Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

JE800-B5
JBG800-B5
JBGM800-B5
www.blackanddecker.ae

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JE800-B5 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Black+Decker JE800-B5

  • Page 1 JE800-B5 JBG800-B5 JBGM800-B5 www.blackanddecker.ae...
  • Page 2 (Original instructions) ENGLISH...
  • Page 3 ENGLISH (Original instructions)
  • Page 4: Safety Instructions

    (Original instructions) ENGLISH Thank you for choosing BLACK+DECKER. We hope that • This appliance is not intended to be operated by means of you will enjoy using this product for many years. an external timer or a separate remote control system.
  • Page 5 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the • Disconnect the appliance from the power supply when not manufacturer or an authorised BLACK+DECKER Service manufacturer or an authorised BLACK+DECKER Service in use and before cleaning. Centre in order to avoid a hazard.
  • Page 6: Helpful Hints And Tips

    (Original instructions) ENGLISH Juicing Guide The appliance shoud be disconnected from the mains supply before removing the jug. Fruit/ Vitamins/ Calories Speed Vegetables Minerals • Sit the appliance on a stable, level surface. Apples Vitamin C 200g = 72cals • Leave a space of at least 50mm all around the appliance.
  • Page 7: Troubleshooting

    The appliance makes a lot of soft fruits noise, gives off an unpleasant it, go to the nearest smell, is too hot to touch, BLACK+DECKER service center or Stirring Batter or soups 1 min gives off smoke etc. your dealer for assistance.
  • Page 8: Technical Data

    Warranty • If the product is class I (earthed), connect the green/yellow BLACK+DECKER is confident of the quality of its products lead to the earth terminal and offers an outstanding warranty. Note! If your product is class II double insulated (only 2 wires in This warranty statement is in addition to and in no way the cord set), no connection is to be made to the earth terminal.
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    Votre centrifugeuse JE800-B5, JBG800-B5 et JBGM800-B5 de Consignes de sécurité supplémentaires BLACK+DECKER a été conçue pour extraire le jus des fruits relatives aux centrifugeuses et des légumes. Le mélangeur a été conçu pour mélanger et mélanger des aliments solides et liquides. Le moulin a été...
  • Page 10: Après Utilisation

    Si le cordon d’alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant ou un centre de services agréé • Il peut être dangereux d’utiliser l’appareil s’il est trop rempli. BLACK+DECKER afin d’éviter tout danger. • L’eau peut déborder de l’appareil s’il est trop rempli. •...
  • Page 11 FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Avertissement ! Évitez de faire fonctionner la centrifugeuse 19. Lame du hachoir en continu pendant plus de 60 secondes. Éteignez 20. Porte-lame du hachoir l’interrupteur et laissez l’appareil au repos pendant au moins 21. Récipient du moulin 15 minutes pour refroidir le moteur avant le nettoyage.
  • Page 12: Dépannage

    Rendez-vous au centre de services Tout fusible de rechange doit avoir les mêmes odeur désagréable, est BLACK+DECKER le plus proche ou caractéristiques nominales que le fusible d’origine fourni avec trop chaud au toucher, chez votre revendeur pour obtenir de le produit.
  • Page 13: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS (Traduction des instructions d'origine) Caractéristiques techniques Garantie La société BLACK+DECKER est certaine de la qualité de ses JE800-B5/JBG800-B5/JBGM800-B5 produits et propose une garantie exceptionnelle. Tension d’entrée 220 - 240 V Cette déclaration de garantie vient s’ajouter à vos droits légaux et n’y porte en aucun cas préjudice.
  • Page 14: Black+Decker

    .‫ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ‬ .www.2helpU.com :‫ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻋﻠﻰ‬ BLACK+DECKER ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﹴ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻝ ﻣﻨﺘﺞ‬ ‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ، ﺃﻭ ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻪ، ﻓﻼ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﻣﻊ‬ ‫ﺍﺨﻤﻟﻠﻔﺎﺕ ﺍﳌﻨﺰﻟﻴﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ. ﺍﺟﻌﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﺟﺎﻫ ﺰ ﹰ ﺍ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‬...
  • Page 15 ،‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭﺍﻓﺼﻠﻪ‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ، ﻭﻳﻄﻠﻖ ﺭﺍﺋﺤﺔ‬ ‫ﻭﺍﺫﻫﺐ ﺑﻪ ﺇﻟﻰ ﺃﻗﺮﺏ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﻛﺮﻳﻬﺔ ﻭﻫﻮ ﺳﺎﺧﻦ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻄﺤﻦ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ ﺃﻭ‬ BLACK+DECKER .‫ﻟﻠﻤﻮﺯﻉ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻪ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪﺓ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﳌﺴﻪ ﻭﻳﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ‬ (‫ﻓﻘﻂ‬ JBG800-B5 & JBGM800-B5 .‫ﺃﺩﺧﻨﺔ ﻭﻣﺎ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬...
  • Page 16 ‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬ (‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫• ﺍﻏﺴﻞ ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﻭﺍﳋﻀﺮﻭﺍﺕ ﻭﺟﻔﻔﻬﺎ ﺟﻴ ﺪ ﹰ ﺍ، ﺑﻘﺪﺭ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‬ :‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ‬ .‫• ﻗﻄ ﹼ ﻊ ﺍﻟﻔﺎﻛﻬﺔ ﻭﺍﳉﺰﺭ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﺍﺋﺢ‬ ‫ = ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬O .‫• ﻗﻢ ﺑﻠﻒ ﺍﳋﻀﺮﻭﺍﺕ ﺍﻟﻠﻴﻔﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫1 = ﺳﺮﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ...
  • Page 17 .‫ﺩﻭﻥ ﻗﺼﺪ‬ ‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺀ، ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺒﺪﺍﻟﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﺍﳌ ﹸ ﺼﻨﻊ ﺃﻭ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ‬ BLACK+DECKER ‫• ﻻ ﺗﺴﺤﺐ ﻣﻄﻠﻘﹰ ﺎ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‬ .‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺨﻤﻟﺎﻃﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﳌﻘﺒﺲ. ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌﻴﺪ ﺍ ﹰ‬...
  • Page 18 ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬ ‫ﻇﻞ ﺍﻹﺷﺮﺍﻑ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺃﻭ ﺇﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﳌﺴﺆﻭﻝ ﻋﻦ‬ ‫ﺍﻟﻐﺮﺽ ﻣﻦ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ .‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‬ JE800-B5 ‫ﺻ ﹸ ﻤﻤﺖ ﻋﺼﺎﺭﺓ‬ ‫ﻭ‬ BLACK+DECKER .‫• ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻟﻀﻤﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﻋﺒﺜﻬﻢ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ‬ ‫ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻻﺳﺘﺨﺮﺍﺝ‬JBGM800-B5 ‫ ﻭ‬JBG800-B5 ‫ﺍﻟﻌﺼﻴﺮ...
  • Page 20 Names & Addresses for BLACK+DECKER Service Concessionaries COUNTRY NAME ADDRESS TELEPHONE NO. EMAIL BAHRAIN Alfouz Services Co. WLL P.O. Box 26562, Tubli, Manama (00973) 17783562 / 17879987 alfouz@batelco.com.bh BAHRAIN Kewalram & Sons Co. WLL P.O. Box 84, Manama, (00973) 17213110 kewalram02@batelco.com.bh...
  • Page 24: Warranty Registration Card

    « ∞ ¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. JE800-B5, JBG800-B5 & JBGM800-B5...

This manual is also suitable for:

Jbg800-b5Jbgm800-b5

Table of Contents