Malone Cargo Series Installation & Loading Instructions page 3

| installation instruction
SP
TM
Cargo12
Volume: 12.0 cf
Length: 55.1"
Width: 31.5"
Height: 17.3"
Capacity: 165 lb
Setting the Cross Bar Spread
For the MPG901, adjust the vehicle's
cross bars to between 25" and 28".
Leave the bars loose for final roof top
box installation.
For the MPG902 or MPG903, adjust the vehicle's cross bars to b
vehicle's bars loose for final roof top box installation.
2
betriebsfähigen Zu-
CARGO SERIES
Mounting System: Quick Attach
Box Opening: Single Side
Requirements and recommendations:
Locking Points: 2
Material: Polyester (Gloss Grey)
After a short travel at first and specific time periods, depending on
Cross Bar Spread: 25" - 28"
the road conditions, the bolt connections and the roof container fixing
have to be checked.
Installation & Loading Instructions - Please Read
The driving behavior of the vehicle changes (vulnerability to side
winds, cornering and breaking behavior) when the roof container is
Veuillez lire les instructions avant d'entreprendre l'installat
mounted, especially when loaded.
By reasons of safety of other traffic participants and for matters of
energy saving, the roof container should be taken off during periods
of no use.
The information stated by the vehicle's manufacturer, concerning the
permissible roof load, has to be followed.
Consider the weight of the container, since permissible roof load is a
combination of the actual load, adding the weight of the roof racks
and container.
The roof container has to be mounted in direction of the travel without
a positive angle of incidence, to avoid any increase in lifting forces.
Warning:
It is very important to follow the instructions of fitting and use;
Tighten and check the fixing devices correctly and regularly during
travel;
Keep this instruction manual safely;
Secure the roof container load correctly and safe;
It is important to maintain the equipment in good working order.
C
ARGO
ROOF TOP BOXES
Cargo12
MPG901
Volume: 12.0 cf
Length: 55.1"
Width: 31.5"
Height: 17.3"
Capacity: 165 lb
Cargo16
Volume: 16.25 cf
Length: 76.4"
Width: 27.9"
Height: 18.9"
Capacity: 165 lb
S
ROOF TOP BOXES
TM
Mounting System: Quick Attach
Box Opening: Single Side
Locking Points: 2
Material: Polyester (Gloss Grey)
Cross Bar Spread: 25" - 28"
TM
Installation & Loadi
Mounting System: Quick Attach
Veuillez lire les instru
Box Opening: Dual Side
Locking Points: 3
Material: ABS (Gloss Silver)
Cross Bar Spread: 25" - 40"
Setting the Cross Bar Sprea
For the MPG901, adjust the ve
cross bars to between 25" and
Leave the bars loose for final r
1
box installation.
For the MPG902 or MPG903,
vehicle's bars loose for final ro
2
ALWAYS physically con
locked before transpo
gently lifting up on both
ERIES
MPG901
C
MPG902
Vo
Le
W
He
Ca
Ca
Volu
Leng
Widt
Heig
Capa