It must comply with the requirements relating to the Electromagnetic Compatibility (EMC) and the Low Voltage Directive. VIM will not be responsible for any possible bodily injury and/or material damage caused when the safety instructions have not been followed or following a modification of the product.
W a r r a n t y The material provided by VIM is guaranteed for 12 months - Parts only - from the invoice date. VIM un- dertakes to replace any parts or equipment which are recognised by our services as being faulty, with the exception of any damages, interests, or penalties such as operating losses, commercial prejudice, or other immaterial or indirect damages.
- The ASR ECOWATT system for association with a KUBAIR F400 ECOWATT or a TED F400 ECOWATT - Consult the manual "NT00000438-SYSTEME-ASR-ECOWATT" available on www.vim.fr. - Temperature control by integrated CORRIGO controller specific to VIM. - Modbus communicating on RS485 port and Bacnet IP on TCP/IP port.
2 . 2 F u n c t i o n a l d i a g r a m s For any specific configuration contact the VIM After sales service. Outdoor air Supply air Aspiration air neuf Sou age air neuf...
K SC R EC O W A T T ® w i t h w a t e r c o i l ( EC F ) Outdoor air Supply air Sou age air neuf Aspiration air neuf Bat1 Bat2 Pr10 Fresh air damper (accessory) Flow measurement...
INS T A LL A T I O N Unit identification / Symbols 3 . 1 Identification label - stuck on the machine above the control cabinet 3 . 2 D i m e n s i o n s a n d w e i g h t s ®...
Page 9
He a t i n g c o i l + c o o l i n g c o i l ( EC F ) C a s i n g d i m e n s i o n s ( m m ) A t t a c h m e n t ( m m ) Si z e ®...
Page 10
He a t i n g c o i l ( EC ) , r e v e r s i b l e c o i l ( ER ) o r h e a t i n g a n d c o o l i n g c o i l s ( EC F ) Reversible Heating coil EC coil ER...
3 . 3 Ha n d l i n g The units are delivered screwed to pallets made to fit the size of the casing. air handling units can be handled by pallet truck, forklift truck, or crane. Handling ma- ®...
Page 12
Su s p e n d e d m o u n t i n g F l o o r m o u n t L mini > L H mini > H H mini > H L mini > L 3 .
Page 13
- Reverse the tray by fitting it onto the top of the coil - Reintroduce the assembly in the casing - Reverse the plug and the pipe bushing, and refit the drawer. 3 . 4 . 2 K SC R 5 2 s u p e n d e d c e i l i n g i n s t a l l a t i o n In v e r s i o n o f t h e d r a i n t r a y K SC R EC O W A T T ®...
F i l t e r ( s ) r e p l a c i n g b y t h e u p p e r p a n e l - Unscrew and remove the filter - Unlock the holding beam by - Remove the filter(s) for panel, with black quarter-turn hexagonal...
Page 16
The hydraulic specifications of the unit are particular to your requirement and are determined by computer selection: Loss of pressure of the wa- ter/water flow. Refer to the selection for sizing the valve, accessories, and pump. The connection of the piping to the coil must not impose any mechanical, vibration or thermal (dilation) constraints.
5 . 2 C o n n e c t i o n o f t h e a c c e s s o r i e s 5 . 2 . 1 C H r a i n p r o t e c t i o n c a n o p y To prevent the entrance of water due to precipitation, a rain protection canopy is mounted at the suction and is fastened by crimping nuts on the suction framework of the KSCR.
La bride circulaire du KSDR ECOWAT 52 est conique, voir § "5.1 Connection of the ducts", page 17. ® ELE C T R I C A L C O NNE C T I O N 6 . 1 El e c t r i c a l c h a r a c t e r i s t i c s The power supply cables or connections to the accessories must pass through the grommets provided on the cabinet.
Page 20
F a n El e c t r i c a l h e a t e r M a x i . P . a b s . P . a b s . M o d e l F r e q .
R e s e t b u t t o n f o r K SC R 5 2 1 - Automatic thermostat 55°C 2 - Manual thermostat 85°C (reset button) 3 - Solid state relay 4 - Electrical resistance (4kW) 6 .
6 . 5 C o n t r o l c a b i n e t a n d c o n n e c t i o n C o m p o s i t i o n o f t h e C O R R IGO c a s e W a t e r c o i l ( s ) c a b i n e t El e c t r i c a l h e a t e r c a b i n e t 1 - CORRIGO...
Page 24
• AHU is delivered for operation in CAV mode, with a constant flow rate, as measured by its internal pressure sensor. • For operation in VAV mode, variable flow, it is necessary to add a sensor (hygrometry, CO2) which will allow the AHU to control on the basis of the received signal to reach the entered setpoint. •...
Page 25
Input for an external signal of fire Operation with a DAD system - supply air fire damper Fire damper with spring back actuator OX-08 Terminals not present BREA for water coil units DAD S4 T1 The DADs and sensors are accessories. The control is configured to receive a fire contact.
6 . 7 C o n n e c t i n g a c c e s s o r i e s f o r t e m p e r a t u r e c o n t r o l For control on the basis of ambient temperature, an ambient temperature sensor TG-R5/Pt1000 (acces- sory) must be added to 3 and G0 terminals.
6 . 8 C o n n e c t i n g t h e r e m o t e c o n t r o l w i t h ET D d i s p l a y The ETD (remote touch screen) control is delivered with a 10m cable (possible extension up to 100 m) equipped with an RJ10 4PC4 connector for connection to the CORRIGO.
6 . 9 T e r m i n a l c o n n e c t i o n s W a t e r c o i l u n i t Connection KM1 to 7 Command A1/A2 Indicator light Pluggable connector...
Page 29
El e c t r i c a l h e a t e r u n i t Unit running (Supply On) HS Command Fresh air damper command Alarms (summary) Electrical heater running authorization 0V - G0 power supply +24VDC 24VDC + power supply Earth...
Page 30
C O R R IGO In p u t - o u t p u t t a b l e s E2 8 No . t e r m i n a l s K SC R 0 8 - 1 8 - 2 8 - 3 8 A n a l o g i n p u t (1-G0) Supply T°...
Page 31
§ "1.2 Safety Guidelines", page 4. In metropolitan France this service can be provided by VIM and its qualified providers. C o n t a c t u s . It can only occur once the installation, and the electrical, aeraulic and hydraulic connections have been carried out.
Page 32
S T A N D A R D C O N F IG U R A T I O N K SC R EC O W A T T ® C O R R IGO C o n t r o l EC F M A IN ELEM ENT S - Main general safety switch mounted on the front panel of the control cabinet...
Simplified Menus / Access 8 . 1 The KSCR ECOWATT AHU provides quick access to the main functions. ® Access: There are 3 levels of access to the controller: • U s e r l e v e l (no password) - Access to the on/off functions - Auto or LS/HS and increase of the tem- perature setpoint (±...
Page 34
In s t a l l e r l e v e l : operating configuration of the unit, fan, coil, console, fault reading… Main screen: Menu screen: Working mode selection : Setting 2012-06-26 14:02 Menu Installer parameter Ventilation mode 21.4°C 25 00 m3 /h Run mode : ON...
Page 35
C h o i c e o f o p e r a t i o n : Back to the previous sreen: Installater parameter Next screen: Setting Ventilation mode Constant air ow working Ventilation mode mode (CAV) Constant pressure working Main screen: mode (COP) Setting...
Constant flow operation (CAV) 8 . 2 Recommended mode to directly obtain the desired flow rate in an installation. The fan speed is set to provide a precise flow and to keep it constant. The supply air flow is controlled. The "Low Speed" and "High Speed” flow setpoints are set /h with the ETD remote control.
Page 37
Recommended mode in a single zone configuration for variable flow applications a c c o r d i n g t o a 0 - 1 0 V s i g n a l The flow setpoint value is a function of a 0-10 V signal from an external sensor (CO2, tem- perature, hygrometry…) or a manual percentage.
8 . 4 C o n s t a n t p r e s s u r e o p e r a t i o n ( C O P ) Recommended mode in multi zone configuration, for variable flow applications with flow modulation devices installed at the level of the network.
8 . 5 A n t i f r e e z e p r o t e c t i o n o f t h e h e a t i n g c o i l ( v e r s i o n s EC , EC F a n d ER ) For the antifreeze protection of the heating coil, the temperature of return water is transmitted to the con- troller by a TGA1 PT1000 sensor installed by the factory on the outlet manifold of the unit.
8 . 6 . 3 A d a p t a t i o n o f t h e t e m p e r a t u r e s e t p o i n t a c c o r d i n g t o t h e e x t e r n a l t e m p e r a t u r e Compensation curve Parameter Heating mode...
Page 41
For example: High Speed can be defined from 08h00 to 12h00 in Period 1 and from 14h00 to 18h00 in Period 2 and Low Speed from 06h00 to 08h00 in Period 1 and from 12h00 to 21h00 in Period 2 The automaton will then control the fan in the following manner: Normal speed timer program...
Time settings Time / Date Time: hh:mm Date: aaaa:mm:jj Weekday: jjjjjjj Timer Normal Normal speed Normal speed speed Monday Monday->Friday Per 1: 00:00- 00:00 Per 1: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 Normal speed Tuesday Per 1: 00:00- 00:00 Per 2: 00:00- 00:00 …...
9 . 3 C o n t r o l o f t h e i n p u t s / o u t p u t s Running mode Running mode Advanced settings Temperature Selected functions Centrale Double Flux Air control Alarm events 2014-08-19...
Measure air flow and pressure - Check the K coefficient 9 . 4 The fan of the KSCR ECOWATT is equipped with a differential pressure ® sensor, connected to the controller. 08 to 38 = 0 - 800 Pa and a signal of 0.5 - 4.5 Vdc. ®...
Page 45
To change pressure sensor specifications: Temperature Advanced settings Air control Central Simple ux Time settings 2016-01-10 Acces rights System : normal Log on Log on C:19.5C/R: 20.0C Log o enter password:*** Actual level: None Change password Log on enter password:1111 Actual level: None With the arrow up and down enter password 1111 after each digit click on right arrow to go to the next one.
9 . 5 R e s e t t i n g t h e C O R R IGO In some cases, after multiple settings or following a malfunction, it is sometimes necessary to reset the programme controller. After having cut the electrical power supply to the unit at the safety switch, open the door giving access to the controller.
Page 47
Expansion unit 2 System Preloaded Vtc- les Activate ? No Communication Title: Time / Date Preloaded Vtc- les Activate ? Ventilation Vim Choose Con guration Standard Accept change : Ventilation Vim Choose Con guration KSCR/DR 2019 KSCR/DR 2019 Accept change :...
1 0 . C O M M U NI C A T I O N 1 0 . 1 C o n n e c t i o n t o B M S i n m o d b u s l a n g u a g e M O D B U S R T U o n p o r t 1 - R S 4 8 5 CORRIGO controler has 2 RS485 communication port, Port 1 is dedu- cated to modbus RTU communication as standard.
Page 49
Temperature Log on Advanced settings Air control enter password:*** Central Double ux Time settings Simple Actual level: None 2016-01-10 Acces rights System : normal Log on Log on C:19.5C/R: 20.0C Log o enter password:1111 Actual level: None Change password With the arrow up and down enter password 1111 after each digit click on right arrow to go to the next one.
Page 50
R e d u c e l i s t o f M o d b u s n e t w o r k v a r i a b l e The simplified list Modbus below includes the most usually data used in supervision communication in Modbus.
F u n c t i o n A d d r e s s R e a d / W r i t e D e s c r i p t i o n A c c e p t e d v a l u e Fire alarm Fire Alarm 10042...
Page 52
B A C n e t a c t i v a t i o n Temperature Log on Advanced settings Air control enter password:*** Central Double ux Time settings Actual level: None 2016-01-10 Acces rights System : normal Log on Log on C:19.5C/R: 20.0C Log o...
Page 53
B A C n e t IP o n p o r t T C P / IP The regulator CORRIGO has 1 communication ports TCP/IP to be TCP/IP connect with the TCP/IP network. This port has to be be configured to work on BACnet IP communication protocol (BACnet TCP/IP ou Modbus TCP/IP)
Page 54
For example : Name : AHU_1_OFFICE Static IP address : 192.168.10.100 Net Mask : 255.255.255.0 N 42 Default Gateway : 192.168.10.1 After the installation of ETOOL on 24V~ 24V~ 24V~ A01 A03 A04 your PC connect it to the CORRIGO with a standard net cable with RJ45 connector.
Page 55
Click on the icon to select the type of connection. Select TCP/IP ENGLISH 55/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
Page 56
Select "NO" An investigation is then conducted to locate the relevant CORRIGO. The name and the serial number of the CORRIGO appear - Select the auomaton to connect if there are several on the network and press OK. Go back to the previous screen, the selected unit appear, you can modify the name to easily recognized it: "Current name"...
Page 57
Check "Obtain an IP address automatically (by DHCP)” and click on "Load the TCP/IP settings" to load the information on the CORRIGO. Synchronising the CORRIGO with the PC allows recovery of the configuration (VTC) of the CORRIGO. ENGLISH 57/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
Page 58
Update the E tool. Import the parameters from the CORRIGO. A T T ENT IO N: D O NO T C LIC K O N U P - D A T E T HE C O NT R O LLER . Activation of the BACnet, then select "ON": ENGLISH 58/76...
Page 59
It is possible to rename the BACnet ID of the CORRIGO, such as 'CorrigoVentilation' for 'AHU… for ex- ample. All CORRIGOs have the same controller BACnet ID by default, lower figures = 2640. It is essential to provide different codes when several units are installed on the same network. By default, the last 4 digits of the CORRIGO serial number can be assigned.
Page 60
Go to "Communication port settings", and a window appears on the screen: Click on “Use the following IP Settings”, and enter the information provided by the customer in the corre- sponding boxes, for example: IP Address: 192.168.010.100- Sub-net mask: 255.255.255.000. ENGLISH 60/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
Page 61
To validate, click on “Load the TCP/IP settings”. The CORRIGO is ready to be installed on the desired TCP/IP network and to communicate in BACnet. The file for the implementation of the BICS BACNET Protocol (BACnet protocol Implementation Confor- mence Statement) is available on www.vim.fr. ENGLISH 61/76...
N 42 24V~ 24V~ 24V~ A01 A03 A04 Download and install the E Tool programme on your PC (www.vim.fr – produit – traitement d’air – - E tool) ® KSCR ECOWATT Connect the CORRIGO with a network cable to your PC ; the unit must be electrically energised and the safety switch must be ON for the controller to be powered.
Page 63
Click on the following icon in the office: The following screen appears: On the first screen, choose the type of CORRIGO that is connected, and select from the list: Corresponding to the CORRIGO V3, the 3 ports used (E283W-3). Click on the icon below to declare the type of connection. ENGLISH 63/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
Page 64
Check “Use TCP/IP port”. Answer "NO" to the question concerning the use of a crossover cable. An investigation is then conducted of any connected CORRIGO The names and the numbers of the CORRIGOs appear - select the auomaton to connect if there are several on the network and press OK.
Page 65
Return to the previous screen, where the selected unit appears; you can assign a name to the CORRIGO by modifying the text in the box: "Current name" and press "TCP/IPSettings, Web site and e-mail": Click on "Use the following IP Settings", and enter the information provided by the network administrator in the corresponding boxes, for example: IP Address: 192.168.010.100 Sub-net mask: 255.255.255.000 Default Gateway (the first 9 digits identical to those of the IP address, and the last 3 are specific).
Page 66
The CORRIGO is now configured for your network. From your browser, you can now type the controller IP address to be connected to the controller web page. For the example above, type: 192.168.010.100 The following page opens on the screen: ENGLISH 66/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
Page 67
Enter the password that corresponds to your level of authorisation, by default: - Gu e s t : consultation of values only - O p e r a t o r o r Se r v i c e : consultation and modifications to the values. Click on “Run the application”...
Page 68
The 3 tab allows consultation of the alarms: The 4 tab allows viewing the status of the inputs / outputs of the controller: For more details, please see "9.3 Control of the inputs/outputs", page 43. ENGLISH 68/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
Page 69
The 5 tab allows programming a schedule of hours of automatic operation: The 6 tab includes the proportional and integral values as well as the trigger settings for some alarms. D O NO T C HA NGE T HE V A LU ES. ENGLISH 69/76 NT00000534-KSCR-ECOWATT-08-18-28-38-52-AN-200625...
The 7 tab allows manual or automatic control of the different elements: Except for carrying out certain tests, it is recommended to leave the system on AUTO. 1 1 . M A IN T EN A N C E 1 1 . 1 P r i o r p r e c a u t i o n s •...
1 1 . 2 F r e q u e n c y o f m a i n t e n a n c e Comply at a minimum with the legal obligations. The following table gives an indication of the average maintenance frequencies. It does not take into account specific factors such as inside or outside installation, the intensity of the at- mospheric pollution, the number of occupants, or the number of hours of operation.
R e f e r e n c e A l a r m t e x t D e s c r i p t i o n Fan fault AN Fan pressure switch fault (Fresh Air) Fan fault AE Not used here Casing filter Filter pressure switch(s) indicates a fault...
1 1 . 5 C a s i n g m a i n t e n a n c e To facilitate the maintenance, the moto-fan can be extracted from the unit: • Switch off the electrical supply at the safety switch. •...
C o d e T y p e Na m e F7 HPE filter FSDR F7 48 mm minipleat filter KSCR ECOWATT 08 685184 F7 HPE filter FSDR F7 48 mm minipleat filter KSCR ECOWATT 18/28/38 685185 FSDR F7 48 mm minipleat filter KSCR ECOWATT 52...
Page 76
Non contractual document. With the constant concern to improve its equipment, the manufacturer re- serves the right to make any technical changes without notice. V IM Le s p r é s d e M é g y Su d – SO U D A N C S 6 0 1 2 0 - 7 9 4 0 1 ST M A IX ENT L’...
Need help?
Do you have a question about the KSCR ECOWATT 08 and is the answer not in the manual?
Questions and answers