HOFFEN CG-8285 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HOFFEN Manuals
  4. Coffee Grinder
  5. CG-8285
  6. Instruction manual
HOFFEN CG-8285 Instruction Manual

HOFFEN CG-8285 Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
|
MŁYNEK ŻARNOWY DO KAWY
COFFEE GRINDER
INSTRUKCJA
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CG-8285 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for HOFFEN CG-8285

Summary of Contents for HOFFEN CG-8285

  • Page 1 MŁYNEK ŻARNOWY DO KAWY COFFEE GRINDER INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 3: Table Of Contents

    MŁYNEK ŻARNOWY DO KAWY Model: CG-8285 (Kolorystyka i wygląd urządzenia mogą nieznacznie odbiegać od oryginału) SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM ................4 2. DANE TECHNICZNE ........................4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ................4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ......................7 5.

  • Page 4: Użycie Zgodnie Z Przeznaczeniem

    Przestrzeganie instrukcji zapewnia bezpieczną instalację i użytkowanie urządzenia. Urządzenie jest przeznaczone tylko do prywatnego użytku domowego. 2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM180285 Model CG-8285 Zasilanie 220-240 V~, 50/60 Hz 200 W Pojemność pojemnika 95 g Maksymalna ilość ziaren kawy 250 g 3.
  • Page 5 6. Zawsze odłącz urządzenie od zasilania, jeżeli pozostaje bez nadzoru oraz przed składaniem, rozkładaniem lub czyszczeniem. 7. Jeśli przewód sieciowy jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwis techniczny lub wykwalifikowaną osobę, w celu uniknięcia niebezpieczeństwa. 8. Czyszczenie części mających kontakt z żywnością i konserwacja produktu powinna być...
  • Page 6 22. W czasie pracy urządzenia nie wkładać rąk, ani żadnych przedmiotów (sztućców, narzędzi itp.) do młynka. Nie wrzucać żadnych przedmiotów do wewnętrza komory z ostrzem, które mogą uszkodzić młynek. 23. Nie próbować uruchamiać młynka bez pokrywy. 24. Nie wolno pozostawiać urządzenia bez nadzoru, gdy jest podłączone do sieci elektrycznej.

  • Page 7: Objaśnienie Symboli

    4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Klasa ochronności II - w urządzeniach tej klasy ochronności bezpieczeństwo pod względem porażeniowym jest zapewnione przez zastosowanie odpowiedniej izolacji - podwójnej lub wzmocnionej - której zniszczenie jest bardzo mało prawdopodobne. Utylizacja urządzeń...

  • Page 8: Budowa

    5. BUDOWA 1. Pokrywa 2. Pojemnik na ziarna kawy 3. Komora mielenia 4. Włącznik/Wyłącznik, pokrętło wyboru ilości mielonej kawy (od 2 do 14 filiżanek) 5. Pokrętło regulacji stopnia zmielenia ziaren 6. Baza młynka ze schowkiem na przewód (na spodzie urządzenia) 7.

  • Page 9: Użytkowanie

    7. UŻYTKOWANIE 7.1 Przed użyciem 1. Rozpakuj urządzenie. 2. Sprawdź czy parametry zasilania urządzenia odpowiadają parametrom lokalnej sieci elektrycznej. 3. Przed pierwszym użyciem urządzenie należy wyczyścić zgodnie z instrukcją w punkcie 8 Czyszczenie i pielęgnacja. 7.2 Mielenie kawy 1. Podnieś pokrywę (1). 2.

  • Page 10: Czyszczenie I Konserwacja

    11. Z powrotem nałóż pokrywę na pojemnik na zmieloną kawę (9). 12. Umieść pojemnik na zmieloną kawę z powrotem w bazie młynka. Ilość filiżanek Ilość stołowych łyżek kawy 14 filiżanek maks 12 łyżek 12 filiżanek ok 9 łyżek kawy 10 filiżanek ok 7,5 łyżek kawy 8 filiżanek ok 6 łyżek kawy...
  • Page 11 Uwaga! Nie stosować do czyszczenia żadnych silnych środków chemicznych, alkalicznych, ściernych lub dezynfekujących, gdyż mogą szkodliwie wpływać na powierzchnię urządzenia. Nie używaj metalowych, ostrych lub szorstkich przyrządów do czyszczenia gdyż mogą one uszkodzić powierzchnię urządzenia! Nie zanurzaj urządzenia oraz przewodu sieciowego w wodzie i innych płynach. Przed ponownym użyciem upewnij się, że urządzenie jest całkowicie suche.

  • Page 12: Naprawa I Konserwacja

    Czyszczenie pokemnika na zmieloną kawę: 1. Wyjmij pojemnik na zmieloną kawę wysuwając go z bazy młynka 2. Zdejmij pokrywę pojemnika na zmieloną kawę. 3. Wysyp kawę z pojemnika. 4. Pojemnik na zmieloną kawę z pokrywą można myć pod bieżącą wodą z dodatkiem delikatnego płynu do naczyń.

  • Page 13: Utylizacja

    11. UTYLIZACJA Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są oznakowane symbolem recyklingu. Utylizacji opakowania należy dokonać zgodnie z przepisami lokalnymi. Materiały z opakowania należy zabezpieczyć przed dziećmi, gdyż stanowią źródło zagrożenia. Właściwa utylizacja urządzenia: 1.

  • Page 14: Gwarancja

    13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urządzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedr onka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowaniem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adr es e-mail: infolinia@vershold.com lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna.
  • Page 15 6. Gwarancją nie są objęte produkty, w których usunięta została plomba zabezpieczająca, chyba, że dokonał tego uprawniony pracownik serwisu. 7. Punkt naprawczy dołoży wszelkich starań, aby dokonać naprawy w terminie 21 dni. Termin ten może ulec przedłużeniu do 1 miesiąca w przypadku zaistnienia potrzeby zakupu części zapasowych, którymi nie dysponuje aktualnie punkt naprawczy.
  • Page 17 COFFEE GRINDER Model: CG-8285 (The appearance or color of the appliance on reference drawings may differ slightly from the actual product) TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ..........................18 2. TECHNICAL SPECIFICATION ....................18 3. SAFETY INSTRUCTIONS ......................18 4. EXPLANATION OF SYMBOLS ....................21 5.

  • Page 18: Intended Use

    Follow the instructions in this manual to ensure the safe installation and use of the appliance. The appliance is intended for private indoor use only. 2. TECHNICAL SPECIFICATION Lot number POJM180285 Model CG-8285 Power supply 220-240 V~, 50/60 Hz Power rating 200 W Grinding chamber capacity 95 g...
  • Page 19 7. If the power cord is damaged, have it replaced by the manufacturer, an authorized customer service center, or other qualified personnel to prevent any risk of injury. 8. Follow the instructions in the section 8. CLEANING AND CARE to safely clean appliance parts that come into contact with food.
  • Page 20 24. Do not leave the appliance unattended when it is connected to a mains outlet. 25. Do not use the appliance if it is damaged or works incorrectly. 26. Do not use the appliance if it has been dropped or shows clear signs of damage. 27.

  • Page 21: Explanation Of Symbols

    4. EXPLANATION OF SYMBOLS Read the manual. The product complies with the applicable directives of the European Union. Protection class II: Protection against electric shock is ensured by adequate insulation (double or enhanced), the failure of which is very unlikely. Disposal of waste electrical and electronic equipment –...

  • Page 22: Product Components

    5. PRODUCT COMPONENTS 1. Lid 2. Coffee bean container 3. Grinding chamber 4. On/off switch, bean quantity dial (available settings: 2 to 14 cups) 5. Coffee grind size selector dial 6. Coffee grinder base with power cord storage (underneath) 7. Power cord with plug 8.

  • Page 23: Use

    7. USE 7.1 Before use 1. Unpack the appliance. 2. Make sure the power supply parameters of the appliance match the parameters of the local mains. 3. Before operating the appliance for the first time, clean it as described in the section 8.

  • Page 24: Cleaning And Care

    11. Replace the ground coffee container lid (9). 12. Place the ground coffee container back on the coffee grinder base. Number of cups Number of tablespoons of coffee beans 14 cups max 12 Tbsp 12 cups approx. 9 Tbsp of coffee beans 10 cups approx.
  • Page 25 Warning! Do not use any strong chemical, alkaline, abrasive or disinfecting agents for cleaning the appliance as they could damage its surface. Do not use metal, sharp or rough cleaning accessories, as they may damage the surface of the appliance! Do not immerse the appliance or the power cord in water or other liquids.

  • Page 26: Repair And Maintenance

    Cleaning the ground coffee container: 1. Remove the ground coffee container by sliding it off the coffee grinder base 2. Remove the lid from the ground coffee container. 3. Pour the coffee from the container. 4. The ground coffee container with a lid can be washed in running water with a mild detergent.

  • Page 27: Disposal

    11.DISPOSAL All the packaging materials are 100% recyclable and are labelled as such. The packaging should be disposed of in accordance with local regulations. Keep the packaging materials out of children’s reach, as these materials can pose a hazard. Correct disposal of the appliance: 1.

  • Page 28: Warranty

    13. WARRANTY To submit a complaint in relation to the appliance, deliver it to a Customer Service Point at any Biedronka store. Should you have any questions and issues related to product operation or submitting a complaint, send them to the following e-mail address: infolinia@vershold.com or contact us by phone at: +48 667 090 903 Your opinion is important to us.
  • Page 29 6. The warranty does not cover products whose protective seal has been removed, unless such a removal was done by an authorized service technician. 7. The authorized repair facility shall make every effort to complete the repair within 21 days. This deadline may be extended to 1 month, should the repair require a purchase of replacement parts which are not accessible onsite.

This manual is also suitable for:

Pojm180285

Table of Contents