CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE.
Page 3
Yamaha Corporation of America, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA 90620 The above statement apply ONLY to those products dis- tributed by Yamaha Corporation of America or its subsid- iaries. Since hearing damage from loud sounds is often undetectable until it is too late, YAMAHA and the Elec- tronic Industries Association’s Con-...
Page 4
Front & Rear Panels / Face et Face arrière TO RIGHT TO LEFT INPUT 1 INPUT 2 SPEAKER SPEAKER SUBWOOFER Active Servo POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS28 Technology BASS Active Servo POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS28 Technology BASS TO RIGHT TO LEFT...
Thank you for purchasing Yamaha’s YST-MS28 Powered Multimedia Speakers. Yamaha’s Active Servo Technology offers exceptionally high performance. Cautions Please read the following operating precautions before use: • When disconnecting the AC power cord from an AC receptacle, hold and pull the plug, not the power cord.
If the speakers fail to operate normally, check the following table. It lists common operation errors and simple mea- sures that you can take to correct problems. If a problem cannot be corrected, or the symptom is not listed, discon- nect the AC power cord and contact your authorized YAMAHA dealer or service center for help. FAULT...
Si votre problème n’y trouve pas de solution ou si vous n’y trouvez pas les symptômes, débranchez le cordon d’alimentation et contactez un revendeur ou un cen- tre de service après-vente YAMAHA autorisé. PROBLEME Les enceintes et le Le cordon d’alimentation n’a pas été...