Esco systeQ-S 7665 Assembly Instructions Manual

Emergency exit lock case with motorised module
Table of Contents
  • Table of Contents
  • 1 Allgemeine Hinweise Produktbeschreibung

    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Funktionsweise
    • Anschlussplan
    • Technische Daten
  • 2 Montage der Funktionseinheit Stangenzuschnitt

    • Einbau- und Befestigungsanweisung
  • 3 Einstellmöglichkeiten

  • 4 Funktionsbeschreibung

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

D
Fluchttürgegenkasten systeQ-S 7665
mit Motormodul systeQ-S 765M
F
Motormodul
systeQ-S 765M
Funktionseinheit
Fluchttürgegenkasten
systeQ-S 7665
Montageanleitung
GB
I
Rohrrahmenschloss mit Fluchttürfunktion
systeQ-S-ESC
systeQ-S-SL-ESC

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the systeQ-S 7665 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Esco systeQ-S 7665

  • Page 1 Montageanleitung Fluchttürgegenkasten systeQ-S 7665 mit Motormodul systeQ-S 765M Motormodul systeQ-S 765M Funktionseinheit Fluchttürgegenkasten Rohrrahmenschloss mit Fluchttürfunktion systeQ-S 7665 systeQ-S-ESC systeQ-S-SL-ESC...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Hinweise Produktbeschreibung……………………………………........……… 3 Bestimmungsgemäße Verwendung……………………........…… 3 Funktionsweise………………………………………….........………..3 Anschlussplan.....................4-5 Technische Daten....................5 Montage der Funktionseinheit Stangenzuschnitt.......……...…………........…6 Einbau- und Befestigungsanweisung..............…7 Einstellmöglichkeiten..................8 Funktionsbeschreibung..................9...
  • Page 3: Allgemeine Hinweise Produktbeschreibung

    Versorgungsspannung: 24V DC ±10% 1.3 Funktionsweise Der Motorantrieb SysteQ-S 765M wird oberhalb des Fluchttürgegenkastens systeQ-S 7665 eingehangen und verbunden. Über Steuereingänge entriegelt der Motor die Tür einflügelig oder zweiflügelig. Nach einer einstellbaren Zeit wird die Tür wieder verriegelt. Eine Ansteuerung über Türöffnungstaster, Bewe- gungsmelder oder anderen Systemen ist ebenso möglich, wie die Kombination mit Drehtürantrieben.
  • Page 4: Anschlussplan

    1.4 Anschlussplan Farbe Bedeutung Anmerkung braun/grün +24V Versorgung weiß/grün +24V rot/blau GND, 0V rosa/grau GND, 0V violett Störungsmeldung OC Ausgang schwarz Tür 1-flügelig offen OC Ausgang RS485 blau Einflügelig öffnen Optokoppler Eingang rosa RS485 grau Zweiflügelig öffnen Optokoppler Eingang gelb Tür 2-flügelig öffnen OC Ausgang grün...
  • Page 5: Technische Daten

    Eingänge: - Öffnen, einflügelig (Optokopplereingang gegen GND schalten) - Öffnen, zweiflügelig (Optokopplereingang gegen GND schalten) Ausgänge: - Einflügelig offen (Open Collector, max. 30V, 0,1A schaltet gegen GND) - Zweiflügelig offen (Open Collector, max. 30V, 0,1A schaltet gegen GND) - Störung (Open Collector, max. 30V, 0,1A schaltet gegen GND) Der Netzanschluss darf nur von einer elektrotechnischen Fachkraft vorgenommen werden.
  • Page 6: Montage Der Funktionseinheit Stangenzuschnitt

    2. Montage der Funktionseinheit 2.1 Stangenzuschnitt Standflügel: Art.Nr. L = Lo + 42mm 4685 4686 4685 9648 255,5mm Art.Nr. 9648 9648 9647 L = Lu + 57mm Gangflügel: systeQ-S systeQ-S 285mm Art.Nr. 765M 765M 9650 L = Lu + 25mm Standflügel: Art.Nr.
  • Page 7: Einbau- Und Befestigungsanweisung

    2.2 Einbau- und Befestigungsanweisung Abbildung 2 Zu Abbildung 2: Den Gegenkasten in die untere Fräsung eindrehen und mit den Stulpschrauben verschrauben (1+2). Das Motormodul in die obere Fräsung eindrehen, dabei in den Gegenkasten einhängen (3), und mit den Stulp- schrauben verschrauben (4). Jetzt kann der optimale Sitz geprüft und auch eine Funktionsprobe durch- geführt werden.
  • Page 8: Einstellmöglichkeiten

    3. Einstellmöglichkeiten Signaltoneinstellung: - Die Signaltoneinstellung erfolgt über den Taster hinter der Stulp. Der Signalton kann ein- und ausgestellt werden. Voreingestellt ist „aus“. Zur Zustandsänderung 1x kurz den Taster betätigen. Die Bestätigung der Änderung erfolgt durch einen Doppelsignalton. Dauerentriegeltfunktion: - Die Dauerentriegeltfunktion kann ein- und ausgestellt werden. Voreingestellt ist „aus“. Nur in diesem Auslieferungszustand ist der motorische Gegenkasten zugelassen für Brand- und Rauchschutztüren.
  • Page 9: Funktionsbeschreibung

    4. Funktionsbeschreibung 1-flügelig – Automatik Gangflügel Der Gangflügel entriegelt und öffnet automatisch, während der Standflügel verschlossen bleibt. 1-flügelig – Dauerentriegelt Gangflügel Der Gangflügel ist dauerhaft entriegelt, während der Standflügel verschlossen bleibt. Dauerbe- Keine Brand- und stromt Rauchschutzzulassung 2-flügelig – Automatik Gang- und Standflügel Sowohl der Gangflügel, als auch der Standflügel werden automatisch ent- und verriegelt.
  • Page 11 Assembly instructions for emergency exit lock case systeQ-S 7665 with motorised module systeQ-S 765M Motorised module systeQ-S 765M Functional unit Mortise lock with panic exit emergency exit lock hardware modes of operation case systeQ-S 7665 systeQ-S-ESC systeQ-S-SL-ESC...
  • Page 12 Index General information 1.1 Product description........……………………......…..13 1.2 Intended use........……………………......…....13 1.3 Functionality…………………………………………….......……..13 1.4 Connection diagram..................14 -15 1.5 Technical data......................15 Assembly of the functional unit 2.1 Bar cutting..........……........…………..16 2.2 Installation and mounting instructions ……..……......……..…. 17 Setting options....................18 Functional description..................19...
  • Page 13 The motor module systeQ-S 765M is hung and connected above the emergency exit lock case systeQ-S 7665. Via control inputs, the motor unlocks the door as single leaf or double leaf. After an ad- justable period of time the door will be locked again. A control via door opener buttons, motion detectors, or other systems are also possible, ( incl.
  • Page 14 1.4 Connection diagram Color Meaning Remark brown/green +24V Supply voltage white/green +24V red/blue GND, 0V pink/grey GND, 0V purple Malfunctionmessage OC output black single leaf open OC output RS485 blue open, single leaf Optocoupler input pink RS485 grey double leaf open Optocoupler input yellow door double leaf open...
  • Page 15 Inputs: - Open, single leaf (wire optocoupler input against „chassis“ ground) - Open, dual-leaf (wire optocoupler input against „chassis ground“) Outputs: - Single leaf open (open collector, max. 30V, 0.1A switches against „chassis ground“) - Dual-leaf open (open collector, max. 30V, 0.1A switches against „chassis ground“) - Malfunction (open collector, max.
  • Page 16 2. Assembly of the functional unit 2.1 Bar cutting Inactive leaf: Art.No. L = Lo + 42mm 9648 4685 4686 4685 255,5mm Art.No. 9647 L = Lu + 57mm 9648 9648 Active leaf: 285mm Art.No. systeQ-S systeQ-S 9650 L = L1 + 25mm 765M 765M Inactive leaf:...
  • Page 17 2.2 Installation and mounting instructions Figure 2 Figure 2: Twist the lock case into the bottom milled groove and fixate it with the forend screws (1+2). Twist the motor module into the upper milled groove while hooking it into the lock case in the process (3), and fixating it with the forend screws (4).
  • Page 18 3. Setting options Acoustic signal setting: - The acustic signals are set via the pushbuttons behind the forend: The acoustic signal can be switched on and off. “Off” is preset. To change the status, actuate the pushbutton 1 x briefly. The confirmation of the adjustments takes place through an acoustic double signal. Permanently unlocked function - The permanently unlocked function can be switched on and off.
  • Page 19 4. Functional description Single leaf – Automatic Active leaf The active leaf unlatches and opens automatically while the inactive leaf remains closed. Single leaf – Permanently unlocked Active leaf The active leaf is unlatched over a long term while the inactive leaf remains closed. Continuously No approval for energised...

This manual is also suitable for:

Systeq-s 765m

Table of Contents