Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bontempi Toy Band Star 24 5831
Summary of Contents for Bontempi Toy Band Star 24 5831
- Page 1 24 5831 GE 5871 Electronic Rock Guitar GB - OWNER’S MANUAL .....2 F - MANUEL D’ INSTRUCTIONS ..4 D - BEDIENUNGSANLEITUNG .....6 E - LIBRO DE INSTRUCCIONES ...8 P - MANUAL DE INSTRUÇÕES ..10 I - MANUALE DI ISTRUZIONI ..12...
-
Page 2: Power Supply
E N G L I S H EL E C T RO N I C R OC K G U I TA R POWER SUPPLY This instrument works with 2 x 1.5V IEC R6/AA batteries (not supplied) which are inserted in the housing at the bottom. INSTALLATION OF BATTERIES Open the battery compartment. -
Page 3: Troubleshooting Guide
TO PLAY Turn the instrument on by pressing the button . Press the button again to turn it off. N.B.: When the instrument is not used for a few moments, it will turn off automatically. Rock sounds can be played by tou- ching at least two cords with your fingers at the same time N.B.: This function does not activate... - Page 4 F R A N Ç A I S GUITARE ROCK ÉLECTRONIQUE ALIMENTATION L’instrument fonctionne avec 2 piles de 1,5V type IEC R6/ AA (qui ne sont pas fournies) que l’on doit disposer dans l’emplacement spécial situé dans la partie inférieure. MISE EN PLACE DES PILES Enlever le couvercle de l’emplacement porte-piles.
-
Page 5: Comment Jouer
COMMENT JOUER Allumer l'instrument en appuyant sur la touche . Pour l'éteindre appuyer de nouveau sur la touche N.B.: Après quelques instants sans être utilisé, l'instrument s'éteint auto- matiquement. On peut créer des sons rock en tou- chant simultanément au moins deux cordes avec les doigts N.B.: Cette fonction est activée diffici- lement en présence de peau sèche sur... - Page 6 D E U T S C H ELEKTRONISCHE ROCK-GITARRE STROMVERSORGUNG Die Speisung des Gerätes erfolgt mit 2 Batterien 1.5V des Typs IEC R6/AA (nicht im Lieferumfang enthalten), die auf der Unterseite des Keyboards im entsprechenden Batteriefach gemäß der Abbildung eingesetzt werden. BATTERIEWECHSEL: Den Deckel des Batteriefachs öffnen.
- Page 7 SPIELEN DER GITARRE Das Instrument durch Drücken der Taste einschalten. Um es auszu- schalten erneut die Taste drücken. ANMERKUNG: Wenn das Instrument nicht verwendet wird, schaltet es sich nach einiger Zeit automatisch ab. Durch gleichzeitiges Berühren von mindestens zwei Saiten mit den Fingern können Rockklänge...
- Page 8 E S P A Ñ O L GUITARRA ROCK ELECTRÓNICA ALIMENTACION El instrumento funciona con 2 pilas de 1,5 V del tipo IEC R6/AA (que no se entregan con el instrumento) que hay que colocar en el espacio creado a propósito para ellas en la parte inferior.
- Page 9 COMO TOCAR INSTRUMENTO Encienda el instrumento presionando el pulsador . Para apagarlo, pulse otra vez el pulsador Nota: Cuando el instrumento no se utiliza, automáticamente se apaga. Para obtener sonidos de rock, tocar simultáneamente como mínimo dos cuerdas con los dedos Nota: Esta función es difícil de aplicar si sobre los dedos hay piel seca.
- Page 10 P O R T U G U Ê S GUITARRA ROCK ELETRÔNICA ALIMENTAÇÃO Abrir a tampa do alojamento das pilhas. Inserir 2 pilhas de 1,5V tipo R6/AA (não incluídas). Fechar novamente a tampa. Substituir as pilhas quando a qualidade do som não for boa.
-
Page 11: Guia Para A Solução De Problemas
COMO TOCAR O INSTRUMENTO Para ligar o intrumento pressione o botão . Para desligar pressione novamente o botão N.B.: O instrumento desliga-se auto- maticamente se não for utilizado por alguns minutos. É possível executar som em ritmo rock tocando contemporaneamente pelo menos duas cordas com os dedos c. - Page 12 I T A L I A N O CHITARRA ROCK ELETTRONICA ALIMENTAZIONE Lo strumento funziona con 2 batterie da 1,5V tipo IEC R6/ AA (non fornite) che vanno collocate nell’apposito vano situa- to nella parte inferiore. Come sostituire le batterie: Aprire il coperchio del vano batterie.
- Page 13 COME SUONARE Accendere lo strumento premendo il pulsante . Per spegnerlo premere di nuovo il pulsante N.B.: Dopo alcuni istanti di non utiliz- zo, lo strumento si spegne automati- camente. Si possono eseguire suoni rock toc- cando contemporaneamente almeno due corde con le dita c. N.B.: Questa funzione si attiva con difficoltà...
- Page 14 24 5831...
- Page 15 GE 5871...
- Page 16 è quasi asciutto. ICOM S.p.A. IMPORTED and DISTRIBUTED by: Via Caduti del Lavoro, 4 - 60131 Ancona - Italy Sede Legale: Viale Don Bosco, 35 - 62018 Potenza Picena (MC) - Italy Sede Amministrativa: www.bontempi.com e-mail: info@bontempi.com...
Need help?
Do you have a question about the Toy Band Star 24 5831 and is the answer not in the manual?
Questions and answers