2014/53/EU, 2011/65/EU & EC1907/2006. La conformité est garantie par le symbole CE. Ce produit a été testé par rapport aux normes et spécifications suivantes, appliquant les versions valides en Février 2018. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: www.stereoboomm.com EN 60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013 ETSI EN 301 489-1:V2.2.0...
PARTS The headphone can be used in two ways. • WITHOUT CABLE via BLUETOOTH (stream the music from your smartphone or tablet) - you can also listen to FM radio or music on your micro SD card. • WITH CABLE using the supplied AUX cable. This is a useful option when you want to listen to music from a non-Bluetooth device or when the battery is empty and the headphone no longer works...
LED STATUS Volume up / Next track / Next radio station Bluetooth + SD/TF mode • Press shortly to increase the volume. Power on/standby: blue LED on • Press 2-3 seconds to go to the next track. Bluetooth mode: blue LED on Radio mode: green LED on FM radio mode...
device with the headphone. When your devices TURNING ON / OFF are paired you will hear “Connected” and the LED indicator (8) lights BLUE. You can now stream Turning ON: music from your device to the headphone. The Press the ON/OFF button (1) for 3 seconds. headphone will automatically try to reconnect with Turning OFF: the last paired device when it is turned on again.
AUX MODE That is why Stereoboomm warrants this product against all defects in material and workmanship for a period of Insert the AUX-IN cable into the AUX input (7). two (2) years from the date of original purchase of the Plug the other end of the cable into an external product.
Page 7
ONDERDELEN De hoofdtelefoon kan op 2 manieren gebruikt worden. • ZONDER KABEL via BLUETOOTH (stream de muziek van je smartphone of tablet) - ook kan je FM radio beluisteren of je muziek op je micro SD kaart. • MET KABEL via meegeleverde AUX-kabel. Dit is handig als je muziek wil beluisteren van een niet- Bluetooth apparaat maar ook handig als je batterij leeg is waardoor het draadloos niet meer lukt!
LED STATUS Volume omhoog / Volgende track / Volgend radiostation Bluetooth + SD/TF modus Power aan / standby: blauwe LED aan • Druk kort op de toets om het volume te verhogen. Bluetooth mode: blauwe LED aan • Druk 2-3 seconden op de toets om naar het Radio mode: groene LED aan volgende nummer te gaan.
AAN/UIT SCHAKELEN te verbinden. Wanneer je apparaten verbonden zijn, hoor je “Connected” en het LED lampje (8) licht blauw op. Je kan nu muziek streamen van je Aanschakelen: apparaat naar de hoofdtelefoon. De hoofdtelefoon Druk 3 seconden op de Aan/Uit toets (1). zich aanschakelen automatisch...
PIÈCES Le casque peut être utilisé de deux façons. • SANS CÂBLE via BLUETOOTH (diffuser la musique à partir de ton smartphone ou tablette) – tu peux également écouter la radio FM ou la musique de la carte micro SD. •...
ÉTAT LED Volume HAUT / Piste suivante / Station de radio suivante Mode Bluetooth + SD/TF Allumé / veille: témoin bleu allumé • Appuie brièvement pour augmenter le volume. Mode bluetooth témoin bleu allumé • Appuie pendant 2 à 3 secondes pour la piste Mode radio: témoin vert allumé...
ALLUMER / ÉTEINDRE et le témoin LED (8) s’allume en BLEU. Tu peux maintenant diffuser de la musique depuis ton appareil vers le casque. Le casque essayera Allumer: Appuie sur le bouton MARCHE / ARRÊT (1) automatiquement de se reconnecter au dernier pendant 3 secondes.
Les conditions de cette garantie et lecteur MP3, une tablette, un ordinateur portable ... l’étendue de la responsabilité de Stereoboomm dans le Le casque commence immédiatement à lire de la cadre de cette garantie peuvent être téléchargées sur musique à...
Page 15
TEILE Der Kopfhörer kann auf zwei Arten verwendet werden. • OHNE KABEL über BLUETOOTH (Musik von Ihrem Smartphone oder Tablet streamen) - Sie können auch FM-Radio oder Musik auf Ihrer Micro- SD-Karte hören. • MIT KABEL unter Verwendung des mitgelieferten AUX-Kabels.
LED STATUS Lauter / Nächster Titel / Nächster Radiosender Bluetooth + SD/TF Modus • Drücken Sie kurz, um die Lautstärke zu erhöhen. Einschalten/ standby: blaue LED ein • Drücken Sie 2-3 Sekunden, um zum nächsten Titel Bluetooth-modus: blaue LED ein zu gelangen.
Page 17
EIN- / AUSSCHALTEN Sie „Connected“ und die LED-Anzeige (8) leuchtet BLAU. Sie können nun Musik von Ihrem Gerät zum Kopfhörer streamen. Der Kopfhörer versucht Einschalten: automatisch, sich beim nächsten Einschalten Drücken Sie die EIN/AUS-Taste (1) für 3 Sekunden. wieder mit dem zuletzt gekoppelten Gerät zu verbinden.
Kabels in ein externes Multimedia-Gerät wie ein Die Garantiebedingungen und der Haftungsumfang von Mobiltelefon, einen MP3-Player, ein Tablet, einen Stereoboomm im Rahmen dieser Garantie können von Laptop ... Der Kopfhörer spielt sofort Musik von unserer Internetseite heruntergeladen werden: Ihrem Gerät ab; die LED-Anzeige (8) erlischt.
Need help?
Do you have a question about the Nachtwacht and is the answer not in the manual?
Questions and answers