Table of Contents
Advertisement
Cream Whipping Machines
Translation of the "original operating instructions"
Operating instructions
Cream Whipping Machine
~ SANOMAT Amigo ~ Euro-Favorit ~ Euro-Piccolo-Hand ~ Euro-Piccolo-Hand-RA ~ Euro-Piccolo-
Auto ~ Euro-Piccolo-Auto-RA ~ Euro-Cream-Star-Hand ~ Euro-Cream-Star-Auto ~ Euro-Due ~ Euro-
Cream-Hand ~ Euro-Cream-Hand-GP ~ Euro-Cream-Auto ~ Euro-Cream-Auto-GP ~ Euro-Plus-S-
Hand ~ Euro-Plus-S-Hand-GP ~ Euro-Plus-S-Hand-GP-RA ~ Euro-Plus-S-Hand-RA ~ Euro-Plus-S-
Hand-MA ~ Euro-Plus-S-Auto ~ Euro-Plus-S-Auto-GP ~ Euro-Plus-S-Auto-RA ~
Vaihinger GmbH
Horstweg 29
65520 Bad Camberg-Erbach
Telefon (06434) 9405-0
Telefax (06434) 9405-99
http://www.sanomat.com
info@vaihinger.com
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for SANOMAT Amigo
- Page 1 Translation of the “original operating instructions” Operating instructions Cream Whipping Machine ~ SANOMAT Amigo ~ Euro-Favorit ~ Euro-Piccolo-Hand ~ Euro-Piccolo-Hand-RA ~ Euro-Piccolo- Auto ~ Euro-Piccolo-Auto-RA ~ Euro-Cream-Star-Hand ~ Euro-Cream-Star-Auto ~ Euro-Due ~ Euro- Cream-Hand ~ Euro-Cream-Hand-GP ~ Euro-Cream-Auto ~ Euro-Cream-Auto-GP ~ Euro-Plus-S-...
- Page 2 SANOMAT. Your Vaihinger team Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
-
Page 3: Table Of Contents
The function of your machine is written on the type plate or please ask your specialist dealer for it Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 4: Unpacking And Checking
Do not use SANOMAT for other purposes! Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... - Page 5 Attend closely to the cleaning and maintenance regulations! Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
-
Page 6: Setting Up And Connecting
Schlagsahne-Automaten Setting up and connecting • Ensure the SANOMAT is safely standing on it´s four feet on a plain and stable surface. Please pay attention to the safety distance of 5 cm at each side to avoid heat accumulation. • Make sure your socket is properly grounded and has got the right power supply: 230V ~ / 50Hz, fuse at least 10A. -
Page 7: Machine Explanation
Euro-Piccolo, Euro-Cream-Star etc. Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... - Page 8 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
-
Page 9: Preparation For Use
Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 10: Adjust Whipped Cream Consistency
Do not leave air regulation screw in position ”0” Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 11: Take Serving Sizes
6 Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 12: Cleaning And Service (Overview)
Never leave SANOMAT dirty overnight! Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 13: Daily Disinfection Cleaning
• clean the garnishing nozzle with hot running water. Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... - Page 14 • Remove suction pipe and cream container from the SANOMAT. Wash both with hot running water • Fill cream container with 1,5 l cold drinking water and put it into SANOMAT. Plug-in suction pipe. repeat now all steps of the pre cleaning •...
-
Page 15: Monthly Air Regulation Cleaning
Caution! Never leave air regulation in position „0“! fig. 14 Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 16: Master Cleaning And Technical Checking
(fig. 16) Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... - Page 17 21 fig. 20 Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
- Page 18 • Put-on the steering disc (check fixation!) and then valve head. (fig. 22) Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
- Page 19 26 • Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
-
Page 20: Troubleshooting
The whipped cream is not perfect or not stable Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from... -
Page 21: Shipping Information & Disposal Instructions
Shipping Information If you need to move the SANOMAT to a different location, or want to leave it with someone else, the following is very important: Pass along operating instructions and all supplies and parts that came with the unit! -
Page 22: Technical Data
Schlagsahne-Automaten Technical data Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same... -
Page 23: Spare Parts
Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same... - Page 24 51 001 gasket set Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
- Page 25 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 26 51 002 gasket set Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
- Page 27 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 28 Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
- Page 29 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 30 50009-2 brushes set Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 31 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 32 50009-2 brushes set Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 33 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 34 50009-2 brushes set Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 35 Schlagsahne-Automaten Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 36 50009-2 brushes set Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
- Page 37 Retailer: Invoice no°: Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from pictures - the function stays the same...
-
Page 38: Declaration Of Conformity
© 05/2015 Vaihinger Printed in Germany Operating instruction SANOMAT - technical changes are subject to modifications and amendments - liability- and warranty claims due to improper use are basically excluded - The design of the machine and several parts may vary from...
Need help?
Do you have a question about the Amigo and is the answer not in the manual?
Questions and answers