Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Outillage et pièces
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l'installation.
Outillage nécessaire
Tournevis Phillips
Pièces nécessaires pour le montage standard
Vis d'ancrage
¹⁄₄" – 20 x 1¹⁄₂" (4)
Pièces fournies pour armoire
Étagères pleine largeur (1)
Insigne de la marque
Gladiator (1)
Spécifications d'utilisation de l'armoire
Pour utilisation dans un garage.
Charge maximale de 40 lb (18 kg) pour chaque étagère.
Charge maximale de 150 lb (68 kg) pour l'armoire.
Déballage de l'armoire
1. Ouvrir la porte de l'armoire.
REMARQUE : Localiser la clé et déverrouiller la porte.
2. Enlever le contenu; vérifier la présence de tous les articles. Voir
"Pièces fournies" dans la section "Outillage et pièces".
3. Jeter ou recycler tous les matériaux d'emballage.
Montage de l'armoire sur le mur
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l'armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
IMPORTANT : Décider si l'armoire sera installée sur les panneaux
GearWall
®
ou les profilés GearTrack
standard. Suivre les instructions correspondant à votre installation.
Installation de l'armoire sur un mur standard
REMARQUE : Pour le montage des glissières, voir "Accessoires."
IMPORTANT : L'espacement des trous ronds dans les panneaux
arrière supérieur et inférieur de l'armoire permet le montage de
l'armoire sur les poteaux du colombage mural du garage.
1. Identifier la position des poteaux du colombage mural du garage.
2. Aligner deux trous du sommet et deux trous du bas avec chaque
poteau du colombage; marquer la position des trous.
3. Tandis que deux personnes ou plus maintiennent l'armoire en
place contre le mur, fixer l'armoire sur le mur du garage - utiliser
les vis d'ancrage de ¹⁄₄" – 20 x 1¹⁄₂" et les rondelles plates de ¹⁄₄".
4. Serrer complètement les vis avec une clé de ⁷⁄₁₆".
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Clé de ⁷⁄₁₆" (montage
standard)
Rondelles plates de ¹⁄₄" (4)
Clé (1)
®
de Gladiator
®
, ou sur un mur
Montage mural standard
Dimensions pour montage mural standard
24"
(60,96 cm)
22,9"
(58,27 cm)
16"
(40,64 cm)
16"
(40,64 cm)
22,9"
(58,27 cm)
24"
(60,96 cm)
24"
(60,96 cm)
13
Advertisement
Table of Contents
