Download Print this page

Excellent DAKOTA CENL.4020.593.D1.WH Installation Instruction

Wall-hung rimless smart toilet with bidet function clean-me
Hide thumbs Also See for DAKOTA CENL.4020.593.D1.WH:

Advertisement

Quick Links

DAKOTA
PL: Miska bezrantowa WC z funkcją bidetu CLEAN-ME
EN: Wall-hung rimless smart toilet with bidet function CLEAN-ME
PL: Instrukcja montażu
EN: Installation instruction
CENL.4020.593.D1.WH
CENL.4120.593.S1.WH

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DAKOTA CENL.4020.593.D1.WH and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Excellent DAKOTA CENL.4020.593.D1.WH

  • Page 1 DAKOTA PL: Miska bezrantowa WC z funkcją bidetu CLEAN-ME EN: Wall-hung rimless smart toilet with bidet function CLEAN-ME PL: Instrukcja montażu EN: Installation instruction CENL.4020.593.D1.WH CENL.4120.593.S1.WH...
  • Page 2: Before Installation

    Środki bezpieczeństwa Safety precautions Wyjaśnienie haseł i symboli Explanation of key words and symbols Potencjalnie niebezpieczne sytuacje, wysoce zagrażające zdrowiu lub życiu. Potentially dangerous situations that may cause serious injury or death. Danger Potencjalnie niebezpieczne sytuacje mogące powodować zagrożenie dla zdrowia lub straty materialne. Potentially dangerous situations that may cause injury or property losses.
  • Page 3 Elementy zestawu: Bill of material: Miska WC wisząca Instrukcja montażu Instrukcja użytkowania Wall-hung toilet bowl Instalation instrucktions Operating instrucktions Śruba (M12) Nakrętka (M12) Podkładka Zatyczka Plug Bolt (M12) Nut (M12) Washer Łącznik Ogranicznik Wąż dopływowy Zawór kulowy Coupler przepływu wody Inlet hose Ball valve Flush rate limiter...
  • Page 4 Montaż filtra Filter installation Filtr / Filter Do dopływu wody Do urządzenia To water supply To the device Montaż ogranicznika przepływu wody Flush rate limiter installation Jeśli objętość wody w spłuczce jest zbyt duża, konieczne jest ograniczenie siły spłukiwania. If the water volume of the flushing cistern is too high, the flush rate limiter is necessary. Notice Odciąć...
  • Page 5 Narzędzia do instalacji: Installation tools: Miarka Marker Śrubokręt krzyżowy Śrubokręt Tapeline Marker Cross screwdriver Screwdriver Nożyk Pilnik Klucz nastawny Kombinerki Knife File Adjustable wrench Wire stripper Wiertarka Wiertło o średnicy 6mm Piłka do metalu Electrodrill Drilling bit 6mm diameter Hacksaw Linijka Poziomica Ruler...
  • Page 6 Ze względów bezpieczeństwa, zgodnie z normą: PN-HD 60364-7-701 urządzenie elektryczne powinno zostać podłączone do zasilania w tzw. strefie III, tj. w odległości minimum 60cm od wanny lub brodzika. For safety reasons, in accordance with standard: PN-HD 60364-7-701 the electrical device should be connected to the power supply in zone III, i.e.
  • Page 7 L1+6mm L2+3mm...
  • Page 11 Instalacja wersja B Installation mode B Przed rozpoczęciem montażu upewnij się, że wąż dopływowy i źródło zasilania znajdują się w zasięgu strefy instalacji urządzenia Before installation, make sure that the inlet hose and power supply are within range of the device installation zone Danger 180 mm Kabel zasilający...
  • Page 12 L1+6mm L2+3mm...
  • Page 14 < 10N.m...
  • Page 16: Czyszczenie I Konserwacja

    • Do not use detergents that may scratch the surface • Do not stand on the cover seat neither the ceramics rim Ogólne Warunki Gwarancji dostępne na stronie internetowej pod adresem: https://www.excellent.com.pl/gwarancja Excellent SA 32-003 Podłęże 662 Tel.: 12 657 18 87 e-mail: lazienki@excellent.com.pl...

This manual is also suitable for:

Dakota cenl.4120.593.s1.wh