Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Gebrauchsanleitung ........................................................................................04
Instructions for Use .........................................................................................08
Mode d'emploi ...................................................................................................11
Manuale di utilizzazione ................................................................................15
Gebruiksaanwijzing .........................................................................................19
Használati utasítás ...........................................................................................23
Návod k použití .................................................................................................27
Návod na použitie ............................................................................................30
Instrucţiuni de utilizare ..................................................................................34

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H2O Steam FX Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MediaShop H2O Steam FX Pro

  • Page 1 Gebrauchsanleitung ..................04 Instructions for Use ..................08 Mode d’emploi ....................11 Manuale di utilizzazione ................15 Gebruiksaanwijzing ..................19 Használati utasítás ...................23 Návod k použití ....................27 Návod na použitie ....................30 Instrucţiuni de utilizare ..................34...
  • Page 2 Produktbeschreibung Hauptgerät (Abb. 1) Descrizione del prodotto dispositivo principale (fig. 1) Popis produktu hlavní přístroj (Obr. 1) 1. Dampfauslass 1. Uscita del vapore 1. Výpusť páry 2. Dampfknopf 2. Tasto del vapore 2. Knoflík páry 3. Sicherheitssperre 3. Fermo di sicurezza 3.
  • Page 3 Abb. | ill. | illustr. | fig. | afb. | ábra | Obr. | obr. | Fig. 1 Abb. | ill. | illustr. | fig. | afb. | ábra | Obr. | obr. | Fig. 3 Abb. | ill. | illustr. | fig. | afb. | ábra | Obr. | obr. | Fig. 2 Abb.
  • Page 4 10. Tauchen Sie den H2O SteamFX™ Pro nicht in SICHERHEITSHINWEISE Wasser oder andere Flüssigkeiten. BITTE LESEN SIE ALLE GEBRAUCHS- UND SICHER- 11. Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit einem HEITSHINWEISE SORGFÄLTIG DURCH, BEI NICHT- beschädigten Kabel oder Stecker. Wenn das Gerät BEACHTUNG ERLISCHT JEGLICHE GARANTIE.
  • Page 5 Samt oder anderen feinen, dampfempfindlichen 1. Entnehmen Sie den Wassertank aus der Verpackung. Öffnen Materialien. Sie den Deckel und füllen Sie den Tank bis zur Füllmarkie- 25. Verwenden Sie dieses Gerät nicht als Raum- rungslinie „MAX“. Schließen Sie den Deckel danach wieder. heizung und vermeiden Sie, es auf oder in der Platzieren Sie ihn unter dem Hauptgerät und drehen Sie ihn Nähe von heißen Oberflächen, wie einem heißen...
  • Page 6 vom Dampfknopf nehmen und es strömt weiterhin Dampf SPITZAUFSATZ (Abb. 6) aus. Drücken Sie den Dampfknopf erneut oder schieben Sie Ideal für die Reinigung von Armaturen an Waschbecken und für die Sicherheitssperre, um sie zu deaktivieren und den Dampf- schwer erreichbare Stellen. ausstoß...
  • Page 7 TIPPS/VORSICHT: Verwenden Sie auf Teppichen mit dem Reinigung des Zubehörs: Teppichgleiter nur das Mikrofasertuch. Den Teppichgleiter nie- Durch kalkhaltiges Wasser kann sich Kalk in der Spitze der mals auf kratzempfindlichen Oberflächen verwenden. Düse ablagern. Zum Reinigen wird ein Schmierspray empfohlen. Sprühen Sie ein oder zwei kleine Spritzer des Schmiermittels in Nach dem Gebrauch: die Düsenspitze.
  • Page 8 must be inspected and repaired by a qualified SAFETY NOTICES repair technician. PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY 12. Never force the plug into a power outlet and avoid NOTICES CAREFULLY; IF NOT OBSERVED, ALL pulling on or carrying the appliance by the cable. WARRANTIES WILL BE DEEMED INVALID.
  • Page 9 cleaning the appliance. Use a dry or slightly damp Note: If the green indicator light goes out during use, the cotton swab. In the event that the housing is dirty, appliance will re-heat. It turns on again as soon as the operating do not use alcohol, benzene or thinner to clean temperature is reached.
  • Page 10 Note: This product generates steam and moisture. Water stains, STEAMING CLOTHES (ill. 10) discolouration or damage to the floor surface can occur if the To steam a garment, hang the garment on a hanger and steam appliance is operated for too long in one place. it directly.
  • Page 11 For removing lime deposits in the water tank: CONSIGNES DE SÉCURITÉ Add 1-2 tablespoons of white vinegar to a full water tank, close VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES the water cap and shake the contents. Allow the appliance to INSTRUCTIONS D‘UTILISATION ET DE SÉCURITÉ, LE stand for a few hours.
  • Page 12 11. Ne pas utiliser l‘appareil si le câble d‘alimentation chaudes telles qu‘un brûleur à gaz ou électrique. ou la prise sont endommagés. Si l‘appareil 26. L‘appareil et la buse vapeur peuvent devenir ne fonctionne pas correctement, est tombé, chauds pendant le fonctionnement. endommagé, a été...
  • Page 13 2. REMARQUE : Utilisation des accessoires : Assurez-vous que le réservoir est monté correctement. La Fixation des accessoires pour le sol : marque noire doit se trouver au niveau du marquage Lock & 1. Montez les 3 tubes de rallonge en insérant le premier dans le Unlock.
  • Page 14 BROSSE RONDE (illustr. 7) 3. Rangez le nettoyeur vapeur dans un endroit sec et à l‘abri de La brosse ronde est idéale pour nettoyer les surfaces lisses et la lumière directe du soleil. dures comme les toilettes, les lavabos et les comptoirs de cuisine, CONSEIL : Pour des performances optimales, remplacer le etc.
  • Page 15 RACCOMANDATI DAL PRODUTTORE. L‘UTILIZZO CONSIGNES POUR LE DÉPANNAGE DI ACCESSORI CHE NON SONO STATI MESSI A DISPOSIZIONE O VENDUTI DAL PRODUTTORE O Problème Cause possible Solution DA COMMERCIANTI AUTORIZZATI, PUO CAUSARE INCENDI, ELETTROSCHOCK O LESIONI. L‘appareil L‘appareil n‘est pas Assurez-vous que l‘ap- ne s‘allume branché...
  • Page 16 Importeur | Importer | Importateur | Importatore | Importeur | Importör Dovozce | Dodávateľ | Importator: CH: MediaShop AG | Industriering 3 | 9491 Ruggell | Liechtenstein EU: MediaShop GmbH | Schwarzottstraße 2a | 2620 Neunkirchen | Austria DE | AT | CH: 0800 376 36 06 – Kostenlose Servicehotline...

This manual is also suitable for:

Kb-009c

Table of Contents