Page 1
YOGA BOOK with Windows ® Safety, Warranty & Quick Start Guide I.40.LENOVO1.XXXXX.XXXX PT.LENOVO INDONESIA WISMA KOTA BNI46, 19 FLOOR, SUITE 19-05 JL.JEND SUDIRMAN KAV.1, JAKARTA PUSAT 10220 INDONESIA TEL: +62-21 30021000, FAX: +62 21 30021098/99 English/Bahasa Indonesia...
Page 2
• Start your device and access the User Guide app. Legal notices Lenovo and the Lenovo logo are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both. Other company, product, or service names may be trademarks or service marks of others.
Contents YOGA BOOK overview ..........1 ® with Windows Preparing your tablet ................2 Starting to use your tablet ..............3 Replacing your Real Pen refill ..............4 Replacing your BOOK Pad paper ............5 Important safety and handling information ..........6 European Union compliance statement ..........6 Service and support information ............7...
Speakers Volume buttons Headset jack Micro USB connector Indicator Card tray Micro HDMI connector • The WLAN model (Lenovo YB1-X91F) does not have a Nano-SIM card slot. • Your keyboard layout may be different depending on your location and language.
Preparing your tablet You can use cellular services with the WLAN + LTE model (Lenovo YB1-X91L) by inserting the Nano-SIM card provided by your carrier. Install the Nano-SIM and microSD cards as shown. Insert the eject tool that comes with your tablet into the hole in the card tray.
The best way to charge your device is to connect your tablet to a power outlet using the included cable and USB power adapter. Low battery Fully charged Charging Turning on/off Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Tap > Power off.
Replacing your Real Pen refill Your Real Pen refill kit contains refills for replacement. Choose a refill that suits your writing method and replace the refill as shown. Use the Real Pen cap as a refill remover. Insert the refill into the hole on the top of the cap.
Replacing your BOOK Pad paper BOOK Pad is designed for use with the paper that fits your tablet. When the paper is fully used up, change the paper as shown. Lift the BOOK Pad cover. Take out the used paper. Put the new paper into the pad and replace the cover.
Important: Telephone numbers are subject to change without notice. The most up-to- date telephone list for the Customer Support Center is always available at: http://www.lenovo.com/support/phone If the telephone number for your country or region is not listed, contact your Lenovo reseller or Lenovo marketing representative.
LLW at http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. You can read the LLW in a number of languages from this Web site. If you cannot view the LLW from the Web site, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW. Warranty period and type of warranty service...
Page 12
5. Mail-in Service 6. Customer Two-Way Mail-in Service 7. Product Exchange Service For a full explanation of the types of warranty service, refer to the full warranty. See “Lenovo Limited Warranty notice” for details on accessing the full warranty. EurAsia compliance mark...
General recycling statement Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling.
Page 14
Vietnam Circular 30/2011/TT-BCT (“Vietnam RoHS”). European Union Lenovo products sold in the European Union, on or after 3 January 2013 meet the requirements of Directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (“RoHS recast” or “RoHS 2”). For more information about Lenovo progress on RoHS, go to: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/RoHS_Communication.pdf...
Page 15
• Mulai jalankan perangkat Anda dan akses aplikasi Panduan Pengguna. Pemberitahuan hukum Lenovo dan logo Lenovo adalah merek dagang dari Lenovo di Amerika Serikat, negara lain, atau keduanya. Nama perusahaan, produk, atau layanan lainnya bisa jadi merupakan merek dagang atau merek layanan dari pihak lain.
Page 16
Daftar Isi Ikhtisar YOGA BOOK ............1 ® with Windows Menyiapkan tablet Anda ..............2 Mulai menggunakan tablet Anda ............3 Mengganti isi ulang Real Pen Anda .............4 Mengganti kertas BOOK Pad Anda ............5 Informasi penting tentang keamanan dan penanganan .......6 Pernyataan kesesuaian untuk Uni Eropa ..........6 Informasi layanan dan dukungan ............7...
Panel sentuh Tombol On/Off Speaker Tombol volume Jack headset Konektor USB Mikro Indikator Baki kartu Konektor HDMI Mikro • Model WLAN (Lenovo YB1-X91F) tidak memiliki slot kartu SIM-Nano. • Tata letak keyboard Anda mungkin berbeda tergantung pada lokasi dan bahasa Anda.
Menyiapkan tablet Anda Anda dapat menggunakan layanan seluler dengan model WLAN + LTE (Lenovo YB1-X91L) dengan memasukkan kartu SIM-Nano yang disediakan oleh operator Anda. Pasang kartu SIM-Nano dan kartu microSD seperti yang ditunjukkan. Masukkan alat pelontar yang dikirimkan bersama tablet Anda ke dalam lubang yang ada di dalam baki kartu.
Cara terbaik untuk mengisi daya perangkat Anda adalah dengan menyambungkan tablet Anda ke stopkontak daya menggunakan kabel dan adaptor daya USB yang disertakan. Daya baterai rendah Terisi penuh Mengisi daya Menghidupkan/mematikan Menyalakan: Tekan dan tahan tombol On/Off hingga logo Lenovo muncul. Mematikan: Ketuk > Matikan.
Mengganti isi ulang Real Pen Anda Kit ujung pena Real Pen Anda berisi ujung pena untuk penggantian. Pilih ujung pena yang sesuai dengan metode penulisan Anda dan ganti ujung pena tersebut seperti yang ditampilkan. Gunakan penutup Real Pen sebagai alat untuk mengeluarkan ujung pena. Masukkan ujung pena tersebut ke dalam lubang yang ada di bagian atas penutup.
Mengganti kertas BOOK Pad Anda BOOK Pad didesain untuk digunakan dengan kertas yang pas dengan tablet Anda. Saat kertas telah terpakai penuh, ganti kertas seperti yang ditunjukkan. Angkat sampul penutup BOOK Pad. Keluarkan kertas yang telah terpakai. Taruh kertas baru ke dalam pad dan pasang kembali sampul penutupnya.
Anda, telinga berdenging, atau ucapan yang tidak jelas, Anda harus berhenti mendengarkan perangkat melalui headset atau headphone dan periksakan pendengaran Anda. Pernyataan kesesuaian untuk Uni Eropa Konformitas Uni Eropa Kontak di Uni Eropa: Lenovo, Einsteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovakia 0560...
Daftar nomor telepon Dukungan Lenovo di seluruh dunia Penting: Nomor telepon dapat berubah tanpa pemberitahuan. Daftar terbaru nomor telepon untuk Pusat Dukungan Pelanggan selalu tersedia di: http://www.lenovo.com/support/phone Jika tidak ada nomor telepon untuk negara atau wilayah Anda, hubungi dealer Lenovo atau perwakilan pemasaran Lenovo.
Anda dapat membaca LLW dalam sejumlah bahasa dari Situs web ini. Jika Anda tidak dapat melihat LLW dari Situs web tersebut, hubungi kantor atau dealer lokal Lenovo untuk mendapatkan versi tercetak LLW. Periode garansi dan jenis layanan garansi Jenis layanan...
Page 25
5. Layanan Lewat Pos 6. Layanan Lewat Pos Dua Arah oleh Pelanggan 7. Layanan Penggantian Produk Untuk penjelasan lengkap mengenai jenis layanan garansi, lihat garansi lengkap. Lihat “Pemberitahuan Garansi Terbatas Lenovo” untuk rincian tentang cara mengakses garansi lengkap. Tanda kesesuaian EurAsia...
Informasi tentang lingkungan, daur ulang, dan pembuangan Pernyataan daur ulang umum Lenovo mendorong pemilik peralatan teknologi informasi (TI) untuk mendaur ulang peralatan mereka secara bertanggung jawab jika peralatan tersebut tidak diperlukan lagi. Lenovo menawarkan beragam program dan layanan untuk membantu pemilik peralatan mendaur ulang produk TI mereka.
Page 27
Batasan Penggunaan Zat Berbahaya Tertentu pada Limbah Peralatan Listrik dan Elektronik (WEEE). Türkiye AEEE Yönetmeligine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C. Çevre ve Orman Bakanlıgı’nın “Atık Elektrikli ve Elektronik Esya Bazı Zararlı Maddelerin Kullanımının Sınırlandırılmasına Dair Yönetmelik (AEEE)” direktierine uygundur.
Need help?
Do you have a question about the YOGA BOOK and is the answer not in the manual?
Questions and answers