Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GT8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CITY BOSS GT8

  • Page 2: Table Of Contents

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Děkujeme Vám, že jste si vybrali elektrickou koloběžku CITY BOSS. Design elektrické koloběžky CITY BOSS naplňuje novou vizi ekologického světa. Představujeme Vám elektrickou koloběžku, která se stane součástí Vašeho života. Vybavená špičkovou technologií promění každou jízdu městem v nevšední zážitek.
  • Page 3: Komponenty Koloběžky

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 KOMPONENTY KOLOBĚŽKY 1 Páčka zadní brzdy 2 Spínač předního a zadního světla 3 Přepínač směr. světel 4 Spínač houkačky 5 Multifunkční displej 6 Páčka plynu 7 Páčka přední brzdy 8 Zajišťovací pojistky skládacího mechanizmu řídítek 9 Zadní...
  • Page 4: Bezpečnostní Upozornění

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ 1. Koloběžka je určena pro přepravu jedné osoby. Doporučený věk od 16 let. Zařízení taktéž není určeno pro lidi pokročilého věku nebo pro těhotné ženy. 2. Při jízdě noste helmu a další ochranné prostředky vč. obuvi.
  • Page 5 Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Brzdové páčky Brzdové páčky nastavte do takové polohy, aby se pohodlně stiskly a dotáhněte upevňovací šrouby objímek brzdových páček. Displej Uvolněte upevňovací šrouby objímky displeje a natočte displej tak, aby byl dobře viditelný a páčka plynu byla dobře ovladatelná...
  • Page 6: Rozkládání Koloběžky

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Vůli skládacího mechanismu řídítek Řídítka mohou mít ve skládacím mechanismu drobnou vůli. Pokud je vůle příliš velká, lze jí pak upravit aretačním šroubem (5) umístěným v kloubu mechanismu (při sklopení řídítek je šroub viditelný). Jemným pootočením šroubu směrem ven se vůle sníží...
  • Page 7: Skládání Koloběžky

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 SKLÁDÁNÍ KOLOBĚŽKY KROK 1 Otevřete rychloupínací objímku na trupu řídítek, zasuňte řídítka a objímku uzavřete. KROK 2 Zatlačte pojistky/objímky směrem k madlům a sklopte řídítka. Pokud se pojistky (objímky) posouvají ztuha, tlačte madla řídítek během posouvání...
  • Page 8: Popis Displeje A Tlačítek

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 POPIS DISPLEJE A TLAČÍTEK 1 Aktuální rychlost 2 Rychlostní stupeň 3 Tlačítko funkcí 4 Tlačítko zapnutí/vypnutí 5 Páčka plynu 6 Ukazatel nabití baterie 7 Doba od zapnutí 8 USB port (zezadu displeje) Zobrazení...
  • Page 9 Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Při udržení výkonu/rychlosti po dobu cca 6-10-ti vteřin se aktivuje tempomat - na displeji se zobrazí symbol . Tempomat udržuje výkon motoru (rychlost se může měnit např. v závislosti na členitosti terénu) bez toho, abyste museli držet plyn.
  • Page 10: Baterie A Nabíječka

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 BATERIE A NABÍJEČKA Každá elektrická koloběžka CITY BOSS má svou baterii a nabíječku. Nikdy nenabíjejte baterii jinou nabíječkou, než tou, která ke koloběžce patří! Jinak je zde vážné riziko poškození či zničení baterie. Naše společnost nezodpovídá za zničení baterie či nabíječky pokud tento pokyn nebudete dodržovat.
  • Page 11: Jízdní Instrukce

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 JÍZDNÍ INSTRUKCE Před jízdou 1. Zvolte si volné prostranství. 2. Rozložte koloběžku dle předchozích instrukcí. 3. Nastavte si výšku řídítek. Jízda 1. Stiskněte dlouze tlačítko ON/OFF , režim rychlosti je nastaven na naposledy používaný.
  • Page 12 Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 4. Vytáhněte kabel motoru z rámu, dokud nebude klást odpor. Odřízněte rychloupínací pásek, kterým je kabel připevněn k rámu. 5. Povolte matice na ose motoru. Zapamatujte si (vyfoťte) pořadí a umístění podložek na ose motoru.
  • Page 13 Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Brzdy Brzdové destičky se postupně opotřebovávají. Brzdy lze po určitém opotřebení dotáhnout - viz. sekce Před první jízdou. Pokud jsou brzdové destičky opotřebované, je třeba je vyměnit - pro náhradní díly kontaktujte Vašeho prodejce.
  • Page 14: Nefunkčnost Koloběžky

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 NEFUNKČNOST KOLOBĚŽKY Pokud koloběžka nefunguje správně, postupujte následovně: a/ zkontrolujte, zda je koloběžka zapnutá b/ zkontrolujte stav kapacity baterie na displeji c/ zkontrolujte, zda není koloběžka zabrzděná d/ zkontrolujte, zda se na displeji nezobrazuje chybové hlášení - viz. sekce Popis displeje a tlačítek.
  • Page 15: Technické Parametry

    Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 TECHNICKÉ PARAMETRY Model Výkon 800 W 500 W 400 W Kapacita baterie 20 Ah 15,4 Ah 13 Ah Napětí 60 V 48 V 36 V Dojezd* 50 km 35 km 25 km Max.
  • Page 16 Elektrická koloběžka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Koloběžka splňuje všechny příslušné ustanovení směrnice CE 2006/42/ES. Výrobce/Dovozce a servisní dotazy: Epic s.r.o., Strážkovice 157, 37401, Strážkovice, Česká republika www.cityboss.eu ČESKY...
  • Page 18 Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Ďakujeme Vám, že ste si vybrali elektrickú kolobežku CITY BOSS. Dizajn elektrickej kolobežky CITY BOSS napĺňa novú víziu ekologického sveta. Predstavujeme Vám elektrickú kolobežku, ktorá sa stane súčasťou Vášho života. Vybavená špičkovou technológiou premení každú jazdu mestom na nevšedný zážitok.
  • Page 19: Komponenty Kolobežky

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 KOMPONENTY KOLOBEŽKY 1 Páčka zadnej brzdy 2 Spínač predného a zadného svetla 3 Prepínač smer. svetiel 4 Spínač húkačky 5 Multifunkčný displej 6 Páčka plynu 7 Páčka prednej brzdy 8 Zaisťovacie poistky skladacieho mechanizmu riadidiel 9 Zadný...
  • Page 20: Bezpečnostné Upozornenie

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIE 1. Kolobežka je určená na prepravu jednej osoby. Doporučený vek je od 16 rokov. Zariadenie taktiež nie je určené pre osoby pokročilého veku alebo pre tehotné ženy. 2. Pri jazde noste helmu a ďalšie ochranné prostriedky vrátane obuvi.
  • Page 21 Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Brzdové páčky Brzdové páčky nastavte do takej polohy, aby sa pohodlne stlačili a dotiahnite upevňovacie skrutky objímok brzdových páčok. Displej Uvoľnite upevňovacie skrutky objímok displeja a natočte displej tak, aby bol dobre viditeľný a páčka plynu bola dobre ovládateľná...
  • Page 22: Rozkladanie Kolobežky

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Vôľu skladacieho mechanizmu riadidiel Riadidlá môžu mať v skladacom mechanizme drobnú vôľu. Pokiaľ je príliš veľká, môžete ju upraviť aretačnou skrutkou (5) umiestnenou v kĺbe mechanizmu (pri sklopení riadidiel je skrutka viditeľná). Jemným pootočením skrutky smerom von sa vôľa zníži a naopak.
  • Page 23: Skladanie Kolobežky

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 SKLADANIE KOLOBEŽKY KROK 1 Otvorte rýchloupínaciu objímku na trupe riadidiel, zasuňte riadidlá a objímku uzavrite. KROK 2 Zatlačte poistky/objímky smerom k madlám a sklopte riadidlá. Pokiaľ sa poistky posúvajú tuho, tlačte madlá riadidiel behom posúvania poistiek smerom nahor.
  • Page 24: Popis Displeja A Tlačidiel

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 POPIS DISPLEJA A TLAČIDIEL 1 Aktuálna rýchlosť 2 Rýchlostný stupeň 3 Tlačidlo funkcií 4 Tlačidlo zapnutia/vypnutia 5 Páčka plynu 6 Ukazovateľ nabitia batérie 7 Doba od zapnutia 8 USB port (zozadu displeja) Zobrazenie hodnôt pri zapnutí...
  • Page 25 Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Funkcia tempomatu Pri udržaní výkonu/rýchlosti po dobu cca 6-10 sekúnd sa aktivuje tempomat-na displeji sa zobrazí symbol . Tempomat udržuje výkon motora (rýchlosť sa môže meniť napr. v závislosti od členitosti terénu), bez toho aby ste museli držať plyn.
  • Page 26: Batéria A Nabíjačka

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 BATÉRIA A NABÍJAČKA Každá elektronická kolobežka CITY BOSS má svoju batériu a nabíjačku. Nikdy nenabíjajte batériu inou nabíjačkou, než tou, ktorá ku kolobežke patrí! Inak hrozí vážne riziko nebezpečia či zničenia batérie. Naša spoločnosť nezodpovedá za zničenie batérie či nabíjačky pokiaľ...
  • Page 27: Jazdné Inštrukcie

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 JAZDNÉ INŠTRUKCIE Pred jazdou 1. Zvoľte si voľné priestranstvo. 2. Rozložte kolobežku podľa predchádzajúcich inštrukcií. 3. Nastavte si výšku riadidiel. Jazda 1. Podržte dlhšie tlačidlo ON/OFF , režim rýchlosti je nastavený na posledný používaný.
  • Page 28 Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 3. Odskrutkujte pravý zadný plast, aby sa uvoľnil kábel motora. 4. Vytiahnite kábel motora z rámu, pokiaľ nebude klásť odpor. Odrežte rýchloupínací pások, ktorým je kábel pripevnený k rámu. 5. Povoľte matice na osi motora. Zapamätajte si (vyfoťte) poradie a umiestnenie podložiek na osi motora.
  • Page 29 Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Brzdy Brzdové doštičky sa postupne opotrebovávajú. Brzdy možno po určitom opotrebovaní dotiahnúť - vid. sekcia Pred prvou jazdou. Pokiaľ sú brzdové doštičky opotrebované, je potrebné ich vymeniť - pre náhradné diely kontaktujte Vášho predajcu.
  • Page 30: Nefunkčnosť Kolobežky

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Kolobežku nevystavujte dlhodobo slnečnému žiareniu, mrazom či veľmi vlhkému prostrediu. Kolobežku po použití očistite. NEFUNKČNOSŤ KOLOBEŽKY Pokiaľ kolobežka nefunguje správne, postupujte následovne: a/ Skontrolujte, že je kolobežka zapnutá b/ Skontrolujte stav kapacity batérie na displeji c/ Skontrolujte, že kolobežka nie je zabrzdená...
  • Page 31: Technické Parametre

    Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 TECHNICKÉ PARAMETRE Model Výkon 800 W 500 W 400 W Kapacita batérie 20 Ah 15,4 Ah 13 Ah Napätie 60 V 48 V 36 V Dojazd* 50 km 35 km 25 km Max.
  • Page 32 Elektrická kolobežka CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Kolobežka spĺňa všetky príslušné ustanovenia smernice CE 2006/42/ES. Výrobca / Dovozca a servisné dotazy: Epic s.r.o., Strážkovice 157, 37401, Strážkovice, Česká republika www.cityboss.eu SLOVENSKÝ...
  • Page 34 Congratulation on your purchase of the electric scooter CITY BOSS. Design of the electric scooter CITY BOSS fulfills the new vision of ecological world. After three years of design and development, the focus on every detail, the e-scooter offers no compromises and will become a part of your life.
  • Page 35: E-Scooter Main Parts

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 E-SCOOTER MAIN PARTS 1 Rear brake 2 Front and rear light 3 Turning light 4 Horn 5 LCD display 6 Accelerator 7 Front brake 8 Handlebar folding mechanism 9 Rear suspension 10 Rear & brake light...
  • Page 36: Safety Instructions

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 SAFETY INSTRUCTIONS 1. This device is designed for single use. Do not allow children under 16 to use the scooter. Do not carry any passenger. 2. Always wear safety equipment such as a helmet and shoes.
  • Page 37 E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Brake levers Position the brake levers to be convenient for holding and tighten the brake clamp. Display Loosen the fixing bolts of the display clamp and rotate the display so that it is clearly visible and the throttle lever is handy.
  • Page 38: Unfolding E-Scooter

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Looseness of handlebar mechanism The handlebars can have a small space in the folding mechanism. If the mechanism wobbles too much, it can be adjusted with the screw (5) located in the joint of the folding mechanism (when the handlebar is folded, the bolt is visible).
  • Page 39: Folding E-Scooter

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 FOLDING E- SCOOTER STEP 1 Open the quick-release clamp, push down the handlebar and lock the clamp. STEP 2 Pull out both sleeves to open the folding mechanism and fold the handlebar.
  • Page 40: Display Operation

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 DISPLAY OPERATION 1 Current speed 2 Speed level 3 Mode button 4 Power button 5 Accelerator 6 Battery capacity indicator 7 Trip time 8 USB port (on the back of the display)
  • Page 41 E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Cruise control operation When keeping power / speed for about 6-10 seconds, the cruise control is activated - the symbol appears on the display. The cruise control keeps the engine power (speed may vary depending on the terrain) even if you do not press the throttle.
  • Page 42: Battery & Charger

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 BATTERY & CHARGER Each electric e-scooter CITY BOSS is equipped with a specific battery and a specific charger. Never charge the battery with a different charger which does not belong to the e-scooter! Otherwise there is a serious risk of battery damage.
  • Page 43: Riding Instructions

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 The charger can be damaged by abnormal exposure to water, shocks, etc. In such case the warranty will be void. RIDING INSTRUCTIONS Before the trip 1. Choose an open space. 2. Unfold the e-scooter according to the previous instructions.
  • Page 44 E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 3. Unscrew right rear plastic cover to release the motor cable. 4. Pull the motor cable from the frame until it is available. Cut the plastic stripe which fixes the cable to the frame.
  • Page 45 E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 Brakes Brake pads gradually wear out. The brakes can be adjusted after a certain wear - see section Before the first trip. If the brake pads are worn-out, replace them with new ones - contact your dealer for spare parts.
  • Page 46: General Troubleshooting

    KCA (minor chemical waste) depots. SCOPE OF WARRANTY The warranty only applies to e-scooter purchased from the CITY BOSS dealer. The warranty does not apply to normal wear and tear (battery capacity, tire, bearings etc.).
  • Page 47: Specifications & Parameters

    E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 SPECIFICATIONS & PARAMETERS Model Output rating 800 W 500 W 400 W Battery capacity 20 Ah 15,4 Ah 13 Ah Rated voltage 60 V 48 V 36 V Maximum distance* 50 km...
  • Page 48 E-scooter CITY BOSS GT8 / GV5 / GV4 The e-scooter complies with the CE directive 2006/42/EC. Manufacturer/Importer and service issues: Epic s.r.o., Strážkovice 157, 37401, Strážkovice, The Czech Republic www.cityboss.eu ENGLISH...

This manual is also suitable for:

Gv5Gv4

Table of Contents