Download Print this page
Thule SPIRIT 780 Manual
Hide thumbs Also See for SPIRIT 780:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SPIRIT 780 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Thule SPIRIT 780

  • Page 2 Spirit 780 = Art.nr 709 Takboxen är utrustad med den skjutbara snabbinfäst- Spirit 820 = Art.nr 708 ningen Thule Power-Grip® som möjliggör en enkel, snabb montering utan verktyg. I takboxens botten 6: Packning av takboxen finns fyra skjutbara hållare monterade, det så kallade Thule Power-Grip®.
  • Page 3: Viktiga Anvisningar

    Spirit780 = 24 kg tillåter det skall ett så stort avstånd som möjligt Spirit820 = 26 kg mellan räckena hållas – inom den variabla Thule Hastigheten skall givetvis anpassas till transport- Power-Grip®-snabbinfästningens justerområde. lasten och alla gällande hastighetsbegränsningar! Observera att en ändring av takboxens fästanord-...
  • Page 4 After you have unpacked the roofbox and opened is not too high for the closed roofbox. Should this the lid, turn the Thule Power-Grip® fixing elements be the case and the load presses against the lid, the in an anticlockwise direction until completely open roofbox could be damaged and may not be securely (Fig.
  • Page 5 These usage instructions should be kept together Unladen weight of roofboxes: with the given vehicle’s operating instructions and Spirit 780 = 24 kg carried in the vehicle when in use and en route. Spirit 820 = 26 kg Any changes made to the mounting sets and roofbox...
  • Page 6 Achten Sie beim Beladen der Dachbox auf eine Vertei- Nachdem Sie die Dachbox ausgepackt und den Deckel lung der Last (schwere Last in die Mitte) und beachten geöffnet haben, drehen Sie die Thule Power-Grip ® Sie die Ladehöhen der geschlossenen Dachbox. Wenn festigungselemente entgegen dem Uhrzeigersinn ganz die Ladung zu hoch ist und am Deckel drückt, kann...
  • Page 7: Wichtige Hinweise

    Befestigungseinrichtung der Dachbox nicht = vorhandene Dachlast zulässig ist. Eigengewicht der Dachboxen: Diese Gebrauchsanleitung sollte mit der Bedienungs- Spirit 780 = 24 kg anleitung des Fahrzeugs aufbewahrt und mitgeführt Spirit 820 = 26 kg werden. Die Geschwindigkeit muß der zu transportierenden Last Jede Veränderung an Montagesätzen und an der Dach-...
  • Page 8 Sehr geehrte Kunden, sehr geehrter Kunde, We thank you for choosing a Thule product and hope you enjoy using it. If you find a defect in your product during the guarantee pe- wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von Thule entschieden riod, please contact the dealer where you purchased this product.
  • Page 10 Place receipt here Händler/Dealer: Stempel/Stamp Ihre Schlüsselnummer Your Key-Number Thule keeps the right to change products and equipment without announcement. Thule behält sich das Recht vor, Produkte und Zubehör ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Thule GmbH & Co.KG Dreichlingerstraße 10, D-92318 Neumarkt...

This manual is also suitable for:

Spirit 820