Related Manuals for Tramontina RC33B
Summary of Contents for Tramontina RC33B
- Page 1 ROÇADEIRA A COMBUSTÃO COMBUSTION BRUSHCUTTER DESBROZADORA A COMBUSTIÓN Manual de uso e manutenção User and maintenance manual Manual de uso y mantenimiento RC33B RC43B...
- Page 2 ROÇADEIRA À COMBUSTÃO CONHEÇA O PRODUTO Partes Principais: 08 - Carretel de Fio de Nylon 01 - Motor 09 - Corda de Partida do Motor 02 - Regulagem do Cinto 10 - Afogador 03 - Guidão 11 - Tanque de Combustível 04 - Acelerador 12 - Vela 05 - Interruptor de Ignição...
- Page 3 Eletrônico sem platinado - volante magnético Combustível Mistura de gasolina com 4% de óleo 2 tempos (25:1) Volume do tanque de combustível 910 ml (RC33B), 1210 ml (RC43B) Peso (à seco) 7,3 kg (RC33B), 7,8 kg (RC43B) SIGNIFICADO DOS SÍMBOLOS...
- Page 4 • Não trabalhe com a roçadeira sob chuva ou em locais molhados. • Verifique e limpe, antes de cada uso, o filtro de ar. • Ao adquirir este produto receba GRÁTIS ENTREGA TÉCNICA, procurando a rede de postos autorizados Tramontina. MONTAGEM Montagem do Protetor [Fig. 01] 1.
- Page 5 Montagem do Guidão Gire o manípulo no sentido anti-horário para afrouxar a presilha. Instale o guidão dentro da presilha e gire novamente o manípulo para apertar o conjunto, [Fig. 02]. Tome cuidado para que o cabo não se enrole ao redor da presilha, [Fig. 03]. Fig.
- Page 6 Não utilize lâminas que estiverem dobradas, empenadas, rachadas, quebradas ou danificadas de alguma forma. FUNCIONAMENTO Abastecimento de combustível Abasteça o tanque de combustível com gasolina de boa qualidade e bem misturada com 4% (25:1) de óleo 2 tempos. O combustível é altamente inflamável e pode causar graves ferimentos se for inalado ou derramado no seu corpo.
- Page 7 FORMA DE USO SEGURANÇA DO EQUIPAMENTO Inspecione o aparelho antes do uso. Verifique se existem fugas de combustível e certifique-se de que todos os parafusos e porcas estejam corretamente montados e apertados. Substitua todas as peças que estiverem rachadas, lascadas ou danificadas antes de usar o equipamento.
- Page 8 Fig. 11 Recarga do Fio de Nylon 1. Retire a tampa do carretel (1), pressionando as duas presilhas, [Fig. 12], 2. Retire o carretel da tampa, [Fig. 13]. 3. Use 4 metros de fio de nylon (diâmetro) de 2,4 mm, divida ao meio (dobrando), encaixe a dobra na fresta do carretel e enrole no sentido da seta, 2 metros em cada cavidade do carretel, [Fig.
- Page 9 Fig. 16 Limpe o filtro de ar antes de cada uso com água e sabão e seque-o antes de montar. Substitua-o quando estiver saturado ou danificado. Limpe a vela de ignição periodicamente. Substitua-a após 100 horas de uso ou quando o eletrodo estiver gasto.
- Page 10 NORMAS BÁSICAS DE SEGURANÇA Em qualquer manutenção, limpeza, transporte, armazenagem e regulagem da roçadeira, desligue-a aguardando a parada do conjunto de corte. Não permita que pessoas inexperientes usem a roçadeira sem antes ler o manual de instruções. Ligue o equipamento somente quando as mãos e os pés estiverem afastados do sistema de corte. Evite ambientes perigosos.
- Page 11 3 meses + 90 dias 6 meses A TRAMONTINA MULTI S.A. oferece garantia a este produto por ela comercializado contra qualquer defeito de fabricação pelo período total de 6 (seis) meses, sendo 3 (três) meses de garantia contratual e 90 (noventa) dias de garantia legal, conforme estabelece o artigo 26 do Código de Defesa do Consumidor.
- Page 12 COMBUSTION BRUSHCUTTER LEARN ABOUT THIS PRODUCT: Main Parts and Controls: 01 - Engine 08 - Cutting-Line Head 02 - Harness Hook 09 - Starter Cord 03 - Handle 10 - Choke 04 - Accelerator 11 - Fuel Tank 05 - Ignition Switch 12 - Spark Plug 06 - Debris Guard 13 - Air Filter...
- Page 13 Maximum Engine Speed 7650 rpm | 7650 rpm Fuel Mixture of gasoline with 4% of 2 strokes oil (25:1) Fuel Tank Capacity 910 ml (RC33B) | 1210 ml (RC43B) Dry Weight 7,3 kg (RC33B) | 7,8 kg (RC43B) MEANING OF SYMBOLS...
- Page 14 • Do not use the brushcutter in the rain or under wet conditions. • Check and clean the air filter before each use. • Now that you are the owner of a Tramontina brushcutter, you will receive FREE TECHNICAL SUPPORT from our network of authorized Tramontina service centers.
- Page 15 OPERATION Fueling Use good quality gasoline mixed with 4% (25:1) 2-stroke oil in the fuel tank. Gasoline is highly flammable and can cause serious injury if it is inhaled or comes into contact with the body. Always use extreme caution when handling fuel. Use adequate ventilation when handling fuel in an enclosed place.
- Page 16 Place the shoulder harness over your left shoulder, tie around your waist and adjust it so that the clasp sits a little below the belt-line, [Fig. 09, Pag. 07]. The brushcutter should always be connected to the shoulder harness while working. To cut, turn the engine to the highest speed and move the device from right to left.
- Page 17 It is recommended that only original parts be used when replacing parts. MAINTENANCE TABLE Before FREQUENCY ITEM MAINTENANCE each use 50 h Screws, Nuts and Bolts Inspect/Tighten Fuel Hoses Inspect Fuel Filter Inspect/Replace Air Filter Clean/Replace Inspect/Clean/Check- Spark Plug Adjust/Replace Muffler Clean Cooling System...
- Page 18 3 months + 90 days 6 months TRAMONTINA MULTI S.A. guarantees this product against any manufacturing defect for a period of 6 (six) months, of which 3 (three) months are contractual warranty and 90 (ninety) days are legal warranty, according to article 26 of the Consumer Protection Code.
- Page 19 DESBROZADORAS A COMBUSTIÓN CONOZCA EL PRODUCTO Partes Principales: 08 - Carretel de Hilo de Nylon 01 - Motor 09 - Cordón de Accionamiento del Motor 02 - Gancho del Cinturón 10 - Regulador 03 - Manubrio 11 - Tanque de Combustble 04 - Acelerador 12 - Bujía 05 - Interruptor de Encendido...
- Page 20 Electrónico sin platinado - volante magnético Combustible Mezcla de gasolina com 4% de aceite 2 tiempos (25:1) Volumen del tanque de combustible 910 ml (RC33B) | 1210 ml (RC43B) Peso (en seco) 7,3 kg (RC33B) | 7,8 kg (RC43B) SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS...
- Page 21 • No trabaje con la desbrozadoras bajo lluvia o en lugares mojados. • Verifique el filtro de aire y límpielo antes de cada uso. • Al adquirir este producto, reciba GRATIS ENTREGA TÉCNICA en la red de puestos autorizados Tramontina. MONTAJE Montaje del Protector [Fig. 01, Pag. 04] 1.
- Page 22 FUNCIONAMIENTO Abastecimiento de combustible Abastezca el tanque de combustible con gasolina de buena calidad y bien mezclada a 4% (25:1) de aceite 2 tiempos. El combustible es muy inflamable y puede causar graves heridas si se inhala o se derrama en el cuerpo. Siempre trabaje con máximo cuidado cuando lo tenga que hacer con combustibles.
- Page 23 El combustible se inflama fácilmente y puede explotar. Tenga cuidado cuando esté trabajando con combustible o abasteciendo. CORTE Antes de iniciar el corte, inspeccione el lugar donde se usará la desbrozadoras y retire todos los objetos ajenos, como alambres, piedras, troncos, etc. Coloque el cinturón de soporte en el hombro izquierdo, átelo a la cintura y ajústelo de forma que el gancho quede un poco más abajo de la línea de la cintura, [Fig.
- Page 24 MANUTENCIÓN Durante cualquier trabajo de manutención, apague el motor y desconecte el cable de la bujía. Lubricación de la caja de engranajes [Fig. 16, Pag. 09] 1. Retire el tornillo de la caja de engranajes. 2. Agregue una pequeña cantidad de grasa a base de jabón de litio cada 50 horas de uso. 3.
- Page 25 3 meses + 90 dias 6 meses TRAMONTINA MULTI S.A. ofrece garantía de este producto que comercializa contra cualquier defecto de fabricación, durante un período de 6 (seis) meses, siendo 3 (tres) meses de garantía contractual y 90 (noventa) días de garantía legal, conforme lo que establece el artículo 26 del Código de Defensa del Consumidor.
- Page 26 - Revisiones provocadas por problemas de combustible y aceites inadecuados (limpieza interna); - Cuando el equipo presente señales de violación, utilización de piezas no originales o de haber sido reparado por personas no autorizadas por TRAMONTINA. NOTA TODAS LAS PIEZAS QUE COMPROBADAMENTE PRESENTEN DEFECTO DE FABRICACIÓN SE REEMPLAZARÁN SIN CARGO, NO HABIENDO CAMBIO DE EQUIPO.
- Page 27 TRAMONTINA MULTI S.A. TRAMONTINA MULTI S.A. CERTIFICADO DE GARANTIA REGISTRO DA REVENDA (para uso da exportação) SHOP (SELLER) REGISTER REGISTRO DEL PUNTO DE VENTA GUARANTEE CERTIFICATE (for export use) CERTIFICADO DE GARANTÍA (para el uso de la exportación) Nº Nota Fiscal Nº...
- Page 28 TRAMONTINA MULTI S.A. Rod. RSC 470 - km 230 - CEP 95185-000 Carlos Barbosa - RS - Brasil Tel.: +55 (54) 3461-8250 SAC: +55 (54) 3461-8295 CNPJ 88.037.668/0001-54 www.tramontina.com Fabricada na China Made in China - Hecho en China...
Need help?
Do you have a question about the RC33B and is the answer not in the manual?
Questions and answers