Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Argo X5
Summary of Contents for Argo X5
- Page 1 Krynicka 1 tel.: 58 55 43 555 fax: 58 55 43 500 BInDOwnIcA 2 w 1 ODDZIAŁ: BInDInG MAcHInE 2-in-1 02-784 WARSZAWA ul. Janowskiego 9 tel.: 22 648 03 48..49 fax: 22 648 03 50 © ARGO S.A. www.argo.pl...
-
Page 2: Budowa Urządzenia
Bindownica X5 2w1 do oprawy plastikowej i metalowej Uwaga ! 1. Przed użyciem przeczytaj dokładnie instrukcję obsługi. 2. Trzymaj urządzenie z dala od dzieci. 3. Trzymaj urządzenie z dala od ognia i płynów. 4. Umieść bindownicę w stabilnym i bezpiecznym miejscu w celu zabezpieczenia przed upadkiem lub spowodowaniem uszkodzenia urządzenia lub osoby je obsługującej. -
Page 3: Instrukcja Obsługi
8. Dziurkuj dokumenty przesuwając papier od prawej do lewej zaczepiając ostatnią dziurkę w bolcu (odpowiednim dla stosowanego grzbietu). wkładaj papier równo do szczeliny dziurkującej, w ten sposób przedziurkujesz równo cały dokument. 9. Regularnie opróżniaj pojemnik na ścinki znajdujący się na bocznej ścianie urządzenia. © ARGO S.A. www.argo.pl... - Page 4 Umieść grzbiet plastikowy w mechanizmie bindującym tak, aby otwarcie grzbietu było skierowane do góry. Pociągnij dźwignię bindującą (do siebie), otwierając grzbiet. Umieść przedziurkowane wcześniej okładki i kartki w grzbiecie. Zwolnij dźwignię bindującą do pozycji początkowej. wyjmij oprawiony dokument. © ARGO S.A. www.argo.pl...
-
Page 5: Parametry Techniczne
Regulatorem siły docisku możesz doprecyzować wielkość otwarcia grzbietu na każ- dym końcu. Przekręć w prawo, aby docisnąć grzbiet mocniej lub w lewo, aby zmniej- szyć siłę docisku. parametry tecHniczne Model Bindownica X5 2w1 Max. ilość dziurkowanych arkuszy papieru 20 kartek ( 80g) Max. ilość dziurkowanych okładek 2 okładki Regulator szerokości marginesu... - Page 6 żywotności. nie należy wkładać większych ilości kartek niż maksymalna. Może to bowiem spowo- dować zablokowanie układów mechanicznych, znacznie zmniejszających trwałość, a nawet prowadzić do jego uszkodzenia. należy regularnie opróżniać pojemnik na ścinki. © ARGO S.A. www.argo.pl...
-
Page 7: Part Names
X5 2-in-1 Binding macHine attention ! 1. Read this operation manual carefully before using. 2. Keep the machine away from children. 3. Keep the machine away from fire and liquid. 4. Put the machine on a stable and safe place in order to prevent it from falling or causing any injury to people or the machine itself. - Page 8 (adequate to chosen type of comb). Align the paper into the paper entry properly, it will allow you to do continuous punching accurately. Empty the waste tray at the right side of the machine. Frequent clearance is required. © ARGO S.A. www.argo.pl...
- Page 9 Insert a plastic comb onto the binding mechanism, opening faced upwards. Pull over the binding handle to open it. Place punched sheets directly onto the opened comb. Return the binding handle to its original position. Remove the binded document. © ARGO S.A. www.argo.pl...
-
Page 10: Technical Data
Turn the micro adjustment knob to refine the wire closing result. counter clockwise to reduce the opening. clockwise to enlarge the opening. tecHnical data Model X5 2-in-1 Max. punching capacity, paper 20 sheets (80gsm) Max. punching capacity, plastic covers 2 sheets... - Page 11 It is not allowed to insert into binding machine more sheets than quoted as maximal amount. It could cause paper jam and may lead to overloading of mechanical unit and as a result decrease of durability and even damage. Empty the wastepaper tray regularly. © ARGO S.A. www.argo.pl...
- Page 12 ПЕРФОБИНДЕР X5 2 В 1 ВНИМАНИЕ! 1. Прочтите данную инструкцию до использования машины. 2. Держите машину вдали от детей. 3. Берегите машину от огня, и от попадания жидкостей. 4. Разместите машину на ровной и устойчивой поверхности с целью предотвращения падения машины, во избежание травмирования людей и повреждения самой...
-
Page 13: Руководство По Использованию
Перед перфорированием документа, двигайте бумагу справа налево, выравнивая её по первому пробивному пуансону (в соответствии с выбранным типом пружины). Выравнивайте бумагу в отверстии должным образом, это позволит вам осуществлять точную перфорацию. Очищайте отсек для отходов с правой стороны машины по необходимости. © ARGO S.A. www.argo.pl... - Page 14 пластиковой пружины открывающейся стороной вверх. Используя ручку управления механизма раскрытия пластиковой пружины, раскройте пружину. Нанизывайте перфорированные обложки и листы на кончики раскрытой пружины Верните ручку управления механизма раскрытия пластиковой пружины в изначальное положение. Извлеките сброшюрованный документ. © ARGO S.A. www.argo.pl...
- Page 15 Используйте винты точной регулировки, если требуется микрокорректировка степени закрытия металлической пружины. Против часовой стрелки, чтобы больше зажимать пружину. По часовой стрелке, чтобы меньше зажимать пружину. tecHnical data Модель перфобиндера X5 2-in-1 Макс. мощность перфорации, бумага До 20 стр. (80g/m) Макс. мощность перфорации, обложка 2 стр. пласт.
- Page 16 Не допускается перфорация большего количества листов, чем указано в данной инструкции. Это может привести к замятию бумаги и перегрузке механического узла и, как следствие, снижению прочности и даже к повреждению машины. Регулярно очищайте лоток для отходов. © ARGO S.A. www.argo.pl...
Need help?
Do you have a question about the X5 and is the answer not in the manual?
Questions and answers