Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Govee H6126
Summary of Contents for Govee H6126
- Page 1 User Manual Model:H6126 RGBIC LED Strip Lights...
- Page 2 English Deutsch Français Español Italiano 日本語...
- Page 3 English At a Glance Strip Lights Power Adapter User Manual Service Card Specifications Length 2x5m/2x16.4ft Lighting Color RGBIC Waterproof Control Method App & Control Box Power Supply Adapter 12V Installing Your Strip Lights ❶ Preparation Before Installing a. Unpack the box and check all items listed in the packing list.
- Page 4 Plug the adapter into the power outlet to check whether the lights turn on. ❷ Installing Steps a. Wipe the surface to make b. Peel off the protective film on sure it's clean and dry. the tape, stick the strip on and press over it firmly.
- Page 5 e.Power on the strip lights and begin using. Controlling with the Control Box On/Off Color Changing Music Mode/Brightness Adjusting Button Function On/Off Turn the light on/off. Color Changing Press to cycle through 9 colors. Music Mode/ Press to enter music mode. Brightness Adjusting Press and hold to cycle through the 6 brightness levels.
- Page 6 Android 4.4 (or above). Govee Home Connecting the Strip Lights to the App ❶ Turn on Bluetooth in your mobile phone; ❷ Open Govee Home app and tap “+” icon in the top right corner; ❸ Select “H6126” in the device list;...
- Page 7 Keep the distance between the strip and the phone less than 1m/3.28ft while connecting. Keep obstructions between the strip and the phone as few as possible. ❹ The strip doesn’t match the same color./Some lamp beads don’t light up. Please contact Govee support team in time for return.
- Page 8 Cannot sync to the music beat. Please keep the control box close to the sound source. Clean up the sound picking hole on the control box. Customer Service Warranty: 12-Month Limited Warranty Support: Lifetime Technical Support Email: support@govee.com Official Website: www.govee.com @Govee @Govee @Govee @Goveeofficial...
- Page 9 Deutsch Überblick LED-Streifen Licht Steuerbox Adapter Servicekarte Spezifikationen 2*5m/2*16.4ft Länge Beleuchtungsfarbe RGBIC Wasserdicht Nein App & Steuerbox Kontrollmethode Energieversorgung Adapter 12V Installieren Sie Ihre Lichtleiste ❶ Vorbereitung vor der Installation a.Packen Sie die Schachtel aus und überprüfen Sie alle in der Packliste aufgeführten Artikel.
- Page 10 Schalten Sie das Lichtband ein und prüfen Sie, ob es aufleuchtet. ❷ Installationsschritte Wischen Sie die Oberfläche b. Ziehen Sie die Schutzfolie vom ab, um sie sauber und Klebeband ab, kleben Sie den trocken zu halten. Streifen auf und drücken Sie ihn fest an.
- Page 11 e. Schalten Sie das Lichtband ein und verwenden. Steuern mit der Steuerbox Ein/ Aus Farbwechsel Musikmodus / Helligkeitsanpassung Drucktaste Funktion Ein/ Aus Schalten Sie das Licht ein / aus. Farbwechsel Drücken Sie, um durch 9 Farben zu blättern. Musikmodus / Drücken Sie, um den Musikmodus zu starten.
- Page 12 Android 4.4 (oder höher). Govee Home Anschließen der Lichtleiste an die App ❶ Schalten Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon ein. ❷ Öffnen Sie Govee Home, tippen Sie oben rechts auf das Symbol "+" . ❸ Wählen Sie in der Geräteliste “H6126”.
- Page 13 Fehlerbehebung ❶ Das Klebeband ist nicht stark genug. Stellen Sie sicher, dass die Installationsfläche sauber und trocken ist. Drücken Sie nach dem Aufkleben fest auf den Streifen. Verstärken Sie die Installation durch weitere Clips und Bänder. ❷ Das Kontrollkästchen funktioniert nicht. Stecken Sie den Adapteranschluss wieder ein und versuchen Sie es noch einmal.
- Page 14 ❹ Der Streifen entspricht nicht der gleichen Farbe. / Einige Lampenperlen leuchten nicht auf. Bitte kontaktieren Sie das Govee-Support-Team rechtzeitig für die Rücksendung. ❺ Das Lichtband funktioniert nicht. Ziehen Sie jeden Verbindungsteil der Lichtleiste heraus und schließen Sie sie wieder fest an.
- Page 15 Français Schéma Kit de Ruban LED Boîte de Contrôle Adaptateur Carte de Service Spécifications 2x5m/2x16.4ft Longueur Couleur RGBIC Étanche App & Boîtier de Commande Méthode de Contrôle Alimentation électrique Adaptateur 12V Installez votre Ruban LED ❶ Préparation avant l'installation a.Déballez la boîte et vérifiez tous les éléments énumérés dans la liste d'emballage.
- Page 16 b.Allumez la bande LED et vérifiez si elle s’ a llume. ❷ Étapes d’installation a. Essuyez la surface pour la b. Retirez le film protecteur de la garder propre et sèche; bande, collez la bande et appuyez fermement dessus; c. Renforcez le ruban par des d.Enlevez le colle du boîtier de clips autour des coins;...
- Page 17 e. Allumez la bande LED et commencez à l'utiliser. Controllez avec le boîtier de commande On/Off Changement du Couleur Mode Musique / Réglage de la Luminosité Bouton Fonction On/Off Allumer / Éteindre la lumière. Changement du Couleur Appuyez pour changer parmi les 9 couleurs Mode Musique / Appuyez pour activer le Mode Musique.
- Page 18 Govee Home Connectez la bande LED à l’App «Govee Home» ❶ Ouvrez le Bluetooth dans votre portable; ❷ Ouvrez l'app Govee Home et appuyez sur l'icône "+" dans le coin supérieur droit; ❸ Sélectionnez "H6126" dans la liste des appareils;...
- Page 19 Dépannage ❶ Le ruban adhésif n'est pas assez solide. Assurez-vous que la surface d'installation est propre et sèche. Appuyez fermement sur la bande après l'avoir collée. Renforcez l'installation en utilisant plus de clips et de rubans adhésifs. ❷ Le boîtier de contrôle ne fonctionne pas. Rebranchez le port de l'adaptateur et réessayez.
- Page 20 La bande ne correspond pas à la même couleur / certaines perles du ruban ne s'allument pas. Veuillez contacter l'équipe de Govee à temps pour le retour. La bande LED ne fonctionne pas. a. Retirez toutes les parties connectives de la bande LED et rebranchez-les fermement.
- Page 21 Español En un vistazo Tira de Luz LED Caja de Control Adaptador Tarjeta de Servicio Especificaciones 2x5m/2x16.4ft Longitud Color de Iluminación RGBIC Impermeable Aplicación & Caja de Control Manera de Control Fuente de Alimentación Adaptador 12V Instalación de su tira de luz ❶...
- Page 22 b.Encienda la luz de tira y verifique si se enciende. ❷ Pasos de instalación a. Limpie la superficie para b. Retire la película protectora de la mantenerla limpia y seca； cinta, pegue la tira y presione firmemente sobre ella; c. Refuerce a través de clips d.Retire la película protectora de la alrededor de las esquinas;...
- Page 23 e. Encienda la tira de luz y empieza a usarla. Controlando con la caja de control Encender/Apagar Cambio de Color Modo de Música/Ajuste de Brillo Botón Función Encender/Apagar Enciende/apaga la luz. Cambio de Color Presione para recorrer 9 colores. Modo de Música/ Presione para ingresar al modo de música.
- Page 24 Android 4.4 (o superior). Govee Home Conectar a APP ❶ Encienda el Bluetooth en su teléfono móvil; ❷ Abra la aplicación Govee Home y toque el icono "+" en la esquina superior derecha; ❸ Seleccione "H6126" en la lista de dispositivos;...
- Page 25 Solución de problemas ❶ La cinta adhesiva no es lo suficientemente fuerte. Asegúrese de que la superficie de instalación esté limpia y seca. Presione firmemente la tira después de pegarla. Reforzar la instalación a través de más clips y cintas. ❷...
- Page 26 ❹ La tira no coincide con el mismo color. / Algunas cuentas de lámpara no se iluminan. Póngase en contacto con el equipo de soporte de Govee a tiempo para la devolución. ❺ La tira de luz no funciona. Saque todas las partes conectivas de la tira de luz y vuelva a conectarlas firmemente.
- Page 27 Italiano Manuale d'Uso Striscia di Luci LED Scatola di Controllo Adattatore Carta di Servizio Specifiche 2x5m/2x16.4ft Lunghezza Colore di Luci RGBIC Impermeabilità App e Scatola di Controllo Modo di controllo Alimentazione Elettrica Adattatore 12V Installazione della Striscia di Luci LED ❶...
- Page 28 b.Accendi la striscia di luci LED e controlla se si accende. ❷ Procedura di Installazione a. Pulire la superficie per b. Staccare la pellicola protettiva dal renderla pulita e asciutta; nastro, attaccare la striscia e premerla con forza; c. Rinforzare intorno agli d.
- Page 29 e. Accendere la striscia di luci LED e iniziare a usarla. Controllo tramite quadro di comando Acceso / Spento Cambio Colore Modalità Musica / Regolazione Luminosità Pulsante Funzione Acceso / Spento Accende / Spegne la luce Cambio Colore Premere per scorrere tra 9 colori. Modalità...
- Page 30 Android 4.4 (o versioni successive). Govee Home Collegare la striscia LED all'app ❶ Attivare il Bluetooth sul cellulare; ❷ Aprire l'app Govee Home e toccare l'icona "+" nell'angolo in alto a destra; ❸ Selezionare “H6126” nella lista dei dispositivi;...
- Page 31 Mantenere la distanza tra la striscia e il telefono a meno di 1 m durante la connessione. Avere meno ostacoli possibile tra la striscia e il telefono. ❹ La striscia non è dello stesso colore./Alcune luci non si accendono. Contatta il team di supporto di Govee in tempo per il reso.
- Page 32 Si prega di tenere la scatola di controllo vicino alla fonte sonora. Pulire il foro di raccolta suono sulla scatola di controllo. Servizio clienti Garanzia: Garanzia limitata di 12 mesi Supporto: Supporto tecnico a vita Email: support@govee.com Sito web ufficiale：www.govee.com @Govee @Govee @Govee @Goveeofficial...
- Page 33 日本語 一覧 LEDテープライ ト リモコン 日本語取扱説明書 サービスカード 仕様 長さ 2x5m/2x16.4ft カラー RGBIC 防水 非防水 制御モード App &コン トローラ 電源 アダプター 12V インストール ❶ インストール前のご準備 a. パ ッケージ内容はすべて揃っ ているかど うかことをご確認し て く ださい。...
- Page 34 b. テー プライ トに給電し、 光りかど うかことをご確認し て く ださい。 ❷ イ ン ス トール手順 a. 取り付けた表面をきれいに拭 b. 3m 両面テー プを剝がし て、 取り付 いて、 清潔で乾燥をお保っ て く けた表面にテー プライ トを し っか ださい。 り と押し て く ださい。 c. も し角があれば、 角の両側にク d.
- Page 35 e. テー プライ トに給電し、 ご利用し て く ださい。 コントローラで操作 オン／オフ カラー ミュージックモード／明るさ調節 ボタン 機能 オン／オフ ライ トをオン/オフに切り替えます。 カラー 九種類の色を切り替えます。 ミュージックモード／ 押すとミュージックモードに入ります。 明るさ調節 六レベルライ トの明るさを調整します。...
- Page 36 ［Govee Home]アプリをダウンロード ［Govee Home]アプリはApp Store （ IOSデバイ ス） あるいはGoogle Play （ Androidデバイ ス） からごダウンロー ド し て く ださい。 ご注意： 携帯電話はiOS 9.3、 Android 4.3 あるいはそれ以上のシステムが必 要でございます 。 Govee Home アプリでコントロール ❶ 携帯電話でBluetoothをお開いて く ださい。 ❷ ［Govee Home]アプリ で右上にあるボタ ンを選択し て下さい。...
- Page 37 クリ ッ プで固定し て く ださい。 ❷ コン トローラは使用できない 電源に再びに入れて、 も う一度お試してみてく ださい。 ❸ Bluetoothに連続できない ［Govee Home]アプリ でBluetoothに連続する ことをご確認し て く ださ い。 携帯電話でBluetoothをオンにするかどかことをご確認し て く ださい。 ［Govee Home]アプリは携帯電話に対応できないかも しれないが、 ほ かの携帯電話でも う一度お試し て く ださい。 電源を再度にオンにし て、 も う一度Bluetoothをオンにし ても う一度お...
- Page 38 ❺ テー プライ トは使用できない テー プライ トをも う一度組み合わせてみて く ださい。 コン トローラと アプリにあるオン／オ フ ボタ ンを押し て、 テー プライ ト はよ く 点灯でき るかど うかことをご確認し て く ださい。 ミ ュージ ッ クモー ドは使用できない コン トローラはでき るだけ音に近づいて く ださい。 コン トローラにある ラ ッ パをきれいにし て く ださい。 保証とアフターサービス...
- Page 39 2014/53/EU. Une copie de la déclaration de conformité UE est disponible sur le site www.govee.com/ Adresse de contact pour l'UE : BellaCocool GmbH (E-mail: info@bellacocool.de） Pettenkoferstraße 18, 10247 Berlin, Germany...
- Page 40 Web www.govee.com/ Indirizzo di contatto UE: BellaCocool GmbH (E-mail: info@bellacocool.de） Pettenkoferstraße 18, 10247 Berlin, Germany Govee is a trademark of Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. Copyright ©2020 Shenzhen Intellirocks Tech Co.Ltd. All Rights Reserved. Environmentally friendly disposal Old electrical appliances must not be disposed of together with the residual waste, but have to be disposed of separately.
- Page 41 Umweltfreundliche Entsorgung Elektro-Altgeräte dürfen nicht mit gewöhnlichem Abfall entsorgt werden und müssen separat entsorgt werden. Die Entsorgung an kommunalen Sammelstellen ist für Privatpersonen kostenlos.Die Eigentümer der Altgeräte sind für den Transport zu den Sammelstellen verantwortlich. Durch diesen geringen Aufwand können Sie zur Wiederverwertung von wertvollen Rohmaterialien beitragen und dafür sorgen, dass umweltschädli- che und giftige Substanzen ordnungsgemäß...
- Page 42 FCC and ISED Canada Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
- Page 43 FCC and IC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC and IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator & your body. la distance entre l'utilisation et l'appareil ne doit pas être inférieure à...
- Page 44 For FAQs and more information, www.govee.com please visit:...
Need help?
Do you have a question about the H6126 and is the answer not in the manual?
Questions and answers