Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Foco de LEDS
LED light head
QuadraFlare
QuadraFlare
QuadraFlare
QuadraFlare
QuadraFlare
FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A.
C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN
Tel: (34) 93.741.79.00
Telefax: (34) 93.753.03.62
WEB: www.fedsigvama.com
sin intermitencia
without flash
refs. 2010617-18-23-24
modo día/noche
day/night mode
Advance CL2
Advance CL2
Advance CL2
Advance CL2
Advance CL2
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Federal Signal Corporation QuadraFlare Advance CL2
Summary of Contents for Federal Signal Corporation QuadraFlare Advance CL2
- Page 1 Foco de LEDS modo día/noche sin intermitencia LED light head day/night mode without flash QuadraFlare QuadraFlare QuadraFlare QuadraFlare QuadraFlare Advance CL2 Advance CL2 Advance CL2 Advance CL2 Advance CL2 refs. 2010617-18-23-24 FEDERAL SIGNAL VAMA, S.A. C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT - SPAIN Tel: (34) 93.741.79.00 Telefax: (34) 93.753.03.62 WEB: www.fedsigvama.com...
- Page 2 Contenido Contents Quadraflare Advance CL2, modo día/noche, sin intermitencia Quadraflare Advance CL2, day/night mode, without flash Modelos Models QuadraFlare Advance CL2 R-65 approval Foco homologado por la norma europea R-65 Light approved by R-65 European Norm Etiqueta homologación Approval label...
-
Page 3: Especificaciones
KITS DE MONTAJE (opcional) MOUNTING KITS (optional) QL64MB (Superficie, negro / surface, black) QL64MC (Superficie, cromado / surface, chrome) 1 x ref. QL64MB 1 x ref. QL64MC ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS QuadraFlare Advance CL2 Flasher Alimentación Multivoltaje 10-30V Alimentación Multivoltaje 10-30V Voltage Multivoltage 10-30V... - Page 4 ADVERTENCIA WARNING ADVERTENCIA: QuadraFlare Advance ha sido diseñado para su instalación con junta de montaje (ver fig.1), el kit de montaje QL64MB (ver fig.2) o el kit de montaje QL64MC (ver fig.3). Cualquier otro sistema de montaje puede causar daños en el foco. WARNING: QuadraFlare Advance has been designed for installation with mounting joint (see fig.1), QL64MB mounting kit (see fig.2) or QL64MC mounting kit (see fig.3).
-
Page 5: Instalación
JUNTA MONTAJE INSTALACIÓN INSTALLATION MOUNTING GASKET Material necesario (no suministrado) Necessary material (not supplied) Philips PH3 Nitrato de zinc Ø 18 mm Zinc nitrate 3 x 0,5 A FUSE Ø 3 mm FUSE Instrucciones de instalación Installation instructions Ø 3 mm Ø... - Page 6 QL64MB INSTALACIÓN INSTALLATION QL64MC Material necesario (no suministrado) Necessary material (not supplied) Philips PH3 Nitrato de zinc Ø 18 mm Zinc nitrate 3 x 0,5 A FUSE Ø 3 mm FUSE Instrucciones de instalación Installation instructions Ø 3 mm Ø 18 mm Ø...
- Page 10 MLP4/8 FUNCIONAMIENTO OPERATION MLP4/8 Quadraflare Advance desactivado (OFF) Deactivated Quadraflare Advance (OFF) Intermitencia OFF OFF Flash Pattern Canal A-C OFF OFF A-C Channel Canal B-D OFF OFF B-D Channel Luz Crucero OFF OFF Cruise Light Cambio Intermitencia OFF OFF Flash Patern Change Día/Noche OFF OFF Day/Night Luz activada modo intermitencia...
- Page 11 MLP4/8 FUNCIONAMIENTO OPERATION MLP4/8 Quadraflare Advance desactivado (OFF) Deactivated Quadraflare Advance (OFF) Intermitencia OFF OFF Flash Pattern Canal A-C OFF OFF A-C Channel Canal B-D OFF OFF B-D Channel Luz Crucero OFF OFF Cruise Light Cambio Intermitencia OFF OFF Flash Patern Change Día/Noche OFF OFF Day/Night Luz activada modo Luz Crucero...
- Page 12 MLP-F4/8 funcionamiento MLP-F4/8 operation S-A (2,3Hz) SAE-4 (1,6Hz) Intermitencia Intermitencia Cambio Intermitencia Cambio Intermitencia Flash Pattern Flash Pattern Flash Patern Change Flash Patern Change DOUBLE-150 (2,5Hz) SAE-3 (3Hz) Intermitencia Intermitencia Cambio Intermitencia Cambio Intermitencia Flash Pattern Flash Pattern Flash Patern Change Flash Patern Change (2Hz) R-65...
-
Page 13: Spare Parts
RECAMBIOS SPARE PARTS QuadraFlare Advance R-65 approval Foco homologado por la norma europea R-65 Light approved by R-65 European Norm color / colour R65 CL2 azul ámbar rojo blanco verde cristal Homologación ref. blue amber white green clear Approval 2010617 lente/lens 2010618 lente/lens... - Page 14 MENSAJE DE SEGURIDAD PARA EL INSTALADOR La vida de las personas depende de una instalación adecuada y segura de nuestros productos. Es importante que Vd. lea, comprenda y siga atentamente todas las instrucciones que se acompañan a este producto y sus productos complementarios. Además, a continuación le relacionamos una serie de instrucciones de seguridad y precauciones importantes que Vd.
Need help?
Do you have a question about the QuadraFlare Advance CL2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers