Page 2
Matratze unter anleitung lesen. die NONOMO®. Wenn Sie einen Mangel oder De- WARNUNG - Gebrauch dieses fekt an den NONOMO® Produk- Achten Sie immer auf ausreichen- Produkts einstellen, sobald das ten feststellen oder Teile fehlen, de Raumfreiheit. Kind sitzen oder knien oder sich dürfen diese in keinem Fall weiter...
Page 3
Montagehinweise MONTAGEHINWEISE Die NONOMO® Federwiegen Baby und Baby Basic sind für Babys und WICHTIG: Die NONOMO® ist Kleinkinder bis maximal 15 kg geeignet (ca. 2-2,5 Jahre). keine Schaukel und kein Turn- oder Spielgerät. Die NONOMO® Federwiege für Zwillinge ist für Babys mit einem Gesamtgewicht von maximal 15 kg geeignet, dies entspricht in etwa einem Alter von ca.
Page 4
(e.g. the child may hit the should not play unattended lation, e.g. strings, blind/curtain crib frame, or the crib may hit nearby when the baby is lying in cords, etc . other furniture); the swinging hammock. WARNING! - Do not use more...
Page 5
15 kg/33 lbs, which corresponds to an age of approximately 6 months. The NONOMO® Swinging Hammock for toddlers is suitable for up to a maximum of 30 kg/66 lbs. Never use the NONOMO® special spring without a safety rope and swivel.
2. Mounting....p. 13-14 baby is close by your side. In the living room, on your travels or under the 3. Usage and care..... p. 15 pear tree – wherever your baby needs to sleep, the high-quality swinging hammock is close at hand.
3. Legen Sie Ihr Baby in den Wiegensack. Süße Träume. Der Aufbau darf nur von Erwachsenen durchgeführt werden. Three steps to get the NONOMO® Swinging Hammock ready for your baby: Preparation: Take all components out of the boxes and preassemble the mounting option of your choice, the spring and the hammock sling.
Beachten Sie den Wandabstand von min. 70 cm zur Federwiege! Ø 12 mm The NONOMO® can be easily mounted to ceilings made from wood or concrete. For an alternative fastening system please follow the Assem- bly Instructions for NONOMO® Fastening Systems. If in doubt consult an expert.
Vorbereitung Preparations 1. VORBEREITUNG PREPARATIONS FEDER SPRING Die NONOMO® Feder ist bereits vorkonfektioniert. Der mitgelieferte Stoffüberzug umkleidet die NONOMO® Feder und verhindert zusätzlich ein Einklemmen der Finger. You receive the NONOMO® spring preassembled. The enclosed cover matching the NONOMO® sling...
Die NONOMO® soll maximal 40 cm über dem Boden angebracht werden. Use the extension chain to regulate the height of the NONOMO®. When using the ceiling mount, the NONOMO® should be mounted no more than 40 cm above the floor.
Page 14
Please ensure that the laces on the wooden spreader bar are securely fastened before every use and out of reach for children. Der Holzstab der NONOMO® Federwiege Baby Basic besitzt keine Bänder! Der wooden spreader bar of the NONOMO® Swinging Hammock Baby Basic does not come with laces!
Nutzung und Pfl ege Usage and care 3. NUTZUNG UND PFLEGE USAGE AND CARE DIE OPTIMALE RUHEPOSITION HOW TO PLACE YOUR BABY Stützen Sie den Nacken und Rücken Ihres Kindes und legen Sie es von vorne kommend in den Wiegensack. Der Kopf sollte sich nah am Kopfteil befinden.
Need help?
Do you have a question about the Baby and is the answer not in the manual?
Questions and answers