Page 1
Vaporiera MANUALE DI ISTRUZIONI VAPORIERA GUS000001...
Page 2
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI AVVERTENZE Durante l’uso di apparecchi elettronici, è importante seguire basilari precauzioni per la sicurezza, incluse le seguenti: - NON toccare le superfici roventi. Quando l’apparecchio è in funzione, la base può raggiungere temperature elevate. Lascia raffreddare l’apparecchio prima di estrarre gli alimenti.
Page 3
- ATTENZIONE! Quando in uso, la valvola di sfogo del vapore dietro il coperchio rilascia vapore: per evitare il rischio di scottarsi non sostare in prossimità della valvola. - Non posizionare la vaporiera in utilizzo sotto armadietti o mensole perchè produce grandi quantità di vapore.
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI AL PRIMO UTILIZZO Rimuovi l’apparecchio e gli accessori da eventuali sacchetti e rimuovi le pellicole protettive se presenti. Lava il il coperchio, i contenitori e il vano portaspezie in acqua e detersivo, risciacqua bene e riposizionale dopo averle...
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI lunga. 11. Al fine di evitare che l’alimento sia troppo cotto, rimuovi immediatamente la ciotola di vapore usando una presina. 12. Una volta terminato l’uso dell’apparecchio, staccare la spina dalla presa di corrente e lasciar raffreddare completamente prima di rimuovere il vassoio di raccolta e conservarlo.
Page 6
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI Tipo di alimento peso Minuti cottura Asparagi 500g 15-16 Carciofi 500g Fagioli 250g Rapa 500g Broccoli 500g 15-20 Spinaci 250g Cavoletti di Bruxels 500g Cavolo 500g Sedano 250g Carote 500g Cavolfiore 500g Pannocchia di Mais 500g...
Page 7
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI CARNE E PESCE 1. Il vapore ha il vantaggio di permettere a tutto il grasso di gocciolare via durante la cottura. La carne adatta per la grigliata è ideale anche per la cottura a vapore. 2. Prima di cuocere a vapore carne e pollame insaporiscila con salse o marinatura.
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI PULIZIA E MANUTENZIONE PULIZIA 1. Non immergere mai la base, il cavo o la spina in acqua. 2. Scollegare dalla presa a muro e lasciare raffreddare completamente l’apparecchio prima di pulire. 3. Non pulire nessuna parte dell’unità con detergenti abrasive, ad esempio candeggina.
Page 9
VAPORIERA MANUALE DI ISTRUZIONI dalla presa a muro e lasciare raffreddare completamente prima di rimuovere l’aceto. 5. Sciacquare il serbatoio diverse volte con acqua fredda. TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del prodotto ai sensi della Direttiva Europea 2002/96/CE e del D.lgs N.
Page 10
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL SAFTEY INFORMATION When using an electrical appliance, basic precaution should always be followed, including the following: • Always unplug this appliance from the electrical immediately after using and before cleaning. • Keep the unit away from water or other liquids to avoid electrical discharge;...
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL • Burning hazard: Parts of the unit become very hot during operation. Touch only the handles or buttons. • Do not use any accessories not supplied with this unit! SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATION LID WITH STEAM VENTS STEAMING BOWL DRIP TRAY (WITH...
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL HOW TO USE Place the appliance on a stable, level surface, away from any objects, which could be damaged by steam. Such as walls and overhanging cupboards. Fill water directly into the water basin. WARNING: Do not add any salt, pepper, seasonings, herbs, wine, stock or any liquid other than tap water to the water basin.
Page 13
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL WARNING: Do not touch the base, steaming bowls, or lid during use, as they get very hot. 10. When steaming is complete, the timer will give a beep. WARNING: To prevent burns, use a mitt when removing the lid or steaming bowls, as hot steam will escape.
Page 14
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL take slightly longer to cook. All times stated in the guide and recipes are based on the use of cold water. Type of Vegetable Weight/Measurement Time (minutes) Asparagus 500g 15-16 Artichokes 500g Beans 250g Beetroot 500g Broccoli 500g 15-20...
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL Type of Vegetable Weight/Measurement Time (minutes) Spinach 250g Squash 500g Turnips 500g All frozen Vegetables 500g 25-30 MEAT AND POULTRY Steaming has the advantage of allowing all the fat to drip away during cooking. Due to the gentle heat only choose tender, lean cuts of meat and trim off all fat.
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL Do not clean clear plastic bowls and baskets with abrasive side of a sponge or pad. We recommend washing the lid, rice container, baskets in hot water and dishwashing liquid. Alternatively, all those parts can be cleaned in a dishwasher in the upper basket on the light cycle.
Page 17
FOOD STEAMER INSTRUCTION MANUAL INFORMATION FOR USERS OF DOMESTIC APPLIANCES This symbol on the product or in its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
Page 18
220-240 V~50-60 Hz Power: 400-500 W Manuale d’Istruzione - Instruction manual Importato da KASANOVA S.p.A. Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) PRODOTTO DI PROVENIENZA EXTRA UE...
Need help?
Do you have a question about the VAPORIERA and is the answer not in the manual?
Questions and answers