CityBlitz CB020 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. CityBlitz Manuals
  4. Bicycle
  5. CB020
  6. Original instructions manual

CityBlitz CB020 Original Instructions Manual

Scooter
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Originalbetriebsanleitung
Original Instructions
CITYBLITZ
Modell-Nr. / Model no.: CB020
CityBlitz
is a registered trademark
®
www.cityblitz.de
CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 1
Bike Scooter
®
Hersteller / Manufacturer
JAM Trend GmbH
JAM Trend GmbH
Schloßstraße 14 b
Nördliche Münchner Str.47
D-82031 Grünwald
82031 Grünwald
Germany
Germany
20/12/2018 5:14 PM

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CB020 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CityBlitz CB020

  • Page 1 Originalbetriebsanleitung Original Instructions CITYBLITZ Bike Scooter ® Hersteller / Manufacturer Modell-Nr. / Model no.: CB020 JAM Trend GmbH JAM Trend GmbH Schloßstraße 14 b Nördliche Münchner Str.47 CityBlitz is a registered trademark D-82031 Grünwald ® 82031 Grünwald www.cityblitz.de Germany Germany CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 1...

  • Page 2: Table Of Contents

    4,7 Laden über den USB-Port ................18 5. Wartung, Reinigung und Pflege ..........18 5,1 Wartung ....................18 5,2 Reinigung ....................20 5,3 Lagerung und Transport ................20 6. Entsorgung ................22 7. Fehlerbehebung ..............23 8. Garantie ..................23 9. Konformitätserklärung ............24 CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 2 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 3: Einführung

    ® dass unsere Kunden den CityBlitz Bike-Scooter sicher verwenden, damit sie ® sorgenfreie Freude an ihrem Produkt haben. Das Fahren eines CityBlitz Bike- ® Scooters kann gefährlich sein. Es ist wichtig, dass Sie üben und ein Gefühl für die sichere Verwendung Ihres CityBlitz Bike-Scooters bekommen.

  • Page 4: Erläuterung Der Symbole

    Richtlinien und Verordnungen konform ist. Dieses Symbol steht für „geprüfte Sicherheit“. Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen die Voraussetzungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG). Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig und vollständig. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 4 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 5: Lieferumfang

    Das Produkt darf nur von einer Person auf einmal verwendet werden. Nur auf flachen, trockenen Oberflächen verwenden. Verwenden Sie das Produkt nicht nach dem Konsum von Alkohol, Beruhigungsmitteln oder Psychopharmaka. Mindestalter (Nutzer): 12 Jahre < 1.3 Lieferumfang CityBlitz Bike-Scooter ® Fußraste Bedienungsanleitung Garantiekarte Batterieladegerät CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 5 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 6: Steuerungen Und Teileliste

    1.4 Steuerungen und Teileliste CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 6 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 7 Lenkstange Integrierte Batterie Sitz Sitz-Klemme Bike-Scooter Rücklicht/Bremslicht Hinterer Spritzschutz Hinterrad Schieber für die hintere Scheibenbremse Ständer Fußraste Ladeanschluss USB-Port Vorderer Spritzschutz Schieber für die vordere Scheibenbremse Vorderrad Vorderlicht Klappmechanismus Anschlussleitung mit Netzstecker Batterieladegerät Ladekabel LED-Ladeanzeige CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 7 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 8: Verwendungszweck

    Seien Sie stets vorsichtig und wachsam. Selbst bei normalem Gebrauch können externe Faktoren (Zuschauer, Umwelt, Wetter) die Sicherheit des Nutzers beeinflussen. 3. Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt listet die Sicherheitshinweise auf, die bei der Verwendung des Produkts beachtet werden müssen. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 8 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    B. in der Nähe von Kraftfahrzeugen, auf öffentlichen Straßen, in überfüllten Bereichen, nahe oder über Schlaglöchern, Rissen oder unebenen Straßenbelägen. • Verwenden Sie das Produkt nicht, um über Hindernisse, auf geneigten Oberflächen, Abhängen, Eis, Schnee, aufwärts oder abwärts über steiles Gefälle, Treppen oder Rolltreppen zu fahren. Keinem Regen aussetzen. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 9 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 10 Versuchen Sie niemals, mit einem anderen Produkt und/oder Fahrzeug mitzuhalten. GEFAHR DER NICHTGEBRAUCH GESUNDEN MENSCHENVERSTANDS UND DIE NICHTBEACHTUNG DER OBEN BESCHRIEBENEN WARNUNGEN ERHÖHEN DAS RISIKO ERNSTHAFTER VERLETZUNGEN UND/ODER KÖNNEN ZUM TOD FÜHREN. MIT UMSICHT UND AUFMERKSAMKEIT ZU VERWENDEN! CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 10 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 11: Akku-Sicherheitshinweise

    Reinigung nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen elektrischen Schock zu vermeiden. Halten Sie das Batterieladegerät nicht unter laufendes Wasser. • Während des Ladens muss sich das Produkt an einem gut belüfteten Ort befinden. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 11 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 12 Bei Nichtbeachtung besteht das Risiko von Materialschaden oder Verletzungen. • Trennen Sie das Ladegerät nicht vom Stromnetz, indem Sie an der Anschlussleitung ziehen. Fassen Sie immer den Netzstecker an, um die Stromverbindung zu trennen. • Nicht wiederaufladbare Batterien dürfen nicht aufgeladen werden. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 12 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 13: Verwendung

    Produkt vollständig aufgeladen ist. • Entfernen Sie die Anschlussleitung und das Ladekabel, sobald das Produkt vollständig aufgeladen ist. WARNUNG Schließen Sie den Ladeanschluss nach jedem Laden. Laden Sie nicht, falls der Ladeanschluss verschmutzt oder nass sein sollte. Es empfiehlt sich, den Akku immer vollständig aufzuladen. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 13 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 14: Die Reifen Aufpumpen

    4.4 Montage 1. Heben Sie die Lenkstange (A) an und schließen Sie die Verriegelung für den Klappmechanismus (B). 2. Stellen Sie das Produkt vertikal auf seine Räder und verwenden Sie den Ständer, um es abzustellen. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 14 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 15 Schraubenschlüssel (nicht im Lieferumfang enthalten) fest. Befestigen Sie nun die Fußrasten an den entsprechenden Bolzen (B). 4. Öffnen Sie die Sitz-Klemme (A) und passen Sie die Sitzhöhe (B) an. Ziehen Sie die Befestigungsmutter (C) an und verriegeln Sie die Sitz-Klemme (D). CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 15 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 16: Fahren

    Schutzausrüstung (Handgelenk- Knie-, Kopf- und Ellenbogenschützer). Das Tragen eines Helmes kann gemäß örtlichen Gesetzen oder Bestimmungen erforderlich sein. 1. Klappen Sie den Ständer ein. 2. Steigen Sie auf den Sitz und halten Sie die Balance mit beiden Füßen am Boden. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 16 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 17 Halten Sie das Produkt während der Fahrt nicht mit nur einer Hand fest. Versuchen Sie nicht, während der Fahrt Stunts oder Tricks durchzuführen. Fahrten mit gemäßigter Geschwindigkeit erhöhen die Reichweite, während Fahrten mit langfristig hohen Geschwindigkeiten, häufigen Starts und Stopps, Leerläufen sowie häufigem Beschleunigen und Abbremsen die Reichweite reduzieren. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 17 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 18: Betätigung Des Lichts Und Der Hupe

    Das Produkt muss nicht eingeschaltet sein, um den USB-Port zu nutzen. 5. Wartung, Reinigung und Pflege 5.1 Wartung Das Produkt und sein Zubehör sind wartungsfrei und dürfen nicht vom Nutzer selbst repariert werden. Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie die Service- Hotline, die auf der Garantiekarte angegeben ist. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 18 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 19 2. Ziehen Sie die Befestigungsmutter der Spannschraube B in Richtung des Handbremshebels fest. Am Schieber für die Scheibenbremse: • Öffnen Sie die Spannschraube C. Wenn Sie die Spannschraube nach außen drehen, wird das Bremskabel fester gezogen. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 19 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 20: Reinigung

    1. Um das Produkt zusammenzuklappen, drücken Sie die Verriegelung für den Klappmechanismus nach oben (A) und in Richtung des Produkts (B), um sie zu öffnen. 2. Halten Sie die Verriegelung fest, ziehen Sie den Klappmechanismus nach außen (C), um sie loszulassen. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 20 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 21 Sichern Sie das Produkt während des Transports (z. B. durch Benutzung eines Gummiseils), um ein Hinunter- oder Umfallen zu verhindern. • Schützen Sie das Produkt vor Aufprall oder Vibration, besonders beim Transport in einem Fahrzeug. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 21 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 22: Entsorgung

    Sie den Verkäufer, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Das Verpackungsmaterial kann in den Rohstoffkreislauf zurück geführt werden. Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial nach den gesetzlichen Bestimmungen. Informationen können über das Rückgabe- und Sammelsystem Ihrer Gemeinde eingeholt werden. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 22 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 23: Fehlerbehebung

    Garantiekarte angegeben ist. 8. Garantie Das Produkt wird mit einer Garantiekarte geliefert. Benutzen Sie das Produkt nicht, wenn es Herstellungsfehler aufweist, beschädigt oder fallen gelassen wurde. Kontaktieren Sie die Service-Hotline, die auf der Garantiekarte angegeben ist. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 23 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 24: Konformitätserklärung

    9. Konformitätserklärung CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 24 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 25 5. Maintenance, Cleaning and Care ........... 40 5.1 Maintenance .....................40 5.2 Cleaning ....................41 5.3 Storage and Transportation ..............41 6. Disposal ................... 43 7. Troubleshooting ..............43 8. Warranty ................... 43 9. Declaration of Conformity ............44 CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 25 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 26: Introduction

    Bike Scooter to others, also pass this instruction manual along. Non- ® observance of this instruction manual can cause severe injuries and/ or damage the product. To ensure a better legibility the following text refers to the CityBlitz ® Bike Scooter as product.

  • Page 27: Symbols Explanation

    German Product Safety Law (ProdSG). Read the instruction manual carefully and completely before use. Polarity indication (+) and (-). For dry indoor use only. This product is classified as protection class II. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 27 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 28: Scope Of Delivery

    Only use on flat, dry and even surfaces. Do not use the product after consuming alcohol, sedatives or psychoactive drugs. Minimum age (user): 12 years < 1.3 Scope of Delivery CityBlitz Bike Scooter ® Foot peg Instructional manual Warranty card Battery charger CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 28 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 29: Controls And Part List

    1.4 Controls and Part List CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 29 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 30 Rear tire Rear disk brake caliper Kickstand Foot peg Charging port USB port Front splash guard Front disk brake caliper Front tire Front light Folding mechanism Power cable with plug Battery Charger Charging cable Charging indicator CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 30 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 31: Intended Use

    It is therefore possible to lose control, fall and/or get into dangerous situations that cannot be eliminated, even with fair amount of care, instruction or expertise. • Permitted maximum speed is 24 km/h. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 31 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 32 When you come across pedestrians or other obstacles, check if you can pass by safely or not, before you continue. • Only use the product and its accessories in moderate temperatures. Pay attention to the temperature requirements to charge batteries. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 32 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 33: Battery Safety Instructions

    Protect the electrical parts against moisture. Do not immerse them in water or other liquids while cleaning or during use to avoid electric shock. Do not hold the battery charger under running water. • During charging, the product must be placed in a well-ventilated area. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 33 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 34 Failure to do so can lead to a risk of material damage and injuries. • Do not disconnect the battery charger from the power supply by pulling the power cable. Always pull the plug itself. • Do not charge non-rechargeable batteries. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 34 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 35: Use

    Unplug the power cable and charging cable once the product is fully charged. WARNING Always close the charging port cover after charging. Do not charge if the charging port is dirty or wet. It is recommended to always fully charge the battery. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 35 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 36: Pumping The Tires

    4.4 Assembling 1. Lift the handlebar (A) and lock the latch of the folding mechanism (B). 2. Place the product vertically on its tires and use the kickstand to park it. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 36 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 37 3. Tighten the nuts on both sides of the stem (A) using a wrench (not provided). Now tighten the foot pegs on the corresponding bolts (B). 4. Release the seat clamp (A) and adjust the seat height (B). Tighten the fixing nut (C) and lock the seat clamp (D). CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 37 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 38: Riding

    3. Slide the on/off switch to the ON position to turn on the product. The battery indicator lights up blue. F (4 bars) 76-100 % 3 bars 51-75 % 2 bars 26-50 % E (1 bar) 1-25 %. Charge immediately. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 38 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 39: Lights And Horn Operation

    1. To charge, open the USB port cover and plug in a USB charging cable (not included) of an external device to be charged. 2. After charging, unplug the USB charging cable and close the USB port cover. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 39 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 40: Maintenance, Cleaning And Care

    2. Tighten the adjuster locknut B in the direction of the handbrake lever. On the disk brake caliper: • Loosen the barrel adjuster C. Turning the adjuster out tightens the brake cable. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 40 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 41: Cleaning

    1. To fold the product, push the latch of the folding mechanism up (A) and towards the product (B) to unlock it. 2. While holding on the latch, pull the folding mechanism outwards (C) to release it. 3. Gently fold the handlebar down (D). CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 41 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 42 If you are planning to travel with the product by plane or any other means of transportation, check with your transportation company if transport of the product is possible and permitted. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 42 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 43: Disposal

    8. Warranty This product is shipped with a warranty card. If the product has manufacturing defects, is damaged or if it was dropped, do not use it. Contact the service hotline provided on the warranty card. CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 43 20/12/2018 5:14 PM...

  • Page 44: Declaration Of Conformity

    9. Declaration of Conformity CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 44 20/12/2018 5:14 PM...
  • Page 45 Manual done by Impala Services Ltd. info@impala-tech.com CityBlitz is a registered trademark ® www.cityblitz.de V.12-2018 CB020-BigTrend-IM-INT-V01.2.indb 45 20/12/2018 5:14 PM...

Table of Contents

Save PDF