Honeywell HW100 Important Instructions & Warnings page 9

Einstellen der Öffnungsverzögerung (für HW200): Die Öffnungsverzögerung kann innerhalb
eines Bereichs zwischen 0,1 und 0,9 Sekunden eingestellt werden. Die Öffnungsverzögerung
legt fest, wie schnell das ADF wieder in den Hellzustand zurückkehrt, nachdem das Schweißen
eingestellt wurde. Es wird empfohlen, bei Punktschweißanwendungen eine kürzere Verzögerung
und bei Anwendungen mit höherer Stromintensität eine längere Öffnungsverzögerung
einzustellen. Längere Öffnungsverzögerungen können außerdem bei WIG-Schweißarbeiten mit
geringer Stromintensität verwendet werden, um zu verhindern, dass das ADF öffnet, wenn die
Sensoren vorübergehend durch eine Hand, den Schweißbrenner usw. verdeckt werden.
Verwenden des Schleifmodus (für HW200): Diese Funktion eignet sich für Arbeiten zur Vor- und
Nachbereitung des Schweißens. Wenn der Schleifmodus aktiviert ist, blinkt die LED-Anzeige für den
Schleifmodus.
WARNUNG: VERWENDEN SIE DEN SCHLEIFMODUS NICHT BEIM SCHWEISSEN
LED-Anzeige für Batterieladezustand (für HW200): Wenn die LED-Anzeige für den
Batterieladezustand blinkt, legen Sie das ADF an einen Ort mit direkter Sonnenlichteinstrahlung,
und laden Sie die Solarzelle vollständig auf.
ANWEISUNGEN SPEZIELL IN BEZUG AUF DIE NORMEN EN 379, ANSI Z87.1 UND CSA Z94.3:
Zur Bestimmung des erforderlichen Augenschutzes ist eine vollständige Beurteilung der Gefahren
am jeweiligen Arbeitsplatz erforderlich (in den USA, siehe 29 CFR & 1910.132). Richtlinien zur
Gefahrenbeurteilung und Auswahl der geeigneten Schutzbrillen finden Sie in EN 379, ANSI Z87.1,
CSA Z94.3 sowie ähnlichen Publikationen. Die Spezialfenster dürfen nicht in Situationen verwendet
werden, in denen UV- und IR-Filter erforderlich sind.
E) ÜBERPRÜFUNG VOR VERWENDUNG
Führen Sie vor jeder Verwendung eine sorgfältige Überprüfung der Schweißschutzfilter durch.
Gerissene, beschädigte oder zerkratzte Filter- oder Schutzscheiben können den Schutz ernsthaft
beeinträchtigen und das Sichtfeld einschränken. Um ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten,
müssen die Sensoren am ADF frei von Schmutz sein und dürfen niemals abgedeckt werden.
Überprüfen Sie den Schild auf Risse, und suchen Sie nach lichtdurchlässigen Stellen. Alle
beschädigten Komponenten müssen unverzüglich ausgetauscht werden.
Führen Sie diese Überprüfung vor jeder Verwendung durch, um sicherzustellen, dass alle
Komponenten ordnungsgemäß befestigt sind und gemäß Spezifikation funktionieren. Die
Verwendung von Komponenten, die nicht die Anforderungen dieser Überprüfung erfüllen, oder
der Einsatz von Nicht-Original-Ersatzteilen kann zu bleibenden Schäden der Augen
und einem Verlust des Augenlichts führen.
Verwenden Sie keine gerissenen, zerkratzten oder in sonstiger Weise beschädigten
Schweißschutzfilter. Andernfalls kann der Schutz von Augen und Gesicht beeinträchtigt sein.
Gefährliche UV- und IR-Strahlung könnte durchdringen und zu bleibenden Schäden der Augen und
einem Verlust des Augenlichts führen.
DE-7
Tigerhood Book.indb 7 3/14/13 4:36 PM