Page 1 BCTV Zoom Lens 广播电视变焦镜头 INFORMATION DISPLAY XJ22x7.3B 取扱説明書（情報ディスプレイ編） OPERATION MANUAL (DISPLAY) 使用说明书（信息显示屏汇编）ご使用の前に必ずこの取扱説明書をお読みください。なお、取扱説明書は必要に応じてご覧になれるよう大切に保管してください。 Read this operation manual before using the product. Keep the manual in place for future reference. 在使用本产品之前...
Page 3 日本語版 ENGLISH VERSION ……………………… See Page E1 中文版 ......请参阅第 C1 页...
Page 5 はじめにこのたびは、キヤノン BCTV ズームレンズをお買い上げ頂き誠にありがとうございます。本製品の取扱説明書は、「レンズ編」および「情報ディスプレイ編」の 2 冊で構成されています。この「情報ディスプレイ編」取扱説明書では、情報ディスプレイの操作方法および操作手順が記載されています。必要に応じてご覧になってください。...
Page 6: Table Of Contents
目次はじめに ........................... 1 安全にお使いいただくために ....................4 取扱説明書の見方 ........................8 各部の名前を覚えましょう ....................10 基本的な操作の流れ ........................11 1. 画面構成について画面構成について ............................1-2 ■インジケーター画面 ............................1-2 ■ Top 画面 ................................1-3 ■ Menu 画面 ................................1-4 2. IND 画面 IND 画面について ............................2-2 レンズのフォロー表示と表示切替え（1）レンズのフォロー表示 ............................2-3 （2）表示切替え ..............................2-4 3.
Page 7 ユーザー切替え ..............................4-4 ユーザーに名前をつける ............................4-5 初期化する (1) 1 ユーザー分の設定を初期化する......................4-6 (2) 全ユーザ設定を初期化する ........................4-7 1 ユーザー分の設定を他ユーザーへコピーする .....................4-8 レンズ間でのデーターコピー (1) 他のレンズへ 1 ユーザー分のデーター設定をコピーする ..............4-10 (2) 他のレンズへ全ユーザー分のデーター設定をコピーする ..............4-12 (3) エラーが出た場合 ..........................4-14 ロックモード設定 ..............................4-15 エスケープ操作 ..............................4-19 Switch ..............................4-21 AUX1 スイッチへの機能割り付ける ........................4-22 AUX2 スイッチへの機能割り付ける ........................4-23 VTR スイッチへの機能割り付ける ........................4-24 RET スイッチへの機能割り付ける...
Page 8: 安全にお使いいただくために
安全にお使いいただくために製品および取扱説明書に記載されている安全に関する警告や注意事項は、必ず守ってください。これら危険防止の警告や注意事項にそった取扱いをしない場合、けがや事故に至る可能性があります。この取扱説明書をよく読んで、十分に理解した上で本機を正しくご使用ください。また、この取扱説明書は必要に応じてご覧になれるよう大切に保管してください。この取扱説明書の中では、お客様および他の人々の安全をお守りし、事故を未然に防止するための警告文や注意文に以下のシンボルマークと言葉を使用しています。取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う恐れがある警告事項警告が書かれています。安全に使用していただくために、必ずこの警告事項をお守りください。取扱いを誤った場合に、負傷を負う恐れがある注意事項が書かれて注意います。安全に使用していただくために、必ずこの注意事項をお守りください。操作する上での注意事項、または推奨事項です。ここに記載されていることを守らないと、製品が正しく機能しない ※（注）可能性があります。また、操作上における有益な情報も記載されています。...
Page 9 取扱いについて警告 1. 水が入ったり、濡れたりしないようにしてください。万一、内部に水が入った場合は使用を中止してください。そのまま使用すると、火災や感電の原因となります。 2. レンズで太陽や輝度の高い光源を覗かないでください。目に障害を起こす危険があります。注意 1. レンズを持ち運ぶときは、落下させないようご注意ください。レンズを落下させますと、けがの原因となることがあります。 2. 取付け部は、しっかりと締め付けてください。取付け部が緩むと、落下してけがの原因となることがあります。 3. デマンドケーブルを抜くときは、必ずコネクター部を持って抜いてください。ケーブル部を引っ張ると断線などデマンドケーブルが傷つき、その部分から漏電して火災や感電の原因となります。 4. 定期的（目安として６ヵ月〜１年ごと）に取付け部に緩みがないか点検してください。取付け部が緩むと、落下してけがの原因となることがあります。 5. 修理を行う場合は、キヤノンマーケティングジャパン（株）、お求めになった代理店、または直接キヤノン（株）へお問い合わせください。 6. 製品を炎天下で使用すると、製品の内部が思わぬ高温になる場合があります。高温になる状況が想定される場合は、お客様にて適宜温度対策をお願いいたします。 ※（注） 1. レンズに強い衝撃を与えないでください。ぶつけたり、落としたりすると故障の原因となることがあります。 2. このレンズは、防滴構造にはなっておりません。雨・雪など、水滴に直接さらして使用することは避けるよう十分な防滴対策を施してください。 3. 粉塵の多い場所でのレンズの取付け・取外しなどの際は、マウント部に覆いをするなどの考慮が必要です。 4.
Page 10 異常時の対処方法について警告 1. 万一下記のような異常が発生した場合には、ただちにレンズをカメラから取り外して、お求めになった代理店、または次ページ連絡先までご連絡ください。・発煙、異臭、異常音などが発生した場合・異物（金属や液体など）が内部に入ってしまった場合保守・点検について警告 1. レンズの外装を清掃するときは、必ずデマンドケーブルを抜き、レンズをカメラから取り外してから行ってください。また、ベンジン・シンナーなど引火しやすいものは、使用しないでください。火災や感電の原因となります。 ※（注） 1. レンズの表面についたゴミやほこりは、ブローアーで吹き飛ばすか、柔らかい刷毛で軽く払ってください。指紋やしみがレンズの表面についた場合は、市販のレンズクリーナーを少量浸した清浄な柔らかい綿布、またはレンズクリーニングペーパー（シルボン紙など）で中心から渦を巻きながら、周辺に向かって軽くふき上げてください。ゴミなどが付着したままでレンズを強く擦ると、レンズ表面に傷が付くことがありますので、ご注意ください。 2. 使用条件・頻度・環境などにより異なりますが、毎年一回程度は保守点検を実施し、必要な場合にはオーバーホールなどを行ってください。保管について注意 1. 保管するときは、必ずフードキャップ・ダストキャップを付けてください。キャップなしの状態で保管した場合、レンズの集光作用により火災の原因となることがあります。 ※（注） 1. 霧や小雨などで湿気を含んだ場合には、速やかに乾いた布で水分をふき取り、乾燥剤（できるだけ新しい乾燥剤を使用）とともに、ビニール袋に入れて密封し、完全に内部の湿気を除去してください。...
Page 11 お客様へ 1. お客様の誤った操作に起因する障害については、当社は、責任を負いかねますのでご了承ください。 2. 本製品の品質・機能および取扱説明書に関して、お客様の使用目的に対する適合性・市場性などについては、一切の保証をいたしかねます。また、そこから生じる直接的・間接的損害に対しても責任を負いかねます。 3. 本製品を使用して得られた結果については、保証いたしかねます。 4. 本製品の仕様・商品構成・外観図などは、お断りなく変更することがあります。 5. 修理や保守点検、本取扱説明書に記載されていない諸調整などにつきましては、お求めになった代理店、または下記連絡先までお問い合わせください。 6. お客様のご都合で、当社に相談なく改造が行われた製品に対しては、その修理などをお引き受けできない場合がありますのでご注意ください。キヤノン株式会社〒 146-8501 東京都大田区下丸子 3-30-2 キヤノンマーケティングジャパン株式会社〒 108-8011 東京都港区港南 2-16-6 この取扱説明書の著作権はキヤノン株式会社にあります。この取扱説明書の一部または全部をキヤノン株式会社の承諾書なしに、複写・複製または転載することは、禁止されています。...
Page 12: 取扱説明書の見方
取扱説明書の見方操作手順ページは以下のようになっています。 3. Top [ Frm1 ] Frame Preset1 (1) Frame Preset1 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] Frame1 Preset Frame1: Zoom: Focus: Preset...
Page 13 取扱説明書内での表記方法は、以下のようになっています。表記方法一覧 Frame1 FAST 取扱説明書の見方...
Page 14: 各部の名前を覚えましょう
各部の名前を覚えましょう各部の名称 DISPLAY 操作キーの名称と操作方法 PUSH 各部の名前を覚えましょう...
Page 15: 基本的な操作の流れ
基本的な操作の流れ ※（注）：レンズの電源の入れ方はカメラ取扱説明書をご覧になってください。 Point：最初に IND 画面を表示します。 XJ22x7.3B IE DISPLAY [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 O [ ] 100 T 050 F 各設定項目についての詳細な設定方法については 3-2 ページ以降で説明いたします。 XJ22x7.3B IE DISPLAY Point：IND 画面表示中は何分経過しても自動消灯できませ [ Top ] 4 : 3 1.0x ん。...
Page 18: 画面構成について
画面構成について本製品のディスプレイ表示画面は次の階層になっています。 1. インジケーター画面レンズの状態表示と Top 画面へ進む Top アイコンがあります。 2. Top 画面よく使用される項目をあつめています。Top 画面はインジケーター画面から入ります。 3. Menu 画面全項目の設定ができます。Menu 画面は Top 画面から入ります。 ■インジケーター画面（詳細説明および設定方法は『2. IND 画面』参照）インジケーター画面は電源投入時に表示されます。インジケーター画面には、レンズの状態を表示する部分と詳細設定に進む為に選択する Top アイコンがあります。 [ Top ] 4 : 3 1.0x 状態表示部 2. 8 O [ ] 100 T 1.
Page 19: Top 画面
1. 画面構成について ■ Top 画面（設定方法は “3. Top 画面” 参照） Top 画面には全部で 14 種類（下記参照）の設定項目が用意されています。インジケーター画面において Top の項目を押して表示される最初の画面を Top 初期画面（右図 Fig1-2 参照）と言います。 Menu [ IND ] I G : 14 種類の中でも最も良く使用される設定項目 8 種類が表示されていま FRM1 す。残りの 6 種類の設定項目を表示させるには、下キーを押していくことで画面がスクロールし、表示されます。（右図 Fig1-3 参照） Fig1-2 1.
Page 20: Menu 画面
1. 画面構成について ■ Menu 画面（設定方法は “4. Menu 画面” 参照） 27 種類の設定項目を、機能ごとに以下の７種類に分類しました。これらを総称して Menu 画面＊ 1 といいます。 1. User 画面 ..（下図 Fig1-4 参照） 2. Switch 画面 ..（下図 Fig1-5 参照） 3. Preset 画面 ... （下図...
Page 22: Ind 画面
IND 画面について電源投入時に表示される画面を IND 画面と言います。 IND 画面には、レンズの状態を表示する部分と詳細設定に進むために選択する Top アイコンがあります。 IND 画面の表示方法は次の 5 通りあります。 1. 電源投入時 2. Top 画面から IND 画面選択時 3. Menu 画面から上キーを押し、Set キーを押した時 4. ディスプレイ操作無し状態から 2 分後（Info 画面のディスプレイ設定で IND が選択されているとき） 5. ディスプレイ消灯中にディスプレイスイッチを押した時 [ Top ] 4 : 3 1.0x 2.
Page 23: 1）レンズのフォロー表示
2. IND 画面レンズのフォロー表示と表示切替え Iris、Zoom、Focus それぞれの動作する全領域を数値表示および、バーで表示します。数値表示は絶対値、または相対値のいずれかを選択できます。（1）レンズのフォロー表示絶対値表示 Iris:C から 1.8 の F 値表示 Zoom:7.3 から 161 の焦点距離表示 (mm) Focus:0.8 から Inf の物体距離表示 (m) 相対値表示全領域を 0 から 100 で表示 Iris:0(C) から 100(1.8) で表示 Zoom:0(7.3) から 100(161) で表示 Focus:0(0.8) から 100(Inf) で表示バー表示...
Page 24: 2）表示切替え
2. IND 画面（2）表示切替え [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 O [ ] 161 T 20 F [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 [ ] 161 T ( 1) 20 F [ Top ] 4 : 3 1.0x [ ] 161 T 20 F...
Page 26: Top 画面
Top 画面についてインジケーター画面において Top の項目を押して表示される画面を Top 初期画面といい、8 項目が表示されています。Top 画面において設定可能項目は、全部で 14 項目です。下キーを押していくことで表示がスクロールし、残りの 6 項目が順次表示されます。（下図参照）また、項目によっては設定状況の確認を行うことができます。（下図＊ 1） Menu [ IND ] I G : FRM1 AUX1 [ Z.M. ] [Trk]OFF Auto [CAFS] ON [ Frm1 ] [ Frm2 ] 3.
Page 27 3. Top 画面 Menu Menu 4. Menu [ Z.M. ] 3-10 [Trk] [ IND ] 2. IND ON/OFF 3-11 [ CAFS ] CAFS I G: CAFS CAFS 3-12 AUX1 AUX1 AUX1 3-13 [ Frm1 ] Frame Preset1 ON/OFF Frame Preset1 3-14 [ Frm2 ] AUX2...
Page 28: ユーザー切替え
3. Top 画面ユーザー切替え本製品は使用されるユーザーごとに、詳細な設定が行え、その設定が保存できるようになっています。設定保存可能なユーザー数は 9 ユーザーになります。（User No.1 〜 9）電源投入から電源 OFF までの一時的な間のみ、設定変更し使用することができるデフォルトユーザーも用意されています。（User No.0） Top 画面では、使用するユーザーナンバーの切替えのみ行えます。各ユーザーに対しての詳細な設定は Menu 画面より行います。（“4. Menu 画面 -User” ご参照ください。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ IND ] I G :...
Page 29: オートアイリスゲインの設定
3. Top 画面 I G : オートアイリスゲインの設定オートアイリスゲインの設定出荷時には “50” に設定されていますが、設定変更することができます。設定変更は、ディスプレイ操作により行います。オートアイリスゲインの設定値は、ディスプレイに表示されているユーザーに関係なく全てのユーザーに共通で使用されます。そのためユーザー切替えをあらかじめ行う必要はありません。また、例外的に０ユーザーにも設定変更が反映されます。 [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 ※ ( 注 )：アイリスの動作を確認しながらゲイン調整を行う際は [ ] 1 Menu --> カメラのアイリスモードを [ IND ] I G : ［AUTO］にします。...
Page 30: Aux1 スイッチへの機能割付け
3. Top 画面 AUX1 スイッチへの機能割付け AUX1 スイッチへ機能を割り付けます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 NONE FRM1 FRM2 Sped...
Page 31: Vtr スイッチへの機能割付け
3. Top 画面 VTR スイッチへの機能割付け VTR スイッチへ機能を割り付けます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 FRM1 FRM2 Sped Shtl...
Page 32: Aux2 スイッチへの機能割付け
3. Top 画面 AUX2 スイッチへの機能割付け AUX2 スイッチへ機能を割り付けます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM1 Shtl Menu Shtl [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM1 FRM2 Sped Shtl NONE Framing...
Page 33: Ret スイッチへの機能割付け
3. Top 画面 RET スイッチへの機能割付け RET スイッチへ機能を割り付けます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM2 Menu FRM1 FRM2 [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM1 FRM2 Sped Shtl Framing Framing...
Page 34: ズームカーブモードの設定
3. Top 画面 [ Z.M. ] ズームカーブモードの設定アナログデマンドの倒し込み量に対するズームスピードの特性を可変させることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] 1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto CurveMode CurveMode Zoom CurveMode Demand:...
Page 35: ズームトラック機能 On/Off 切替え
3. Top 画面 [Trk] ズームトラック機能 ON/OFF 切替えズームトラック機能の ON/OFF 切替えを行います。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 [ ] 1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [Trk]OFF [Trk]ON [ ] 1 Menu FRM1...
Page 36: Cafs の設定
3. Top 画面 [ CAFS ] CAFS の設定 CAFS 機能の ON/OFF 切替えを行います。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] [CAFS] ON [CAFS] OFF Menu...
Page 37: スイッチャブルモードの設定
3. Top 画面スイッチャブルモードの設定クロスオーバーユニットが内蔵されているレンズモデルとカメラを組み合わせて使用する場合に設定できます。重要：設定は、全てユーザーに共通で使用されます。そのため、ユーザーの切替えをあらかじめ行う必要はありません。 [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 ※ ( 注 )：クロスオーバーユニットが内蔵されていないレンズの場合は、アイコンの選択はできません。その時はマークのみ Menu の表示になります。 [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] 選択について...
Page 38: 1）Frame Preset1 のプリセットスピード設定
3. Top 画面 [ Frm1 ] Frame Preset1 の設定 (1) Frame Preset1 のプリセットスピード設定記憶ポジションまでの移動スピードを設定したスピード、または最大スピードのどちらかで選択することができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF Auto [CAFS] ON [ Frm1 ] [ Frm2 ] Frame1...
Page 39: 2）Frame Preset1 のズーム On/Off 切替え
3. Top 画面 [ Frm1 ] (2) Frame Preset1 のズーム ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのズーム動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] Preset Frame1:...
Page 40: 3）Frame Preset1 のフォーカス On/Off 切替え
3. Top 画面 [ Frm1 ] (3) Frame Preset1 のフォーカス ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのフォーカスの動作を有効または、無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] Preset Frame1:...
Page 41: Frame Preset2 の設定
3. Top 画面 [ Frm2 ] Frame Preset2 の設定 (1) Frame Preset2 のプリセットスピード設定記憶ポジションまでの移動スピードを設定したスピード、または最大スピードのどちらかで選択することができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ]...
Page 42: 2）Frame Preset2 のズーム On/Off 切替え
3. Top 画面 [ Frm2 ] (2) Frame Preset2 のズーム ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのズーム動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] Preset Frame2:...
Page 43: 3）Frame Preset2 のフォーカス On/Off 切替え
3. Top 画面 [ Frm2 ] (3) Frame Preset2 のフォーカス ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのフォーカスの動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] Preset Frame2:...
Page 44 3-20...
Page 46: Menu 画面
Menu 画面について＊ Menu 画面では、本情報ディスプレイにある 27 種類の設定項目と 3 種類のフォロー相対値表示を全て設定または、表示させることができます。 Menu 画面では、機能ごとに User 画面、Switch 画面、Preset 画面、Iris 画面、Zoom 画面、Focus 画面、Info 画面と 7 種類に分類されています。 Top 初期画面の［Menu］を選択し Set キーを押すと、まず始めに User 画面が表示されます。右キーまたは、左キーを押すことで他の 6 画面に切り替えることができます。（下図参照）＊：Menu 画面という画面そのものは存在しませんが、７種類の画面を総称して Menu 画面と呼びます。機能タイトル横にの表示がある設定項目は、Top 画面でも設定可能です。...
Page 47: User
4. Menu 画面− User User 本製品は使用されるユーザーごとに、詳細な設定が行え、その設定を保存できるようになっています。設定・保存可能なユーザー数は 9 ユーザー分になります。（User No.1 〜 9）電源投入から電源 OFF までの一時的な間のみ、設定変更し使用することができるデフォルトユーザーも用意されています。（User No.0）設定した項目が容易に変更されないようにするため、特定の項目にはロックモード設定ができます。ロックモード設定には、ユーザーに関係なく一度設定すると全ユーザーに適用されます。ユーザー切替え ............................4-4 ユーザーに名前をつける ...........................4-5 初期化する (1) 1 ユーザー分の設定を初期化する ....................4-6 (2) 全ユーザー分の設定を初期化する ....................4-7 1 ユーザー分の設定を他の 1 ユーザーへコピーする ................4-8 レンズ間でのデーターコピー (1) 他のレンズへ１ユーザー分のデーター設定をコピーする .............4-10 (2) 他のレンズへ全ユーザー分のデーター設定をコピーする...
Page 48: ユーザー切替え
4. Menu 画面 -User ユーザー切替えユーザーを変更するとき、またはユーザーごとの設定を行うときに User No. 切替えを行います。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll User No. : Name: ResetAll User No. : Name: ResetAll Menu User User −ユーザー切替え...
Page 49: ユーザーに名前をつける
4. Menu 画面 -User ユーザーに名前をつけるユーザーごとに名前をつけることができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切り替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll Name Name User No. : Name: ResetAll User Name Name: User Name Name: Name...
Page 50: ユーザー分の設定を初期化する
4. Menu 画面 -User 初期化する (1) 1 ユーザー分の設定を初期化する 1 つのユーザーに設定された内容を初期化し、デフォルト値に戻すことができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） ※ ( 注 )：初期化操作を行っても次の項目は初期化されません。 [ ] 1 Menu オートアイリスゲイン値・リモートアイリスゲイン値・ F-Hold 設定・エンコー [ IND ] I G : ダー出力設定・IND 画面のフォロー表示設定・スイッチャブル設定・デフォルト画面設定・カメラフォロー電圧調整 FRM1 User User...
Page 51 4. Menu 画面 -User (2) 全ユーザー分の設定を初期化する全てのユーザーに設定された内容を初期化し、デフォルト値に戻すことができます。 ※ ( 注 )：ユーザーを切り替えておく必要はありません。 ※ ( 注 )：初期化操作を行っても次の項目は初期化されません。オートアイリスゲイン値・リモートアイリスゲイン値・ F-Hold 設定・エンコー [ ] 1 Menu ダー出力設定・IND 画面のフォロー表示設定・スイッチャブル設定・デフォ [ IND ] I G : ルト画面設定・カメラフォロー電圧調整 FRM1 User User User No.
Page 52 4. Menu 画面 -User 1 ユーザー分の設定を他の 1 ユーザーへコピーするユーザーに設定されている内容を他のユーザーへコピーすることができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: 手順 1 〜 7 までの間（点線の間） ResetAll では、コピーをせずに操作を元に戻すことが可能です。元の画面に戻すには上キーを押してくださ Copy い。コピーせずに表示を消す場合...
Page 53 4. Menu 画面 -User User Copy To No. : Copy: User ResetAll Copy ToOtherLens User Menu User − 1 ユーザー分の設定を他の 1 ユーザーへコピーする...
Page 54: 他のレンズへ 1 ユーザー分のデーター設定をコピーする
4. Menu 画面 -User レンズ間でのデーターコピー情報ディスプレイ内で設定した内容を、他の情報ディスプレイ搭載タイプのドライブユニットにコピーすることができます。コピーには 1 ユーザー分のデーターコピー（本ページ参照）と、全ユーザー分のデーターコピー（4-12 ページ参照）の 2 種類があります。この操作には、別売の専用ケーブルが必要になります。くわしくはキヤノン、または販売代理店にお問い合わせください。 (1) 他のレンズへ１ユーザー分のデーター設定をコピーする操作を行う前の準備（必ず行ってください。） 1. 専用ケーブル（20P-20P）を、コピー元レンズとコピー先レンズのズームリモート＆フォーカスリモート用コネクター（20 ピン）に差し込みます。 2. コピー先レンズとコピー元レンズの電源を投入します。 3. コピー元レンズのディスプレイスイッチを押し、ディスプレイを表示します。（コピー先レンズのディスプレイは表示させないでおいてください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1...
Page 55 4. Menu 画面 -User User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : User ToOtherLens To No. : Copy: To No User ToOtherLens To No. : Copy: User ToOtherLens To No. : Copy: User Copy y (YES), n (NO) ToOtherLens To No. : Copy: User ToOtherLens...
Page 56: 他のレンズへ全ユーザー分のデーター設定をコピーする
4. Menu 画面 -User (2) 他のレンズへ全ユーザー分のデーター設定をコピーするこの操作には、別売の専用ケーブルが必要になります。くわしくはキヤノン、または販売代理店にお問い合わせください。操作を行う前の準備（必ず行ってください。） 1. 専用ケーブル（20P-20P）を、コピー元レンズとコピー先レンズのズームリモート＆フォーカスリモート用コネクター（20 ピン）に差し込みます。 2. コピー先レンズとコピー元レンズの電源を投入します。 3. コピー元レンズのディスプレイスイッチを押し、ディスプレイを表示します。（コピー先レンズのディスプレイは表示させないでおいてください。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll 手順 1 〜 10 までの間（点線の間）では、コピーをせずに操作を元...
Page 57 4. Menu 画面 -User User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : AllCopy y (YES), n (NO) User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : AllCopy AllCopy User ToOtherLens ToAllUser Copy: Copy y (YES), n (NO) User ToOtherLens ToAllUser Copy: y (YES) User ToOtherLens ToAllUser ＊...
Page 58 4. Menu 画面 -User (3) エラー表示が出た場合レンズ間でのコピー操作が正常に行われない場合、以下を参照してください。 20P-20P 20P-20P 20P-20P Lens Connect Error!! 20P-20P Copy Error!! User Copy ToOtherLens Access: Unlock 4-14 User −レンズ間でのデータコピー...
Page 59: ロックモード設定
4. Menu 画面 -User ロックモード設定設定した機能が容易に変更されないようにするため、特定の機能にロックモード設定ができます。ロックモード設定はユーザーに関係なく、一度設定すると全ユーザーに適用されます。 ※注）：パスワードについて本機種において、パスワード設定画面を特別に設けておりません。毎回 Lock 操作を行う際に設定したパスワードが、Unlock 操作時のパスワードとなります。したがって、パスワードは毎回メモを取っておくなどしてください。パスワードを忘れた場合はキヤノン、または販売代理店までお問い合わせください。パスワードは未入力から最大 8 桁まで入力できます。 Unlock Lock [ ] 1 [ ] Lock Menu Menu [ IND ] I G : [ IND ] I G : FRM1 FRM1 ※...
Page 60 4. Menu 画面 -User EnterPassword EnterPassword Lock OK? User Copy ToOtherLens 6. Lock Access: Lock ※ ( 注 )：パスワードについて本機種において、パスワード設定画面を特別に設けておりません。毎回 Lock 操作を行う際に設定したパスワードが、Unlock 操作時のパスワードとなります。したがって、パスワードは毎回メモを取っておくなどしてください。パスワードを忘れた場合はキヤノン、または販売代理店までお問い合わせください。パスワードは未入力から最大 8 桁まで入力できます。 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Unlock Lock DISPLAY...
Page 61 4. Menu 画面 -User （２）Unlock 操作 Unlock 操作は２通りの方法があります。（Unlock 操作 1） [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 EnterPassword...
Page 62 4. Menu 画面 -User （Unlock 操作 2） [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll User Copy ToOtherLens Access: Lock EnterPassword Lock Unlock EnterPassword Unlock OK? User Copy ToOtherLens 6. Unlock Access: Unlock DISPLAY...
Page 63: エスケープ操作
4. Menu 画面 -User エスケープ操作この操作は、現在いかなるユーザー（user0 から 9）の設定状態においても瞬時に User0 設定状態（工場出荷設定状態）にジャンプすることができます。 ※ ( 注 )：Lock 中にこの操作はできません。 ※ ( 注 )：この操作を行った場合でも次の項目の設定内容は、操作前と同じです。オートアイリスゲイン値・リモートアイリスゲイン値・F-Hold 設定・エンコーダー出力設定・IND 画面のフォロー表示設定・デフォルト画面設定・スイッチャブル設定・カメラフォロー電圧調整 Menu User [ IND ] I G : User0 User 0 Reset Now User1 Escape To User 0 FRM1 User 0 User 1 9...
Page 64 4-20...
Page 65 4. Menu 画面− Switch Switch 画面 AUX1 スイッチに機能を割り付ける ....................4-22 AUX2 スイッチに機能を割り付ける ....................4-23 VTR スイッチに機能を割り付ける ....................4-24 RET スイッチに機能を割り付ける ....................4-25 は、Top 画面でも設定変更可能項目 4-21 4. Menu 画面− Switch...
Page 66 4. Menu 画面− Switch AUX1 スイッチに機能を割り付ける AUX1 スイッチに機能を割り付けることができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: AUX1 Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: Switch AUX1: Shtl AUX2: FRM1 VTR: NONE FRM1...
Page 67 4. Menu 画面− Switch AUX2 スイッチに機能を割り付ける AUX2 スイッチに機能を割り付けることができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: AUX2 Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: Switch AUX1: AUX2: Sped VTR: FRM1...
Page 68 4. Menu 画面− Switch VTR スイッチに機能を割り付ける VTR スイッチに機能を割り付けることができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: Switch AUX2: FRM1 VTR: RET: Switch AUX2: FRM1 VTR: RET: FRM1 FRM2 Sped Shtl...
Page 69 4. Menu 画面− Switch RET スイッチに機能を割り付ける RET スイッチに機能を割り付けることができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: Switch AUX2: FRM1 VTR: RET: Switch AUX2: FRM1 VTR: RET: Sped FRM1...
Page 70 4-26...
Page 71 4. Menu 画面− Preset Preset 画面 Frame Preset1 のプリセット速度を設定する ..................4-28 Frame Preset1 のズーム ON/OFF 切替え ..................4-29 Frame Preset1 のフォーカス ON/OFF 切替え .................4-30 Frame Preset2 のプリセット速度を設定する ..................4-31 Frame Preset2 のズーム ON/OFF 切替え ..................4-32 Frame Preset2 のフォーカス ON/OFF 切替え .................4-33 プリセットモ−ド時のズームスピードの設定 ..................4-34 各プリセットのズーム立上がり特性の設定...
Page 72: Frame Preset1 のプリセット速度を設定する
4. Menu 画面− Preset Frame Preset1 のプリセット速度を設定する記憶ポジションまでの移動スピードを設定したスピード、または最大スピードのどちらかに選択することができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Frame1 Preset Frame1: Zoom:...
Page 73: Frame Preset1 のズーム On/Off 切替え
4. Menu 画面− Preset Frame Preset1 のズーム ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのズーム動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Frame1 Preset Zoom Frame1: Zoom:...
Page 74: Frame Preset1 のフォーカス On/Off 切替え
4. Menu 画面− Preset Frame Preset1 のフォーカス ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのフォーカスの動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替りますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Frame1 Preset Focus...
Page 75: Frame Preset2 のプリセット速度を設定する
4. Menu 画面− Preset Frame Preset2 のプリセット速度を設定する記憶ポジションまでの移動スピードを設定したスピード、または最大スピードのどちらかで選択することができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Frame2 Preset Frame2: Zoom:...
Page 76: Frame Preset2 のズーム On/Off 切替え
4. Menu 画面− Preset Frame Preset2 のズーム ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのズーム動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Frame2 Preset Zoom...
Page 77: Frame Preset2 のフォーカス On/Off 切替え
4. Menu 画面− Preset Frame Preset2 のフォーカス ON/OFF 切替え記憶ポジションまでのフォーカスの動作を有効、または無効に切り替えることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Frame2 Preset Focus...
Page 78: プリセットモ－ド時のズームスピードの設定
4. Menu 画面− Preset プリセットモ−ド時のズームスピードの設定任意の位置から記憶ポジションまでのズームスピードを設定することができます。変更方法には、Memo スイッチによる変更方法（レンズ取扱説明書参照）と、ディスプレイ操作による変更方法とがあります。 2 つの方法はどちらも有効ですが、最後に実施した設定が優先されます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） ※ ( 注 )：設定した値は、Frame1,Frame2 の両方に同じ値が適用されます。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: ZSpeed Preset Frame2: ZSpeed: ZMovement...
Page 79: 各プリセットのズーム立上がり特性の設定
4. Menu 画面− Preset 各プリセットのズーム立上がり特性の設定プリセット操作を行ったときのズーム立上がり特性を設定することができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: ZMovement Preset Frame2: ZSpeed: ZMovement ZMovement ZMovement Preset ZMovement Start: Stop: Start Preset ZMovement Start:...
Page 80: 各プリセットのズーム止まり際特性の設定
4. Menu 画面− Preset 各プリセットのズーム止まり際特性の設定プリセット操作を行ったときのズーム止まり際特性を設定することができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: ZMovement Preset Frame2: ZSpeed: ZMovement ZMovement ZMovement Preset ZMovement Start: Stop: Stop Preset ZMovement Start: Stop: Preset...
Page 81 4. Menu 画面− Iris Iris 画面 (1) オートアイリスゲインの設定 .....................4-38 (2) リモートアイリスゲインの設定 ......................4-39 アイリス補正の ON/OFF 切替え ......................4-40 アイリスクローズ検出の ON/OFF 切替え ....................4-41 は、Top 画面でも設定変更可能項目 4-37 4. Menu 画面− Iris...
Page 82: Iris
4. Menu 画面− Iris アイリスゲインの設定 (1) オートアイリスゲインの設定出荷時には “50” に設定されていますが、設定変更することができます。変更方法は、ディスプレイ操作により行います。オートアイリスゲインの設定値は、ディスプレイに表示されているユーザーに関係なく全てのユーザーに共通で使用されます。そのためユーザー切替えをあらかじめ行う必要はありません。また、例外的に０ユーザーにも設定変更が反映されます。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: Close: [I-Gain] [I-Gain] Iris [ I-Gain ] ※ ( 注 )：アイリスの動作を確認しなが Auto: らゲイン調整を行う際は...
Page 83: リモートアイリスゲインの設定
4. Menu 画面− Iris (2) リモートアイリスゲインの設定出荷時には “90” に設定されていますが、設定変更することができます。リモートアイリスゲインの設定値は、ディスプレイに表示されているユーザーに関係なく全てのユーザーに共通で使用されます。そのためユーザー切替えをあらかじめ行う必要はありません。また、例外的に０ユーザーにも設定変更が反映されます。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: Close: [I-Gain] ※ ( 注 )：アイリスの動作を確認しなが [I-Gain] Iris らゲイン調整を行う際は [ I-Gain ] -->...
Page 84: アイリス補正の On/Off 切替え
4. Menu 画面− Iris アイリス補正の ON/OFF 切替えエクステンダー（2.0x）を使用すると光量が低下します。そのため、IRIS を 2F 相当オープン側に補正する機能を設定できます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: Close: Comp Iris [ I-Gain ] Comp: Close: Iris...
Page 85: アイリスクローズ検出の On/Off 切替え
4. Menu 画面− Iris アイリスクローズ検出の ON/OFF 切替えアイリス補正機能が ON になっているときに、エクステンダー（2.0x）を入れるとアイリスをクローズにできない状態になります。その対策としてクローズを検出したときは、クローズさせる機能を設定できます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] ※ ( 注 )：カメラにより、レン Comp: ズのアイリス補正とカ Close: メラからのアイリスコ...
Page 86 4-42...
Page 87 4. Menu 画面− Zoom Zoom 画面ズームトラック ON/OFF 切替え ......................4-44 F-Hold の ON/OFF 切替え ........................4-45 ズームサーボの立上がり特性の設定 .......................4-46 ズームサーボの止まり際特性の設定 .......................4-47 ズームメカ端部止まり際特性の設定 .......................4-48 アナログデマンドカーブ特性の設定 .......................4-49 ズームデマンドからのサーボを設定 .......................4-50 は、Top 画面でも設定変更可能項目 4-43 4. Menu 画面− Zoom...
Page 88: ズームトラック On/Off 切替え
4. Menu 画面− Zoom ズームトラック ON/OFF 切替えズームトラック機能の有効／無効の設定ができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement Tracking Zoom Tracking F-Hold: Movement Zoom Tracking F-Hold: Movement Menu Zoom 4-44 Zoom −ズームトラック...
Page 89: F-Hold の On/Off 切替え
4. Menu 画面− Zoom F-Hold の ON/OFF 切替え F-Hold の有効 / 無効の設定ができます。 F-Hold の設定は、ディスプレイに表示されているユーザーに関係なく全てのユーザーに共通で使用できます。そのため、ユーザー切替えをあらかじめ行う必要はありません。また、例外的に 0 ユーザーにも設定変更が反映されます。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement F-Hold Zoom Tracking F-Hold: Movement Zoom Tracking F-Hold:...
Page 90: ズームサーボの立上がり特性の設定
4. Menu 画面− Zoom ズームサーボの立上がり特性の設定ズーム操作を行ったときのズームの動きだし時の特性を設定することができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement Movement Zoom F-Hold: Movement CurveMode Movement Movement Zoom Movement Start: Stop: Start Zoom Movement Start:...
Page 91: ズームサーボの止まり際特性の設定
4. Menu 画面− Zoom ズームサーボの止まり際特性の設定ズーム操作を行い、ズーム操作を停止したときの止まり際特性を設定することができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement Movement Zoom F-Hold: Movement CurveMode Movement Movement Zoom Movement Start: Stop: Stop Zoom Movement Stop:...
Page 92: ズームメカ端部止まり際特性の設定
4. Menu 画面− Zoom ズームメカ端部止まり際特性の設定ズーム操作を行ったときのズームメカ端部においての止まり際特性を設定することができます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement Movement Zoom F-Hold: Movement CurveMode Movement Movement Zoom Movement Start: Stop: Zoom Movement Stop: End:...
Page 93: アナログデマンドカーブ特性の設定
4. Menu 画面− Zoom アナログデマンドカーブ特性の設定アナログデマンドの倒し込み量に対するズームスピードの特性を可変させることができます。（設定する際、別画面に切り替わりますのでご注意ください。）重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement CurveMode Zoom Movement CurveMode Control: CurveMode CurveMode Zoom CurveMode Demand: Demand Zoom CurveMode...
Page 94: ズームデマンドからのサーボを設定
4. Menu 画面− Zoom ズームデマンドからのサーボを設定ズームデマンドからのサーボ式をスピードサーボ、またはポジションサーボのいずれかで設定できます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement Control Zoom Movement CurveMode Control: Sped Sped Posi Zoom Movement CurveMode Control: Posi ※...
Page 95 4. Menu 画面− Focus Focus 画面 CAFS 設定 ............................4-52 フォーカスデマンドのカーブ特性 ......................4-53 4-51 4. Menu 画面− Focus...
Page 96: Focus
4. Menu 画面− Focus CAFS 設定 FOCUS 操作による画角変化をなくす機能［CAFS］の有効／無効が設定できます。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Focus Focus Focus CAFS: CurveMode CAFS Focus CAFS: CurveMode Focus CAFS: CurveMode CAFS CAFS Menu Focus 4-52 Focus −...
Page 97: フォーカスデマンドのカーブ特性
4. Menu 画面− Focus フォーカスデマンドのカーブ特性アナログフォーカスデマンドの操作に対して、カーブ特性を設定することができます。 ※ ( 注 ) ：フォーカスデマンドにはカーブ切り替え SW を有し、その SW は FAR 側を選択したときに有効になります。重要：操作を行う前にあらかじめ、設定を行いたいユーザーに切り替えておいてください。（ユーザー切替え方法は 3-4 ページまたは、4-4 ページ参照） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Focus Focus Focus CAFS: CurveMode CurveMode Focus CAFS:...
Page 98 4-54...
Page 99 4. Menu 画面− Info Info 画面デフォルト画面設定 ..........................4-56 エンコーダー出力設定 ..........................4-57 カメラシリアル通信の有効 / 無効設定 ....................4-58 カメラフォロー電圧調整 .........................4-59 4-55 4. Menu 画面− Info...
Page 100: Info
4. Menu 画面− Info デフォルト画面の設定ディスプレイの操作無しから 2 分後の画面表示を選択できます。 ※ ( 注 )：ユーザーを切り替えておく必要はありません。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: Display Info Display: Encoder: CamSeri: Info Display: Encoder: CamSeri: Menu Info 4-56 Info −デフォルト画面の設定...
Page 101: エンコーダー出力設定
4. Menu 画面− Info エンコーダー出力設定 Zoom および Focus エンコーダー出力機能の有効／無効を設定できます。有効の場合はバーチャルコネクターより出力されます。くわしくはキヤノン、または販売代理店にお問い合わせください。 ※ ( 注 )：ユーザーを切り替えておく必要はありません。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: Encoder Info Display: Encoder: CamSeri: Info Display: Encoder: CamSeri: MENU Info 4-57...
Page 102: カメラシリアル通信の有効 / 無効設定
4. Menu 画面− Info カメラシリアル通信の有効 / 無効設定カメラとレンズの間のインターフェースには、シリアル通信制御とアナログ制御の２種類があります。本設定は、このインターフェースの自動認識を行う設定と、アナログ制御を行う設定の切り替えを行います。出荷時設定は” 有効” で、このときレンズは、シリアル通信制御とアナログ制御の自動認識を行います。 ” 無効” を選択すると、カメラとレンズ間のインターフェースはアナログ制御となります。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: CamSeri Info Encoder: CamSeri: Adjust Info Encoder: CamSeri: Adjust...
Page 103: カメラフォロー電圧調整
4. Menu 画面− Info カメラフォロー電圧調整カメラフォロー電圧は、出荷時に適切に調整されています。通常時は変更する必要はありません。しかし、カメラ側（インジケーター等）の都合により、レンズ側を変更することができます。カメラフォロー電圧は、ユーザーに関係無く全てのユーザーに共通で使用されます。カメラに送り返す電圧は、Iris・Zoom・Focus があります。カメラフォロー電圧は、設定の内容が容易に変更されないようにするため、パスワードが必要になります。パスワードが必要になった場合はキヤノン、または販売代理店にお問い合わせください。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: Adjust Info Encoder: CamSeri: Adjust Adjust Camera Fol Camera Fol Camera Fol Iris: Zoom: Focus:...
Page 104 4. Menu 画面− Info Camera Fol F2.8: 37150 F16: 26910 Camera Fol F2.8: 37150 F16: 26910 数値は、相対値表示です。 00000 から 65530 まで選択できま Camera Fol すが、元の値より大幅な変更は、 F2.8: 37190 他の機器に影響を及ぼす可能性が F16: 26910 ありますので、ご注意ください。 DISPLAY 注意 1：リセット操作を変更しても工場出荷時に戻りません。注意 2：ロック状態においても操作は可能です。注意 3：パスワードは電源 OFF 時に無効となります。注意 4：手順 9 の操作をしない状態で電源を OFF にした場合、変更したデーターは保存されません。注意...
Page 106: 設定一覧
5. 設定一覧 [ Top ] (C 1.8) / (0 100) (7.3 161) / (0 100) (0.8 inf) / (0 100) Menu 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 0 [ IND ] 01 99 I G :...
Page 107 5. 設定一覧 Indicator User 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 0 Name / A Z / a z / 0 / 1 / 2 Reset All User AllUser Copy To No 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9...
Page 109 ENGLISH VERSION...
Page 111 Canadian Radio Interference Regulations CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) We, Canon Inc., in Japan and CANON EUROPE LTD., in U.K., confirm that the BCTV zoom lens is conformity with the essential requirements of EC Directive(s) by applying the following standards: EN55103-1 and EN55103-2...
Page 112 For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling, please contact your local city office, waste authority, approved WEEE scheme or your household waste disposal service. For more information regarding return and recycling of WEEE products, please visit www.canon-europe.com/weee...
Page 113 FOREWORD Thank you for purchasing the Canon BCTV zoom lens. This lens comes with two operation manuals which is the Lens Manual and the Information Display Manual. Information Display Manual contains the operation method and operation procedure of the information display. Please...
Page 114 Contents FOREWORD ..........................E1 GEENERAL SAFETY INFORMATION ...................E4 How this operation manual is laid out ..................E8 Getting to know the names of the parts ................E10 Basic operating procedure....................E11 1. Screen configuration Screen configuration ..........................E1-2 ■ Indicator screen ..........................E1-2 ■...
Page 115 User selection ..............................E4-4 Giving names to the users ........................... E4-5 Initializing (1) Initializing the settings established for one user ................. E4-6 (2) Initializing the settings established for all the users ................E4-7 Copying the settings established for one user to another user ................E4-8 Copying data between lenses (1) Copying the data settings established for one user into another lens ..........
Page 116: Geeneral Safety Information
GENERAL SAFETY INFORMATION Be sure to observe the safety warnings and cautions provided on the product and in this operation manual. Failure to observe these warnings and cautions may result in injury or accident. Read this operation manual carefully to familiarize yourself with its contents and ensure that you can operate the product properly.
Page 117 If any of the mountings become loose, the lens may fall, possibly causing injury. 5. If it becomes necessary to repair this product, or to perform any operations or adjustments not mentioned in this operation manual, contact Canon's representative or the dealer who originally supplied the lens.
Page 118 DEALING WITH ABNORMALITIES WARNING 1. Should any of the abnormalities described below occur, contact Canon's representative or the dealer who originally supplied the lens. • Smoke, unusual smell or unusual noise • Entry of foreign objects (including metals or liquids) inside the lens.
Page 119 5. For further information on repairs, maintenance, or adjustments not mentioned in this operation manual, contact your Canon dealer or your Canon sales representative. 6. Note that Canon may be unable to undertake servicing or repair of a product if it is modified without consulting Canon or your Canon sales representative.
Page 120: How This Operation Manual Is Laid Out
How this operation manual is laid out Setting Operation Procedure Page Section title 3. Top screen Function title Frame Preset1 settings (1) Frame Preset1 preset speed setting Outline of function and checkpoints This makes it possible to select whether to use the preset speed or maximum speed to move to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this speed is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 121 Classification of major lens types featured in the text Refer to the table below for the product models that correspond to the major lens types featured in the text. Explanation Stylistic feature Example screen The name of the screen is indicated by underlining. The Top screen appears.
Page 122: Getting To Know The Names Of The Parts
Getting to know the names of the parts Names of the parts DISPLAY switch Push this to show the display. When it is pushed once, the display is turned on; when it is pushed again, the display is turned off. Display This appears when the power of the lens is turned on or when the DISPLAY switch is pushed.
Page 123: Basic Operating Procedure
Basic operating procedure ※ (NOTE): For details on how to turn on the power of the Turn on the power of the lens. lens, refer to the camera’s Operation Manual. Checkpoint: The IND screen is the first to appear. The display lights up. XJ22x7.3B IE DISPLAY [ Top ]...
Page 125: Screen Configuration
1. Screen configuration E1-1...
Page 126: Indicator Screen
Screen configuration This product's display screens are arranged in the hierarchy described below. 1. Indicator screen This shows the lens statuses, and it displays the Top icon for moving to the Top screen. 2. Top screen This contains the frequently used items. It is opened from the Indicator screen. 3.
Page 127: Top Screen
■ Top screen (For the s etting procedures, see “3. Top screen”.) A total of 14 setting items (see below) are provided on the Top screen. The first screen to appear when the Top item is pressed on the indicator Top initial screen screen is referred to as the Top initial screen (see Fig.
Page 128: Menu Screen
1. Screen configuration ■ Menu screen (For the setting procedures, see “4. Menu screen”.) The 27 setting items are organized by function into the following 7 types, each with its own screen. These screens are collectively known as the Menu screen *1. 1.
Page 129: Ind Screen
2. IND Screen E2-1...
Page 130 IND screen The screen that appears when the power is turned on is referred to as the IND screen. It consists of an area where the lens statuses are displayed and an area with the Top icon which is selected to advance to the detailed settings. The IND screen is displayed in the following five cases: 1.
Page 131: Lens Follow-Up Displays And Display Selection
2. IND Screen Lens follow-up displays and display selection The entire ranges over which the iris, zoom and focus operate are displayed in the form of figures and bars. Either absolute or relative values can be selected for displaying the figures. (1) Lens follow-up displays Absolute value displays Iris: F-number displayed from C to 1.8...
Page 132: Display Selection
2. IND Screen (2) Display selection IND Screen [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 O [ ] 161 T Select the item to be changed. 20 F (Select iris by pushing the key once, zoom by pushing it twice or focus by push- ing it three times.) [ Top ] The screen illustration on the left shows a case where the iris is selected.
Page 133: Top Screen
3. Top screen E3-1...
Page 134 Top screen The screen which appears when the Top item is pressed on the indicator screen is referred to as the Top initial screen, and eight items are displayed on this screen. A total of 14 items can be set on the Top screen. When the down key is pushed, the display is scrolled down each time so that the remaining six items appear one by one.
Page 135 3. Top screen Page Page RET switch Menu screen Menu At the factory, the {RET} function is allocated to the RET switch , but another function can be allocated instead. “4. Menu screen” .......... E4-1 Function allocation to RET switch ....E3-9 Zoom curve mode User [ Z.M.
Page 136: User Selection
3. Top screen User selection With this product, detailed settings can be established by individual users who will be using the product, and these settings can be stored in the memory. Settings can be stored for a total of 9 users. (User No. 1 to 9) A default user, who can change the settings and use them on a temporary basis from the time the power is turned on until the time it is turned off, is also provided.
Page 137 3. Top screen [ I-Gai n ] Setting the auto iris gain Setting the auto iris gain The auto iris gain has already been set to level “50” at the factory but it can be changed if so desired. Its setting can be changed by display operation. The same auto iris gain setting is used for all the users regardless of the user who is indicated on the display.
Page 138: Function Allocation To Aux1 Switch
3. Top screen Function allocation to AUX1 switch This item is used to allocate a function to the AUX1 switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 139: Function Allocation To Vtr Switch
3. Top screen Function allocation to VTR switch This item is used to allocate a function to the VTR switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 140: Function Allocation To Aux2 Switch
3. Top screen Function allocation to AUX2 switch This item is used to allocate a function to the AUX2 switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 141: Function Allocation To Ret Switch
3. Top screen Function allocation to RET switch This item is used to allocate a function to the RET switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 142: Zoom Curve Mode Setting
3. Top screen [ Z.M. ] Zoom curve mode setting This item makes it possible to change the zoom speed characteristics which is established in response to the amount by which the analog demand is titled. (Bear in mind that the display is switched to another screen when these characteristics are set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 143: Zoom Track Function On/Off Selection
3. Top screen [Trk] Zoom track function ON/OFF selection This item is used to set the zoom track function to ON or OFF. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 144: Cafs Setting
3. Top screen [ CAFS ] CAFS setting This makes it possible to select ON or OFF for the CAFS setting. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 145: Switchable Mode Setting
3. Top screen Switchable mode settings In the case of a lens which in corporate a crossover unit, uses it select this when using a camera settings. IMPORTANT: Use of the settings is shared by all users. For this reason, there is no need for user selection before proceeding.
Page 146: Frame Preset1 Settings
3. Top screen [ Frm1 ] Frame Preset1 settings (1) Frame Preset1 preset speed setting This makes it possible to select whether to use the preset speed or maximum speed to move to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this speed is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 147: Frame Preset1 Zoom On/Off Selection
3. Top screen [ Frm1 ] (2) Frame Preset1 zoom ON/OFF selection This makes it possible to select enable or disable for the zoom operations up to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this zoom operation is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 148: Frame Preset1 Focus On/Off Selection
3. Top screen [ Frm1 ] (3) Frame Preset1 focus ON/OFF selection This makes it possible to select enable or disable for the focus operations up to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this focus operation is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 149: Frame Preset2 Settings
3. Top screen [ Frm2 ] Frame Preset2 settings (1) Frame Preset2 preset speed setting This makes it possible to select whether to use the preset speed or maximum speed to move to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this speed is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 150: Frame Preset2 Zoom On/Off Selection
3. Top screen [ Frm2 ] (2) Frame Preset2 zoom ON/OFF selection This makes it possible to select enable or disable for the zoom operations up to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this zoom operation is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 151: Frame Preset2 Focus On/Off Selection
3. Top screen [ Frm2 ] (3) Frame Preset2 focus ON/OFF selection This makes it possible to select enable or disable for the focus operations up to the memory position. (Bear in mind that the display is switched to another screen when the focus operation is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made.
Page 152 E3-20...
Page 153: Menu Screen
4. Menu screen E4-1...
Page 154 Menu screen All the 27 setting items and the 3 follow-up relative values displays on this information display can be set or indicated on the Menu screen ＊ . The Menu screen is organized as 7 different function screens : the User screen, Switch screen, Preset screen, Iris screen, Zoom screen, Focus screen, and Info screen.
Page 155: User
4. Menu screen – User User With this product, detailed settings can be established for each user and those settings can be stored. Settings can be established and stored for each of 9 users. (User No. 1 to 9) A default user, who can change the settings and use them on a temporary basis from the time the power is turned on until the time it is turned off, is also provided.
Page 156: User Selection
4. Menu screen – User User selection This is used to select the User No. when the user is to be changed or when settings are to be established on a user by user basis. Top initial screen [ ] 1 Menu [ IND ] I G :...
Page 157: Giving Names To The Users
4. Menu screen – User Giving names to the users A name can be given to each of the users. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 158: Initializing
4. Menu screen – User Initializing (1) Initializing the settings established for one user The settings established for one user can be initialized so that they are returned to the default values. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen ※...
Page 159: Initializing The Settings Established For All The Users
4. Menu screen – User (2) Initializing the settings established for all the users The settings established for all the users can be initialized so that they are returned to the default values. ※ (NOTE): There is no need to select a user. Top initial screen ※...
Page 160: Copying The Settings Established For One User To Another User
4. Menu screen – User Copying the settings established for one user to another user The settings established for one user can be copied to another user. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1...
Page 161 4. Menu screen – User Continued from previous page 7. Push the key. User Select {y}. Copy To No. : Copy: 8. Push the Set key. User ResetAll The settings are copied into the specified user Copy number, and the display returns to Screen A. ToOtherLens User Menu...
Page 162: Copying Data Between Lenses
( See the page E4-12).A dedicated cable purchased separately is required for this operation. For further details,consult a Canon sales representative or your Canon dealer. (1) Copying the data settings established for one user into another lens Preparations prior to operation (Be absolutely sure to undertake these preparations.)
Page 163 4. Menu screen – User Continued from previous page Copy Selection screen The display is switched to the Copy Selection screen. User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : 8. Push the Set key. User screen The display is switched to the User screen. User ToOtherLens To No.
Page 164: Copying The Data Settings Established For All The Users Into Another Lens
4. Menu screen – User (2) Copying the data settings established for all the users into another lens A dedicated cable purchased separately is required for this operation. For further details, consult a Canon sales rep- resentative or your dealer.
Page 165 4. Menu screen – User Continued from previous page Screen B The display is switched to the Screen B. User ToOtherLens UserCopy : 7. Push the key twice. AllCopy : An underline appears below [AllCopy], and either {y} (YES) or {n} (NO) can now been selected.
Page 166: When An Error Display Has Appeared
4. Menu screen – User (3) When an error display has appeared If the settings were not copied successfully between the lenses, refer to the information in the table below. Error screen Checkpoint Cause of error Remedial action Has the dedicated Data cannot be copied between the Securely connect the dedicated cable cable (20P-20P) been...
Page 167: Lock Mode Setting
This means that you should make a note of each password. If you have forgotten the password, contact Canon or one of its distributors. Anything from blanks to a maximum of 8 digits can be input as the password.
Page 168 This means that you should make a note of each password. If you have forgotten the password, contact Canon or one of its distributors. Anything from blanks to a maximum of 8 digits can be input as the password.
Page 169 4. Menu screen – User (2) Unlock operation There are two ways to perform this operation. [Unlock operation 1] Top initial screen [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 1. Push the key, and push the key.
Page 170 4. Menu screen – User [Unlock operation 2] Top initial screen [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 1. Push the key, and push the Set key. User screen The display is switched to the User screen. User No.
Page 171: Escape Operation
4. Menu screen – User Escape operation This operation makes it possible to jump from the current setting status of the user (any user from 0 to 9) to the user 0 setting status (factory setting status) in an instant. ※...
Page 172 E4-20...
Page 173: Switch Screen
4. Menu screen – Switch Switch screen Allocating a function to the AUX1 switch ....................E4-22 Allocating a function to the AUX2 switch ....................E4-23 Allocating a function to the VTR switch ....................E4-24 Allocating a function to the RET switch ....................E4-25 denotes an item whose setting can be changed also on the Top screen. E4-21 4.
Page 174: Allocating A Function To The Aux1 Switch
4. Menu screen – Switch Allocating a function to the AUX1 switch A function can be allocated to the AUX1 switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen Menu Menu...
Page 175: Allocating A Function To The Aux2 Switch
4. Menu screen – Switch Allocating a function to the AUX2 switch A function can be allocated to the AUX2 switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 176: Allocating A Function To The Vtr Switch
4. Menu screen – Switch Allocating a function to the VTR switch A function can be allocated to the VTR switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-3 or E4-4.) Top initial screen Menu Menu...
Page 177: Allocating A Function To The Ret Switch
4. Menu screen – Switch Allocating a function to the RET switch A function can be allocated to the RET switch. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the settings will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 178 E4-26...
Page 179 4. Menu screen – Preset Preset screen Setting the Frame Preset1 preset speed ......................E4-28 Setting the Frame Preset1 zoom to ON or OFF ....................E4-29 Setting the Frame Preset1 focus to ON or OFF ....................E4-30 Setting the Frame Preset2 preset speed ......................E4-31 Setting the Frame Preset2 zoom to ON or OFF ....................E4-32...
Page 180: Preset Screen
4. Menu screen – Preset Setting the Frame Preset1 preset speed Whether to use the preset speed or maximum speed to move to the memory position can be selected. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this speed is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 181: Setting The Frame Preset1 Zoom To On Or Off
4. Menu screen – Preset Setting the Frame Preset1 zoom to ON or OFF The zoom operations up to the memory position can be enabled or disabled. (Bear in mind that the display is switched to another screen when the setting is performed.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 182: Setting The Frame Preset1 Focus To On Or Off
4. Menu screen – Preset Setting the Frame Preset1 focus to ON or OFF The focus operations up to the memory position can be enabled or disabled. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this setting is performed.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 183: Setting The Frame Preset2 Preset Speed
4. Menu screen – Preset Setting the Frame Preset2 preset speed Whether to use the preset speed or maximum speed to move to the memory position can be selected. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this speed is set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 184: Setting The Frame Preset2 Zoom To On Or Off
4. Menu screen – Preset Setting the Frame Preset2 zoom to ON or OFF The zoom operations up to the memory position can be enabled or disabled. (Bear in mind that the display is switched to another screen when the setting is performed.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 185: Setting The Frame Preset2 Focus To On Or Off
4. Menu screen – Preset Setting the Frame Preset2 focus to ON or OFF The focus operations up to the memory position can be enabled or disabled. (Bear in mind that the display is switched to another screen when this setting is performed.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 186: Setting The Zoom Speed In The Preset Mode
4. Menu screen – Preset Setting the zoom speed in the preset mode The zoom speed from any position up to the memory position can be set. There are two ways to change the speed setting: one involves using the Memo button (refer to the Lens Operation Manual), and the other is through display op- erations.
Page 187: Setting The Zoom Start Characteristics For Preset Operations
4. Menu screen – Preset Setting the zoom start characteristics for preset operations The zoom start characteristics used when preset operations have been performed can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1...
Page 188: Setting The Zoom Stop Characteristics For Preset Operations
4. Menu screen – Preset Setting the zoom stop characteristics for preset operations The zoom stop characteristics used when preset operations have been performed can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen Menu...
Page 189 4. Menu screen – Iris Iris screen (1) Setting the auto iris gain ..........................E4-38 (2) Setting the remote iris gain ..........................E4-39 Setting the iris correction to ON or OFF ........................E4-40 Setting the iris close detection to ON or OFF ......................E4-41 denotes an item whose setting can be changed also on the Top screen.
Page 190: Iris Screen
4. Menu screen – Iris Setting the iris gain (1) Setting the auto iris gain The auto iris gain has already been set to level “50” at the factory but it can be changed if so desired. Its setting can be changed by display operation. The same auto iris gain setting is used for all the users regardless of the user who is indicated on the display.
Page 191: Setting The Remote Iris Gain
4. Menu screen – Iris (2) Setting the remote iris gain The remote iris gain has already been set to level “90” at the factory but it can be changed if so desired. The same remote iris gain setting is used for all the users regardless of the user who is indicated on the display. For this reason, there is no need to select the user before performing the setting.
Page 192: Setting The Iris Correction To On Or Off
4. Menu screen – Iris Setting the iris correction to ON or OFF The light quantity drops when the extender (2.0x) is used. To compensate for this, a function for correcting the iris by opening it by an amount equivalent to 2F can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 193: Setting The Iris Close Detection To On Or Off
4. Menu screen – Iris Setting the iris close detection to ON or OFF This iris cannot be closed when the extender (2.0x) is inserted while the iris correction function is set to ON. To com- pensate for this, a function which closes the iris when iris close has been detected can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 194 E4-42...
Page 195 4. Menu screen – Zoom Zoom screen Setting the zoom track to ON or OFF ........................E4-44 Setting F-Hold to ON or OFF ............................E4-45 Setting the zoom servo start characteristics ......................E4-46 Setting the zoom servo stop characteristics ......................E4-47 Setting the zoom mechanism end stop characteristics ....................E4-48 Setting the analog demand curve characteristics ....................E4-49 Setting the servo type from the zoom demand ......................E4-50 denotes an item whose setting can be changed also on the Top screen.
Page 196: Zoom Screen
4. Menu screen – Zoom Setting the zoom track to ON or OFF The zoom track function can be set to ON or OFF. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 197: Setting F-Hold To On Or Off
4. Menu screen – Zoom Setting F-Hold to ON or OFF F-Hold can be set to ON or OFF. The same F-Hold setting can be used for all the users regardless of the user who is indicated on the display. For this reason, there is no need to select the user before performing the setting.
Page 198: Setting The Zoom Servo Start Characteristics
4. Menu screen – Zoom Setting the zoom servo start characteristics The characteristics applying when the zoom starts to move when a zoom operation is performed can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1...
Page 199: Setting The Zoom Servo Stop Characteristics
4. Menu screen – Zoom Setting the zoom servo stop characteristics The characteristics applying when a zoom operation is stopped can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 200: Setting The Zoom Mechanism End Stop Characteristics
4. Menu screen – Zoom Setting the zoom mechanism end stop characteristics The characteristics applying when a zoom operation has been performed at the zoom mechanism end can be set. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1...
Page 201: Setting The Analog Demand Curve Characteristics
4. Menu screen – Zoom Setting the analog demand curve characteristics The characteristics of the zoom speed can be varied in response to the amount by which the analog demand is tilted. (Bear in mind that the display is switched to another screen when these characteristics are set.) IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 202: Setting The Servo Type From The Zoom Demand
4. Menu screen – Zoom Setting the servo type from the zoom demand Either the speed servo or position servo can be set as the servo type from the zoom demand. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1...
Page 203: Focus Screen
Focus screen CAFS Setting ..............................E4-52 Focus demand curve characteristics ........................E4-53 E4-51 4. Menu screen – Focus...
Page 204: Cafs Setting
4. Menu screen – Focus CAFS setting [CAFS] function which is prevent the picture size changes when focusing and zooming can be enabled or disabled. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made. (For details on how to select the user, refer to page E3-4 or E4-4.) Top initial screen [ ] 1 Menu...
Page 205: Focus Demand Curve Characteristics
4. Menu screen – Focus Focus demand curve characteristics The curve characteristics can be set for analog focus demand operations. ※ (NOTE): The focus demand has a curve selector switch, and these characteristics take effect when the switch has been set to FAR. IMPORTANT: Prior to operation, select the user for whom the setting will be made.
Page 206 E4-54...
Page 207 Info screen Default screen setting ...............................E4-56 Encoder output setting..............................E4-57 Setting the camera serial communication to ON or OFF ..................E4-58 Adjustment of Camera Fol Voltage ...........................E4-59 E4-55 4. Menu screen – info...
Page 208: Info Screen
4. Menu screen – Info Default screen setting Screen display when two minutes have elapsed without performing any display operation can be set. ※ (NOTE) : No need for user selection before proceeding Top initial screen [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1...
Page 209: Encoder Output Setting
The encoder output function for zoom and focus can be enabled or disabled. The encoder can be out put from the virtual connector if the setting is set as enabled. For further details, consult a Canon sales representative or your dealer ※ (NOTE) : No need for user selection before proceeding...
Page 210: Setting The Camera Serial Communication To On Or Off
4. Menu screen – Info Setting the camera serial communication to On or OFF As an interface between the camera and the lens, two ways of control, the serial communication control and the analog control, are used. Use this setting to switch between the automatic identification setting and the analog control setting of the interface.
Page 211: Adjustment Of Camera Fol Voltage
There are the voltages sent back to the camera for zoom, iris and focus. A password is required in order to ensure that the content of the setting is not easily changed. Please contact Canon Inc. or the distributing agent when you need the password. Top initial screen...
Page 212 4. Menu screen – Info Continued From previous page 6. Enter the password, and push the Set key. Please contact Canon Inc. or the distributing agent for the password that is needed for this operation. Camera Fol When the password is entered and the key is pushed, the data of the selected item F2.8:...
Page 213: List Of Setting
5. List of setting E5-1...
Page 214 5. List of setting Default Value Selecting item Page [ Top ] E3-2 Absolute value Absolute value (from C to 1.8)/Relative value E2-3 displays displays (from 0 to 100) Absolute value Absolute value (from 7.3 to 161)/Relative value E2-3 displays displays (from 0 to 100) Absolute value Absolute value (from 0.8 to inf)/Relative value...
Page 215 5. List of setting From 2 to 2 Default value Selecting item Page Indicator User 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 0 E4-4 Name / space / A Z / a z / 0 / 1 / 2 E4-5 Reset All...
Page 216 E5-4...
Page 217 中文版...
Page 219 前言非常感谢您购买佳能 BCTV 变焦镜头产品。本镜头产品使用说明书由《镜头汇编》和《信息显示屏汇编》2 本分册组成。使用说明书《信息显示屏汇编》中，描述了信息显示屏的操作方法和操作步骤。请根据需要，查阅使用说明书《信息显示屏汇编》。...
Page 220 目录前言 ........................C1 一般安全信息 ....................C4 使用说明书的查阅方法 ..................C8 牢记各部位名称 ....................C10 基本操作流程 ....................C11 1. 关于画面构成关于画面构成 ........................... C1-2 ■ Indicator 画面 ..........................C1-2 ■ Top 画面 ............................C1-3 ■ Menu 画面 ............................. C1-4 2. IND 画面 IND 画面 ..........................C2-2 镜头追踪显示与显示切换...
Page 221 用户切换 ............................C4-4 为用户命名 ............................C4-5 初始化（1）一个用户的设定初始化 ..................... C4-6 （2）全部用户的设定初始化 ..................... C4-7 将一个用户的设定复制给另外一个用户 ..................... C4-8 镜头间的数据复制（1）将一个用户的数据设定复制到其他镜头内 ..............C4-10 （2）将全部用户的数据设定复制到其他镜头内 ..............C4-12 （3）显示出错误提示信息时 ....................C4-14 锁定模式设定 ........................... C4-15 退出操作 ............................C4-19 Switch ........................C4-21 画面为 AUX1 开关分配功能 ........................C4-22 为...
Page 222: 一般安全信息
一般安全信息在使用本产品之前，请务必先仔细阅读本使用说明书。本书记载有重要内容，请务必妥善保管，以便日后需要时查阅。请在充分理解内容的基础上，正确使用。必须注意在本产品和使用说明书中提供的警告和安全注意事项。如果不注意这些警告和注意事项，可能导致人身伤害或事故。请仔细阅读使用说明书，以熟悉其内容，确保您可以正确操作本产品。另外，将本说明书保存在安全的地方，以便在需要时可以随时参考。为防止事故，本使用说明书使用以下符号和用语来标识危险情况。记载了有关错误使用操作将有可能导致死亡或重伤之危险的警告事警告项。为了能够确保安全使用，请务必严格遵守这些警告事项。指示潜在的危险情况，如果对其不加以注意，可能造成您或其他人注意轻度或中度受伤，或财产损失。强调重要的信息，如果对其不加以注意，可能使产品不能工作或导 *（须知）致其功能失常。也提供操作帮助信息。...
Page 223 操作本产品警告 1. 切勿让水或其他液体进入或溅到本产品上。如果有水或其他液体进入本产品，请立即停止使用本产品。否则，可能导致火灾或触电危险。 2. 请勿通过镜头注视太阳或其他高强度的光源。否则可能损坏您的眼睛。注意 1. 在运送镜头，将其安装到照相机头部或从其卸下时，请务必抓住镜头指定的部分。否则，镜头可能掉落，并可能造成伤害。 2. 确保所有安装组件牢固旋紧。如果任何这些组件变松，则镜头可能掉落，并可能造成伤害。 3. 当连接或断开本产品线缆时，请始终握住接头本身。拉扯线缆部分可能导致线缆损坏，例如导体断裂。从损坏的线缆漏电可能有火灾或触电隐患。 4. 定期检查所有安装组件（例如，每隔 6 个月到 1 年），以确保其紧固。如果任何安装组件变松，则镜头可能掉落，并可能造成伤害。 5. 如果有必要对镜头进行任何本使用说明书中未提及的拆解，改造或调节，请联系佳能的代表处或原来售出镜头的经销商，以获得正确的维修训练。镜头含有高压部件，可能导致触电。 6. 当在烈日下使用产品时，产品内部变高温。能预想变高温的情况下，请顾客采取适当的温度对策。 *（须知） 1. 保护镜头使其不会受到强烈冲击或撞击。撞击或掉落镜头可能导致其损坏。 2. 因为镜头不完全防水，因此请不要将镜头直接暴露在雨或雪中。当必须在雨或雪中使用镜头时，应当提供装备以防止镜头弄湿。...
Page 224 处理异常情况警告 1. 如果发生以下所述的任何异常情况，请立即从摄像机取下镜头，然后联系佳能的代表处或原来从其购买镜头的经销商。烟雾，异常气味或异常噪声镜头内部进入异物（包括金属或液体）。维护与检查警告 1. 在进行镜头清洁之前，请拔下线缆并从摄像机取下镜头。切勿使用挥发油或稀释剂等可燃物质进行清洁，否则有可能构成严重火灾或触电危险。 *（须知） 1. 镜头表面上的灰尘或指印。使用镜头吹风机或软性镜头刷子轻轻吹掉或刷掉灰尘或脏物。使用浸湿镜头清洁液的柔软干净棉布或镜头清洁纸（Shilbon 纸等）除去任何指印或其他污点。轻轻在镜头表面上旋动棉布或清洁纸。先从镜头中央区域开始做圆周形擦拭，然后逐渐向外旋动，直到清洁完整个镜头表面。请小心勿在镜头上摩擦灰尘，否则可能使镜头表面产生刮痕。 2. 定期检查建议大约每年进行一次定期检查。检查和维护的时间间隔取决于操作条件，使用的频繁程度以及环境。如果有必要，请彻底检修镜头。存放注意 1. 在存放镜头之前，请务必装上镜头罩盖及防尘盖。不装上这些盖子就存放镜头可能会因光线会聚效应而构成火灾隐患。 *（须知） 1. 如果镜头因雾或细雨等而变潮，请立即使用干布擦除任何水份，然后将镜头与干燥剂（越新鲜越好）一起密封在乙烯基塑料袋中，以完全除掉进入镜头内部的湿气。...
Page 225 致客户 1. 因客户不正确操作本产品而造成的损坏，佳能公司不应负有任何责任。 2. 佳能公司不对本产品的质量，功能或使用说明书及市场适合性和客户适用性做任何保证。并且，佳能公司也不对因客户使用而直接或间接造成的任何损失负有责任。 3. 佳能公司不对使用本产品而得到的效果做任何保证。 4. 本产品的规格，配置和外观如有变更，恕不另行通知。 5. 本使用说明书中未提及的本产品的修理，改造或调整，需要专门的维修手册及在某些情况下需要训练。有关这些调整，修理或改造的更多信息，请联系您的佳能经销商或佳能销售代表。 6. 注意，如果改造某个产品时未咨询佳能公司或您的佳能销售代表，佳能公司可能无法对产品进行维修或修理。进口商：佳能（中国）有限公司北京市东城区金宝街 89 号金宝大厦 15 层邮编　100005 电话： +86(0)10-8513-9999 传真： +86(0)10-8513-9915 本使用说明书的著作权归属于佳能公司所有。未征得佳能公司书面同意的情况下，严禁擅自复印、复制或转载本使用说明书的全部或一部分内容。...
Page 226: 使用说明书的查阅方法
使用说明书的查阅方法设定操作步骤页面 3. Top Frame Preset (1) Frame Preset1 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 1. Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] Preset Preset Frame1 Preset Frame1: Zoom: Focus: Preset...
Page 227 使用说明书内的标记方法如下所示。标记方法一览使用说明书的查阅方法...
Page 228: 牢记各部位名称
牢记各部位名称各部位名称 DISPLAY 控制键名称与操作方法 PUSH 牢记各部位名称...
Page 229: 基本操作流程
基本操作流程 *（须知）：有关接通镜头电源的方法，请查阅摄像机使用说明书。确认重点 : 最开始显示出 IND 画面。 XJ22x7.3B IE DISPLAY [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 O [ ] 100 T 050 F 有关各项目的详细设定方法，将在 C3-2 页以后说明。 XJ22x7.3B IE DISPLAY 确认重点 : IND 画面显示中，经过几分钟之后，也不能自 [ Top ] 4 : 3 1.0x 动关闭。按下...
Page 231: 关于画面构成
1. 关于画面构成 C1-1...
Page 232: Indicator 画面
关于画面构成本产品的显示屏显示画面，由以下各个层次组成。 1. Indicator 画面可以显示镜头的状态，并设有用于进入 Top 画面的 Top 图标。 2. Top 画面汇集了经常使用的项目。可以经由 Indicator 画面进入此画面。 3. Menu 画面可以在此画面上设定全部项目。可以经由 Top 画面进入此画面。 ■ Indicator 画面　（有关详细说明及设定方法，参阅＜ 2.IND 画面＞。）接通电源时，可以启动显示 Indicator 画面。此画面上设有用于显 Indicator 示镜头状态的显示部分、以及需进行详细设定时予以选择的 Top 图标。 [ Top ] 4 : 3 1.0x 状态显示部分...
Page 233: Top 画面
1. 关于画面构成 ■ Top 画面（有关设定方法，参阅＜ 3. Top 画面＞。） Top 画面上，备有共 14 个设定项目（参见下图）。在 indicator 画面上选按 Top 项目时首次显示出的画面，称为 Top 初始画面（参见右图 1-2）。 Menu [ IND ] I G : 可以显示出 14 个设定项目中经常使用的 8 个项目。需显示出剩余 FRM1 的其他 6 个设定项目时，选按下移键，即可滚动显示出此画面。（参见右图...
Page 234: Menu 画面
1. 关于画面构成 ■ Menu 画面　　（有关设定方法，参阅＜ 4. Menu 画面＞。）按照各个功能，将 27 个设定项目划分为 7 大类。这些统称为 Menu 画面 *1。　1. User 画面　　　 ..... （参见下图 1-4）　2. Switch 画面　　　 ....（参见下图 1-5）　3. Preset 画面　　　 ....（参见下图 1-6）　4.
Page 235: Ind 画面
2. IND 画面 C2-1...
Page 236 IND 画面接通电源时显示出的画面，称为 IND 画面。此画面上设有用于显示镜头状态的显示部分、以及需进行详细设定时予以选择的 Top 图标。 IND 画面的启动显示方法，设有以下 5 种： 1. 接通电源时 2. 在 Top 画面上选择 IND 画面时； 3. 在 Menu 画面上按下上移键，并按下 Set 键时； 4. 显示屏无操作状态持续 2 分钟时（在 Info 画面的显示屏设定中选择了 IND 时）； 5. 显示屏关闭显示过程中按下了 DISPLAY（显示屏）开关时。 [ Top ] 4 : 3 1.0x 2.
Page 237 2. IND 画面镜头追踪显示与显示切换可以用视图数值和条形分别显示光圈、变焦、聚焦各自操作的全部领域。可以根据视图数值显示，选择绝对值或相对值。 (1) 镜头追踪显示绝对值显示光圈（Iris）：用 C 至 1.8 来显示 F 值变焦（Zoom）：用 7.3 至 161 来显示焦点距离（mm）聚焦（Focus）：用 0.8 至无限距（Inf）来显示物体距离（m）相对值显示用 0 至 100 来显示全部领域光圈（Iris）：用 0(C) 至 100(1.8) 来显示 F 值变焦（Zoom）...
Page 238 2. IND 画面 (2) 显示切换 [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 O [ ] 161 T 20 F [ Top ] 4 : 3 1.0x 2. 8 [ ] 161 T (* 1) 20 F [ Top ] 4 : 3 1.0x [Top] DISPLAY...
Page 239: Top 画面
3. Top 画面 C3-1...
Page 240 Top 画面在 Indicator 画面上选按 Top 项目所显示出的画面，称为 Top 初始画面，此画面上可以显示出 8 个项目。可以在 Top 画面上设定的项目，共为 14 个项目。按下下移键，可以依次滚动显示出剩余的 6 个项目。（参见下图）可以根据项目，确认设定状态。（参见下图 * 1） Menu [ IND ] I G : FRM1 AUX1 [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] C3-2 3.
Page 241 3. Top 画面 Menu Menu {RET} 4. Menu C4-1 C3-9 [ Z.M. ] C3-4 C3-10 [Trk] [ IND ] 2. “Indicator ” C2-1 ON/OFF C3-11 [ CAFS ] CAFS I G: CAFS C3-5 CAFS C3-12 AUX1 AUX1 {EXT} AUX1 C3-6 C3-13 [ Frm1 ] Frame Preset...
Page 242: 用户切换
3. Top 画面用户切换本产品可以按使用本产品的各个用户，分别进行详细设定，并可以将这些设定保存于存储器内。可以保存的用户数为 9 个。（用户编号 1 至 9）而且还备有可以在接通电源至切断电源的暂时期间内更改设定和予以使用的缺省值用户。（用户编号 0） Top 画面上，只能选择切换需使用的用户编号。可以在 Menu 画面上，设定有关各个用户的详细内容。（参阅＜ 4．Menu 画面 - 用户＞） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] 1...
Page 243: 自动光圈增溢的设定
3. Top 画面 I G : 自动光圈增溢的设定自动光圈增溢的设定出厂时，已将自动光圈增溢设定为“50” ，但可以更改设定。可以通过显示屏操作来更改该设定。自动光圈增溢的设定值与显示屏上显示的用户无关，通用于全部用户。因此，不必事先切换用户。而且０用户也能如实地反映设定更改内容。 [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 *（须知）：一边确认光圈的操作一边调整增溢时，必须做到： -> 将摄像机的光圈模式置于 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : ［AUTO］...
Page 244: 为 Aux1 开关分配功能
3. Top 画面为 AUX1 开关分配功能为 AUX1 开关功能分配。重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 NONE...
Page 245: 为 Vtr 开关分配功能
3. Top 画面为 VTR 开关分配功能为 VTR 开关功能分配。重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ IND ] I G : FRM1 FRM1...
Page 246: 为 Aux2 开关分配功能
3. Top 画面为 AUX2 开关分配功能为 AUX2 开关功能分配。重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM1 Shtl Menu Shtl [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM1 FRM2...
Page 247: 为 Ret 开关分配功能
3. Top 画面为 RET 开关分配功能为 RET 开关功能分配。重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM2 Menu FRM1 FRM2 [ Z.M. ] [Trk]OFF FRM1 FRM2...
Page 248: 变焦曲线模式的设定
3. Top 画面 [ Z.M. ] 变焦曲线模式的设定可以改变与模拟电动控制器的推入量相匹配的变焦速度特性。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] 1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto CurveMode CurveMode...
Page 249: 变焦跟踪功能 On/Off 切换
3. Top 画面 [Trk] 变焦跟踪功能 ON/OFF 切换可以设定变焦跟踪功能的 ON/OFF 切换。重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 [ ] 1 Menu FRM1 [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [Trk]OFF {ON} {OFF}...
Page 250 3. Top 画面 [ CAFS ] CAFS 设定可以设定 CAFS 功能的 ON/OFF 切换。重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ]...
Page 251: 键控切换模式设定
3. Top 画面键控切换模式设定可以在需要将设有内置型交迭装置的镜头与摄像机组合在一起使用时予以设定。重要：此项设定可以通用于全部用户。因此，不必事先切换用户。 [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 *（须知）：未设内置型交迭装置的镜头，不能选择　　图标。此时，仅显示出　　标记。 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ] [ Frm2 ] 模式选择自动模式...
Page 252: Frame Preset ( 取景预设 ) 1 的设定
3. Top 画面 [ Frm1 ] Frame Preset（取景预设）1 的设定 (1) Frame Preset（取景预设）1 的预设速度设定可以将到达内存位置之前的移动速度，选择设定为已设定速度或最高速度。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF Auto [CAFS] ON...
Page 253: 2）Frame Preset ( 取景预设 ) 1 的变焦 On/Off 切换
3. Top 画面 [ Frm1 ] (2) Frame Preset（取景预设）1 的变焦 ON/OFF 切换可以将到达内存位置之前的变焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ]...
Page 254 3. Top 画面 [ Frm1 ] (3) Frame Preset（取景预设）1 的聚焦 ON/OFF 切换可以将达到内存位置之前的聚焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ]...
Page 255: Frame Preset ( 取景预设 ) 2 的设定
3. Top 画面 [ Frm2 ] Frame Preset（取景预设）2 的设定 (1) Frame Preset（取景预设）2 的预设速度设定可以将到达内存位置之前的移动速度，选择设定为已设定速度或最高速度。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto...
Page 256 3. Top 画面 [ Frm2 ] (2) Frame Preset（取景预设）2 的变焦 ON/OFF 切换可以将到达内存位置之前的变焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu I G : [ IND ] FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ]...
Page 257 3. Top 画面 [ Frm2 ] (3) Frame Preset（取景预设）2 的聚焦 ON/OFF 切换可以将达到内存位置之前的聚焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要 : 操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Menu [ Z.M. ] [Trk]OFF [CAFS] ON Auto [ Frm1 ]...
Page 258 C3-20...
Page 259: Menu 画面
4. Menu 画面 C4-1...
Page 260 Menu 画面可以在 Menu 画面上 *，设定或显示本信息显示屏上的全部 27 个设定项目和 3 个追踪相对值。在 Menu 画面上，按功能分类为 User 画面、Switch 画面、Preset 画面、Iris 画面、Zoom 画面、Focus 画面、Info 画面等 7 种画面。选择 Top 画面上的［MENU］，按下 Set 键后，首先会显示出 User 画面。按下右移键或左移键，可切换到其他 6 个画面。（参见下图） * ： Menu 画面本来就不存在，而是将 7 种画面统称为 Menu 画面。功能标题旁边注明了　　　标记的设定项目，也可以在...
Page 261 4. Menu 画面－ User User 本产品可以按使用本产品的各个用户，分别进行详细设定，并可以将这些设定保存于存储器内。可以保存的用户数为 9 个。（用户编号 1 至 9）而且还备有可以在接通电源至切断电源的暂时期间内更改设定和予以使用的缺省值用户。（用户编号 0）为了避免发生轻易改变已设定的项目，可以在特定项目上设定锁定模式。锁定模式的设定，与用户无关，只需设定一次，就可以适用于全部用户。用户切换..........................C4-4 为用户命名 ..........................C4-5 初始化　(1) 1 个用户的设定初始化 ....................C4-6 　(2) 全部用户的设定初始化 ....................C4-7 将一个用户的设定复制给另外一个用户 ................... C4-8 镜头间的数据复制　(1) 将一个用户的数据设定复制到其他镜头内 ..............C4-10 　(2) 将全部用户的数据设定复制到其他镜头内...
Page 262 4. Menu 画面 -User 用户切换需切换用户时，或需按各个用户分别进行设定时，选择切换 User No.( 用户编号 )。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll [No.] User No. : Name: ResetAll User No. : Name: ResetAll Menu User C 4-4 User －用户切换...
Page 263 4. Menu 画面 -User 为用户命名可以给各用户命名。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll Name [Name] User No. : Name: ResetAll User Name Name:...
Page 264 4. Menu 画面 -User 初始化 (1) 一个用户的设定初始化可以将一个用户的设定内容初始化，使其返回到缺省值。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） *（须知）：执行了初始化操作之后，也不能使以下项目初始化： [ ] 1 Menu 自动光圈增溢值、遥控光圈增溢值、 F-Hold 设定、编码器输出设定、 [ IND ] I G : IND 画面的追踪显示设定、缺省值画面设定、摄像机追踪电压调整。 FRM1 User User...
Page 265 4. Menu 画面 -User (2) 全部用户的设定初始化可以将全部用户的设定内容初始化，使其返回到缺省值。 *（须知）：不必选择切换用户。 *（须知）：执行了初始化操作之后，也不能使以下项目初始化： [ ] 1 Menu 自动光圈增溢值、遥控光圈增溢值、 F-Hold 设定、编码器输出设定、 [ IND ] I G : IND 画面的追踪显示设定、缺省值画面设定、摄像机追踪电压调整。 FRM1 User User User No. : Name: ResetAll 在操作步骤...
Page 266 4. Menu 画面 -User 将一个用户的设定复制给另外一个用户可以将一个用户的设定内容复制给另外一个用户。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: 在操作步骤 1 ～ 7 之间（虚线 ResetAll 之间），随时可以停止复制，恢复原操作。需返回到原画面时，...
Page 267 4. Menu 画面 -User User Copy To No. : Copy: User ResetAll Copy ToOtherLens User Menu C4-9 User －将一个用户的设定复制给另外一个用户...
Page 268 4. Menu 画面 -User 镜头间的数据复制可以将信息显示屏上所设定的内容，复制给另外一个信息显示屏驱动装置。设有两种复制类型，一种是复制一个用户的数据（参阅本页内容）；另一种是复制全部用户的数据（参阅 C4-12 页内容）。执行本项操作，必须配备专用电缆线。有关详细情况，请向佳能公司或佳能销售代理商咨询。 (1) 将一个用户的数据设定复制到其他镜头内操作前的准备（必须执行） 1. 将专用电缆线的插接头 (20P-20P)，插入到复制源镜头和复制目标镜头的变焦遥控及聚焦遥控连接器（20 针）内。 2. 接通复制目标镜头和复制源镜头的电源。 3. 按下复制源镜头的 DISPLAY( 显示屏 ) 开关，启动显示屏的显示。（不要启动显示复制目标镜头的显示屏。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ]...
Page 269 4. Menu 画面 -User Copy Selection Copy Selection User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : User User User ToOtherLens To No. : Copy: User [To No.] ToOtherLens To No. : Copy: User ToOtherLens To No. : Copy: User Copy {y} (YES) {n} (NO) ToOtherLens To No.
Page 270 4. Menu 画面 -User (2) 将全部用户的数据设定复制到其他镜头内执行本项操作，必须配备专用电缆线。有关详细情况，请向佳能公司或佳能销售代理商咨询。操作前的准备（必须执行） 1. 将专用电缆线的插接头 (20P-20P)，插入到复制源镜头和复制目标镜头的变焦遥控及聚焦遥控连接器（20 针）内。 2. 接通复制目标镜头和复制源镜头的电源。 3. 按下复制源镜头的 DISPLAY( 显示屏 ) 开关，启动显示屏的显示。（不要启动显示复制目标镜头的显示屏。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll 在操作步骤...
Page 271 4. Menu 画面 -User User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : [AllCopy] {y} (YES) {n} (NO) User ToOtherLens UserCopy : AllCopy : AllCopy AllCopy User ToOtherLens ToAllUser Copy: Copy {y} (YES) {n} (NO) User ToOtherLens ToAllUser Copy: {y} (YES) User ToOtherLens ToAllUser *1 ：...
Page 272 4. Menu 画面 -User (3) 显示出错误提示信息时未正常进行镜头间的复制操作时，参阅以下内容。 20P-20 20P-20 20P-20 Lens Connect Error!! 20P-20 Copy Error!! User Copy ToOtherLens Access: Unlock C 4-14 User －镜头间的数据复制...
Page 273 4. Menu 画面 -User 锁定模式设定为了避免发生轻易改变已设定的项目，可以在特定项目上设定锁定模式。锁定模式的设定，与用户无关，只需设定一次，就可以适用于全部用户。 *（须知）：关于密码本机型未专设密码设定画面。每次进行 Lock 操作时所设定的密码，即为 Unlock 操作时的密码。因此，设置密码后，必须做好记录。忘记密码时，请向佳能公司或佳能销售代理商咨询。输入密码时，从空白开始，最多可输入 8 位字符。 Unlock Lock [ ] 1 [ ] Lock Menu Menu [ IND ] I G : [ IND ] I G : FRM1 FRM1 *（须知）...
Page 274 4. Menu 画面 -User EnterPassword EnterPassword Lock OK? User Copy ToOtherLens 6. Lock Access: Lock *（须知）：关于密码本机型未专设密码设定画面。每次进行 Lock 操作时所设定的密码，即为 Unlock 操作时的密码。因此，设置密码后，必须做好记录。忘记密码时，请向佳能公司或佳能销售代理商咨询。输入密码时，从空白开始，最多可输入 8 位字符。 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Unlock Lock DISPLAY...
Page 275 4. Menu 画面 -User (2) Unlock 操作 Unlock 操作有两种方法。 [Unlock 操作 1] [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 EnterPassword...
Page 276 4. Menu 画面 -User [Unlock 操作 2] [ ] Lock Menu [ IND ] I G : FRM1 User User User No. : Name: ResetAll User Copy ToOtherLens Access: Lock EnterPassword Lock Unlock EnterPassword Unlock OK? User Copy ToOtherLens 6. Unock Access: Unlock DISPLAY...
Page 277 4. Menu 画面 -User 退出操作可以通过执行本项操作，转瞬间从当前的某一用户（0 至 9 中的任何一个用户）设定状态，跳跃至用户 0 设定状态（出厂时的设定状态）。 *（须知）： Lock 状态下不能执行本项操作。 *（须知）：执行本项操作时，以下项目的设定内容仍然保持与操作之前完全相同：自动光圈增溢值、遥控光圈增溢值、F-Hold 设定、增距镜输出设定、IND 画面的追踪显示设定、缺省值画面设定、键控切换设定、以及摄像机追踪电压调整。 DISPLAY Menu User [ IND ] I G : User 0 : User 0 Reset Now User 1 9 : Escape To User 0 FRM1 User 0...
Page 278 C4-20...
Page 279 4. Menu 画面－ Switch Switch 画面为 AUX1 开关分配功能 ......................C4-22 为 AUX2 开关分配功能 ......................C4-23 为 VTR 开关分配功能 ......................C4-24 为 RET 开关分配功能 ......................C4-25 为可在 Top 画面改变设定内容的项目 C4-21 4. Menu 画面－ Switch...
Page 280 4. Menu 画面－ Switch 为 AUX1 开关分配功能可以给 AUX1 开关分配功能。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: [AUX1] Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: Switch AUX1:...
Page 281 4. Menu 画面－ Switch 为 AUX2 开关分配功能可以给 AUX2 开关分配功能。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: [AUX2] Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR:...
Page 282 4. Menu 画面－ Switch 为 VTR 开关分配功能可以给 VTR 开关分配功能。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: [VTR] Switch AUX2: FRM1 VTR: RET: Switch AUX2:...
Page 283 4. Menu 画面－ Switch 为 RET 开关分配功能可以给 RET 开关分配功能。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Switch Switch Switch AUX1: AUX2: FRM1 VTR: [RET] Switch AUX2: FRM1 VTR: RET:...
Page 284 C4-26...
Page 285 4. Menu 画面－ Preset Preset 画面 Frame Preset（取景预设）1 的预设速度设定 ..............C4-28 Frame Preset（取景预设）1 的变焦 ON/OFF 切换设定 ............C4-29 Frame Preset（取景预设）1 的聚焦 ON/OFF 切换设定 ............C4-30 Frame Preset（取景预设）2 的预设速度设定 ..............C4-31 Frame Preset（取景预设）2 的变焦 ON/OFF 切换设定 ............C4-32 Frame Preset（取景预设）2 的聚焦 ON/OFF 切换设定 ............C4-33 预设模式的变焦速度设定...
Page 286: Frame Preset（取景预设）1 的预设速度设定
4. Menu 画面－ Preset Frame Preset（取景预设）1 的预设速度设定可以将到达内存位置之前的移动速度，选择设定为已设定速度或最高速度。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [Frame1] Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Frame1...
Page 287: Frame Preset（取景预设）1 的变焦 On/Off 切换设定
4. Menu 画面－ Preset Frame Preset（取景预设）1 的变焦 ON/OFF 切换设定可以将到达内存位置之前的变焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [Frame1] Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame1 Frame1...
Page 288: Frame Preset（取景预设）1 的聚焦 On/Off 切换设定
4. Menu 画面－ Preset Frame Preset（取景预设）1 的聚焦 ON/OFF 切换设定可以将到达内存位置之前的聚焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [Frame1] Preset Frame1: Frame2: ZSpeed:...
Page 289: Frame Preset（取景预设）2 的预设速度设定
4. Menu 画面－ Preset Frame Preset（取景预设）2 的预设速度设定可以将到达内存位置之前的移动速度，选择设定为已设定速度或最高速度。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [Frame2] Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: Frame2 Frame2...
Page 290: Frame Preset（取景预设）2 的变焦 On/Off 切换设定
4. Menu 画面－ Preset Frame Preset（取景预设）2 的变焦 ON/OFF 切换设定可以将到达内存位置之前的变焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [Frame2] Preset Frame1: Frame2: ZSpeed:...
Page 291: Frame Preset（取景预设）2 的聚焦 On/Off 切换设定
4. Menu 画面－ Preset Frame Preset（取景预设）2 的聚焦 ON/OFF 切换设定可以将到达内存位置之前的聚焦操作设为有效或无效。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [Frame2] Preset Frame1: Frame2: ZSpeed:...
Page 292: 预设模式的变焦速度设定
4. Menu 画面－ Preset 预设模式的变焦速度设定可以设定从任意位置移动至内存位置时的变焦速度。设有两种更改方法，利用 Memo 开关进行更改的方法（参阅镜头使用说明书）、以及利用显示屏进行更改的方法。两种方法均有效，以最后实施的设定为优先。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） *（须知）：设定的值，同时适用于 Frame1、Frame2。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [ZSpeed]...
Page 293: 各项预设变焦启动特性的设定
4. Menu 画面－ Preset 各项预设变焦启动特性的设定可以设定执行预设操作时的变焦启动特性。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [ZMovement] Preset Frame2: ZSpeed: ZMovement ZMovement ZMovement Preset ZMovement Start: Stop:...
Page 294: 各项预设变焦停止特性的设定
4. Menu 画面－ Preset 各项预设变焦停止特性的设定可以设定执行预设操作时的变焦停止特性。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） Menu Menu [ IND ] I G : FRM1 Preset Preset Preset Frame1: Frame2: ZSpeed: [ZMovement] Preset Frame2: ZSpeed: ZMovement ZMovement ZMovement Preset ZMovement Start: Stop: [Stop] Preset...
Page 295 4. Menu 画面－ Iris Iris 画面 (1) 自动光圈增溢的设定 ..................... C4-38 (2) 遥控光圈增溢的设定 ..................... C4-39 光圈补偿的 ON/OFF 切换设定 ....................C4-40 光圈关闭检测的 ON/OFF 切换设定 ..................C4-41 为可在 Top 画面改变设定内容的项目 C4-37 4. Menu 画面－ Iris...
Page 296 4. Menu 画面－ Iris 自动光圈增溢的设定 (1) 自动光圈增溢的设定出厂时，已将自动光圈增溢设定为“50” ，但可以重新设定。可以通过显示屏操作来更改该设定。自动光圈增溢的设定值与显示屏上显示的用户无关，通用于全部用户。因此，不必事先切换用户。而且０用户也能如实地反映设定更改内容。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: Close: [I-Gain] [I-Gain] Iris [ I-Gain ] *（须知）：一边确认光圈的操作一边 Auto: Remote: 调整增溢时，必须做到...
Page 297 4. Menu 画面－ Iris (2) 遥控光圈增溢的设定出厂时，已将遥控光圈增溢设定为“90” ，但可以重新设定。遥控光圈增溢的设定值，与显示屏上显示的用户无关，通用于全部用户。因此，不必事先切换用户。而且０用户也能如实地反映设定更改内容。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: Close: [I-Gain] *（须知）：一边确认光圈的操作一边 [I-Gain] Iris 调整增溢时，必须做到： [ I-Gain ] Auto: ->...
Page 298 4. Menu 画面－ Iris 光圈补偿的 ON/OFF 切换设定使用增距镜（2.0x）后光量会降低。因此，提供了补偿功能，可以将光圈补偿到相当于 2F 的释放侧。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: Close: [Close] Iris [ I-Gain ] Comp: Close:...
Page 299 4. Menu 画面－ Iris 光圈关闭检测的 ON/OFF 切换设定光圈补偿功能设为 ON，使用增距镜（2.0x）时，光圈将可能无法关闭。为解决此问题，提供了本功能。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Iris Iris Iris [ I-Gain ] Comp: *（须知）：因使用的摄像机不 Close: 同，有时会由于镜...
Page 300 C4-42...
Page 301 4. Menu 画面－ Zoom Zoom 画面变焦跟踪 ON/OFF 切换设定 ....................C4-44 F-Hold 的 ON/OFF 切换设定 ....................C4-45 变焦伺服启动特性的设定 ...................... C4-46 变焦伺服停止特性的设定 ...................... C4-47 变焦机构端部停止特性的设定 ....................C4-48 模拟电动控制器曲线特性的设定 ................... C4-49 利用变焦电动控制器设定伺服模式类型 ................. C4-50 为可在 Top 画面改变设定内容的项目 C4-43 4. Menu 画面－ Zoom...
Page 302: 变焦跟踪 On/Off 切换设定
4. Menu 画面－ Zoom 变焦跟踪 ON/OFF 切换设定可以设定变焦跟踪功能的有效／无效。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [Tracking] Zoom Tracking F-Hold: Movement {ON} {OFF} Zoom Tracking F-Hold:...
Page 303: F-Hold 的 On/Off 切换设定
4. Menu 画面－ Zoom F-Hold 的 ON/OFF 切换设定可以设定 F-Hold 的有效 / 无效。 F-Hold 设定与显示屏上显示的用户无关，可适用于全部用户。因此，不必事先切换用户。而且 0 用户也能如实地反映设定更改内容。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [F-Hold] Zoom Tracking F-Hold: Movement {ON} {OFF} Zoom Tracking...
Page 304: 变焦伺服启动特性的设定
4. Menu 画面－ Zoom 变焦伺服启动特性的设定可以设定执行变焦操作时的启动特性。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [Movement] Zoom F-Hold: Movement CurveMode Movement Movement Zoom Movement Start: Stop:...
Page 305 4. Menu 画面－ Zoom 变焦伺服停止特性的设定可以设定执行变焦操作时的停止特性。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [Movement] Zoom F-Hold: Movement CurveMode Movement Movement Zoom Movement Start: Stop:...
Page 306: 变焦机构端部停止特性的设定
4. Menu 画面－ Zoom 变焦机构端部停止特性的设定可以设定执行变焦操作时的变焦端部停止特性。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [Movement] Zoom F-Hold: Movement CurveMode Movement Movement Zoom Movement Start: Stop:...
Page 307: 模拟电动控制器曲线特性的设定
4. Menu 画面－ Zoom 模拟电动控制器曲线特性的设定可以改变与模拟电动控制器推入量相匹配的变焦速度特性。（请注意，设定时会切换到其他画面。）重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [CurveMode] Zoom Movement CurveMode Control: CurveMode CurveMode Zoom CurveMode...
Page 308: 利用变焦电动控制器设定伺服模式类型
4. Menu 画面－ Zoom 利用变焦电动控制器设定伺服模式类型可以利用变焦电动控制器，将伺服模式类型设定为速度伺服或位置伺服。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Zoom Zoom Zoom Tracking: F-Hold: Movement [Control] Zoom Movement CurveMode Control: Sped {Sped} {Posi} Zoom Movement CurveMode...
Page 309 4. Menu 画面－ Focus Focus 画面 CAFS 设定 .......................... C4-52 聚焦电动控制器曲线特性 ...................... C4-53 C4-51 4. Menu 画面－ Focus...
Page 310 4. Menu 画面－ Focus CAFS 设定可以设定用于防止因聚焦和变焦操作而导致视场角度发生变化的 [CAFS] 功能的有效或无效。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Focus Focus Focus CAFS: CurveMode [CAFS] Focus CAFS: CurveMode {ON} {OFF} Focus CAFS: CurveMode...
Page 311 4. Menu 画面－ Focus 聚焦电动控制器曲线特性可以根据模拟聚焦电动控制器的操作，相应地设定曲线特性。 *（须知）：聚焦电动控制器设有曲线切换开关，此开关设至 FAR 时有效。重要：操作前，请先切换到需设定的用户。（有关用户切换方法，参阅 C3-4 页或 C4-4 页。） [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Focus Focus Focus CAFS: CurveMode [CurveMode] Focus CAFS: CurveMode CurveMode CurveMode Focus...
Page 312 C4-54...
Page 313 4. Menu 画面－ Info Info 画面缺省值画面设定 ........................C4-56 编码器输出设定 ........................C4-57 摄像机串行通信的无效 / 有效设定 ..................C4-58 摄像机跟随电压调整......................C4-59 C4-55 4. Menu 画面－ Info...
Page 314 4. Menu 画面－ Info 缺省值画面设定显示屏无操作状态持续 2 分钟时，可以设定画面显示。 *（须知）：不必事先切换用户。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: [Display] Info Display: Encoder: CamSeri: {IND} {OFF} Info Display: Encoder: CamSeri Menu Info C4-56 Info －缺省值画面设定...
Page 315 4. Menu 画面－ Info 编码器输出设定可以设定 Zoom( 变焦 ) 及 Focus( 聚焦 ) 编码器输出功能的有效／无效。有效时，由虚拟连接器输出。有关详细内容，请向佳能公司或佳能销售代理商咨询。 *（须知）：不必事先切换用户。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: [Encoder] Info Display: Encoder: CamSeri: {ON} {OFF} Info Display:...
Page 316 4. Menu 画面－ Info 摄像机串行通信的无效 / 有效设定介于摄像机与镜头之间的接口设有 2 种控制，一种为串行通信控制，另一种为模拟控制。本项设定，可以切换该接口的自动识别操作设定与模拟控制操作设定。出厂时已设定为“有效” ，此时，镜头可以自动识别串行通信控制与模拟控制。选择“无效”后，介于摄像机与镜头之间的接口将切换至模拟控制。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: [CamSeri] Info Encoder: CamSeri: Adjust {ON} {OFF} Info Encoder: CamSeri: Adjust MENU...
Page 317 4. Menu 画面－ Info 摄像机跟随电压调整出厂时，已正确调整了摄像机跟随电压，通常不必更改。但是，也可以根据摄像机（指示灯等）的具体情况，改变镜头端的设定。摄像机跟随电压与用户无关，通用于全部用户。返送给摄像机的电压，包括 Iris、Zoom、Focus。为了使摄像机跟随电压的设定内容不会轻易被改变，设置了密码。需要密码时，请向佳能公司或佳能销售代理商咨询。 [ ] 1 Menu [ IND ] I G : FRM1 Info Info Info Display: Encoder: CamSeri: [Adjust] Info Encoder: CamSeri: Adjust Adjust Camera Fol Camera Fol Camera Fol Iris: Zoom: Focus:...
Page 318 4. Menu 画面－ Info Camera Fol F2.8: 37150 F16: 26910 Camera Fol F2.8: 37150 F16: 26910 数值采用相对值显示。可在 00000 至 65530 之间选择， Camera Fol 如果设定的值比原来的值有大 F2.8: 37190 幅改变，则将可能影响其他设 F16: 26910 备，必须引起注意。 DISPLAY( 注意 1 ：执行复位操作之后，也不能恢复出厂时的原值。注意 2 ：在锁定状态下也可以操作。注意...
Page 319 5. 设定一览 C5-1...
Page 320 5. 设定一览 [ Top ] C3-2 C2-3 C 1.8 / 0 100 C2-3 7.3 161 / 0 100 0.8 inf / 0 100 C2-3 Menu C4-2 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 0 C3-4 [ IND ] C2-1...
Page 321 5. 设定一览 Indicator User 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 0 C4-4 Name / A Z / a z / 0 / 1 / 2 C4-5 Reset All User C4-6 AllUser...
Page 322 C5-4...
Page 323 索　引 AUX ........................3-6 CAFS ........................ 3-12 F-Hold ....................... 4-45 アイリス補正 ....................4-40 エンコーダー ....................4-57 オートアイリス ....................3-5 カメラフォロー ....................4-58 初期化 ......................... 4-6 スイッチャブル ....................3-13 ズームカーブ ....................3-10 ズームトラック ....................3-11 フレームプリセット ..................3-14 INDEX AUTO IRIS ....................E3-5 AUX ......................
Page 325 Broadcast and Communications Div. 6390 Dixie Road, Mississauga, Ontario, L5T 1P7, Canada Tel:+1(905)795-2012 Fax:+1(905)795-2087 　 Mexico Canon Mexicana, S. de R.L. de C.V. Call Center Div. 　 Blvd. Manuel Avila Camacho No,138, Col. Lomas de Chapultepec, Mexico, D.F. Tel:+52 55 5249 4905 North &...
Page 326 〒 146-8501 東京都大田区下丸子 3-30-2 仕様・外観・商品構成などはお断りなく変更することがあります。 CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo, 146-8501, Japan Subject to change without notice. 进口商：佳能（中国）有限公司地址： 100005 北京市东城区金宝街 89 号　金宝大厦 15 层规格・外观・商品构成等进行变更，恕不事先一一通知。修订 :2014.12.1 原产地 : 日本 © Pub No. B-IM-10058D 2014.12 CANON INC.

Canon XJ22 7.3B Series Operator's Manual

日本語

安全にお使いいただくために

取扱説明書の見方

各部の名前を覚えましょう

基本的な操作の流れ

2 Ind 画面

3 Top 画面

4 Menu 画面

5 設定一覧

English

Menu Screen

User

Switch Screen

Preset Screen

Iris Screen

Zoom Screen

Focus Screen

Info Screen

汉语

一般安全信息

使用说明书的查阅方法

牢记各部位名称

基本操作流程

Quick Links

Chapters

Related Manuals for Canon XJ22 7.3B Series

Summary of Contents for Canon XJ22 7.3B Series