Table of Contents
Related Manuals for Samsung Chromebook 303C12
Summary of Contents for Samsung Chromebook 303C12
- Page 1 303C12 QUICK START GUIDE GUIA DE INÍCIO RÁPIDO КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПОСІБНИК ЗІ ШВИДКОГО ЗАПУСКУ ҚЫСҚАША НҰСҚАУЛЫҚ Thank you for purchasing a chromebook. www.samsung.com...
- Page 2 Contents 1. English ..................3 2. Português Brasileiro ..............9 3. Русский ...................15 4. Українська ................21 5. Қазақ тілі .................27...
-
Page 3: Basic Items
Basic Items Chromebook AC Adapter Power Cable Notice The items included in the package may vary depending on your selection of the optional items. The appearance, color and locations of the port in the pictures may differ from those of your computer. -
Page 4: Front View
Overview Front View Camera Camera Operating LED Illumination Sensor Microphone Power Button Touchpad Rear View USB 3.0 Port Digital Video/Audio Port (HDMI) Chargeable USB 3.0 Port (Optional) (Optional) DC Jack Status Indicators ... -
Page 5: Left View
Left View Multi Card Slot Earset / headset Jack Bottom View Emergency Hole Speaker... - Page 6 Samsung Packaging Take-Back Program (USA Only) In partnering with select recyclers, Samsung offers packaging take-back at no cost to you. Simply call the following number for the locations nearest you. CRT Processing, LLC (877) 278-0799 Kathy Severson –...
-
Page 7: Let's Get Started
Let’s get started Connect the AC adapter When using the computer for the first time, make sure to connect the AC adapter before pressing the Power button. For safety purposes, the battery is not charged when the computer is shipped. About Chromebook You can use the Chromebook when it is connected to the network. -
Page 8: Using Help
Activating the computer 2-1. Select the interface language and network. Select a network menu ● Detected networks are automatically listed in the Select a network menu. ● The screen images and setup process may be different depending on the OS version being used. 2-2. - Page 9 Itens básicos Chromebook Adaptador CA Cabo de alimentação Aviso Os itens incluídos no pacote podem variar dependendo da sua seleção de itens opcionais. A aparência, a cor e as localizações da porta nas figuras poderão diferir das do seu computador.
-
Page 10: Visão Geral
Visão geral Vista frontal LED de funcionamento Câmera da câmera Sensor de iluminação Microfone Botão ligar/desligar Touchpad Vista posterior Porta USB 3.0 Porta de áudio/vídeo digital (HDMI) porta USB 3.0 carregável (opcional) (opcional) Tomada CC Indicadores de status ... -
Page 11: Vista Esquerda
Vista esquerda Saída para fone de Slot para múltiplos cartões ouvido/headset Vista inferior Furo de emergência Alto-falante... - Page 12 Inserir cartão USIM (opcional) Esta é uma função fornecida por modelos WWAN (3G) e é utilizada para conectar-se à Internet através de WWAN (3G). Não insira nem remova o cartão USIM enquanto o sistema estiver ligado para evitar comportamento inesperado do sistema. Restrições do sistema operacional Chrome Como este produto opera com o sistema operacional Chrome, não é...
- Page 13 Vamos começar Conecte o adaptador CA Ao usar o computador pela primeira vez, certifique-se de conectar o adaptador CA antes de pressionar o botão ligar/desligar. Para fins de segurança, a bateria não estará carregada quando o computador for entregue. Sobre o Chromebook Você...
-
Page 14: Desligar O Computador
Ativar o computador 2-1. Selecione o idioma da interface e a rede. Menu Selecionar uma rede ● As redes detectadas são listadas automaticamente no menu Selecionar uma rede. ● As imagens da tela e o processo de configuração podem ser diferentes dependendo da versão do SO sendo utilizada. -
Page 15: Основные Компоненты
Основные компоненты Хромбук Адаптер Кабель питания переменного тока Примечание Комплект поставки может варьироваться в зависимости от вашего выбора дополнительных элементов. Внешний вид, цвет и расположение портов на изображениях могут отличаться от фактических. -
Page 16: Вид Спереди
Обзор Вид спереди Индикатор работы Камера камеры Датчик освещения Микрофон Кнопка питания Сенсорная панель Вид сзади Порт USB 3.0 или Цифровой видео-/аудиопорт (HDMI) порт USB 3.0 с подзарядкой (в зависимости от комплектации) (в зависимости от комплектации) ... -
Page 17: Вид Слева
Вид слева Разъем для наушников/ Универсальное гнездо для карт памяти гарнитуры Вид снизу Отверстие для аварийного отключения Динамик... - Page 18 Вставьте карту USIM (в зависимости от комплектации) Эта функция присутствует в моделях WWAN (3G) и используется для подключения к интернету по сети WWAN (3G). Не устанавливайте и не извлекайте USIM-карту при включенном питании во избежание сбоев в работе системы. Ограничения операционной системы Chrome Поскольку...
- Page 19 Давайте начнем. Подключите адаптер переменного тока При первом использовании компьютера сначала подключите адаптер переменного тока и только затем нажмите кнопку питания. В целях безопасности компьютер поставляется с разряженным аккумулятором. О хромбуке Вы можете использовать хромбук, когда он подключен к сети. Для входа вам необходим аккаунт Google. Если...
-
Page 20: Выключение Компьютера
Активация компьютера 2-1 Выберите язык интерфейса и сеть. Выберите меню сети ● Обнаруженные сети автоматически отображаются в списке в меню Выберите сеть. ● Изображение на экране и процесс настройки могут различаться в зависимости от версии установленной ОС. 2-2 Внимательно ознакомьтесь с Условиями использования ОС Google Chrome, а затем нажмите Принять... - Page 21 Основні елементи Хромбук Адаптер змінного Кабель живлення струму Примітка Комплектація виробу може різнитися залежно від вашого вибору додаткових компонентів. Фактичний вигляд та колір комп’ютера, а також розташування роз’ємів на ньому можуть відрізнятися від зображень, які використовуються у цьому посібнику.
-
Page 22: Загальний Огляд
Загальний огляд Вигляд спереду Індикатор роботи Камера камери Сенсор підсвітки Мікрофон Кнопка живлення Сенсорна панель Вигляд ззаду Роз’єм USB 3.0 або Цифровий відео/аудіороз’єм (HDMI) роз’єм USB 3.0 з можливістю заряджання (елемент додаткової комплектації) (елемент додаткової комплектації) ... - Page 23 Вигляд зліва Роз’єм для навушників/ Універсальне гніздо для карт гарнітури Вигляд знизу Аварійний отвір Гучномовець...
- Page 24 Вставлення USIM-карти (елемент додаткової комплектації) Ця функція доступна на моделях із підтримкою WWAN (3G) і використовується для під’єднання до Інтернету через мережу WWAN (3G). Для запобігання порушенню нормальної роботи системи не вставляйте і не виймайте USIM- карту, коли систему ввімкнено. Обмеження...
-
Page 25: Початок Роботи
Початок роботи Під’єднайте адаптер змінного струму Уперше користуючись комп’ютером, перш ніж натискати кнопку живлення, обов’язково підключіть адаптер змінного струму. Із міркувань безпеки батарея комп’ютера постачається не зарядженою. Про хромбук Для користування хромбуком потрібно встановити з’єднання з мережею. Для входу в систему потрібний обліковий... - Page 26 Активуйте комп’ютер 2-1. Виберіть мову інтерфейсу та мережу. Меню вибору мережі ● Виявлені мережі автоматично відображаються в меню вибору мережі. ● Зображення на екрані та процедура початкового налаштування можуть різнитися в залежності від використовуваної операційної системи. 2-2. У важно прочитайте Умови користування ОС Google Chrome та натисніть кнопку Accept and continue (Прийняти та продовжити). 2-3. Введіть своє ім’я користувача Google і пароль та натисніть кнопку Sign in (Увійти). Якщо у вас є обліковий запис Google Я кщо у вас немає облікового запису Google, виберіть варіант Skip sign-in and browse as Guest (Пропустити вхід і користуватися як гість). Однак слід врахувати, що в гостьовому режимі використання деяких функцій ОС Chrome обмежено. Починайте користуватися своїм хромбуком. П ід час першого запуску хромбука на етапі активації можливі оновлення системи тривалістю до 5 хвилин. Використання довідки ● Детальнішу інформацію про Google Chrome дивіться в розділі довідки операційної системи Chrome. ● Щоб отримати детальнішу інформацію про користування хромбуком, відкрийте меню...
- Page 27 Негізгі элементтері Хромбук АТ адаптері Қорек сымы Ескертпе Осы жинаққа кіретін элементтер, опция ретінде таңдалатын элементтерге байланысты әр түрлі болуы мүмкін. Суреттерде көрсетілген ұяшықтардың түрі, түсі және орналасқан жері компьютерге байланысты әр түрлі болуы мүмкін.
- Page 28 Жалпы көрінісі Алдыңғы көрінісі Камера жұмысының Камера LED индикаторы Жарықтама сенсоры Микрофон Қуат түймешігі Сенсорлық тақта Артқы көрінісі Сандық видео/аудио ұяшығы (HDMI) USB 3.0 ұяшығы немесе (опция) Зарядталатын USB 3.0 ұяшығы (опция) ...
- Page 29 Сол жақ көрінісі Құлақаспап/құлаққап Мульти-карта ұяшығы ұяшығы Астыңғы жағы Төтенше жағдай саңылауы Үндеткіш...
- Page 30 USIM картасын салу (опция) Бұл функция WWAN (3G) үлгілерінде бар және интернетке WWAN (3G) арқылы қосылу үшін пайдаланылады. Жүйенің жұмысында әдеттен тыс жағдай пайда болмау үшін, жүйе қосулы тұрғанда USIM картасын салмаңыз немесе алмаңыз. Chrome амалдық жүйесінің шектеулері Бұл құрылғы Chrome амалдық жүйесін пайдаланатындықтан, жабдықтарды (жады, SSD, т.с.с.) ауыстыру немесе...
- Page 31 Іске кірісейік АТ адаптерін жалғаңыз Компьютерді ең бірінші рет қолданар алдында, АТ адаптерін Қуат түймешігін баспай тұрып жалғаңыз. Қауіпсіздікті қамтамасыз ету мақсатында компьютер батареясы зарядталмай жеткізіледі. Хромбук туралы Хромбукті желіге қосылып тұрғанда пайдалана аласыз. Жүйеге кіру үшін Google тіркелгісі қажет. Егер...
- Page 32 Компьютерді іске қосу 2-1. Интерфейс тілі мен желіні таңдаңыз. Желі мәзірін таңдаңыз ● Жойылған желілер автоматты түрде Желіні таңдау мәзірінен көрсетіледі. ● Экранның суреті мен параметрлерді орнату үдерісі пайдаланылып тұрған АЖ нұсқасына байланысты әр түрлі болуы мүмкін. 2-2. Google Chrome АЖ шарттары құжатын мұқият оқып, содан кейін Қабылдау және жалғастыру пернесін...
- Page 36 BA68-10652A10 130931 BA68- 10652A10...