Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for SCHROTH HANS
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Use, Fit and Optimization Anpassung, Benutzung und Optimierung Inhalt Shapes Formen Wearing HANS ® ® So trägt man HANS Optimal Harness Belt Installation Optimale Gurtinstallation Safety Instructions Sicherheitshinweis ® HANS Strength ® Strukturfestigkeit von HANS Tether Routing... -
Page 3: Use, Fit And Optimization
Nürburgring, in der Lausitz, in Le Mans Daytona, Indianapolis, Monte ® oder in Imola genutzt. Sie haben mit HANS Carlo, and Le Mans. You have Produkt erworben, welches das größte Plus an purchased the best product Sicherheit bietet, seit es SCHROTH-Gurte gibt. -
Page 4: Shapes
Arme überkreuzen, einschränken. Dieses kann im arms of the yoke must be wide extend up to the most rearward ® Zweifelsfall nur ermittelt werden, wenn das HANS ® enough to slide the HANS onto part of the helmet. - Page 5 Tether Routing/ Haltegurtverlauf Head Pad/ Kopfpolster FIA Label/ FIA Label Collar/ Kragen Serial Number/ Seriennummer Tether, standard/ Haltegurte, standard Yoke/ Joch Helmet Attachment/ Zunge für Clip-System Rubber Surface/ gummierte Oberfläche Pad/ Jochpolster...
-
Page 6: Wearing Hans
Je nachdem wie die Platzverhältnisse und der Die Längenverstellung der Schultergurte müssen ® dass das Joch rechts und links am Nacken Einstieg ins Cockpit sind, setzen Sie HANS ganz unten auf den Jochenden liegen. Sie dürfen ® anliegt und auf dem oberen Teil der Brust oder nach dem Einstieg auf. -
Page 7: Optimal Harness Belt Installation
Die Gurtlänge hinter dem Sitz soll so ® height vary as the width of the HANS kurz wie möglich sein, auf keinen Fall 75 cm Strap routing behind the does and the distance of the übersteigen. -
Page 8: Safety Instructions
FIA homologation. The protection capability would be lost and severe WARNING! head and neck injuries can occur. Nehmen Sie niemals Veränderungen an der HANS ® -Struktur vor! Jeglicher Eingriff in die Struktur kann während eines Unfalles zum Bruch führen und die FIA-Homologation würde erlöschen. Die Schutzwirkung wäre verloren und schwere Kopf- und Nackenverletzungen könnten die Folge sein. -
Page 9: Tether Routing
HANS ® angebracht ist. Das Halteband collar that is closest to the verläuft dann auf der Vorderseite des HANS ® bis zum centerline. This tether then goes äußerst liegenden Schlitz, durch diesen hindurch along the front side of the collar nach hinten und wird dann über die Außenkante... -
Page 10: Tether Length And Function
Reinigen Sie das HANS nur mit Seifenlauge. Sunlight will not effect strength, how- Sonnenlicht beinträchtig nicht die Festigkeit, selbst ever it may yellow the exterior slightly. wenn die Oberfläche leicht verblassen sollte. HANS ® ® Your HANS system can withstand a übersteht Stürze aus ca. -
Page 11: Hans
Schultergurtverlauf gemäß den Anweisungen in repositioned. diesem Dokument ist. Falls Sie weitere Informationen in Bezug auf Ihr ® HANS made by SCHROTH oder zur korrekten Installation wünschen, kontaktieren Sie Ihren autorisierten HANS ® made by SCHROTH Händler. ○ ○... - Page 12 www.schroth.com...
Need help?
Do you have a question about the HANS and is the answer not in the manual?
Questions and answers