TABLE OF CONTENTS WARRANTY TERMS ......................44 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ................45 EXPLODED DIAGRAM ......................47 PART LIST ..........................48 ASSEMBLY INSTRUCTION ....................51 COMPUTER INSTRUCTION ....................54 MAIN INTERFACE ............................57 1. DATE AND TIME ............................58 2. LOCAL MUSIC AND VIDEOS ........................59 3.
Ersatzteilbestellungen und Reparaturaufträge richten Sie bitte unter Angabe der Kundennummer bzw. Rechnungsnummer an Ihren Händler oder direkt an uns. Unsere Serviceadresse: service@asviva.de Damit Ihnen unsere Service-Mitarbeiter optimal weiterhelfen können, beachten Sie bitte folgende Vorgehensweise: Ist ein bestimmtes Teil beschädigt? Teilen Sie uns bitte anhand der Teileiste die genaue Teilenummer mit.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Das Sicherheitsniveau des Gerätes kann nur gehalten werden, wenn es regelmäßig auf Schäden und Verschleiß geprüft wird. Dabei ist ein besonderes Augenmerk auf die Endkappen / Rollen der • Wenn Sie dieses Gerät weitergeben oder von einer anderen Person benutzen lassen, stellen Sie sicher, dass derjenige den Inhalt dieser Gebrauchsanleitung kennt.
Page 6
Service außerhalb der Garantie - Eingriffe, die nicht von der von unserem Support angewiesen oder autorisiert wurden Sollte Ihr AsVIVA Produkt auch nach Ablauf der Garantiezeit bzw. außerhalb der gesetzlichen Gewähr- leistung einen Defekt / eine Störung aufweisen, wie z.B. Verschleißteile und Abnutzung, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich auch hier bitte via Ticket an unseren Kundensupport.
TEILELISTE Bezeichnung Menge Base Left column Right column Ascension frame Main frame Electronic meter stand Round pig plug Package stator Motor base Running board Running belt Front roller Rear roller motor belt Gas spring DC motor Incline motor Magnetic ring Upper controller of the electronic meter Lower controller Hand pulse...
Page 9
Bezeichnung Menge Upper cover of motor Lower cover of motor Left side cover Right side cover Rear angle bead Front protecting cover of motor Plastic edge strip Adjustable foot pad Rubber gasket Moving roller bush Moving roller Side border LR Round cushion Buckle for side border Adjustable foot pad...
Page 10
Bezeichnung Menge Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*12 Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*16 Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*25 Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*30 Cross recessed pan head self-tapping and self-drilling screw ST4.2*16 Cross recessed pan head self-tapping and self-drilling screw ST4.2*25 M8 spring pad M8 Lock nut M10 lock nut...
MONTAGE WARNUNG!: Gehen Sie äußerst sorgfältig mit den Teilen um. Eine inkorrekte Montage kann Verletzungen hervor- rufen. Bitte verwenden Sie für die Montage ausschliesslich das Werkzeug, was der Lieferung beilag. Es sollte unbedingt vermieden werden, das Gerät mit der Steckdose zu verbinden, bevor die Montage nicht vollständig durchgeführt wurde.
Page 12
Schritt 1 1. Klappen Sie den Computer vorsichtig hoch. 2. Befestigen Sie den Computer mit den Schrauben 70, sowie der Unterlegscheibe 87 wie im Bild beschrieben. 3. Befestigen Sie die Computerhalterung nun wie im Bild dargestellt mit den Schrauben 70, 75 und 76, sowie den Unterlegscheiben 87.
Page 13
Schritt 2 1. Montieren Sie die linke und rechte Abdeckung mit den Schrauben 85 wie im Bild dargestellt. Schritt 3 1. Der Sicherheitsmagnet wird an die gelbe Vorrichtung am Computer befestigt.
INBETRIEBNAHME Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose, legen Sie den Schalter auf Position „1“. Bringen Sie den Sicherheitsschalter in die richtige Position. Nach ein paar Sekunden wird das Display zeigen, dass das Gerät bereit ist. Drücken Sie die „START“-Taste, das Laufband bewegt sich mit der niedrigsten Geschwindigkeit. Das „Speed-Fenster“...
COMPUTERFUNKTIONEN Symbol Funktion USB Schnittstelle: Verbinden Sie Ihren USB Stick oder MP3 Player um Musik oder Videos abzuspielen. AUX Schnittstelle: Verbinden Sie Ihren MP3 Player mit der AUX Schnittstelle um MP3 Musik über die Lautsprecher zu hören. Bitte beachten Sie, dass die Lautstär- Kehren Sie zum Hauptmenü...
Page 16
Symbol Funktion Schnelltasten für die Geschwindigkeit. Der jeweilige Wert auf der Taste entspricht der Geschwindigkeit in km/h. Gehen Sie einen Schritt zurück. Erhöhen oder verringern Sie Ihre Steigung jeweils um 1% bei drücken dieser Tasten. Halten Sie eine von diesen Tasten gedrückt, wird die Steigung erhöht oder verringert, bis Sie die Taste loslassen oder der maximalste / niedrigste Wert er- reicht ist.
Page 17
Vorsichtsmaßnahmen Um ein einwandfreies Nutzen des Laufbandes zu gewährleisten, laden Sie bitte keine weiteren Apps herunter. Laden Sie keine Drittanbieter Apps herunter. Verwendung während des Trainings • Wenn „STOP“ gedrückt wird, fährt das Laufband herunter. • Wenn die Handpulssensoren verwendet werden, erscheint nach ca. 5 Sekunden der Puls am Com- puter.
Hauptmenü Das Hauptmenü ist unterteilt in 9 Module: Wetter, Lokale Musik, Lokale Videos, Internet, WiFi, Systemreiniger, Sport Center, Application, Einstel- lungen, Icon Funktionsbeschreibung Icon Funktionsbeschreibung Lautstärkeregelung für Musik und 13:04 Vergangene Zeit wird angezeigt. Videos Sie können einen Schritt zurück- Sie gelangen ins Hauptmenü...
Detaillierte Beschreibung der Funktionen Icon Funktionsbeschreibung Icon Funktionsbeschreibung Zur Verwendung eigener MP3 Datum und Uhrzeit Dateien Zur Verwendung eigener Video Internet Dateien Systemcache wird bereinigt Internetverbindung Systemeinstellungen wie Helligkeit Hintergrund kann verändert wer- etc. Programmauswahl Weitere Apps 1. Datum und Uhrzeit Hier verwalten Sie Ihre aktuelle Uhrzeit.
2. Lokale Musik und Videos Drücken Sie das linke Icon um in das Musikmenü zu gelangen. Streichen Sie nach oben / unten um zur Songliste zu gelangen. Drücken Sie auf den Song um es abzuspielen. Icon Funktionsbeschreibung Icon Funktionsbeschreibung Grün = Abgespielt Abspielen der Musik nach Song- Song 1 Weiß...
Page 21
Drücken Sie das linke Icon um in das Videomenü zu gelangen. Streichen Sie nach oben / unten um zur Videoliste zu gelangen. Drücken Sie auf das Video um es abzuspielen. Icon Funktionsbeschreibung Icon Funktionsbeschreibung Drücken Sie auf das Video für Voll- Vorheriges Video abspielen bildschirm.
3. Internet Icon Funktionsbeschreibung Icon Funktionsbeschreibung Verstecken der Parameter Zurück zum vorherigen Menü Lautstärke anpassen Zurück zum Startbildschirm 4. WIFI Fliegende Taste schließen Öffnen der Parameter Klicken Sie im Hauptmenü auf das linke Icon um in das WIFI-Menü zu gelangen: Fliegende Taste öffnen...
5. Systembereinigung 6. Sports center Klicken Sie im Hauptmenü auf das linke Icon um den Systemcache zu bereinigen. Zeitlicher Countdown, Kalorie Countdown, Distanz Countdown, Schritt Countdown, Training, Herzfre- Drücken Sie im Hauptmenü auf das linke Icon um zum Sports center Interface zu gelangen.
Page 24
Herzfre- Zeitlicher Kalorie Distanz Schritt Training quenz Kont- Countdown Countdown Countdown Countdown rolle Benutzer- Outdoor Strecken Simulation Modus Modus Klicken Sie auf das linke Icon um zum Strecken Modus zu gelangen. definierter Eine Runde auf der Strecke beträgt 400m. Wenn das blaube Symbol eine Runde um die Strecke ge- laufen ist, wird die Rundenanzeige auf 1 etc.
Page 25
Starten des Strecken Modus: 1. Stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit und Steigung ein, mit der Sie starten wollen. Drücken Sie auf Start. Der Computer zählt anschließend 3, 2, 1, GO. 2. Während das Laufband läuft, können Sie die Steigung und die Geschwindigkeit einstellen. 3.
Page 26
Drücken Sie auf auf das linke Icon um in das Benutzerprogramm Menü zu gelangen. 13:38 Speed(km/h) Incline(%) nissen einrichten können. Wählen Sie eins aus, in dem Sie drauf drücken. segments Geschwindigkeit und Steigung Adjust Speed Adjust Incline Pro Segment können Sie die Geschwindigkeit ( siehe 2 ) und die Steigung ( siehe 3 ) bestimmen. Hierfür markieren Sie wahlweise Adjust Speed oder Adjust Inline ( siehe 4 ).
Page 27
Klicken Sie auf Icon um zum Herzfrequenzkontroll Modus zu gelangen. Sie können nun die Werte nach belieben einstellen und mit START das Laufband starten.
Page 28
Wenn Sie auf START drücken, fängt das Laufband an zu laufen. Wenn der Pfeil oben rechts gedrückt wird, gelangt man ins Hauptmenü zurück, um andere Funktionen wie z.B. Videos oder Musik abspielen zu nutzen. Sobald man in den Sport Center geht, kehrt man zum HRC Programm zurück. Drücken Sie das Display, damit folgendes Menü...
Page 29
Drücken Sie nun auf START nachdem Sie Ihre Wunschzeit eingestellt haben. Drücken Sie auf STOP um das Laufband langsam auslaufen zu lassen. Drücken Sie auf das Icon um zur Outdoor Simulation zu gelangen.
Page 30
Klicken Sie beispielsweise auf Scenario 1 um in das Menü zu gelangen. Drücken Sie auf um die Werte auszublenden, oder auf um diese wieder einzublenden.
7. Hintergrund Drücken Sie im Hauptmenü auf das linke Icon um zur Auswahl der Hintergründe zu gelangen. Nun können Sie Ihr gewünschtes Hintergrundbild auswählen. 8. Apps Klicken Sie auf das linke Icon um in das Unterhaltungsmenü zu gelangen.
9. Einstellungen Drücken Sie im Hauptmenü auf das linke Icon um zu den Einstellungen zu gelangen. Dort können Sie die Helligkeit, die Systemsprache und Laufbandeinstellungen aufrufen. Achtung! Der Factory Modus ist nicht für den Endkunden vorgesehen!
STÖRUNGSSUCHE 1. Prüfen Sie, ob die Kabelverbindungen korrekt verbunden sind. 2. Ersetzen Sie das Hauptkabel. Communication Error 3. Ersetzen Sie das Steuergerät. 4. Ersetzen Sie den Treiber. 1. Prüfen Sie die Verbindung der Sensorkabel. No speed sensor signal 2. Ersetzen Sie den Geschwindigkeitssensor. 3.
ÖLTANK BEFÜLLEN Nach einigen Betriebsstunden muss der Öltank nachgefüllt werden. Wie im unteren Bild dargestellt, Nachdem das Öl nachgefüllt wurde, schalten Sie das Laufband ein und lassen es für eine Weile laufen, sodass sich das Öl gleichmäßig verteilen kann. klappen Sie bitte den kleinen Silikonblock zu sich. Kippen Sie anschließend etwas Öl in die Öffnung. Eine ordnungsgemäße Wartung ist wichtig für die Funktion des Laufbandes!
JUSTIERUNG DER LAUFFLÄCHE 1. Verwenden Sie das 6mm Werkzeug und legen Sie das in der Justierungsschraube an. Drehen Sie nun im Uhrzeigersinn in 1/4 Schritten um das Laufband zu spannen. 2. Wiederholen Sie dies auf der gegenüberliegenden Seite ebenfalls. 3. Achten Sie darauf, dass das Laufband nicht zu stramm gespannt wird, da Beschädigungen am Lauf- band und weitere Störungen während der Verwendung verursachen kann.
WARTUNG UND PFLEGE lösende Einzelteile zur vermeiden. tel, sondern beseitigen Sie Verschmutzungen und Staub mit einem weichen, evtl. leicht feuchten Tuch. Vermeiden Sie jedoch den Kontakt von Flüssigkeiten jeglicher Art mit dem Computer oder dem Geräte- inneren. Dies kann zu erheblichen Funktionsbeeinträchtigungen führen. Um ein Auslaufen der Batterie(n) zu verhindern, sollte(n) diese bei längerer Nichtbenutzung aus dem Batteriefach entnommen werden.
AUFWÄRMEN UND DEHNEN Aufwärmphase und Abkühlphase 1. Aufwärmphase 5 bis 10 Minuten Gymnastik und Stretching. Vorbereitung des Organismus auf die bevorstehende Traingsleistung. 2. Trainingsphase 15 bis 40 Minuten intensives aber nicht zu überfordendes Training 3. Abkühlphase 5 bis 10 Minuten Gymnastik und Stretching um die Muskulatur zu lockern und Muskelkater vorzu- beugen.
Page 38
Dehnung der hinteren Oberschenkmuskulatur: Setzen Sie sich auf den Boden und strecken Sie Ihr- rechtes Bein. Winkeln Sie Ihr linkes Bein so an, dass die Fußsohle die Innenseite Ihres rechten Oberschen- kels berührt. Beugen Sie sich nun so weit wie möglich nach vorne und versuchen Sie, die Zehen an Ihrem rechten Bein zu berühren.
TRAININGSHINWEISE Um spürbare körperliche und gesundheitliche Verbesserungen zu erreichen, müssen für die Bestim- mung des erforderlichen Trainingsaufwandes die folgenden Faktoren beachtet werden: 1. Intensität Die Stufe der körperlichen Belastung beim Training muss den Punkt der normalen Belastung über- schreiten, ohne dabei den Punkt der Atemlosigkeit bzw. Erschöpfung zu erreichen. Ein geeigneter (Ermittlung und Berechnung siehe Pulsmesstabelle).
PULSMESSTABELLE Zielpuls-Tabelle Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die geschätzten Ziel-Pulse für unterschiedliche Alterskategorien. Su- Alter Ziel Puls Zone 50 - 75% Durchschnitt max. Puls 100% 20 Jahre 100 - 150 Schläge pro Minute 25 Jahre 98 - 146 Schläge pro Minute 30 Jahre 95 - 142 Schläge pro Minute 35 Jahre...
GEWÄHRLEISTUNGSRECHT Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung zum Kauf eines Gerätes aus dem Hause AsVIVA. Gemäß des zum 01. Januar 2002 geänderten europäischen Gewährleistungsrechts, steht Ihnen eine gesetzliche Gewährleistungsfrist von 2 Jahren zu. Die Gewährleistungsfrist beginnt mit der Übergabe des Fahrrades durch den Fachhändler.
GARANTIEBEDINGUNGEN Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, für den Erwerb eines AsVIVA-Markenproduktes. Wir freuen uns, dass wir Sie mit unseren Produkten überzeugen und Sie als Kunden hinzu gewinnen konnten. Sollte ein von Ihnen erworbenes AsVIVA-Produkt dennoch eine Störung aufweisen, bitten wir Sie sich an unseren Kundensupport (am Ende der Bedingungen) zu wenden.
Page 43
Service außerhalb der Garantie - Eingriffe, die nicht von der von unserem Support angewiesen oder autorisiert wurden Sollte Ihr AsVIVA Produkt auch nach Ablauf der Garantiezeit bzw. außerhalb der gesetzlichen Gewähr- leistung einen Defekt / eine Störung aufweisen, wie z.B. Verschleißteile und Abnutzung, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Wenden Sie sich auch hier bitte via Ticket an unseren Kundensupport.
Four our equipment we provide the leaga warranty of 2 years. For spare parts and repair orders, please contact your dealer or directly to AsVIVA, indictating the customer number or invoice number. Our service is available 24 hours.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read the instructions carefully before you start the assembly! sive tightening. Movable gel parts ( plain bearings, etc. ) must be greased from time to time with standard lub- cricating grease. • sed with the device. Before assembly, check the completeness of the delivery using the parts list in the assembly and operating instructions.
Page 46
• The safety level of the device can only be held if it is regularly tested for damage and wear. Particu- lar attention must be paid to the end caps / castors of the feet, the pedals, the handles and the m- ving elements.
PART LIST Description Base Left column Right column Ascension frame Main frame Electronic meter stand Round pig plug Package stator Motor base Running board Running belt Front roller Rear roller motor belt Gas spring DC motor Incline motor Magnetic ring Upper controller of the electronic meter Lower controller Hand pulse...
Page 49
Description Upper cover of motor Lower cover of motor Left side cover Right side cover Rear angle bead Front protecting cover of motor Plastic edge strip Adjustable foot pad Rubber gasket Moving roller bush Moving roller Side border LR Round cushion Buckle for side border Adjustable foot pad Square inner tube plug...
Page 50
Description Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*12 Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*16 Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*25 Cross recessed pan head tapping screw ST4.0*30 Cross recessed pan head self-tapping and self-drilling screw ST4.2*16 Cross recessed pan head self-tapping and self-drilling screw ST4.2*25 M8 spring pad M8 Lock nut M10 lock nut...
ASSEMBLY INSTRUCTION CAUTION!: Please be careful with the parts. An incorrect assembly can cause injuries. Only use the delivered tools for assembling the treadmill. Do not plug the treadmill to a power socket while assembling it. NOTE: Read all instructions before you start with the assembly. Remove the red stator carefully in order to unfold the the treadmill.
Page 52
Step 1 1. Fold up the treadmill carefully. make sure, that the computer isn‘t falling down. 2. Use the screws 70, aswell as the washers 87 to fix the computer as shown in the picture. 3. Now fix the column to the base with the scres 70, 75 and 76 aswell as with the washers 87. Please-...
Page 53
Step 2 Step 3 Use the screws 85 to fix the covers on both sides as shown in the picture. The security lock has to be placed with the magnet on the yellow position on the computer.
COMPUTER INSTRUCTION Symbol Function USB Interface: play songs or video in the USB storage AUX interface: insert the MP3 player into this connector and the speaker plays music. Please note: You can control only the volume through the treadmill when you connect this way.
Page 55
Symbol Function set the speed quickly can return to the previous interface The adjustment range is 1% / time, andd when continuously pressed for more than 0.5 seconds, the machine automatic continuous incline / decline. Incline range: 0 - 15% decrease the volume increase the volume Treadmill can be start at any time by pressing this button with the power on and...
Page 56
Precautions To secure a proper use of this treadmill, please do not download any third-party apps to this treadmill. Use during the workout • If you press „STOP“, the treadmill slowly stops. • If you hold the handle pulse sensors for 5 seconds, your pulse will be displayed. •...
Main interface The main interface is divided into nine modules: Weather forecast, Local music, Local videos, Internet, WiFi, Cleaner, Sport Center, Application, Set- tings, Icon Description Icon Description Adjustable volume: Time display: 13:04 For adjusting the volume for music To view the time. and videos Return button: Home button:...
Detailed description of each module Icon Description Icon Description Shows the current time and the weather at your location. Internet Systemcache and memory short- Internet connection cuts will be cleaned Used to manage audio files System settings such as bright- Chose your favorite background ness etc.
2. Local music and videos Press the left icon to get into the music menu. Swipe up / down to get into the songlist. Press to play the song. Icon Description Icon Description Green = Playing Play music according to the song Song 1 White = Selected list...
Page 60
Press the left icon to get into the video menu Swipe up / down to get into the videolist. Press to play the video Icon Description Icon Description Press on the video to switch to full Play the previous video screen.
3. Internet Icon Description Icon Description Return to the previous menu Click to hide the parameters during running Adjust the volume Click to open the parameters du- ring running Get back to the main interface 4. WIFI Press on the icon to enter the WIFI interface Open the floating button Turn off the fly button...
5. Cleaner 6. Sports center Press on the icon to clean up the cache and memory of the machine Built-in time countdown, calorie countdown, distance countdown, step countdown, work-out, heart pul- se control, runway mode, realview run, custom mode. Press on the icon to get into the sport center menu Please check if the safety lock is in its place.
Page 63
Time count- Calorie Distance Step count- Heart rate Work out down countdown countdown down control Runway realview run custom mode mode Press on the icon to enter the runway mode menu One lap of the runway is 400m long. When the icon circels one round, the number of the complete loops is raised by 1.
Page 64
Start the runway mode: 1. Set the Speed and incline. Press Start and the computer counts down from 3,2,1, go. Press START. The computer counts down from 3, 2, 1, GO. 2. During the movement the speed and incline can be adjusted by the buttons on the panel and or on the screen.
Page 65
Press on the icon to enter the custom setting mode 13:38 Speed(km/h) Incline(%) You can use 11 custom programs ( U1-U11 ) that you can customize to suit your needs. Select one by pressing on it. segments Speed and incline Adjust Speed Adjust Incline Every program consists of 20 segments and each segment you can adjust the speed and the incline.
Page 66
Press on Icon to enter the heart rate control settings: You can set the parameters according to your needs and click START to start the treadmill...
Page 67
If you press START, the treadmill starts running. If the back button on the top right corner is pressed, you get back to the main interface to operate other operations. After the user selects and clicks on any sport mode, it will return to the heart rate control speed interface. Click on any area of the screen to pop up the operatin floating windows of the treadmill.
Page 68
Press START after you‘ve set your wished settings. Press STOP. The treadmill will stop slowly. Press on icon to get into the realview mode.
Page 69
Press on Scenario 1 to enter the menu of it: Press on to hide the parameters, or press to get them back.
7. Skins Press on Icon to get to your backgrounds. Now you can chose your favorite background. 8. Apps Press on Icon to get into the applications menu...
9. Settings Press on icon to enter the settings. You can set the brightness, language and treadmill mannagement. Note! The factory mode is not anticipated for the customer and can void the warranty.
TROUBLESHOOTING 1. Ensure the main wires are connected well. 2. Replace the main wire. Communication Error 3. Replace the controller. 4. Replace the driver. 1. Ensure the speed wires are connected well. No speed sensor signal 2. Replace the speed wire. 3.
REFILLING THE OIL TANK applied to the running belt. After several hours of using, the oil tank has to be refilled. As shown in the picture below, fold the silico- ne block towards you and fill oil in the opening. After the oil has been refilled, start the treadmill and let it run for a few minutes, so that the oil is evenly...
ADJUSTMENT OF THE RUNNING BELT 1. Use the 6mm inner hexagonal wrench for the screw on the left side of the running belt and rotate it clockwise in 1/4 steps. 2. Repeat this step for the opposite side. and the running belt, since it increases the pressure of the front and rear rollers. Adjust the running belt in the middle: 1.
EXERCISE INSTRUCTIONS Warm-up and cooling phase 1. Warm up phase It will also reduce the risk of cramp and muscle injury. It is advisable to do a few stretching exercises as shown below. Each stretch should be held for approximately 30 seconds, do not force or jerk your muscles into a stretch - if it hurts, STOP.
Page 76
Forward bends: Slowly bend forward with your knees bent, letting your shoulders and back relax as you try to touch your toes. Go down as far as you can and hold the position for 15 seconds. shoulder lift: Lift your right shoulder up, towards your ear and hold the position for a moment.
WARRANTY DEVICE Congratulations on your decision to purchase a device from AsVIVA. According to the European guarantee law, amended as of January 1, 2002, You have a legal warranty period of 2 years. The guarantee period begins with the handover of the device by the specialist dealer.
Need help?
Do you have a question about the T18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers