Samsung LE15S51BP Owner's Instructions Manual
On-screen menus pc display teletext
Hide thumbs
Also See for LE15S51BP:
- Owner's instructions manual (147 pages) ,
- Service manual (122 pages) ,
- Owner's instructions manual (127 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
- AFTER SALES SERVICE
- Do not hesitate to contact your retailer or service agent if a
change in the performance of your product indicates that a faulty
condition may be present.
Correct Disposal of This Product
(Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Applicable in the European Union and other European countries with
separate collection systems)
This marking shown on the product or its literature, indicates that it
should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.
To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled
waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle
it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
Household users should contact either the retailer where they purchased this
product, or their local government office, for details of where and how they can take
this item for environmentally safe recycling.
Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of
the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial
wastes for disposal.
BN68-00940E-00
Owner's Instructions
Before operating the unit,
please read this manual thoroughly,
and retain it for future reference.
ON-SCREEN MENUS
PC DISPLAY
TELETEXT
This device is a Class B digital apparatus.
Register your product at www.samsung.com/global/register
LCD TV
LE15S5
LE20S5
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Samsung LE15S51BP
Summary of Contents for Samsung LE15S51BP
- Page 1 Owner’s Instructions BN68-00940E-00 LCD TV LE15S5 LE20S5 Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. ON-SCREEN MENUS PC DISPLAY TELETEXT This device is a Class B digital apparatus. Register your product at www.samsung.com/global/register...
- Page 2 Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen. • Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen burn".
-
Page 3: Table Of Contents
Contents CONNECTING AND PREPARING YOUR TV List of Parts ... 2 How to Adjust the Stand ... 2 How to Adjust the Angle of the TV ... 2 Installing the Wall Mount Kit ... 3 Installing VESA compliant mounting devices ... 3 Viewing the Control Panel ... -
Page 4: Connecting And Preparing Your Tv
CONNECTING AND PREPARING YOUR TV List of Parts Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. Remote Control & Batteries (AAA x 2) Warranty card How to Adjust the Stand How to Adjust the Angle of the TV (1) Angle adjustment when using the TV on its stand. -
Page 5: Installing The Wall Mount Kit
Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own. -
Page 6: Viewing The Connection Panel
Viewing the Connection Panel The product colour and shape may vary depending on the model. Power Input Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. English-4... -
Page 7: Viewing The Remote Control
Connecting an Aerial or Cable Television Network To view television channels correctly, a signal must be received by the set from one of the following sources: - An outdoor aerial / A cable television network / A satellite network Connecting External A/V Devices - Connect RCA (optional) or S-VIDEO cable (optional) to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or Camcorder. -
Page 8: Installing Batteries In The Remote Control
Installing Batteries in the Remote Control Slide the cover out completely. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. Replace the cover. Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the remote control for a long time. -
Page 9: Setting The Channels
If you want to reset this feature... SETTING THE CHANNELS Storing Channels Automatically You can scan for the frequency ranges available to you (and availability depends on your country). Automatically allocated programme numbers may not correspond to actual or desired programme numbers. However, you can sort numbers manually and clear any channels you do not wish to watch. -
Page 10: Storing Channels Manually
Storing Channels Manually You can store up to 100 channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choose: Whether or not to store each of the channels found. The programme number of each stored channel which you wish to identify. -
Page 11: Editing The Channels
Editing the Channels You can exclude the channels you chose from the channels you scanned. When you scan through the stored channels, those you have chosen to skip are not displayed. All channels that you do not specifically choose to skip are displayed during scanning. -
Page 12: Assigning Channels Names
Assigning Channels Names Channel names will be assigned automatically when channel information is broadcast. These names can be changed, allowing you to assign new names. Press the MENU button to display the menu. Press the select “Channel”, then press the ENTER 2. -
Page 13: Setting The Picture
SETTING THE PICTURE Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 2. Press the ENTER 3. Press the 4. Press the EXIT button to exit. You can also press the P.MODE button on the remote control to select one of the picture settings. -
Page 14: Changing The Colour Tone
Changing the Colour Tone You can select the most comfortable colour tone to your eyes. SETTING THE SOUND Changing the Sound Standard You can select the type of the special sound effect to be used when watching a given broadcast. You can also select these options by simply pressing the S.MODE button on the remote... -
Page 15: Setting The Time
SETTING THE TIME Setting and Displaying the Current Time You can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. You must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. Setting the Sleep Timer You can select a time period of between 30 and 180 minutes after which the television automatically switches to standby mode. -
Page 16: Switching The Television On And Off Automatically
Switching the Television On and Off Automatically You can set the On/Off timers so that the set will: SETTING THE OTHERS Choosing Your Language When you start using your set for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications. Switch on automatically and tune to the channel of your choice at the time you select. -
Page 17: Setting The Blue Screen Mode
Setting the Blue Screen Mode If no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen automatically replaces the noisy picture background. If you wish to continue viewing the poor picture, you must set the "Blue Screen" mode to "Off". -
Page 18: Using The Teletext Feature
USING THE TELETEXT FEATURE Teletext Decoder Displaying the Teletext Information You can display teletext information at any time, but signal reception must be good. Otherwise: To activate the teletext mode and display the contents page: 1. Using the P 2. Press the TTX/MIX ( 3. -
Page 19: Selecting A Specific Teletext Page
Selecting a Specific Teletext Page Press the number buttons on the remote control to enter the page number directly: 1. Enter the three-digit page number listed in the contents by pressing the corresponding numeric buttons. 2. If the selected page is linked with several secondary pages, the secondary pages are displayed in sequence. -
Page 20: Setting The Pc
Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) Display Modes Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution. -
Page 21: Setting The Pc
Setting the PC Coarse and Fine Tuning of the Image (Image Lock): The purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the fre- quency as best as possible (coarse) and Fine-tune again. After the noise has been reduced, re-adjust the picture so that it is aligned on the center of screen. -
Page 22: Recommendations For Use
RECOMMENDATIONS FOR USE Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture Normal picture but no sound No picture or black and white picture Sound and picture interference Blurred or snowy picture, distorted sound Remote control malfunctions “Check signal cable.” message is displayed. - Page 23 Tartalomjegyzék TELEVÍZIÓ CSATLAKOZTATÁSA ÉS FELKÉSZÍTÉSE Tartozékok ... 2 Az állvány beállítása ... 2 A TV dŒlésszögének beállítása ... 2 A fali konzol felszerelése... 3 VESA szabványnak megfelelŒ tartóeszköz összeszerelése ... 3 A VezérlŒpult áttekintése... 3 A csatlakozópanel áttekintése... 4 A távirányító áttekintése ... 5 A plazmaképernyŒ...
-
Page 24: Televízió Csatlakoztatása És Felkészítése
TELEVÍZIÓ CSATLAKOZTATÁSA ÉS FELKÉSZÍTÉSE Tartozékok GyŒzŒdjön meg róla, hogy az LCD-televízió következŒ tartozékai rendelkezésre állnak. Ha bármelyik tartozék hiányzik, forduljon a márkakereskedŒhöz. TávvezérlŒ és elemek (2 db AAA) Garanciakártya Szervizhálózati útmutató Az állvány beállítása A TV dŒlésszögének beállítása (1) DŒlésszög beállítása, amikor a TV-t az állványra szerelve használja A mıvelet során tartsa nyomva az állvány hátsó... -
Page 25: A Fali Konzol Felszerelése
A falra szerelést biztosító elemek felszerelésével kapcsolatban olvassa el az elemekhez mellékelt tájékoztatót. A fali konzol felszereléséhez kérje szakember segítségét. A Samsung Electronics nem vállal felelŒsséget semmilyen tárgyi vagy személyi sérülésért, ha Ön úgy dönt, hogy saját maga szereli fel a televíziót. -
Page 26: A Csatlakozópanel Áttekintése
A csatlakozópanel áttekintése A termék színe és formája típusonként különbözhet. Hálózati áram bemenet Ha külsŒ eszközt csatlakoztat a TV-hez, gyŒzŒdjön meg róla, hogy az egység ki van kapcsolva. KülsŒ eszköz csatlakoztatása esetén ügyeljen a csatlakozó és a kábel színének egyeztetésére.1 Magyar-4... -
Page 27: A Távirányító Áttekintése
Antenna vagy kábeltelevíziós hálózat csatlakoztatása A televíziós csatornák helyes vételéhez a készüléknek az alábbi jelforrások egyikérŒl jelet kell vennie: - Kültéri antenna / Kábeles televíziós hálózat / Mıholdas hálózat KülsŒ A/V készülékek csatlakoztatása - Csatlakoztassa az RCA- vagy S-VIDEO-kábelt (opcionális) a megfelelŒ külsŒ A/V készülékhez, pl. videomagnóhoz, DVD-hez, vagy kamerához. -
Page 28: A Plazmaképernyœ Felszerelése A Fali Tartóra
A plazmaképernyŒ felszerelése a fali tartóra Csúsztassa le a fedelet teljesen. Helyezzen be két AAA méretı elemet. Ügyeljen arra, az elemeken lévŒ „+” és „–” jelzések illeszkedjenek az elemtartón belüli jelzésekhez. Helyezze vissza a fedelet Ha hosszabb ideig nem használja a távirányítót, akkor vegye ki az elemeket és tárolja azokat száraz, hıvös helyen. -
Page 29: Csatornabeállítás
Ha vissza kívánja állítani ezt a funkciót... CSATORNABEÁLLÍTÁS Csatornák automatikus tárolása A rendelkezésre álló frekvenciasávokon lehet keresést végezni (országonként más-más sávok állhatnak rendelkezésre). Az automatikusan kiosztott csatornaszámok nem feltétlenül egyeznek a tényleges vagy a kívánt csatornaszámokkal. A számok sorrendje azonban manuálisan is változtatható, és a nem kívánt csatornákat is törölheti. -
Page 30: Csatornák Manuális Tárolása
Csatornák manuális tárolása YÖsszesen 100 csatornát lehet tárolni, ideértve a kábelhálózaton vett csatornákat is. Csatornák manuális tárolása esetén döntse el: Hogy az egyes megtalált csatornákat kívánja-e tárolni. Az egyes tárolt csatornák számát, amellyel azt azonosítani kívánja. A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot. vagy a nyomja meg az ENTER vagy a... -
Page 31: A Csatornák Szerkesztése
A csatornák szerkesztése A megtalált csatornák közül ki lehet zárni egyes csatornákat. A tárolt csatornák közötti görgetés során a kihagyásra megjelölt csatornák nem lesznek láthatóak. A kihagyásra kifejezetten meg nem jelölt csatornák a keresés során láthatóak lesznek. A hozzáadni vagy törölni kívánt csatornát a számgombok segítségével közvetlenül megadhatja. -
Page 32: Csatornanevek Hozzárendelése
Csatornanevek hozzárendelése A csatornainformációk sugárzásakor a készülék a csatornaneveket automatikusan hozzárendeli a csatornákhoz. Ezek a nevek azonban módosíthatók, tehát a csatornákhoz új neveket is hozzárendelhet. A menü megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot. A gomb megnyomásával jelölje ki a „Csatorna” pontot, majd nyomja meg az ENTER 2. -
Page 33: Képbeállítás
KÉPBEÁLLÍTÁS Képtípus módosítása Kiválaszthatja, hogy mely típusú kép felel meg leginkább az Ön nézési követelményeinek. 2. Nyomja meg ismét az ENTER 3. Az 5. A kilépéshez nyomja meg az EXIT gombot. A képbeállítás kiválasztásához a távvezérlŒ P.MODE (Kép mód) gombját is használhatja. Egyedi képbeállítás\ meghatározása A készülék számos olyan beállítással rendelkezik, amely a képminŒség szabályozására szolgál. -
Page 34: A Színtónus Módosítása
A színtónus módosítása Beállíthatja a szemének legkellemesebb színtónust is. HANGBEÁLLÍTÁS A hangnorma módosítása Kiválaszthatja, hogy egy adott mısor nézése közben milyen típusú különleges hangeffektust kíván hallani. Ezeket az opciókat egyszerıen a távvezérlŒ S.MODE gombjának megnyomásával is kiválaszthatja. HangerŒ automatikus beállítása Mindegyik mısorszóró... -
Page 35: Idã Beállítása
IDà BEÁLLÍTÁSA Az aktuális idŒ beállítása és megjelenítése Az INFO gomb megnyomásával beállíthatja, hogy a tévékészülék órája a pontos idŒt mutassa. Akkor is be kell állítania az idŒt, amikor az automatikus be-/kikapcsolás idŒzítŒt szeretné használni. Az Auto ki. beállítása Kiválaszthat egy tetszés szerinti idŒtartamot - 30 és 180 perc között - amely után a tévékészülék automatikusan készenléti üzemmódra kapcsol. -
Page 36: A Televízió Automatikus Be- És Kikapcsolása
A televízió automatikus be- és kikapcsolása Beállíthatja a be-/kikapcsolás idŒzítŒt úgy, hogy a TV-készülék: EGYEBEK BEÁLLÍTÁSA A nyelv kiválasztása A készülék elsŒ használata során válassza ki, hogy mely nyelven jelenjenek meg a menük és a kijelzések. A kiválasztott idŒpontban automatikusan bekapcsoljon, vagy a kívánt csatornára hangoljon. -
Page 37: A Kék Képernyœmód Beállítása
A Kék képernyŒmód beállítása Ha a készülék nem fogad jeleket, vagy ha a fogadott jelek igen gyengék, akkor a zajos háttérkép helyett automatikusan a kék képernyŒ jelenik meg. Ha azonban továbbra is a gyenge minŒségı képet szeretné nézni, akkor kapcsolja „ki” a „Kék KépernyŒ” módot. A menü... -
Page 38: Teletext Funkció Használata
TELETEXT FUNKCIÓ HASZNÁLATA Teletext dekóder A teletextes információ megjelenítése Ha a jelvétel megfelelŒ, akkor a teletext-információkat bármikor megjelenítheti. Egyébként: A teletext mód aktiválása és a tartalomjegyzék-oldal megjelenítése: 1. A P 2. A teletext üzemmód bekapcsolásához nyomja meg a TTX/MIX ( 3. -
Page 39: Adott Teletext-Oldal Kiválasztása
Adott teletext-oldal kiválasztása Az oldalszám közvetlen megadásához nyomja meg a távirányító megfelelŒ gombjait: 1. Írja be a tartalmi részben szereplŒ háromjegyı oldalszámot a megfelelŒ számgombok segítségével. 2. Ha a kijelölt oldalhoz másodlagos oldalak is tartoznak, akkor ezek is sorban megjelennek. Ha a képernyŒt szeretné kimerevíteni egy adott oldalon, akkor nyomja meg a nyomja meg ismét a 3. -
Page 40: A Számítógép Beállítása
Ha a tényleges képernyŒk különböznek is, az esetek többségében ugyanazok az alapbeállítási információk érvényesek. (EllenkezŒ esetben lépjen kapcsolatba a számítógép gyártójával vagy a Samsung márkakereskedŒjével.) Kijelzési mód A képernyŒ pozíciója és mérete a számítógép monitorától és annak felbontásától függŒen egyaránt változik. -
Page 41: A Számítógép Beállítása
A számítógép beállítása A kép durva- finomhangolása (Képzár): A képminŒség szabályozás lényege, hogy megszüntesse, vagy csökkentse a zavaró képhatásokat. Ha a zavar a finomhangolással nem szınik meg, akkor a lehetŒ legmegfelelŒbben (durva) állítsa be a frekvenciát, majd végezzen ismét finomhangolást. A zavar csökkentése után igazítsa újra a képet úgy, hogy az a képernyŒ... -
Page 42: Használati Útmutató
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hibakeresés: MielŒtt szakemberhez fordulna Nincs kép vagy hang A kép normális, de nincs hang Nincs kép vagy csak fekete-fehér kép van A hang vagy a kép interferál Elmosódott vagy szemcsés kép illetve torz hang tapasztalható. A távirányító nem megfelelŒen mıködik „EllenŒrizze a jelkábelt”... - Page 43 TreÊç POD¸ÑCZENIE I PRZYGOTOWANIE TELEWIZORA Lista elementów ... 2 Sposób ustawienia podstawy ... 2 Sposób ustawienia kàta nachylenia telewizora... 2 Instalowanie wspornika do monta˝u naÊciennego ... 3 Instalacja uchwytów monta˝owych zgodnych ze standardem VESA ... 3 Panel sterowania ... 3 Panel pod∏àczeƒ...
-
Page 44: Pod¸ñczenie I Przygotowanie Telewizora
POD¸ÑCZENIE I PRZYGOTOWANIE TELEWIZORA Lista elementów Nale˝y sprawdziç, czy wraz z monitorem telewizyjnym LCD dostarczono wymienione poni˝ej elementy. W przypadku braku któregokolwiek z elementów nale˝y si´ skontaktowaç ze sprzedawcà. Pilot i baterie (AAA, 2 szt.) Gwarancja Karta us∏ug sieciowych Sposób ustawienia podstawy Sposób ustawienia kàta nachylenia telewizora (1) Mo˝liwy kàt odchylenia w przypadku ustawienia na podstawie... -
Page 45: Instalowanie Wspornika Do Monta˝u Naêciennego
Êcianie. W celu zamontowania telewizora na Êcianie przy u˝yciu wspornika nale˝y skontaktowaç si´ z technikiem. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialnoÊci za uszkodzenia produktu lub obra˝enia cia∏a powsta∏e w wyniku samodzielnego instalowania telewizora. -
Page 46: Panel Pod∏Àczeƒ
Panel pod∏àczeƒ Kolor i kszta∏t produktu mogà si´ ró˝niç w zale˝noÊci od modelu. Gniazdo zasilania Przed pod∏àczeniem zewn´trznego urzàdzenia nale˝y upewniç si´, ˝e wy∏àczone zosta∏o zasilanie telewizora. Przy pod∏àczaniu urzàdzenia zewn´trznego nale˝y dopasowaç kolor gniazda do koloru kabla. Polski-4... -
Page 47: Pilot (Wszystkie Funkcje Oprócz Teletekstu)
Pod∏àczanie anteny RTV lub telewizji kablowej Aby prawid∏owo odbieraç kana∏y telewizyjne, odbiornik musi odbieraç sygna∏ z jednego z nast´pujàcych êróde∏: - Antena zewn´trzna / Sieç telewizji kablowej / Antena satelitarna Pod∏àczanie zewn´trznych urzàdzeƒ audio-wideo - Kabel RCA lub S-VIDEO (opcjonalny) nale˝y pod∏àczyç do odpowiedniego zewn´trznego urzàdzenia audio-wideo, takiego jak magnetowid, odtwarzacz DVD lub kamera wideo. -
Page 48: Wk∏Adanie Baterii Do Pilota
Wk∏adanie baterii do pilota Ca∏kowicie zsuƒ pokryw´. W∏ó˝ dwie baterie typu AAA. Pami´taj, aby dopasowaç bieguny „+” i „-” baterii zgodnie z rysunkiem wewnàtrz komory. Za∏ó˝ pokryw´. JeÊli nie planujesz u˝ywaç pilota przez d∏u˝szy czas, wyjmij baterie i przechowaj je w ch∏odnym, suchym miejscu. -
Page 49: Ustawianie Kana¸ów
Aby zresetowaç t´ funkcj´… . .. USTAWIANIE KANA¸ÓW Automatyczne zapami´tywanie kana∏ów Mo˝esz przeszukaç dost´pne zakresy cz´stotliwoÊci (ich dost´pnoÊç zale˝y od kraju). Przydzielane automatycznie numery programów mogà nie odpowiadaç numerom preferowanym lub faktycznym. Wybierz odpowiedni kraj za pomocà przycisku NaciÊnij przycisk ENTER Zostanie wyÊwietlone menu „Automat. -
Page 50: R´czne Zapami´tywanie Kana∏Ów
R´czne zapami´tywanie kana∏ów Mo˝esz ustawiç do 100 kana∏ów, ∏àcznie z kana∏ami odbieranymi przez sieç kablowà. Przy r´cznym zapami´tywaniu kana∏ów mo˝esz: Zdecydowaç, czy zostanie zapami´tany ka˝dy znaleziony kana∏. Wybraç numer programu dla ka˝dego zapami´tanego kana∏u, który ma zostaç oznaczony . NaciÊnij przycisk MENU, aby wyÊwietliç menu. Aby wybraç... -
Page 51: Edycja Kana∏Ów
Edycja kana∏ów Mo˝esz wykluczyç wybrane kana∏y z kana∏ów wyszukanych. Podczas przeszukiwania zapami´tanych kana∏ów, kana∏y pomini´te nie sà wyÊwietlane. Wszystkie kana∏y, które nie zostanà pomini´te, b´dà wyÊwietlane. Za pomocà przycisków numerycznych zaznacz kana∏, który chcesz dodaç lub usunàç. NaciÊnij przycisk MENU, aby wyÊwietliç menu. Aby wybraç... -
Page 52: Nadawanie Nazw Kana∏Om
Nadawanie nazw kana∏om Je˝eli wraz z sygna∏em nadawca emituje informacje o kanale, nazwa zostaje przypisana kana∏owi automatycznie. Nazw´ t´ mo˝na póêniej zmieniç na dowolnà innà. NaciÊnij przycisk MENU, aby wyÊwietliç menu. Aby wybraç opcj´ „Kana∏”, naciÊnij przycisk Aby wybraç opcj´ „Nazwa”, naciÊnij przycisk ENTER JeÊli to konieczne, za pomocà... -
Page 53: Ustawianie Obrazu
USTAWIANIE OBRAZU Zmiana standardu obrazu Mo˝esz wybraç typ obrazu, który najlepiej odpowiada Twoim preferencjom oglàdania. Mo˝esz tak˝e nacisnàç przycisk P.MODE na pilocie, aby wybraç jedno z ustawieƒ obrazu. Dostrajanie odbioru kana∏ów Odbiornik posiada szereg ustawieƒ, które umo˝liwiajà regulacj´ jakoÊci obrazu. NaciÊnij przycisk MENU, aby wyÊwietliç... -
Page 54: Zmiana Tonu Kolorów
Zmiana tonu kolorów Mo˝na wybraç preferowanà i dostosowanà do wzroku u˝ytkownika temperatur´ kolorów. USTAWIANIE DÈWI¢KU Zmiana standardu dêwi´ku Podczas oglàdania danego programu mo˝esz wybraç rodzaj specjalnych efektów dêwi´kowych. Opcje te mo˝na wybraç w prosty sposób, naciskajàc przycisk S.MODE na pilocie. Automatyczna regulacja g∏oÊnoÊci Poniewa˝... -
Page 55: Ustawianie Czasu
USTAWIANIE CZASU Ustawianie i wyÊwietlanie zegara Mo˝esz ustawiç zegar telewizora, aby po naciÊni´ciu przycisku „INFO”, na ekranie pojawia∏ si´ aktualny czas. Ustawienie zegara jest tak˝e niezb´dne, je˝eli u˝ytkownik chce korzystaç z automatycznych w∏à i wy∏ godzinowych. Nastawianie automatycznego wy∏àczania Mo˝esz wybraç okres czasu mi´dzy 30 i 180 minut, po którym odbiornik automatycznie prze∏àczy si´... -
Page 56: Automatyczne W∏Àczanie I Wy∏Àczanie Telewizora
Automatyczne w∏àczanie i wy∏àczanie telewizora Po ustawieniu w∏àcznika i wy∏àcznika godzinowego telewizor: USTAWIANIE POZOSTA¸YCH FUNKCJI Wybieranie êród∏a J´zyk Po pierwszym uruchomieniu odbiornika wybierz j´zyk, w którym b´dzie wyÊwietlane menu i wskazówki. zaprogramowanej godzinie w∏àczy si´ automatycznie i ustawi wybrany kana∏ . zaprogramowanej godzinie wy∏àczy si´... -
Page 57: Ustawianie Trybu Niebieskiego Ekranu
Ustawianie trybu niebieskiego ekranu JeÊli urzàdzeni nie odbiera sygna∏u lub jego odbiór jest bardzo s∏aby, obraz z zak∏óceniami w tle jest automatycznie zast´powany przez niebieski ekran. JeÊli chcesz kontynuowaç oglàdanie s∏abej jakoÊci obrazu, musisz zmieniç ustawienie opcji „Niebieskie t∏o” na „Wy∏”. NaciÊnij przycisk MENU, aby wyÊwietliç... -
Page 58: Korzystanie Z Funkcji Telegazety
KORZYSTANIE Z FUNKCJI TELEGAZETY Dekoder telegazety WyÊwietlanie telegazety Telegazet´ mo˝na wyÊwietliç w dowolnej chwili, chocia˝ wymaga ona dobrej jakoÊci odbioru. Aby w∏àczyç telegazet´ i wyÊwietliç jej spis treÊci: Wraz z wi´kszoÊcià kana∏ów przesy∏any jest równie˝ sygna∏ telegazety, zawierajàcy takie informacje, jak: program telewizyjny, aktualne wiadomoÊci i prognoza pogody, informacje sportowe,... -
Page 59: Wybór Okreêlonej Strony Telegazety
Wybór okreÊlonej strony telegazety Numer strony wprowadza si´ bezpoÊrednio, naciskajàc przyciski numeryczne na pilocie. Wprowadê trzycyfrowy numer strony podany w spisie treÊci, naciskajàc odpowiednie przyciski numeryczne. Je˝eli wybrana strona jest powiàzana z innymi stronami dodatkowymi, strony te b´dà wyÊwietlane w odpowiedniej kolejnoÊci. Aby zatrzymaç si´... -
Page 60: Ustawianie Pc
Windows i typu karty graficznej. Pomimo ró˝nic w wyglàdzie podstawowe opcje konfiguracji sà na ogó∏ takie same. (W przeciwnym wypadku nale˝y skontaktowaç si´ z producentem komputera lub sprzedawcà produktów firmy Samsung). Tryb ekranu Zarówno pozycja ekranu, jak i jego rozmiar mogà si´ ró˝niç w zale˝noÊci od typu monitora komputera i jego rozdzielczoÊci. -
Page 61: Ustawianie Pc
Ustawianie PC Nieprecyzyjne i precyzyjne dostrajanie obrazu (blokada obrazu): Celem dostosowywania jakoÊci obrazu jest usuni´cie lub zredukowanie zak∏óceƒ obrazu. JeÊli zak∏ócenia nie zostanà usuni´te poprzez samo dostrojenie, nale˝y najpierw dostosowaç cz´stotliwoÊç najlepiej jak tylko si´ da, a nast´pnie ponownie skorzystaç z opcji dostosowywania. Po zredukowaniu zak∏óceƒ, ponownie dostosuj obraz tak, aby go wyrównaç... -
Page 62: Zalecenia Dotyczñce U˚ytkowania
ZALECENIA DOTYCZÑCE U˚YTKOWANIA Rozwiàzywanie problemów: Zanim skontaktujesz si´ z serwisem Brak dêwi´ku lub obrazu Obraz jest dobry, ale nie ma dêwi´ku Brak obrazu lub obraz czarno-bia∏y Zak∏ócenia dêwi´ku i obrazu Obraz nieostry lub „zaÊnie˝ony”, dêwi´k zniekszta∏cony Nieprawid∏owe dzia∏anie pilota Komunikat „Sprawdê kabel sygna∏owy.”... - Page 63 ¶ÂÚȯfiÌÂÓ· ™À¡¢∂™∏ ∫∞𠶃√∂∆√πª∞™π∞ ∆∏™ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ... 2 ¶Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË ... 2 ¶Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘.. 2 ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÎÈÙ ÂÈÙÔ›¯È·˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ... 3 ∂ÁηٿÛÙ·ÛË Û˘Û΢ÒÓ ÛÙ‹ÚÈ͢ Û˘Ì‚·ÙÒÓ Ì VESA ... 3 ¶ÚÔ‚ÔÏ‹...
-
Page 64: À¡¢∂™∏ ∫∞Π ¶Ƒ√∂∆√Πª∞™Π∞ ∆∏™ ∆∏§∂√Ƒ
™À¡¢∂™∏ ∫∞𠶃√∂∆√πª∞™π∞ ∆∏™ ∆∏§∂√ƒ∞™∏™ ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ µÂ‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı· ›‰Ë Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ LCD. ∂¿Ó Ï›ÂÈ Î¿ÔÈÔ Â›‰Ô˜, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ·ÓÙÈÚÔÛˆ›·. ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Î·È Ì·Ù·Ú›Â˜ (2, Ù‡Ô˘ AAA) ∫¿ÚÙ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¶Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙË ‚¿ÛË ¶Ò˜ Ó· ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙË ÁˆÓ›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ (1) ƒ‡ıÌÈÛË... -
Page 65: ÔÔı¤Ùëûë Ùô˘ Îèù ÂÈùô›¯È·˜ Âáî·ù¿Ûù·ûë
∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· ÙÔ›¯Ô˘. ∞¢ı˘Óı›Ù Û ¤Ó·Ó Ù¯ÓÈÎfi ÁÈ· Ó· Û·˜ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ›¯Ô˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ·ÔÊ·Û›ÛÂÙ ӷ ÂÁηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÔÈ ›‰ÈÔÈ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË, Ë ÂÙ·ÈÚ›· Samsung Electronics ‰Â ʤÚÂÈ Î·Ì›· ·Ôχو˜ ¢ı‡ÓË ÁÈ· Ù˘¯fiÓ ˙ËÌȤ˜ ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‹ Ù˘¯fiÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi, ‰ÈÎfi Û·˜ ‹ ÙÚ›ÙˆÓ. -
Page 66: Úô'ôï‹ Ùô˘ ›Ó·î· Û˘ó‰¤Ûâˆó
¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ›Ó·Î· Û˘Ó‰¤ÛÂˆÓ ∆Ô ¯ÚÒÌ· Î·È ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ê¤ÚÂÈ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ. ∂›ÛÔ‰Ô˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÂÙ ÛÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË Û·˜ ÌÈ· Â͈ÙÂÚÈ΋ Û˘Û΢‹, ‚‚·Èˆı›Ù ˆ˜ Ë Û˘Û΢‹ Â›Ó·È ·ÂÓÂÚÁÔÔÈË̤ÓË. ∫·Ù¿ ÙË Û‡Ó‰ÂÛË Â͈ÙÂÚÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜, ·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË Ì ÙÔ ¯ÚÒÌ· Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜. EÏÏËÓÈο-4... -
Page 67: Úô'ôï‹ Ùô˘ Ùëïâ¯âèúèûùëú›Ô
™‡Ó‰ÂÛË ÎÂÚ·›·˜ ‹ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ηψ‰È·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ °È· Ó· ‚ϤÂÙ ۈÛÙ¿ Ù· ηӿÏÈ· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘, Ë Û˘Û΢‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹Ì· ·fi Ì›· ·fi ÙȘ ·Ú·Î¿Ùˆ ËÁ¤˜: - ∂͈ÙÂÚÈ΋ ÎÂÚ·›· / ¢›ÎÙ˘Ô Î·Ïˆ‰È·Î‹˜ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ / ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ™‡Ó‰ÂÛË Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ A/V - ™˘Ó‰¤ÛÙÂ... -
Page 68: ÔÔı¤Ùëûë Ùˆó Ì·Ù·úèòó Ûùô Ùëïâ¯âèúèûù‹Úèô
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ‰‡Ô ̷ٷڛ˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ AAA. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÙ ·ÓÙÈÛÙÔȯ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ “+” Î·È “-” ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ Ì ÙÔ ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÂÓÙfi˜ Ù˘ ı‹Î˘ Ì·Ù·ÚÈÒÓ. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ Î·È Ê˘Ï¿ÍÙ ÙȘ Û ‰ÚÔÛÂÚfi Î·È ÍËÚfi ̤ÚÔ˜, Â¿Ó ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È... -
Page 69: Ƒ࣪π™∏ ∆Ø¡ ∫∞¡∞§Πø
∂¿Ó ı¤ÏÂÙ ӷ ·ӷʤÚÂÙ ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·... ƒÀ£ªπ™∏ ∆ø¡ ∫∞¡∞§πø¡ ∞˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË Î·Ó·ÏÈÒÓ ªÔÚ›Ù ӷ ·ÓȯÓ‡ÛÂÙ ÙÔ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ Â‡ÚÔ˜ Û˘¯ÓÔÙ‹ÙˆÓ (Ë ‰È·ıÂÛÈÌfiÙËÙ· ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ). √È ·ÚÈıÌÔ› ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Ô‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜... -
Page 70: ªë ·˘Ùfiì·ùë ·Ôı‹Îâ˘ûë Ùˆó ηó·ïèòó
ªË ·˘ÙfiÌ·ÙË ·Ôı‹Î¢ÛË ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ªÔÚ›Ù ӷ ·ÔıË·ÛÂÙ ¤ˆ˜ Î·È 100 ηӿÏÈ·, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ fiÛˆÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Ì¤Ûˆ ηψ‰È·ÎÒÓ ‰ÈÎÙ‡ˆÓ. ŸÙ·Ó ·ÔıË·ÂÙ ٷ ηӿÏÈ· ÌË ·˘ÙfiÌ·Ù·, ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙÂ: ¡· ·ÔıË·ÛÂÙ ‹ fi¯È οı ηӿÏÈ Ô˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÙÂ. ∆ÔÓ ·ÚÈıÌfi ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ οı ·ÔıËÎÂ˘Ì¤ÓÔ˘ ηӷÏÈÔ‡ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÈı˘Ì›ÙÂ... -
Page 71: Âíâúá·û›· Ùˆó ηó·ïèòó
∂ÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ªÔÚ›Ù ӷ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÙ ٷ ηӿÏÈ· Ô˘ ÂÈϤͷÙ ·fi Ù· ηӿÏÈ· Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËηÓ. ŸÙ·Ó Û·ÚÒÓÂÙ ٷ ·ÔıËÎÂ˘Ì¤Ó· ηӿÏÈ·, ‰ÂÓ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÈϤͷÙ ӷ ·Ú·Ï›ÔÓÙ·È. ŸÏ· Ù· ηӿÏÈ· Ô˘ ‰ÂÓ ÂÈϤͷÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ó· ·Ú·Ï›ÔÓÙ·È, ı· ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·... -
Page 72: Iôúèûìfi˜ Ôóôì¿Ùˆó ηó·ïèòó
∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ∆· ÔÓfiÌ·Ù· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·, fiÙ·Ó ÌÂÙ·‰›‰ÔÓÙ·È Ù· ÛÙÔȯ›· ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ. ∆· ÔÓfiÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó, ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÔÚ›ÛÂÙ Ӥ· ÔÓfiÌ·Ù·. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› MENU ÁÈ· Ó· ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡. ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ENTER ¶·Ù‹ÛÙÂ... -
Page 73: Ƒ࣪π™∏ ∆∏™ ∂Π
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ ∂π∫√¡∞™ ∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Û·˜ ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÚÔ‚ÔÏ‹˜. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› P.MODE ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚ›ÛÙËÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ̛· ·fi ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÈÎfiÓ·˜. ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÚÔÛ·ÚÌÔṲ̂Ó˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ∏... -
Page 74: Ïï·á‹ ∞Fi¯úˆûë
∞ÏÏ·Á‹ ∞fi¯ÚˆÛ˘ ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ÈÔ ¿ÓÂÙÔ ¯ÚˆÌ·ÙÈÎfi ÙfiÓÔ ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ· Û·˜. ƒÀ£ªπ™∏ ∆√À ∏Ã√À ∞ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ‹¯Ô˘ ªÔÚ›Ù ӷ ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ Ù‡Ô ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡ ˯ËÙÈÎÔ‡ Âʤ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› fiÙ·Ó ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı›Ù ̛· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÎÔÌ‹. ªÔÚ›Ù ›Û˘ Ó· οÓÂÙ ·˘Ù¤˜... -
Page 75: Ƒ࣪π™∏ ∆∏™ ؃
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ øƒ∞™ ƒ‡ıÌÈÛË Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÙÚ¤¯Ô˘Û·˜ ÒÚ·˜ ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÒÚ· Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È, fiÙ·Ó ·Ù¿Ù ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ INFO. £· Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ÙËÓ ÒÚ· Â¿Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˜ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ¤Ó·Ú͢/ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡... -
Page 76: Ùfiì·ùô ¿Ó·ìì· Î·è Û'‹Ûèìô Ùë˜ Ùëïâfiú·ûë
∞˘ÙfiÌ·ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· Î·È Û‚‹ÛÈÌÔ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ªÔÚ›Ù ӷ Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˜ ¤Ó·Ú͢/ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÒÛÙÂ Ë ÙËÏÂfiÚ·ÛË: À¶√§√π¶∂™ ƒÀ£ªπ™∂π™ ∂ÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÌÂÓÔ‡ Î·È ÙˆÓ ÂӉ›ÍˆÓ. ¡·... -
Page 77: Ƒ‡Iìèûë Ùë˜ Ïâèùô˘úá›·˜ ªÏâ Ôıfióë
ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ªÏ ÔıfiÓË ∂¿Ó ‰ÂÓ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ۋ̷ ‹ ÙÔ Û‹Ì· Â›Ó·È Ôχ ·ÛıÂÓ¤˜, Ë ÂÈÎfiÓ· Ì ÙÔÓ ·˘ÍË̤ÓÔ ıfiÚ˘‚Ô ·ÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ·˘ÙÔÌ¿Ùˆ˜ ·fi ÌÈ· ÌÏ ÔıfiÓË. ∂¿Ó ÂÈı˘Ì›Ù ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Ù˘ η΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ “ªÏ oıfiÓË” ÛÙÔ “Off”. ¶·Ù‹ÛÙÂ... -
Page 78: Ã∏™∏ ∆∏™ §∂Π∆√Àƒ°Π∞™ Teletext
Ã∏™∏ ∆∏™ §∂π∆√Àƒ°π∞™ TELETEXT ∞ÔΈ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹˜ Teletext ¶ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈÒÓ Teletext ªÔÚ›Ù ӷ ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÏËÚÔÊÔڛ˜ teletext ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÛÙÈÁÌ‹, ·ÏÏ¿ Ë Ï‹„Ë ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·Ï‹. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο: °È· Ó· ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ teletext Î·È Ó· ÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙË ÛÂÏ›‰· ÂÚȯÔ̤ӈÓ: ∆·... -
Page 79: Èïôá‹ Û˘áîâîúèì¤Óë˜ Ûâ·˜ Teletext
∂ÈÏÔÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÛÂÏ›‰·˜ Teletext ¶·Ù‹ÛÙ ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿ ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ¿ÌÂÛË ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÛÂÏ›‰·˜: ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔÓ ÙÚÈ„‹ÊÈÔ ·ÚÈıÌfi ÛÂÏ›‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÂÚȯfiÌÂÓ·, ·ÙÒÓÙ·˜ Ù· ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ·ÚÈıÌËÙÈο ÎÔ˘ÌÈ¿. ∂¿Ó Ë ÂÈÏÂÁ̤ÓË ÛÂÏ›‰· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ·ÚÎÂÙ¤˜ ‰Â˘ÙÂÚ‡ԢÛ˜ ÛÂÏ›‰Â˜, ÔÈ... -
Page 80: Ƒ࣪π™∏ ∆√À À¶√§√°Π
Î·È ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË Î¿ÚÙ· ‚›ÓÙÂÔ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÙÂ. ∞ÎfiÌË ÎÈ ·Ó ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ ÔıfiÓ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜, ÛÙȘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ›‰È˜ ‚·ÛÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ú‡ıÌÈÛ˘. (∂¿Ó fi¯È, ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜ ‹ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Ù˘ Samsung). ∫·Ù¿ÛÙ·ÛË §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ¶ÚÔ‚ÔÏ‹˜... -
Page 81: Ƒ‡Iìèûë Ùô˘ ˘Ôïôáèûù
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ °ÂÓÈÎfi˜ Î·È ·ÎÚÈ‚‹˜ Û˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ (∫Ï›‰ˆÌ· ÂÈÎfiÓ·˜): √ ÛÎÔfi˜ Ù˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Â›Ó·È Ó· ÂÍ·Ï›„ÂÈ ‹ Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÌÔÚ›Ù ӷ ÂÍ·Ï›„ÂÙ ÙÔ ıfiÚ˘‚Ô ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÌfiÓÔÓ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Fine-tuning, ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ ÙË Û˘¯ÓfiÙËÙ·... -
Page 82: À™∆∞™∂Π™ °Π∞ ∆∏ Ã
™À™∆∞™∂π™ °π∞ ∆∏ Ã∏™∏ ∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ: ¶ÚÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔ˘˜ Ù¯ÓÈÎÔ‡˜ ۤڂȘ ¢ÂÓ ·Ú¿ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ ‹ ÂÈÎfiÓ· À¿Ú¯ÂÈ Î·ÓÔÓÈ΋ ÂÈÎfiÓ· ¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ· ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ì·˘Úfi·ÛÚË ¶·ÚÂÌ‚ÔϤ˜ ÛÙÔÓ ‹¯Ô Î·È ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ∂ÈÎfiÓ· ıÔÏ‹ ‹ Ì ¯ÈfiÓÈ·, ·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓÔ˜... - Page 83 ë˙‰˙ʇÌË ëÇöêáÇÄçÖ à èéÑÉéíéÇäÄ çÄ ÇÄòàü íÖãÖÇàáéê ëÔËÒ˙Í Ì‡ ˜‡ÒÚËÚÂ... 2 ä‡Í Ò „ÛΡ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ ... 2 ä‡Í Ò „ÛΡ ˙„˙Î˙Ú Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ... 2 àÌÒÚ‡ÎˇÌ ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ Á‡ ÏÓÌÚˇÌ ̇ ÒÚÂ̇... 3 àÌÒÚ‡ÎˇÌ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Á‡ ÏÓÌÚˇÌÂ, Ò˙‚ÏÂÒÚËÏË Ò VESA ... 3 è„Ή...
-
Page 84: Ëçöêáçäçö À Èéñééíéçää Çä Çäòàü Íöãöçàáéê
ëÇöêáÇÄçÖ à èéÑÉéíéÇäÄ çÄ ÇÄòàü íÖãÖÇàáéê ëÔËÒ˙Í Ì‡ ˜‡ÒÚËÚ åÓÎfl, ÔÓ‚ÂÂÚ ‰‡ÎË Í˙Ï ‚‡¯Ëfl Ú˜ÌÓÍËÒÚ‡ÎÂÌ ÚÂ΂ËÁÓ Ò‡ ÔËÎÓÊÂÌË ÒΉÌËÚ ˜‡ÒÚË. ÄÍÓ ÌflÍÓfl ˜‡ÒÚ ÎËÔÒ‚‡, Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ‰ÓÒÚ‡‚˜Ë͇ ÒË. ÑËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ Ë ·‡ÚÂËË ( 2 ·. AAA) ɇ‡ÌˆËÓÌ̇ ͇ÚË ä‡Ú‡ Á‡ Ò‚ËÁ̇ڇ ÏÂʇ ä‡Í... -
Page 85: Àìòú‡Îë‡Ìâ ̇ Íóïôîâíú Á‡ Ïóìúë‡Ìâ ̇ Òúâì
ᇠÔӉӷ̇ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ËÌÒÚ‡ÎˇÌ ̇ ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ Á‡ ÏÓÌÚˇÌ ̇ ÒÚÂ̇ ‚Ê. ËÌÒÚÛ͈ËËÚÂ, ÔËÎÓÊÂÌË Í˙Ï Ì„Ó. ᇠÔÓÏÓ˘ ÔË ÏÓÌÚˇÌ ̇ ÒÚÂÌ̇ڇ ÍÓÌÁÓ· Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ÚÂıÌËÍ. Samsung Electronics Ì ÌÓÒË ÓÚ„Ó‚ÓÌÓÒÚ Á‡ ÔÓ‚Â‰Ë Ì‡ ËÁ‰ÂÎËÂÚÓ ËÎË Ì‡‡Ìfl‚‡ÌËfl ̇ ‚‡Ò ËÎË ‰Û„Ë Îˈ‡, ÒΉ ͇ÚÓ ÒÚ ÓÔËÚ‡ÎË ‰‡ ËÌÒڇΡڠÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò‡ÏË. -
Page 86: È„Î≠̇ Ô‡Ìâî‡ Á‡ Ò'˙Á'‡Ìâ ̇ ÔâËùâÌë ÛòúÓèòú
è„Ή ̇ ԇ̷ Á‡ Ò‚˙Á‚‡Ì ̇ ÔÂËÙÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ èÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ ̇ ÏӉ· ÏÓÊ ‰‡ ·˙‰Â ‡Á΢̇, ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ÏӉ·. 䇷ÂΠ̇ Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ äÓ„‡ÚÓ Ò‚˙ÊÂÚ ‚˙̯ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í˙Ï ÚÂ΂ËÁÓ‡, Á‡ı‡Ì‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ Û‰‡ Úfl·‚‡ ‰‡  ËÁÍβ˜ÂÌÓ. èË Ò‚˙Á‚‡Ì ̇ ‚˙̯ÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Úfl·‚‡ ˆ‚ÂÚ˙Ú Ì‡ Ò‚˙Á‚‡˘‡Ú‡ ÍÎÂχ ‰‡ Ò˙‚Ô‡‰‡ Ò ÚÓÁË Ì‡ ͇·Â·. Å˙΄‡ÒÍË-4... -
Page 87: È„Î≠̇ ‰Ëòú‡Ìˆëóììóúó Ûô‡'Îâìëâ
ë‚˙Á‚‡Ì Í˙Ï ‡ÌÚÂ̇ ËÎË Í‡·ÂÎ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇ ÏÂʇ ᇠÔËÂχÌ ̇ ͇˜ÂÒÚ‚Â̇ ͇ÚË̇ ÚÂ΂ËÁÓ˙Ú Úfl·‚‡ ‰‡ ÔÓÎÛ˜‡‚‡ Ò˄̇ΠÓÚÌflÍÓÈ ÓÚ ÒΉÌËÚ ËÁÚÓ˜ÌˈË: - ‚˙̯̇ ‡ÌÚÂ̇ / ͇·ÂÎ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌ̇ ÏÂʇ / Ò‡ÚÂÎËÚ̇ ÏÂʇ ë‚˙Á‚‡Ì ̇ ‚˙̯ÌË A/V ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ - ë‚˙ÊÂÚ ͇·ÂÎ ÚËÔ RCA ËÎË S-VIDEO (ÓÔˆËfl) Í˙Ï Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌÓ ‚˙̯ÌÓ A/V ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ̇ÔËÏ ‚ˉÂÓÂÍÓ‰Â, DVD ËÎË Í‡ÏÍÓ‰Â. - ë‚˙ÊÂÚÂ... -
Page 88: Èóòú‡'Flìâ ̇ ·‡ÚâËë ' ‰Ëòú‡Ìˆëóììóúó Ûô‡'Îâìëâ
èÓÒÚ‡‚flÌ ̇ ·‡ÚÂËË ‚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË éÚÒÚ‡ÌÂÚ ͇ԇ˜ÂÚÓ Ò ÔÎ˙Á„‡˘Ó ‰‚ËÊÂÌËÂ. ëÎÓÊÂÚ ‰‚ ·‡ÚÂËË Ò ‡ÁÏ AAA. èË Ò·„‡ÌÂÚÓ Ì‡ ·‡ÚÂËËÚ Ò ۂÂÂÚÂ, ˜Â ÓËÂÌÚ‡ˆËflÚ‡ ̇ ÔÓβÒËÚ “+” Ë “–” ̇ ·‡ÚÂËËÚ ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ ËÌÒÚÛ͈ËËÚ ÓÚ ‰Ë‡„‡Ï‡Ú‡ ‚˙Ú ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂÚÓ Á‡ ·‡ÚÂËËÚÂ. ëÎÓÊÂÚÂ... -
Page 89: Çäëíêéâää Çä Ääçäãàíö
Language: àÁ·ÂÂÚ ҂Ófl ÂÁËÍ. Country: àÁ·ÂÂÚ ҂ÓflÚ‡ Òڇ̇. Auto Store: Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ú˙ÒË Ë Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡ ͇̇ÎË, Ô‰·„‡ÌË ‚ ÏÂÒÚ̇ڇ ӷ·ÒÚ. Clock Set: ᇉ‡‚‡ ÚÓ˜ÌÓÚÓ ‚ÂÏ Á‡ ˜‡ÒÓ‚ÌË͇ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡. ÄÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ÌÛΡڠڇÁË ÙÛÌ͈Ëfl... çÄëíêéâäÄ çÄ äÄçÄãàíÖ Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ̇ ͇̇ÎË íÂ΂ËÁÓ˙Ú... -
Page 90: Ê˙˜ìó Á‡Ô‡Ïâúfl'‡Ìâ ̇ ͇̇Îë
ê˙˜ÌÓ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ̇ ͇̇ÎË àχÚ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ Á‡Ô‡ÏÂÚËÚ ‰Ó 100 ÚÂ΂ËÁËÓÌÌË Í‡Ì‡Î‡, ‚Íβ˜ËÚÂÎÌÓ ÔËÂχÌËÚ ÔÓ Í‡·ÂÎÌË ÏÂÊË. èË ˙˜ÌÓ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡Ì ̇ ͇̇ÎË ÇË ÏÓÊ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ: чÎË ‰‡ Á‡Ô‡ÏÂÚËÚ ‚ÒÂÍË Â‰ËÌ ÓÚ Ì‡ÏÂÂÌËÚ ͇̇ÎË ËÎË ÌÂ. çÓχ ̇ ÔÓ„‡Ï‡Ú‡, Ò ÍÓÈÚÓ Ê·ÂÚ ‰‡ Ó·ÓÁ̇˜ËÚ ‚ÒÂÍË Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌ... -
Page 91: Ê≇Íúë‡Ìâ ̇ ͇̇Îëúâ
ꉇÍÚˇÌ ̇ ͇̇ÎËÚ ÄÍÓ Ê·ÂÚÂ, ÏÓÊ ‰‡ ËÁÍβ˜ËÚ ÓÚ Ú˙ÒÂÌÂÚÓ ËÁ·‡ÌË ÓÚ Ç‡Ò Í‡Ì‡ÎË. äÓ„‡ÚÓ Ú˙ÒËÚ ÏÂÊ‰Û ‚˜ Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌËÚ ͇̇ÎË, ÚÂÁË, ÍÓËÚÓ ÇË ÒÚ ËÁ·‡ÎË ‰‡ ÔÓÔÛÒÌÂÚÂ, Ì Ò ÔÓ͇Á‚‡Ú. ÇÒ˘ÍË Í‡Ì‡ÎË, Á‡ ÍÓËÚÓ Ì ÒÚ ËÁ·‡ÎË ËÁ˘ÌÓ ‰‡ ·˙‰‡Ú ÔÓÔÛÒ̇ÚË, Ò ÔÓ͇Á‚‡Ú... -
Page 92: ÈËò'ófl'‡Ìâ ̇ Ëïâì‡ Ì‡ ͇̇Îëúâ
èËÒ‚Ófl‚‡Ì ̇ ËÏÂ̇ ̇ ͇̇ÎËÚ àÏÂ̇ڇ ̇ ͇̇ÎË ˘Â Ò ÔËÒ‚ÓflÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ, ÍÓ„‡ÚÓ Ëχ ËÁÎ˙˜‚‡Ì‡ ËÌÙÓχˆËfl Á‡ ͇̇ÎËÚÂ. íÂÁË ËÏÂ̇ ÏÓ„‡Ú ‰‡ Ò ÔÓÏÂÌflÚ, ÍÓÂÚÓ ‚Ë ‰‡‚‡ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ÔËÒ‚Ófl‚‡Ú ÌÓ‚Ë ËÏÂ̇. ч ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MENU, Á‡ ‰‡ Ò ÔÓ͇Ê ÏÂÌ˛ÚÓ. ç‡ÚËÒÌÂÚÂ... -
Page 93: Çäëíêéâää Çä Ääêíàçäíä
çÄëíêéâäÄ çÄ äÄêíàçÄíÄ ëÏfl̇ ̇ Òڇ̉‡Ú‡ ̇ ͇ÚË̇ڇ àχÚ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÚËÔ Í‡ÚË̇, ÍÓÈÚÓ Ì‡È-‰Ó·Â ÓÚ„Ó‚‡fl ̇ ËÁËÒÍ‚‡ÌËflÚ‡ ÇË. 2. ç‡ÚËÒÌÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ·ÛÚÓ̇ ENTER 3. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ 4. ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ EXIT Á‡ ËÁÎËÁ‡ÌÂ. åÓÊÂÚ Ò˙˘Ó ‰‡ ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ P.MODE, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ... -
Page 94: ÈÓïflì‡ Ì‡ ·‡Î‡Ìò‡ ̇ ·Flîóúó
èÓÏfl̇ ̇ ·‡Î‡ÌÒ‡ ̇ ·flÎÓÚÓ åÓÊÂÚ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ̇È-ÔËflÚÌËfl Á‡ Ó˜ËÚ ‚Ë ˆ‚ÂÚÓ‚Ë ÚÓÌ. çÄëíêéâäÄ çÄ áÇìäÄ ëÏfl̇ ̇ Òڇ̉‡Ú‡ ̇ Á‚Û͇ àχÚ ‚˙ÁÏÓÊÌÓÒÚ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ÚËÔ‡ ̇ ÒÔˆˇÎÌËfl Á‚ÛÍÓ‚ ÂÙÂÍÚ, ÍÓÈÚÓ ˘Â Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ ÔË „Ή‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‰‡‰ÂÌÓ Ô‰‡‚‡ÌÂ. åÓÊÂÚÂ... -
Page 95: Çäëíêéâää Çä Çêöåöíé
çÄëíêéâäÄ çÄ ÇêÖåÖíé ë‚Âfl‚‡ÌÂ Ë ÔÓ͇Á‚‡Ì ̇ ÚÓ˜ÌÓÚÓ ‚ÂÏ åÓÊÂÚ ‰‡ Ò‚ÂËÚ ˜‡ÒÓ‚ÌË͇ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ڇ͇ ˜Â ÚÓ˜ÌÓÚÓ ‚ÂÏ ‰‡ Ò ÔÓ͇Á‚‡ ÔË Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇ INFO. ífl·‚‡ ‰‡ ̇„·ÒËÚ ‚ÂÏÂÚÓ Ë ‡ÍÓ Ê·ÂÚ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ‡‚ÚÓχÚ˘ÌËÚ ڇÈÏÂË Á‡ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ. ç‡ÒÚÓÈ͇... -
Page 96: Ä'úóï‡Úë˜ìó 'Íî˛˜'‡Ìâ Ë Ëáíî˛˜'‡Ìâ ̇ Úâîâ'ëáó
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ Ë ËÁÍβ˜‚‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ åÓÊÂÚ ‰‡ ̇„·ÒËÚ ڇÈÏÂËÚ Á‡ ‚Íβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡ÌÂ, ڇ͇ ˜Â ÚÂ΂ËÁÓ˙Ú ‰‡ ÒÂ: ÑêìÉà çÄëíêéâäà àÁ·Ó ̇ ÂÁËÍ èË Ô˙‚ÓÚÓ ÔÛÒ͇Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ Á·ÂÂÚ ÂÁË͇, ÍÓÈÚÓ ˘Â Ò ËÁÔÓÎÁ‚‡ Á‡ ÔÓ͇Á‚‡Ì ̇ ÏÂÌ˛Ú‡ Ë Í‡ÌÌË Ë̉Ë͇ˆËË. ÇÍβ˜Ë... -
Page 97: Á‡‰‡'‡Ìâ ̇ Âêëï‡ Òëì Âí‡Ì
ᇉ‡‚‡Ì ̇ ÂÊËχ ÒËÌ ÂÍ‡Ì ÄÍÓ Ì Ò ÔËÂχ ÌË͇Í˙‚ Ò˄̇ΠËÎË Ò˄̇Î˙Ú Â ÏÌÓ„Ó Ò··, ÙÓÌ˙Ú Ì‡ ͇ÚË̇ڇ Ò ¯ÛÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Ò Á‡ÏÂÒÚ‚‡ Ò˙Ò ÒËÌ Â͇Ì. ÄÍÓ Ê·ÂÚ ÓÚÌÓ‚Ó ‰‡ ‚ˉËÚ ÎÓ¯‡Ú‡ ͇ÚË̇, Úfl·‚‡ ‰‡ ̇„·ÒËÚ ÂÊËχ “Blue Screen” ̇ “Off”. ч... -
Page 98: Àáèéãáçäçö Çä Îìçäñàüíä Íöãöíöäëí
àáèéãáÇÄçÖ çÄ îìçäñàüíÄ íÖãÖíÖäëí íÂÎÂÚÂÍÒÚ ‰ÂÍӉ èÓ͇Á‚‡Ì ̇ ËÌÙÓχˆËfl ÓÚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ àÌÙÓχˆËflÚ‡ ÓÚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓ͇Á‚‡ ‚˙‚ ‚ÒÂÍË ÏÓÏÂÌÚ, ÒÚË„‡ ÔËÂχÌÂÚÓ Ì‡ Ò˄̇· ‰‡  ‰Ó·Ó. Ç ÔÓÚË‚ÂÌ ÒÎÛ˜‡È: ᇠ‡ÍÚ˂ˇÌ ̇ ÂÊËÏ Ì‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ Ë ÔÓ͇Á‚‡Ì ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡ ̇... -
Page 99: Àá·ë‡Ìâ ̇ ÍóìíÂúì‡ Òú‡Ì눇 Óú Úâîâúâíòú
àÁ·Ë‡Ì ̇ ÍÓÌÍÂÚ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ ÓÚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ç‡ÚËÒÌÂÚ ˆËÙÓ‚ËÚ ·ÛÚÓÌË Ì‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ, Á‡ ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚ ÌÓχ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ ‰ËÂÍÚÌÓ: 1. Ç˙‚‰ÂÚ ÚˈËÙÂÌËfl ÌÓÏ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡Ú‡, ÓÚ·ÂÎflÁ‡Ì ‚ Ò˙‰˙ʇÌËÂÚÓ, ͇ÚÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËÚ ˆËÙÓ‚Ë ·ÛÚÓÌË. 2. ÄÍÓ ËÁ·‡Ì‡Ú‡ ÒÚ‡Ìˈ‡  ҂˙Á‡Ì‡ Ò ÌflÍÓÎÍÓ ‚ÚÓ˘ÌË ÒÚ‡ÌˈË, ‚ÚÓ˘ÌËÚ ÒÚ‡ÌˈË... -
Page 100: LJÒúÓèí‡ Ì‡ Pc Âí‡Ì‡ ̇ Úâîâ'ëáó
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂÎÌËÚ Â͇ÌË Ì‡ ‚‡¯Ëfl ÍÓÏÔ˛Ú˙ ‚ÂÓflÚÌÓ ˘Â Ò ‡Á΢‡‚‡Ú ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ ÓÚ ‚ÂÒËflÚ‡ ̇ Windows Ë ÍÓÌÍÂÚ̇ڇ ‚ˉÂÓ Í‡Ú‡. çÓ ‚˙ÔÂÍË ÚÓ‚‡ ÓÒÌӂ̇ڇ ËÌÙÓχˆËfl ˘Â Ò ÓÚ̇Òfl Á‡ ÔÓ˜ÚË ‚Ò˘ÍË ÒÎÛ˜‡Ë. (ÄÍÓ ÚÓ‚‡ Ì  ڇ͇, Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ̇ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ ËÎË ‰ÓÒÚ‡‚˜Ë͇ ̇ Samsung.) êÂÊËÏË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂfl... -
Page 101: LJÒúÓèí‡ Ì‡ Pc Âí‡Ì‡ ̇ Úâîâ'ëáó
ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ PC Â͇̇ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÉÛ·‡ Ë ÙË̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂÚÓ (Image Lock): ñÂÎÚ‡ ̇ „ÛÎËӂ͇ڇ ̇ ͇˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡ ͇ÚË̇ڇ  ‰‡ Ò ÔÂχıÌ ËÎË Ì‡Ï‡ÎË ¯ÛÏ˙Ú ‚ ͇ÚË̇ڇ. ÄÍÓ ¯ÛÏ˙Ú Ì ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÂχıÌ ҇ÏÓ Ò ÙË̇ ̇ÒÚÓÈ͇, ËÁ‚˙¯ÂÚ „ÛÎËÓ‚ÍËÚ ̇ ˜ÂÒÚÓÚ‡Ú‡ ÍÓÎÍÓÚÓ Â ‚˙ÁÏÓÊÌÓ... -
Page 102: Èêöèéêöäà Áä Àáèéãáçäçö
èêÖèéêöäà áÄ àáèéãáÇÄçÖ éÚÒÚ‡Ìfl‚‡Ì ̇ ÌÂËÁÔ‡‚ÌÓÒÚË: èÂ‰Ë ‰‡ Ò ӷ˙ÌÂÚ Í˙Ï Ò‚ËÁÂÌ ÔÂÒÓ̇Πçflχ Á‚ÛÍ ËÎË Í‡ÚË̇ çÓχÎ̇ ͇ÚË̇, ÌÓ Ìflχ Á‚ÛÍ çflχ ͇ÚË̇ ËÎË Ëχ ˜ÂÌÓ-·fl· ͇ÚË̇ ëÏÛ˘ÂÌËfl ‚ Á‚Û͇ Ë Í‡ÚË̇ڇ á‡Ï˙„ÎÂ̇ ËÎË Ò˙Ò ÒÌfl„ ͇ÚË̇, ËÁÍË‚ÂÌ Á‚ÛÍ çÂËÁÔ‡‚ÌÓÒÚË... - Page 103 SadrÏaj SPAJANJE I PRIPREMA TELEVIZORA Popis dijelova ... 2 Kako podesiti podnoÏje ... 2 Kako podesiti kut TV prijemnika ... 2 Montiranje seta za postavljanje na zid ... 3 MontaÏa ure√aja za postavljanje sukladnog s VESA .. 3 Pogled na upravljaãki panel ... 3 Pogled na panel za prikljuãke...
-
Page 104: Spajanje I Priprema Televizora
SPAJANJE I PRIPREMA TELEVIZORA Popis dijelova Provjerite jesu li sljedeçi predmeti isporuãeni s va‰im LCD TV prijemnikom. Ukoliko neki predmeti nedostaju, obratite se distributeru. Daljinski upravljaã i baterije (AAA x 2) Jamstveni list Servisna mreÏna kartica Kako podesiti podnoÏje Kako podesiti kut TV prijemnika (1) Pode‰avanje kuta TV prijemnika na podnoÏju. -
Page 105: Montiranje Seta Za Postavljanje Na Zid
Detaljne informacije o postavljanju zidnih drÏaãa potraÏite u uputama koje ste dobili u kompletu sa zidnim drÏaãima. Prilikom postavljanja zidnih drÏaãa obratite se struãnjaku. Tvrtka Samsung Electronics nije odgovorna za o‰teçenja proizvoda ili ozljede korisnika ako korisnik samostalno provodi montaÏu televizora. -
Page 106: Pogled Na Panel Za Prikljuãke
Pogled na panel za prikljuãke Povr‰ina TV prijemnika moÏe se razlikovati ovisno o modelu. Ulaz napajanja Prilikom svakog prikljuãivanja vanjskog ure√aja na televizor provjerite je li jedinica iskljuãena. Kod spajanja vanjskog ure√aja, uskladite boju prikljuãka s bojom kabela. Hrvatski-4... -
Page 107: Pogled Na Daljinski Upravljaã
Spajanje zraãne ili kabelske televizijske mreÏe Za ispravno gledanje televizijskih kanala, signal mora doçi iz sljedeçih izvora: - vanjske antene / mreÏe kabelske televizije / mreÏe satelitske televizije Spajanje vanjskih A/V ure√aja - Spojite RCA ili S-VIDEO kabel (dodatno) na odgovarajuçi vanjski A/V ure√aj kao ‰to je video rekorder, DVD ure√aj ili kamkorder. - RCA audio kabele (dodatno) spojite na “L - AUDIO - R”... -
Page 108: Ugradnja Baterija U Daljinski Upravljaã
Ugradnja baterija u daljinski upravljaã Do kraja izvucite poklopac. Umetnite dvije AAA baterije. Osigurajte da se “+” i “ _ ” polariteti baterija poklapaju s dijagramom u pretincu. Vratite poklopac. Izvadite baterije i ãuvajte ih na hladnom, suhom mjestu ako neçete koristili daljinski upravl- jaã... -
Page 109: Pode·avanje Kanala
Ako Ïelite ponovno postaviti ovu znaãajku... PODE·AVANJE KANALA Automatsko pohranjivanje kanala Raspone frekvencija koji su vam dostupni moÏete skenirati (njihova dostupnost ovisi o pojedinoj zemlji). Automatski dodijeljeni programski brojevi ne moraju odgovarati stvarnim ili Ïeljenim brojevima programa. Me√utim, brojeve moÏete razvrstati ruãno, i obrisati kanale koje ne Ïelite gledati. Pritiskom na gumb Pritisnite gumb ENTER Izbornik “Auto Store”... -
Page 110: Ruãno Pohranjivanje Kanala
Ruãno pohranjivanje kanala Pohraniti moÏete do 100 kanala, ukljuãujuçi i one primljene preko kabelskih mreÏa. Kada ruãno pohranjujete kanale, moÏete izabrati: Pohraniti ili ne svaki na√eni kanal. Broj programa svakog pohranjenog kanala koji ‰elite identificirati. Za prikaz izbornika pritisnite gumb MENU. Pritisnite tipku ponovno pritisnite gumb ENTER Pritisnite tipku... -
Page 111: Ure√Ivanje Kanala
Ure√ivanje kanala Kanale koje odaberete moÏete iskljuãiti iz kanala koje ste skenirali. Kada skenirate kroz pohranjene kanale, oni koje ste odabrali preskoãiti, neçe biti prikazani. Svi kanali koje niste posebno izabrali za preskakivanje, bit çe prikazani tijekom skeniranja. Za izravan izbor kanala koji treba dodati ili izbrisati koristite gumbe s brojevima. Za prikaz izbornika pritisnite gumb MENU. -
Page 112: Dodjeljivanje Naziva Kanalima
Dodjeljivanje naziva kanalima Nazivi se automatski dodjeljuju kanalima ukoliko se informacije o kanalu emitiraju. Ovi se nazivi mogu zamijeniti te vam na taj naãin omoguçuju dodjeljivanje novih naziva. Za prikaz izbornika pritisnite gumb MENU. Pritisnite tipku ponovno pritisnite gumb ENTER 2. -
Page 113: Pode·avanje Slike
PODE·AVANJE SLIKE Promjena standarda slike MoÏete izabrati vrstu slike koja najbolje odgovara va‰im zahtjevima. 2. Za odabir opcije “Mode” pritisnite gumb ENTER 3. Za odabir odre√enog efekta slike pritisnite gumb 4. Za izlaz pritisnite gumb EXIT. Za odabir jedne od postavki slike moÏete pritisnuti i gumb P.MODE na daljinskom upravljaãu. -
Page 114: Mijenjanje Nijanse Boja
Mijenjanje nijanse boja MoÏete odabrati nijansu boje koja vam je najugodnija za gledanje. PODE·AVANJE ZVUKA Promjena standarda zvuka MoÏete izabrati vrstu posebnog zvuãnog efekta koji se mo‰e upotrebljavati tijekom programa. Ovu opciju moÏete odabrati i pritiskom na gumb S.MODE na daljinskom upravljaãu. Automatsko pode‰avanje glasnoçe Svaka TV postaja ima vlastite uvjete signala te nije lako podesiti glasnoçu prilikom svake promjene kanala. -
Page 115: Pode·avanje Vremena
PODE·AVANJE VREMENA Postavljanje i prikaz trenutnog vremena Televizijski sat moÏete namjestiti tako da se prikazuje trenutno vrijeme kad pritisnete gumb INFO. Sat je potrebno postaviti ako namjeravate koristiti funkciju automatskih tajmera za Uk/Isk. Postavljanje tajmera za iskljuãivanje MoÏete izabrati vremensko razdoblje izme√u 30 i 180 minuta nakon ãega se televizor automatski iskljuãuje u standby-mod. -
Page 116: Automatsko Ukljuãivanje I Iskljuãivanje Televizora
Automatsko ukljuãivanje i iskljuãivanje televizora Moguçe je postaviti tajmere za Uk/Isk tako da se televizor: PODE·AVANJE OSTALIH FUNKCIJA Izbor jezika Kada zapoãnete rabiti svoj ure√aj, morate izabrati jezik koji çe se upotrebljavati za prikaz izbornika i pokazivaãa. Automatski ukljuãi i uskladi na kanal po va‰em izboru u vrijeme koje vi odaberete. -
Page 117: Postavljanje Naãina Rada Plavi Zaslon
Postavljanje naãina rada Plavi zaslon Ako nema signala ili ako je signal jako slab, plavi zaslon automatski zamjenjuje pozadinu slike sa ‰umovima. Ako Ïelite nastaviti s gledanjem lo‰e slike, podesite naãin rada “Plavi zaslon” na “Isklj.”. Za prikaz izbornika pritisnite gumb MENU\ . Pritisnite tipku izabrati “Setup”... -
Page 118: Kori·tenje Opcije Teletekst
KORI·TENJE OPCIJE TELETEKST Teletekst Dekoder Prikazivanje Teletekst informacije Teletext informacije moÏete pogledati bilo kad, samo prijem signala mora biti dobar. Inaãe: Za aktiviranje Teletext naãina rada i prikaz stranice sa sadrÏajem: 1. Uz pomoç gumba P 2. Pritisnite tipku TTX/MIX ( 3. -
Page 119: Odabir Odre√Ene Teletekst Stranice
Odabir odre√ene Teletekst stranice Pritisnite numeriãke gumbe na daljinskom upravljaãu za direktan unos brojeva stranica: 1. Unesite troznamenkasti broj objavljen u sadrÏaju pritiskom na odgovarajuçe numeriãke tipke. 2. Ako je odabrana stranica povezana s nekoliko sekundarnih stranica, te sekundarne stranice pokazuju se u slijedu. Za zamrzavanje prikaza na odre√enoj stranici, pritisnite ponovno isti gumb 3. -
Page 120: Pode·avanje Osobnog Raâunala
Windows i video kartici. âak i ako zaslon na va‰em raãunalu izgleda drugaãije, u veçini sluãajeva primjenjuju se iste osnovne informacije o postavljanju (u suprotnom se obratite proizvo√aãu raãunala ili zastupniku tvrtke Samsung). Mod prikaza Pozicija i veliãina zaslona variraju ovisno o vrsti monitora osobnog raãunala i njegovoj rezoluciji. -
Page 121: Postavljanje Osobnog Raãunala
Postavljanje osobnog raãunala Grubo i precizno uga√anje slike (Image Lock): Pode‰avanje kvalitete slike se koristi za uklanjanje ili smanjenje ‰uma na slici. Ako se ‰um ne ukloni finim pode‰avanjem, podesite frekvenciju ‰to je bolje moguçe (coarse) i ponovno fino podesite. Nakon smanjenja ‰uma ponovno podesite sliku tako da je poravnata u sredini zaslona. -
Page 122: Preporuke Za Kori·tenje
PREPORUKE ZA KORI·TENJE PREPORUKE ZA KORI·TENJE Rje‰avanje problema: Prije kontaktiranja servisa Nema zvuka ni slike Normalna slika, ali nema zvuka Nema slike ili je slika crno-bijela Smetnje zvuka i slike Zamagljena ili snjeÏna slika, iskrivljen zvuk Kvarovi na daljinskom upravljaãu Poruka “Provjeriti kabel”... - Page 123 Obsah P¤IPOJENÍ A P¤ÍPRAVA TELEVIZORU Seznam souãástí ... 2 Jak nastavit stojan ... 2 Jak nastavit úhel televizoru ... 2 Instalace sady pro upevnûní na zeì ... 3 Instalace zafiízení kompatibilní s VESA... 3 Ovládací panel... 3 Zapojovací panel ... 4 Dálkové...
-
Page 124: P¤Ipojení A P¤Íprava Televizoru
P¤IPOJENÍ A P¤ÍPRAVA TELEVIZORU Seznam souãástí Pfiesvûdãte se, Ïe souãástí dodávky LCD televizoru jsou i následující poloÏky. Pokud nûkteré poloÏky chybí, obraÈte se na prodejce. Dálkov˘ ovladaã a baterie (2 x AAA) Záruãní list Jak nastavit stojan Jak nastavit úhel televizoru (1) Nastavení... -
Page 125: Instalace Sady Pro Upevnûní Na Zeì
Podrobnûj‰í informace o instalaci sady pro upevnûní na zeì naleznete v návodu pfiiloÏeném k sadû pro upevnûní na zeì. Pfii instalaci drÏáku na zeì si nechte poradit od odborného technika. Spoleãnost Samsung Electronics není zodpovûdná za po‰kození v˘robku nebo zranûní zpÛsobená chybnou instalací televizoru zákazníkem. -
Page 126: Zapojovací Panel
Zapojovací panel Barva i tvar v˘robku mohou b˘t rÛzné v závislosti na modelu. Vstupní napájecí konektor Pfii kaÏdém pfiipojení externího zafiízení k televizoru se ujistûte, Ïe je jednotka vypnuta ze sítû. Pfii pfiipojení externího zafiízení dbejte na to, aby byla zdífika stejné barvy jako kabel. âe‰tina-4... -
Page 127: Dálkové Ovládání
Pfiipojení antény nebo sítû kabelové televize Abyste mohli sledovat svÛj televizor, potfiebujete z jednoho z následujících zdrojÛ zachytit signál: - Anténa / Kabelová televize / Satelit Pfiipojení set-top boxu, VCR nebo DVD - Zapojte kabel SCART (voliteln˘) videorekordéru nebo pfiehrávaãe DVD do konektoru SCART na videorekordéru nebo pfiehrávaãi DVD. -
Page 128: Vloïte Baterie Do Dálkového Ovladaãe
VloÏte baterie do dálkového ovladaãe Kryt úplnû vysuÀte. VloÏte dvû baterie velikosti AAA. Ujistûte se, Ïe jste baterie vloÏili tak, aby jejich „+” a „-” konce odpovídaly nákresu uvnitfi dálkového ovládání. Kryt instalujte zpût. okud nebudete dálkové ovládání del‰í dobu pouÏívat, baterie z nûj vyjmûte a uskladnûte na chladném a suchém místû. -
Page 129: Nastavení Kanálò
Pokud chcete tuto funkci nastavit znovu... NASTAVENÍ KANÁLÒ Automatické uloÏení kanálÛ MÛÏete vyhledat vám dostupné frekvenãní rozsahy (dostupnost se li‰í podle zemû). Automaticky pfiidûlená ãísla programÛ nemusí odpovídat aktuálním nebo poÏadovan˘m ãíslÛm programÛ. MÛÏete je ruãnû roztfiídit a smazat ty kanály, které si nepfiejete sledovat. Pfiíslu‰nou zemi vyberete stisknutím tlaãítka SvÛj v˘bûr potvrìte stisknutím tlaãítka ENTER Zobrazí... -
Page 130: Ruãní Uloïení Kanálû
Ruãní uloÏení kanálÛ MÛÏete uloÏit aÏ 100 kanálÛ, vãetnû kanálÛ pfiijíman˘ch prostfiednictvím sítû kabelové televize. Ukládáte-li kanály ruãnû, mÛÏete si vybrat: jestli chcete uloÏit kaÏd˘ z nalezen˘ch kanálÛ. ãíslo programu, kter˘m má b˘t oznaãen kaÏd˘ vyladûn˘ kanál. Stisknûte tlaãítko MENU Zobrazí se nabídka. Tlaãítkem Tlaãítkem Stisknûte tlaãítko ENTER... -
Page 131: Úprava Kanálû
Úprava kanálÛ Vybrané kanály je moÏné vylouãit z vyhledávání. Pfii vyhledávání mezi uloÏen˘mi kanály se vybrané kanály nezobrazí. V‰echny ostatní kanály, které neoznaãíte pro pfieskakování, se bûhem vyhledávání zobrazí. Pomocí tlaãítek s ãísly mÛÏete pfiímo vybrat kanál pro pfiidání ãi odstranûní. Stisknûte tlaãítko MENU Zobrazí... -
Page 132: Pfiifiazování Názvû Kanálû
Pfiifiazování názvÛ kanálÛ Názvy jsou kanálÛm pfiifiazovány automaticky, pokud jsou vysílány informace o kanálu. Tyto názvy lze zmûnit na nové názvy. Stisknûte tlaãítko MENU Zobrazí se nabídka. Tlaãítkem Pomocí tlaãítka tlaãítko ENTER V pfiípadû potfieby stisknutím tlaãítka b˘t pfiidûlen nov˘ název. Stisknûte tlaãítko ENTER Volbu písmene, ãísla nebo symbolu Pfiechod na dal‰í... -
Page 133: Nastavení Obrazu
NASTAVENÍ OBRAZU Zmûna obrazové normy MÛÏete si vybrat typ obrazu, kter˘ nejlépe vyhovuje va‰im nárokÛm. MÛÏete také stisknout tlaãítko P.MODE na dálkovém ovládání a vybrat tak jedno z nastavení obrazu. Úprava vlastního obrazu Zafiízení nabízí fiadu nastavení, která vám umoÏÀují nastavit kvalitu obrazu. Stisknûte tlaãítko MENU Zobrazí... -
Page 134: Zmûna Barevnosti
Zmûna barevnosti Vyberte barevn˘ tón, kter˘ je pro va‰e oãi nejpfiíjemnûj‰í. Cool 2: Nastaví teplotu barev v modfiej‰ím tónu neÏ nabídka „ Cool 1”. Cool 1: Pfiidává bílé barvû modré tóny. Normal: Bílá zÛstává bílou. Warm 1: Pfiidává bílé barvû ãervené tóny. Warm 2: Nastaví... -
Page 135: Nastavení Âasu
NASTAVENÍ âASU Nastavení a zobrazení aktuálního ãasu Hodiny televizoru je moÏné nastavit tak, aby se po stisknutí tlaãítka „INFO” zobrazil aktuální ãas. Pfiesn˘ ãas je tfieba nastavit také v pfiípadû, chcete-li pouÏívat automatické ãasovaãe zapnutí a vypnutí. Nastavení ãasovaãe usínání Pomocí... -
Page 136: Automatické Vypnutí A Zapnutí Televizoru
Automatické vypnutí a zapnutí televizoru Je moÏné provést tato nastavení ãasovaãÛ zapnutí/vypnutí televizoru: JINÁ NASTAVENÍ Volba jazyk Pfii prvním spu‰tûní zafiízení musíte vybrat jazyk, ve kterém se budou zobrazovat nabídky a informace. Automatické zapnutí a vyladûní poÏadovaného kanálu ve zvolenou dobu. Automatické... -
Page 137: Volba Reïimu Modré Pozadí
Volba reÏimu Modré pozadí Pokud není pfiijímán Ïádn˘ signál, nebo je signál velmi slab˘, modrá obrazovka automaticky nahradí zkreslen˘ obraz. Pokud chcete sledovat zhor‰en˘ obraz i nadále, musíte nastavit reÏim „Blue Screen” na „Off”. Stisknûte tlaãítko MENU Zobrazí se nabídka. Tlaãítkem Pomocí... -
Page 138: Pouîívání Funkce Teletextu
POUÎÍVÁNÍ FUNKCE TELETEXTU Dekodér teletextu Zobrazení informací teletextu signál pfiíjmu. V opaãném pfiípadû: Zapnutí reÏimu teletextu a zobrazení stránky s obsahem: Vût‰ina televizních kanálÛ vysílá také „teletext", stránky s textov˘mi informacemi, jako: Televizní program. Zprávy a pfiedpovûì poãasí. Sportovní v˘sledky. Titulky pro sluchovû... -
Page 139: Vyhledání Urãité Stránky Teletextu
Vyhledání urãité stránky teletextu âíslo stránky teletextu lze zadat pfiímo pomocí ãíseln˘ch tlaãítek na dálkovém ovládání: Stisknutím odpovídajících ãíseln˘ch tlaãítek zadejte tfiímístné ãíslo uvedené v obsahu. Pokud je vybraná stránky spojena s nûkolika dal‰ími podstránkami, zobrazí se tyto stránky postupnû za sebou. Chcete-li libovolnou stránku zmrazit, stisknûte tlaãítko stisknûte opût tlaãítko PouÏívání... -
Page 140: Nastavení Poâítaâe
Windows a instalované videokartû se pfiíslu‰né obrazovky mohou na va‰em poãítaãi zobrazovat ponûkud odli‰nû. Pfies tyto rozdíly budou základní údaje pro nastavení ve vût‰inû pfiípadÛ shodné. (Není-li tomu tak, obraÈte se na v˘robce va‰eho poãítaãe nebo na prodejce v˘robkÛ Samsung.) ReÏim zobrazení... -
Page 141: Nastavení Poãítaãe
Nastavení poãítaãe Hrubé a jemné ladûní obrazu (Image Lock): Úãelem nastavení kvality obrazu je odstranûní ‰umu. Pokud není ‰um odstranûn jemn˘m ladûním, pak upravte frekvenci a proveìte jemné ladûní znovu. Po odstranûní ‰umu znovu nastavte obraz, aby byl pfiesnû ve stfiedu obrazovky. -
Page 142: Doporuâení K Pouîívání
DOPORUâENÍ K POUÎÍVÁNÍ OdstraÀování závad: Dfiíve neÏ budete kontaktovat servisního technika Îádn˘ zvuk ani obraz Normální obraz, ale Ïádn˘ zvuk Îádn˘ nebo ãernobíl˘ obraz Ru‰ení obrazu a zvuku Rozmazan˘ nebo bíl˘ obraz, zkreslen˘ zvuk Dálkové ovládání nefunguje správnû Hlá‰ení „Zkontrolujte pfiipojení kabelu.”. - Page 143 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.