Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
85 LB. TOW SPREADER
CHARIOT-ÉPANDEUR DE 39 KG (85 LB)
85 LIBRAS (38.5 KG) CARRO ESPARCIDOR
IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.
POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER.
SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
1-888-331-4569
INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D'UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES
WWW.CRAFTSMAN.COM
CMXGZBF7124322
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman CMXGZBF7124322
Summary of Contents for Craftsman CMXGZBF7124322
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL | GUIDE D’UTILISATION | MANUAL DE INSTRUCTIONES 85 LB. TOW SPREADER CHARIOT-ÉPANDEUR DE 39 KG (85 LB) 85 LIBRAS (38.5 KG) CARRO ESPARCIDOR CMXGZBF7124322 IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US. POUR TOUTE QUESTION OU TOUT COMMENTAIRE, NOUS CONTACTER. SI TIENE DUDAS O COMENTARIOS, CONTÁCTENOS.
-
Page 2: Safety Warnings
) Never allow children to operate the tractor or If you have any questions or comments about this or spreader attachment, and do not allow adults to any product, call CRAFTSMAN toll free at: operate without proper instructions. 1-888-331-4569. -
Page 3: Carton Contents
ENglISh CARTON CONTENTS 49085 47994LRED 49820 49087 49088 49091 24446 48865 46503 Hopper Hitch Tube, L.H. (Left Hand) Hitch Control Tube Control Cable Hitch Brackets (2) Frame Tube Drive Wheel Impeller Assembly Wheel Hitch Tube, R.H. (Right Hand) HARDWARE PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION PART... - Page 4 ENglISh ASSEMBLY Step 3: (Fig. 3) 1. Slide a spacer (J) over the right side of the axle. Step 1: (Fig. 1) 2. Attach the drive wheel (9) to the right (indented) side of 1. Insert each side of the axle of the impeller assembly into the axle.
- Page 5 ENglISh Step 5: (Fig. 5) Step 7: (Fig. 7) 1. Assemble the (RH) and (LH) hitch tubes to the control 1. Assemble the control cable to the hitch control tube tube using two 1/4" x 1-3/4" hex bolts (B) and 1/4" using the carriage bolt and nylon wing nut.
-
Page 6: Operation
ENglISh OPERATION APPLICATION CHART Adjusting the Flow Rate Setting TYPE FLOW SPREAD • Loosen the wing nut that fastens the flow control lever MATERIAL SETTING WIDTH to the handle. • Slide the adjustable stop to the desired setting and FERTILIZER retighten the wing nut. -
Page 7: Three Year Limited Warranty
Produit fabriqué par: If you are not completely satisfied with the performance of your CRAFTSMAN Power Tool or Nailer for any reason, you Agri-Fab®, Inc. can return it within 90 days from the date of purchase with a receipt for a full refund – no questions asked. -
Page 8: Avertissements De Sécurité
LES DIRECTIVES POUR UN Pour toute question ou remarque au sujet de cet outil USAGE ULTÉRIEUR ou de tout autre outil CRAFTSMAN composez le numéro sans frais : 1-888-331-4569. Avertissements de sécurité a ) Lire le manuel d’utilisateur du véhicule tractant ASSEMBLAGE et les règles de sécurité... - Page 9 FRANÇAIS Étape 7 : (Fig. 7) Conseils d’application • Cette unité couvrira une zone d’une largeur de 1,22 à 1. Assembler le câble de commande au tube de 2,43 m (4 à 8 pi), selon le matériel utilisé et la vitesse de commande d’attelage en utilisant le boulon de remorquage.
-
Page 10: Entretien
électrique ou Nettoyage et entreposage de la cloueuse CRAFTSMAN , celui-ci peut le retourner, • Videz l’épandeur après chaque utilisation, remisez et accompagné d’un reçu, dans les 90 jours à compter de la stockez le contenu inutilisé... - Page 11 Si tiene alguna duda o algún comentario sobre ésta u CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS otra herramienta CRAFTSMAN, llámenos al número gratuito: 1-888-331-4569. E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ENSAMBLAJE a ) Lea el manual del propietario del vehículo...
-
Page 12: Operación
ESPAÑOl Paso 7: (Fig. 7) Consejos de aplicación • Esta unidad cubrirá una superficie de 4 a 8 pies (1.2 1. Instale el cable de control al tubo de control del a 2.4 m) de ancho, dependiendo del producto que se acople con el perno de cabeza de hongo y la tuerca de utilice y la velocidad de arrastre. -
Page 13: Mantenimiento
ESPAÑOl Garantía limitada por tres años Fig. 10 CRAFTSMAN reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier defecto debido a materiales o mano de obra defectuosos por un año desde la fecha de compra. Esta garantía no cubre falla de partes debido al desgaste normal o abuso de la herramienta. - Page 14 85 LB. TOW SPREADER CMXGZBF7124322 12 12...
- Page 15 ITEM PART DESCRIPTION ITEM PART DESCRIPTION 47994LRED Hopper 48865 Drive Wheel 49085 Frame Tube 44663 Hub Cap (Push Nut) 49087 Hitch Tube (LH) 40903 Axle 49088 Hitch Tube (RH) 47851 Spacer 49091 Hitch Control Tube 40904 Gearbox 43648 Hex Bolt, 1/4-20 x 1-1/2" 47124 Impeller 1509-69...
- Page 16 Stanley Black & Decker, Inc., used under license. es una marca registrada de Stanley Black & Decker, Inc., utilizada bajo licencia. est une marque déposée de Stanley Black & Decker, Inc., utilisée sous licence. © 2018 CRAFTSMAN Product Manufactured by: Producto fabricado por: Produit fabriqué...