Download
Share
Print this page
SwissOne SW 750 Pro Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SwissOne Manuals
  4. Watch
  5. SW 750 Pro
  6. Instructions manual

SwissOne SW 750 Pro Instructions Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
SW 750 Pro
Gebrauchsanweisung
DE

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SW 750 Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for SwissOne SW 750 Pro

Summary of Contents for SwissOne SW 750 Pro

  • Page 1 SW 750 Pro Gebrauchsanweisung...
  • Page 2 Übersicht Vorderseite 1. Mikrofon. 2. Schnelltaste. Kurzwahltaste für den Sport-Modus. 3. Drehknopf/Bestätigungsknopf. Drehen Sie den Knopf, um die Anzeige zu wechseln. Zum Auswählen/Bestätigen drücken: 4. Ein-/Aus-Taste. Zum Ein- bzw. Ausschalten lange gedrückt halten. Drücken, um zurück zur Hauptansicht zu gelangen. Zum Ein-/Ausschalten des Displays drücken.
  • Page 3 Übersicht Rückseite 5. Herzfrequenzsensor. 6. Ladeanschluss. 7. Magnet-Ladekabel.
  • Page 4 Laden der Uhr Obwohl es sein kann, dass die SW 750 Pro schon ausreichend geladen für die Inbetriebnahme bei Ihnen ankommt, empfehlen wir dennoch, sie vor der ersten Nutzung vollständig aufzuladen. Legen Sie das Magnet-Ladekabel auf die Rückseite der Uhr (wie in der Abbildung gezeigt). Stecken Sie den USB-Ladestecker in einen beliebigen USB-Anschluss mit Ladefunktion, 5 V/500 mA (oder mehr).
  • Page 5 Installation der App Laden Sie sich die SwissFit HR Pro-App über Google Play oder aus dem App Store auf Ihr Smartphone herunter und installieren Sie sie. • Android, Version 6.0 und höher • iOS, Version 9.0 und höher • Zu Bluetooth 4.0 und neueren Versionen kompatible Geräte Für weitere Infos zur App und zur Kopplung der Uhr mit dem Smartphone siehe 7.
  • Page 6 Uhranzeige Durch langes Drücken auf das Uhrendisplay und anschlie- ßendes Wischen nach LINKS/RECHTS wählen Sie die Uhrenanzeige aus. Zum Auswählen tippen. Von der Hauptansicht nach links/rechts wischen In der Hauptansicht (Uhr) können Sie nach RECHTS wischen, um zur Meldungsanzeige zu gelangen. Drücken, um eine Meldung anzuzeigen Lange gedrückt halten, um alle Meldungen zu löschen.
  • Page 7 Optionen in der Hauptansicht In der Hauptansicht (Uhr) können Sie nach OBEN/UNTEN wischen, um die Statistiken für Ihr Training einzusehen. Sie können die Anzeige für einzelne Trainingseinheiten, den Schlafmonitor, die Herzfrequenzmessung und den GPS-Standort aufrufen.
  • Page 8 Hauptmenü In der Hauptansicht (Uhr) können Sie nach LINKS wischen, um zum Hauptmenü zu gelangen. Zum Auswählen des Modus Wischen Sie nach OBEN, um zur zweiten Anzeige des Hauptmenüs zu gelangen. Wischen Sie nach RECHTS, um zurückzukehren. Erklärung des Symbols Anzeige des Telefonbuchs Ihres Telefons.
  • Page 9 Meldungstyp muss in der App Benachrichti­ eingestellt werden). Löschen Sie gungen die Benachrichtigungen auf Ihrem Smartphone, werden diese auch nicht mehr auf der SW 750 pro angezeigt. Nach oben/unten wischen, um zwischen den Anzeigen des Hauptmenüs hin und her zu wechseln.
  • Page 10 Ihrem Telefon und stellen Sie die Lautstärke ein. Musik WICHTIG: Für die Remote Musiksteuerung muss die SW 750 Pro zweimal in den Bluetooth Einstellungen des Smartphones verbunden sein! Die zweite Verbindung heißt „750 Pro LE“ Klicken Sie auf den Punkt , um die Zeitmessung zu starten.
  • Page 11 Funktion Erklärung des Symbols Schalten Sie das Display durch eine einfache Drehung bzw. durch Anheben Ihres Handgelenks ein. Gesten- Sie können es auf Ein oder Aus stellen. steuerung Wählen Sie einen Sport-Modus aus: Gehen, Laufen, Trail Run, Indoor Laufen, Radfahren, Wandern, Sport Schwimmen.
  • Page 12 Einstellungsmenü Das sind die Optionen im Einstellungsmenü. Zum Auswählen der Einstellung tippen. Die meisten Einstellungen können auch in der App getätigt werden. Funktion Erklärung des Symbols Geschlecht, Größe, Gewicht, Geburtsdatum eingeben. Hinweis: Nur die Daten aus der App Profil werden auf die Uhr synchronisiert. Änderungen der Daten in diesem Uhrenmenü...
  • Page 13 Funktion Erklärung des Symbols Wählen Sie für die Temperatur die Einheit Grad Celsius oder Grad Fahrenheit. Temperatur Stellen Sie die Lautstärke und den Meldungstyp für Anrufe und Benach- richtigungen ein. Audio- einstellungen Einstellen der Anzeigehelligkeit und Abschaltzeit der Hintergrund- beleuchtung. Display Zeigt den Gerätenamen und die Softwareversion an.
  • Page 14 Standort Vergewissern Sie sich, dass die GPS-Funktion eingeschaltet ist . Streichen Sie nach unten, um die Standortseite zu suchen; dann warten Sie bis zu drei Minuten, während das GPS Ihre Position ermittelt. Wenn die Standortbestimmung erfolgreich ist, werden Längengrad und Breitengrad angezeigt.
  • Page 15 Falls es dem GPS-System nicht gelingt, innerhalb von drei Minuten einen Fixpunkt zu erhalten, werden Sie aufgefordert, zu Warten/Überspringen. GPS aus GPS an, GPS-Lokali aber sierung GPS-Lokalisie- erfolgreich rung fehlgeschlagen...
  • Page 16 Einstellungen - Uhr Info Wenn Sie sie gefunden haben, koppeln Sie Ihre Bluetooth-ID in der App. 4. Tippen Sie auf Ja, um Ihre SW 750 Pro mit Ihrem Smartphone zu verbinden. 5. Die angeforderten Berechtigungen bestätigen, um ein ordnungsgemäßes Funktionieren sicherzustellen.
  • Page 17 Uhr blau und die Kommunikation zwischen der Uhr und dem Telefon wurde hergestellt. Synchronisierung des Geräts SW 750 Pro synchronisiert die Daten mit Ihrem Smartphone nach der ersten Kopplung automatisch. Schritte, aktive Kalorien, Wegstrecke, Datum und Uhrzeit werden synchronisiert.
  • Page 18 Benachrichtigung über Anrufe und Nachrichten Tippen Sie auf Gerät (Device) und anschließend auf Geräteeinstellungen (Device setting). Tippen Sie auf Push-Benachrichtigungen (Message Push), um alle oder einzelne Apps/ Funktionen auszuwählen, die in der Lage sein sollen, Benachrichtigungen zu senden. Bei Android-Smartphones müssen Sie SwissFit HR Pro erlauben, Ihnen Benachrichtigungen zu senden.
  • Page 19 Wettervorhersage Wenn Sie die App öffnen, lokalisiert das Telefon automatisch den Ort und erhält Wetterdaten auf der Grundlage Ihres GPS-Standorts (die Wetterdaten werden einmal pro Stunde aktualisiert). Jedes Mal, wenn die App mit der Uhr verbunden ist, werden die Wetterdaten automatisch synchronisiert und somit an die Uhr übertragen.
  • Page 20 Aktivitätstypen, um die täglichen, wöchentlichen, monatlichen und gesamten Sportdaten zu überprüfen. Hinweis: Das SW 750 Pro zeigt nicht den Kaloriengrund- umsatz an, sondern lediglich die aktiven Kalorien, die durch Bewegung verbrannt wurden. Aus diesem Grund sind diese Werte manchmal deutlich niedriger...
  • Page 21 GPS-Sportdetails Unter Zusammenfassung können Sie auch jede erfasste Sportaktivität finden. Die erfassten Aktivitäten können auch gefunden werden, indem Sie das Bewegungssymbol oben rechts auf der Startseite anklicken. Die blaue Linie auf der Karte markiert die Aktivitäts- nachverfolgung, wobei der grüne Kreis der Startpunkt und der rote Kreis der Zielpunkt ist.
  • Page 22 Klicken Sie auf , um die Aktivität mit Anderen über Strava, Google Fit, Apple Health oder ganz einfach als Bild, das Sie mit der von Ihnen gewählten App senden können, zu teilen. Weitere Informationen finden Sie unter „Teilen der Sportaktivitäten“. Schritte Klicken Sie auf Heutige Schritte, um die Schrittdaten der letzten Woche...
  • Page 23 Wöchentliche Ziele / Workouts Bei den wöchentlichen Zielen können Sie das Ziel für jede Sportart des Tages frei eintragen. Klicken Sie auf „Freie Einstellungen“ oder „Empfohlene Einstellungen“, um das Ziel für den Sporttyp in einer Woche festzulegen. Unter „Empfohlene Ein- stellungen“...
  • Page 24 Nachdem Sie das Ziel festgesetzt haben, kehren Sie in die Ansicht zu den Einzelheiten Ihrer Ziele zurück, wo Sie auch einen Wochenbericht finden.
  • Page 25 Klicken Sie auf Einstellungen, um das tägliche Aktivitatstracking auf einen definierten Zeitraum festzulegen. Schlafmonitor Tragen Sie das Armband SW 750 Pro immer, auch nachts, um Ihre Schlafqualität auf der Grundlage Ihrer nächtlichen Bewegungen zu analysieren und Ihren gesamten Schlafzyklus zu überwachen. Lassen Sie sich die verfügbaren Daten...
  • Page 26 Klicken Sie auf Synchronisieren, um die neuesten Messwerte der Uhr zu übertragen. Wichtig: Die SW 750 Pro ersetzt keinen Arzt. Herzinfarkte können nicht festgestellt werden. Wenn Schmerzen oder Druck im Brustbereich gespürt werden, alarmieren Sie sofort den Rettungsdienst. Schlaganfälle oder Blutgerinnsel können mit der SW 750 Pro nicht festgestellt werden.
  • Page 27 Wichtig! Ihr SW 750 Pro ist ein Screening-Gerät, das vorwiegend für eine diagnostische Überprüfung vorgesehen ist. Die überwachten Herzfrequenz Daten dienen keinen medizinischen Zwecken und sind nicht zur Diagnose, Behandlung, Heilung oder Prävention von Krankheiten oder körperlichen Verfassungen bestimmt. Die optische Überwachung der Herzfrequenz ist ein wertvolles Werkzeug, um eine ungefähre Einschätzung...
  • Page 28 Dynamische Herzfrequenzmessung Klicken Sie auf Detailliert, um zum dynamischen Herzfrequenztest zu gelangen. Hinweis: Die Uhr muss im HR Modusmenü auf Auto eingestellt sein, damit der Modus für die dynamische Herzfrequenzmes- sung funktioniert. Wischen Sie zum Umschalten der Modi im HR Menü dazu nach links.
  • Page 29 Teilen der Sportaktivitäten Nachdem die Sportdaten der Uhr mit der App synchroni- siert wurden, können Sie die Daten teilen, indem Sie auf die Taste „Teilen“ in der rechten oberen Ecke klicken. Strava Strava ist ein soziales Fitness-Netzwerk, das vorrangig genutzt wird, um Trainingseinheiten beim Radfahren und Laufen unter Verwendung von GPS-Daten nachzu- verfolgen.
  • Page 30 Android Google Fit Sie können Ihre Sportdaten in Google Fit teilen. Dafür müssen Sie sich zuerst in Ihrem Google-Konto einloggen. iOS Apple Health Sie können Ihre Sportdaten in Apple Health teilen. Stellen Sie sicher, dass Sie in Apple Health dem Teilen der Daten zugestimmt haben.

  • Page 31: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Lithium-Ionen-Akku Dieses Produkt enthält einen Lithium-Ionen-Akku. Bei unsachgemäßem Umgang mit dem Akku besteht Brand- und Verbrennungsgefahr. WARNUNG Bei falschem Einsetzen des Akkus besteht Explosionsgefahr. Um Brand- und Verbrennungsgefahren zu vermeiden, darf der Akku nicht zerlegt, mechanischem Druck ausgesetzt, durchstochen, kurzgeschlossen, Temperaturen über 60° C (140°...
  • Page 32 Gesundheitsrelevante Warnhinweise • Wenn Sie einen Herzschrittmacher oder ein anderes elektronisches Gerät im Körper tragen, halten Sie vor der Verwendung des Herzfrequenzmessgeräts bitte Rücksprache mit Ihrem Arzt. • Das optische Herzfrequenzmessgerät der Sportuhr befindet sich am Handgelenk, leuchtet grün und blinkt gelegentlich. Halten Sie Rücksprache mit Ihrem Arzt, wenn Sie an Epilepsie leiden oder auf Blinklicht empfindlich reagieren.
  • Page 33 Pflege und Wartung Ihr Gerät ist ein technisch fortschrittliches Produkt und ist mit größter Sorgfalt zu behandeln. Fahrlässigkeit kann zum Verlust der Garantie führen. • Verwenden Sie das Gerät nicht in einer staubigen, schmutzigen Umgebung und bewahren Sie es dort auch nicht auf. Die beweglichen Teile und die elektronischen Bauteile des Geräts können beschädigt werden.
  • Page 34 Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Akkus von anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rück- nahmesystem entsorgen. Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass der Funkanlagentyp swisstone SW 750 Pro den folgenden Richtlinien entspricht: 2014/53/EU und 2011/65/EG (RoHS). Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter www.swisstone.de.
  • Page 35 Weitere bzw. andere Ansprüche in Verbindung mit evtl. Gewährleistungsansprü- chen des Herstellers sind ausgeschlossen. Somit besteht kein Gewährleistungs- bzw. Haftungsanspruch für Geschäftsunterbrechungen, Gewinn- und/oder Datenverluste sowie für zusätzlich vom Benutzer installierte Software und/oder andere Informationen. Der Kaufbeleg mit Kaufdatum ist der Gewährleistungs- nachweis.
  • Page 36 SW 750 Pro Instructions...
  • Page 37 Overview front 1. Microphone. 2. Shortcut button. Shortcut to sports mode. 3. Turn knob/confirmation button. Turn the knob to switch screen. Press to select/confirm: 4. Power button. Longpress to power on/off. Press to go back to main menu. Press to turn on/off display.
  • Page 38 2. Overview back 5. Heart rate sensor. 6. Charging connectors. 7. Magnetic charging cable.
  • Page 39 3. How to charge While it’s possible that your SW 750 Pro will already come with enough charge to be powered on right out of the box, we recommend to fully charge it before first use. Place the magnetic charging cable on the back of the watch (as shown in the figure ).
  • Page 40 5. Install the app Download and install the app SwissFit HR Pro from Google Play or App Store on your smartphone. • Android version 6.0 and later • iOS version 9.0 and later • Bluetooth 4.0 and later compatible device See more about the app and how to pair the watch with the smartphone on 7.
  • Page 41 Clock display Long press the clock and then swipe LEFT/RIGHT to select the clock interface. Tap to select Swipe left-right from the main screen From the main screen (clock) you can swipe RIGHT for the notification screen. Press to view a notification Longpress to clear all notifications.
  • Page 42 Note! It will only clear the notifications on the clock, not ton the phone Options from the main screen From the main screen (clock) you can swipe UP/ DOWN to view the statistics for your exercise. See the screens for single exercise, sleep monitor, heart rate testing, GPS position.
  • Page 43 Main menu From the main screen (clock) you can swipe LEFT for the main menu. Tap to select mode Swipe UP to get to the second screen of the main menu. Swipe RIGHT to return. Icon View your phone’s Phonebook. Tap to call contact.
  • Page 44 View your phone notifications in the watch (Notification type must be set Notification up in the phone). If you delete notifi- cations on your smartphone, they will also no longer be displayed on the SW 750 pro. Swipe up/down between the main menu screens.
  • Page 45 Icon Explaination Function Take photos by watch,photos will be saved in your mobile.(You should Remote open the mobile’s camera first for camera iPhone). Control the music on your phone and adjust the volume. Music IMPORTANT: For remote music control, the SW 750 Pro must be connected twice in the Bluetooth settings of the smartphone! The second connection...
  • Page 46 Icon Explaination Function Turn on the display by a simple twist of your wrist. Gesture Set to on or off. Select sports mode: walking, running, trail run, run indoor, biking, hiking, swimming. Sports You can see the day’s movement (step, distance, calorie, time) by clicking the corresponding screen.
  • Page 47 Settings menu This is the options in the settings menu. Tap to select setting Most settings can be done in the app also. Icon Explaination Function Set gender, height, weight, date of birth. Profile Turn Bluetooth on/off. Note: You must establish the Bluetooth Bluetooth connection if you want to access contacts, call lists, etc.
  • Page 48 Icon Explaination Function Select between Celsius or Fahrenheit degrees for temperature. Tempera- ture Set sound, volume and notification type for calls and notifications. Sound Set the screen brightness and backlight off time. Display Displays the device name and software version. Information Select the language synchroniz- ing with the mobile phone or not,or...
  • Page 49 Location Make sure that the GPS is enabled Slide down to find the location page, then wait up to 3 minutes while the GPS searches for your position. If the positioning is successful, latitude and longitude will be displayed. If the positioning fails no data will be displayed.
  • Page 50 If the GPS fails to get a fix within 3 minutes you will be asked to Wait/Skip. GPS off GPS on, but GPS fix GPS fix failed successful...
  • Page 51 3. Find your watch: Bluetooth ID: Settings - Watch info When found, tap your Bluetooth ID in the app. 4. Tap Yes to pair your SW 750 Pro to your smartphone. 5. Allow requested permissions for best function. Android screens...
  • Page 52 8. Synchronise the device SW 750 Pro automatically synchronises the data with your phone after the first pairing. Steps, active calories, distance, date and time is included in the synchronisation.
  • Page 53 9. Disconnection If the watch is outside the Bluetooth range of the connected smartphone, the message “Discon- nected” appears. When the connection is reestablished, a note will also appear. 10. Call and message notifications Tap the Device tab, then tap Device setting.

  • Page 54: Weather Function

    Incoming call/messages (WhatsApp, SMS, etc.) will be displayed on the watch and it will vibrate. If it’s a known caller the name will be displayed, otherwise the number. For messages, you will see the sender and the content of the messages. 11.
  • Page 55 12. My sports data Note! All sport activities should be started/paused/stopped via the watch. Click on the step target view to enter the My Sport Data page. This shows the cumulative sport time, calories burned, active days, continuous sport days, today’s sport steps and details of the last sport for each type of sport data.
  • Page 56 GPS sport details Under Total you can also find each recorded sports activity. The recorded activities can also be found if you click the motion icon in the top right of the homepage. The blue line on the map indicates the activity track, with green as the starting point and red as the end point.
  • Page 57 Click to share the activity with others via Strava, Google Fit, Apple Health or simply as an image that you can send with the app you choose. See more on Sharing sports activity. 13. Steps Click the Today’s steps to see the latest week’s walking data.
  • Page 58 14. Weekly workouts In the weekly workouts, you can freely set the target for each sport type of the day. Click free setting or recommended mode to set the sport type target within one week. The recommended mode of exercise intensity is available in three types: lower, moderate or high.
  • Page 59 After setting the target, re-enter the screen to view the details of your targets as well as a weekly report.
  • Page 60 Click Set up to set the daily registration period between 4 to 12 hours. 16. Sleep monitor Wear the bracelet SW 750 Pro at all times, also at night, to analyze your sleep quality according to your nocturnal movements and to monitor your entire sleep schedule.

  • Page 61: Heart Rate Monitor

    Click Synchronize to receive the latest measurements from the watch. Important: The SW 750 Pro does not replace a doctor. Heart attacks can not be detected. If pain or pressure in the chest area is felt, immediately alert the rescue service.
  • Page 62 Important! Your SW 750 Pro is a screening device designed primarily for diagnostic review. The monitored heart rate data are not for medical purposes and are not intended for the diagnosis, treatment, cure or prevention of disease or physical condition.
  • Page 63 Dynamic heart rate Click on Detailed to enter the dynamic heart rate test. Note! The watch must be set to Auto for dynamical Heart rate mode for the dynamic measuremet to function. Click Start to start collection of heart rate data. A graph of the heart rate will be drawn.
  • Page 64 18. Sharing sports activity After the watch’s sport data is synchronized with the app, you can share the data by clicking the Share button in the upper right corner. Strava Strava is a social fitness network, that is primarily used to track cycling and running exercises, using GPS data.
  • Page 65 Android Google fit You can share your sports data on Google Fit. You need to log in google account first. iOS Apple Health You can share your sports data on Apple Health. In Apple Health check Allow of the data that should be shared.

  • Page 66: Send Feedback

    21. Send feedback Click the menu and then Device. Click the About tab and then the settings cogwheel and tap Feedback to send suggestions and feedback at any time to help us to improve the product. 22. Other information Li-ion battery This product contains a Li-ion battery.
  • Page 67 Health Warnings • If you have a pacemaker or other internal electronic device, consult your physician before using a heart rate monitor. • The Sport Watch optical wrist heart rate monitor emits green light and flashes occa- sionally. Consult your physician if you have epilepsy or are sensitive to flashing lights. •...
  • Page 68 Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or manual indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste.
  • Page 69 Declaration of Conformity We hereby declare that the radio equipment type swisstone SW 750 Pro is in compliance with Directives: 2014/53/EU and 2011/65/EC (RoHS). A copy of the Declaration of Conformity is available at www.swisstone.de. Warranty In case you need support during setup or usage of your product you will find the relevant contact details on the following website: www.swisstone.de.
  • Page 70 Technical Specifications Bluetooth version Bluetooth frequency band 2402-2480 MHz Bluetooth max output power 10 mW (dBm) GPS receiver: Category 3 Dimensions Diameter: 5,2 cm Height: 1,5 cm Weight 65 g Display 240 x 240 pixels, 1.3“ IPS colour Waterproof IP68 Battery 450 mAh Li-ion battery Operating ambient temperature...