корисникот Индекс 1 За ова упатство за корисникот 2 Почеток Keep your phone up to date ........
Page 3
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 5 Камера Camera basics ......... .
Page 4
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 10 Protect your phone Protect your phone with a screen lock ......
Page 5
за безбедно користење на уредот и батеријата во деловите „За ваша безбедност“ и „Безбедност на производот“ во печатеното упатство за корисникот или на веб- страницата www.nokia.com/support. За да дознаете како да почнете да го користите вашиот нов уред, прочитајте го печатеното упатство за корисникот.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 2 Почеток KEEP YOUR PHONE UP TO DATE Your phone software Keep your phone up to date and accept available software updates to get new and enhanced features for your phone. Updating the software may also improve your phone’s performance.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 9. Headset connector 12. USB connector 10. Volume keys 13. Microphone 11. Power/Lock key 14. Loudspeaker Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable, may be sold separately.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 1. Open the SIM and memory card tray: push the tray opener pin in the tray hole and slide the tray out. Only use the tray opener pin provided in the sales package. Other tray opener pins may harm the device.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот SWITCH ON AND SET UP YOUR PHONE When you switch your phone on for the first time, your phone guides you to set up your network connections and phone settings. Switch on your phone 1. To switch on your phone, press and hold the power key until the phone vibrates.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Manage your SIMs Don’t want work to interfere with your free time? Or do you have a cheaper data connection on one SIM? You can decide which SIM you want to use. Tap Settings > Network & Internet > SIM Cards .
Page 11
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Tap and hold to drag an item Place your finger on the item for a couple of seconds, and slide your finger across the screen. Swipe Place your finger on the screen, and slide your finger in the direction you want.
Page 12
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Scroll through a long list or menu Slide your finger quickly in a flicking motion up or down the screen, and lift your finger. To stop the scrolling, tap the screen. Zoom in or out Place 2 fingers on an item, such as a map, photo, or web page, and slide your fingers apart or together.
Page 13
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Lock the screen orientation The screen rotates automatically when you turn the phone 90 degrees. To lock the screen in portrait mode, swipe down from the top of the screen, and tap Auto-rotate . Use the navigation keys •...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 3 Основи PERSONALIZE YOUR PHONE Learn how to personalize the home screen and how to change ringtones. Change your wallpaper Tap Settings > Display > Wallpaper . Change your phone ringtone 1. Tap Settings > Sound .
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Use the quick setting icons To activate features, tap the quick settings icons on the notification panel. To see more icons, drag the menu down. To rearrange the icons, tap �, tap and hold an icon, and then drag it to another location.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Tip: Don’t want to keep your phone in silent mode, but can’t answer right now? To silence an incoming call, press the volume down key. You can also set your phone to mute the ringing when you pick the phone up: tap Settings >...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Correct a word If you notice that you have misspelled a word, tap it to see suggestions for correcting the word. Switch spell checker off Tap Settings > System > Languages & input > Advanced > Spell checker , and switch Use spell checker off.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот SCREENSHOTS Take a screenshot To take a screenshot, open the notification panel, and drag the status bar downwards. Tap Screen capture . You can view captured images in Photos . It is not possible to capture a screenshot while using some apps and features.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот ACCESSIBILITY You can change various settings to make using your phone easier. Increase or decrease the font size Do you want to have larger fonts on your phone? 1. Tap Settings > Accessibility . 2. Tap Font size . To increase or decrease the font size, drag the font size level slider.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 4 Поврзување со пријателите и семејството CALLS Make a call 1. Tap �. 2. Type in a number, or tap � and select a contact you want to call. 3. Tap �. If you have a second SIM inserted, tap the corresponding icon to make a call from a specific SIM.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Add a contact 1. Tap Contacts > �. 2. Fill out the information. 3. Tap Save . Import or export contacts Tap Contacts > � > � Settings > Import/export . SEND MESSAGES Keep in touch with your friends and family members through text messages.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Send mail � > Add from Contacts . 1. Tap Gmail . 2. Tap �. 4. Type in the message subject and the mail. 5. Tap �. 3. In the To box, type in an address, or tap...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 5 Камера CAMERA BASICS Why carry a separate camera if your phone has all you need for capturing memories? With your phone’s camera, you can easily take photos or record videos. Take a photo Shoot sharp and vibrant photos – capture the best moments in your photo album.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Take panoramas 1. Tap Camera . 2. Tap � > Panorama . 3. Tap � and follow the instructions on your phone. Use Google Lens With Google Lens, you can use the viewfinder of your camera to identify things, copy text, scan codes, and search for similar products, for example.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот USE YOUR CAMERA LIKE A PRO Use the different modes in you camera to enhance the quality of your photos. Learn about your camera settings In the Camera app, tap � to learn more about each setting.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Set the camera to Pro mode Tap Camera > Pro . Take photos with a timer Want to have time to get in the shot too? Try out the timer. 1. Tap Camera . 2. Tap �. The button shows the timer setting. To change it, tap it again.
Page 27
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Play a video Tap Photos and tap the video you want to play. Tip: To pause playback, tap �. To resume, tap �. Fast forward or rewind a video To fast forward or rewind a video, drag the slider at the bottom of the screen right or left.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 6 Интернет и поврзување ACTIVATE WI-FI Using a Wi-Fi connection is generally faster and less expensive than using a mobile data connection. If both Wi-Fi and mobile data connections are available, your phone uses the Wi- Fi connection.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Turn on airplane mode 1. Tap Settings > Network & Internet > Advanced . 2. Switch on Airplane mode . Airplane mode closes connections to the mobile network and switches your device’s wireless features off. Comply with the instructions and safety requirements given by, for example, an airline, and any applicable laws and regulations.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Search the web Explore the web and the outside world with Google Search. You can use the keyboard to write your search words. In Chrome, 1. Tap the search bar. 2. Write your search word in the search box.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Since devices with Bluetooth wireless technology communicate using radio waves, they do not need to be in direct line-of-sight. Bluetooth devices must, however, be within 10 meters (33 feet) of each other, although the connection may be subject to interference from obstructions such as walls or from other electronic devices.
Page 32
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Get started with NFC Switch on the NFC features in your phone, and start tapping to share stuff or connect to devices. To see if your phone supports NFC, tap Settings > Connected devices >...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Disconnect the connected accessory If you don’t need to be connected to the accessory anymore, you can disconnect the accessory. Tap the NFC area of the accessory again. For more info, see the accessory’s user guide.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 7 Организирање на денот DATE AND TIME Keep track of time – learn how to use your phone as a clock, as well as an alarm clock, and how to keep your appointments, tasks, and schedules up to date.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Switch an alarm off When the alarm sounds, swipe the alarm right. CALENDAR Keep track of time – learn how to keep your appointments, tasks, and schedules up to date. Manage calendars Tap Calendar > �, and select what type of calendar you want to see.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 8 Maps FIND PLACES AND GET DIRECTIONS Find a spot Google Maps helps you find specific locations and businesses. 1. Tap Maps . 2. Write search words, such as a street address or place name, in the search bar.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот DOWNLOAD AND UPDATE MAPS Download a map Save new maps to your phone before a journey, so you can browse the maps without an internet connection when traveling. 1. Tap Maps > � > Offline maps > SELECT YOUR OWN MAP .
Page 38
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Wi-Fi positioning improves positioning accuracy when satellite signals are not available, especially when you are indoors or between tall buildings. If you’re in a place where the use of Wi-Fi is restricted, you can switch Wi-Fi off in your phone settings.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 9 Apps, updates, and backups GET APPS FROM GOOGLE PLAY Your Android phone can live up to its full potential with Google Play – apps, music, movies and books are all readily available for your entertainment.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Install available updates Tap Settings > System > Advanced > System update > Check for update to check if updates are available. When your phone notifies you that an update is available, just follow the instructions shown on your phone.
Page 41
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Check available memory on your phone If the phone memory is getting full, remove things you no longer need: • Text, multimedia, and mail messages • Contact entries and details • Apps • Music, photos, or videos You can also move content, such as photos and videos, to your memory card.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 10 Protect your phone PROTECT YOUR PHONE WITH A SCREEN LOCK You can set your phone to require authentication when unlocking the screen. Set a screen lock 1. Tap Settings > Security & location > Screen lock .
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Set up a Face unlock 1. Tap Settings > Security and Location > Face unlock . If you don’t have screen lock set up on your phone, tap Set up screen lock . 2. Select what backup unlocking method you want to use for the lock screen and follow the instructions shown on your phone.
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Select your SIM PIN You can choose which digits to use for the SIM PIN. The SIM PIN code can be 4-8 digits. 1. Tap Settings > Security & Location > Advanced > SIM card lock .
Page 45
Nokia 6.2 Упатство за корисникот IMEI code The IMEI code is used to identify phones in the network. You may also need to give the number to your authorized service facility services or phone dealer. To view your IMEI number, dial *#06# .
Nokia 6.2 Упатство за корисникот 11 Информации за производот и безбедноста ЗА ВАША БЕЗБЕДНОСТ Прочитајте ги овие едноставни упатства. Непридржувањето кон нив може да биде опасно или спротивно на локалните закони и прописи. За повеќе информации, прочитајте го целосното упатство за корисникот.
Page 47
Nokia 6.2 Упатство за корисникот ПРЕЧКИ Сите безжични уреди може да бидат чувствителни на пречки, кои можат да влијаат на нивната работа. ОВЛАСТЕН СЕРВИС Само овластен персонал може да го инсталира или поправа овој производ. БАТЕРИИ, ПОЛНАЧИ И ДРУГИ ДОДАТОЦИ...
Page 48
Nokia 6.2 Упатство за корисникот ЧУВАЈТЕ ГО УРЕДОТ СУВ Ако уредот е отпорен на вода, за подетално упатство погледнете ја неговата класата на заштита IP. СТАКЛЕНИ ДЕЛОВИ Екранот на уредот е направен од стакло. Стаклото може да се скрши ако уредот падне...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Овој уред ги исполнува упатствата за изложеност на радиофреквентно зрачење кога се користи во нормална позиција на увото или кога е поставен на растојание од најмалку 1,5 сантиметри (5/8 инчи) од телото. Специфичните максимални вредности за SAR може да...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот • Вклучете го телефонот. • Ако екранот и копчињата на телефонот се заклучени, отклучете ги. • Поместете се на место со соодветна јачина на сигналот. На почетниот екран, допрете на �. 1. Внесете го официјалниот број за итни случаи што важи за местото каде што се наоѓате...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот • Не испуштајте го, не удирајте го и не • Држете го уредот подалеку од магнети тресете го уредот или батеријата. или магнетни полиња. Грубото ракување може да го скрши. • За безбедно чување на важните...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Симболот со прецртана канта со тркала кој стои на вашиот производ, батерија, литература или пакување ве потсетува дека сите електрични или електронски производи и батерии мора да се однесат на место за сортирано собирање на крајот од нивниот работен...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Во никој случај батеријата не смее да се расклопува, сече, крши, витка, дупчи или на друг начин да се оштетува. Доколку батеријата протекува, не дозволувајте течноста да ја допре кожата или очите. Доколку тоа се случи, веднаш исплакнете ги со вода зафатените места...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот ИМПЛАНТИРАНИ МЕДИЦИНСКИ УРЕДИ За да се избегнат можните пречки, производителите на имплантирани медицински уреди препорачуваат минимално растојание од 15,3 сантиметри (6 инчи) меѓу безжичен уред и медицинскиот уред. Лицата кои имаат такви уреди треба: • Секогаш да го држат безжичниот уред на...
Тестовите за SAR се изведени со уредот поставен во стандарди позиции на ракување, емитувајќи на највисокото сертифицирано ниво на моќност, во сите фреквентни опсези. За максималните вредности за SAR на уредот, погледнете на www.nokia.com/phones/sar. Овој уред ги исполнува упатствата за изложеност на радиофреквентно зрачење кога...
Nokia 6.2 Упатство за корисникот сантиметри) од телото. Ако за употреба на телефонот, кога се носи на телото, се користи футрола за носење, штипка за каиш или друга форма на држач за уредот, тие не треба да содржат метал и треба да го обезбедуваат барем погоре наведеното растојание на...
Page 57
HMD Global Privacy Policy, available at http://www.nokia.com/phones/privacy, applies to your use of the device. HMD Global Oy is the exclusive licensee of the Nokia brand for phones & tablets. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation. Android, Google and other related marks and logos are trademarks of Google LLC.
Page 58
Nokia 6.2 Упатство за корисникот Qualcomm aptX Qualcomm Snapdragon is a product of Qualcomm Technologies, Inc. and/or its subsidiaries. Qualcomm and Snapdragon are trademarks of Qualcomm Incorporated, registered in the United States and other countries. aptX is a trademark of Qualcomm Technologies International, Ltd., registered in the United States and other countries, used with permission.
Need help?
Do you have a question about the 6.2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers