Related Manuals for Cinderella Urinal
Summary of Contents for Cinderella Urinal
- Page 1 CINDERELLA URINAL Cinderella Urinal Installation Manual English | Norsk | Svenska | Suomi | Deutsch | Français | Español | Nederlands...
-
Page 2: General Information
Cin- Skruer eller annet festemateriell for å feste montering av Cinderella Urinal medföljer ej. derella Urinal are not included. Please use Cinderella Urinal er ikke inkludert. Velg Välj skruv avsedd för förankring. Om du har screws suitable for fastening. -
Page 3: Exterior Dimensions
EXTERIOR DIMENSIONS Utvendige mål | Utvändiga mått | Ulkomitat | Außenmaße | Dimensions extérieures | Medida exterior | Buitenafmetingen 340 mm / 13 inch 25/64 500 mm / 19 inch 11/16 MAX WEIGHT TOLERANCE Maks vektbelastning | Max viktbelastning| Painoraja | Max. Gewichtbelastung | Poids maxi- mal | Máx peso permitido | Maximale gewichtstolerantie 150 kg / 330 lbs... -
Page 4: Box Contents
BOX CONTENTS Esken inneholder | Förpackningens innehåll | Pakkauksen sisältö | Inhalt des Kartons | Contenu du carton | La caja contiene | Inhoud van de doos... - Page 5 PIPEWORK THROUGH THE WALL Rørføring gjennom vegg | Rörgenomföring i vägg | Putken asennus seinän läpi | Rohrführung durch die Wand | Passage du tuyau par le mur | Entubado a través de la pared | Leidingen door de muur Ø52 mm / 2 inch 3/64...
- Page 6 PIPEWORK THROUGH THE FLOOR Rørføring gjennom gulv | Rörgenomföring i golv | Putken asennus lattian läpi | Rohrführung durch den Boden | Passage du tuyau par le plancher | Entubado a través del piso | Leidingen door de vloer Ø52 mm / 2 inch 3/64 265 mm / 10...
-
Page 7: Adjusting The Feet
ADJUSTING THE FEET Justere føtter | Justera fötter | Jalkojen säätäminen | Einstellen der Füße | Réglage des pieds | Ajustar patas | De voeten afstellen ENGLISH: Make sure all the adjustment feet are in contact with the floor. Adjust if needed. NORSK: Påse at alle justeringsføttene er i kontakt med gulvet. - Page 8 ATTACHMENT ALTERNATIVES Festealternativer | Monteringsalternativ | Kiinnitysvaihtoehdot | Befestigungsmöglichkeiten | Options de fixation | Alternativas de fijación | Alternatieven voor bijlagen Alternative 1 Alternativ 1 Alternativ 1 Vaihtoehto 1 Alternative 1 Option 1 Alternativa 1 Alternatief 1 Alternative 2 Alternativ 2 Alternativ 2 Vaihtoehto 2 Alternative 2...
- Page 9 ASSEMBLING THE TOP AND BOTTOM Montering topp og bunn | Montering över-/nederdel | Ylä- ja alaosan asentaminen | Montage Oberteil und Unterteil | Montage du fond et du dessus | Montaje de partes superior e inferior | De boven- en onderkant monteren CLICK! CLICK! CLICK!
- Page 10 OPEN THE ODOUR SEAL Åpne membranen/luktsperre | Öppna luktspärren | Hajulukon avaaminen | Ouvrez le siphon| Öffnen der Geruchsdichtung | Abra la junta antiolores | Open de stankafsluiter ENGLISH: Open the odour seal by pulling it slightly apart in the sides. Rubbing some neutral oil to the inside of the odour trap will help to preserve its functionality.
- Page 11 INSTALLING THE DRAIN AND ODOUR SEAL Montering membran/luktsperre | Montering luktspärr |Hajulukon asennus | Installation du tuyau d’évacuation et du siphon | Installation der Abfluss- und Geruchsdichtung | Instalación de la junta antiolores y el desagüe | Afvoer en stankafsluiter installeren ENGLISH: Use the supplied tools to guide the drain and odor seal down into the drain opening.
- Page 12 DISASSEMBLING THE TOP AND BOTTOM Demontering topp og bunn | Demontering över-/nederdel | Ylä- ja alaosan irrottaminen | Demontage Oberteil und Unterteil | Démontage du fond et du dessus | Desmontaje de partes superior e inferior | Demontage van de boven- en onderkant...
-
Page 13: Replacing The Hinges
REPLACING THE HINGES Skifte hengsler | Byta gångjärn | Saranoiden asentaminen | Scharniere ersetzen | Remplace- ment des charnières | Cambio de bisagras | De scharnieren vervangen... -
Page 15: Cleaning And Maintenance
CLEANING AND MAINTENANCE Rengjøring og vedlikehold | Rengöring och underhåll | Puhdistus ja huolto | Reinigung und Wartung | Nettoyage et entretien | Limpieza y mantenimiento | Reiniging en onderhoud ENGLISH NORSK SVENSKA Cleaning and maintenance: The product Rengjøring og vedlikehold: Produktet Rengöring och underhåll: Rengör produk- should be cleaned with a soft, wet cloth. - Page 16 When nature calls cinderellaeco.com MANUFACTURER: Cinderella Eco Group AS, Sjøvikvegen 67, 6475 Midsund, NORWAY cinderellaeco.com...
Need help?
Do you have a question about the Urinal and is the answer not in the manual?
Questions and answers