Garden Igloo Installation & User Manual page 12

Chère Clientèle et Cher Client ,
Conservez ces instructions pour référence ultérieure. Si
vous donnez ce produit à quelqu'un d'autre, souvenez-vous
de lui donner aussi ces instructions de montage.
Nous espérons que vous serez entièrement satisfait de
votre achat.
Lire avant de commencer !
1. Construisez le cadre de Garden Igloo
étapes du schéma d'installation.
2. Si la température de l'air est inférieure à +10°C,
entreposezlacouverture à la température ambiante
jusqu'à ce que l'ensemble du cadre est terminée.
3. Avant l'installation, assurez-vous que le sol estdur et son
niveau est approprié pour l'ancrage. Les sols doux
comme des sables, des prairies, des surfaces boueuses,
etc., ne peuvent pas être assez dur pour utiliser les
pièces fournies dans le kit d'ancrage (des pinces
métalliques et des sacs de sable).
Voyez la vidéo d'installation à l'adresse:
www.gardenigloo.com/pages/videos
RACCORDEMENT DES PIÈCES
CONNETTERE LE PARTI
Mettez étroitement les parties communes dans les
entretoises et assurez-vous qu'ils correspondent
complètement.
Inserire le giunture nei puntoni e verificare che siano
completamente incastrati.
en suivant les
®
FORMER LE CADRE
FORMARE LA STRUTTURA
- 11 -
Gentile Clientela,
Conservare queste istruzioni per poter revisionare nel futuro.
Nel caso in cui il prodotto viene rilasciato a qualcun altro,
ricordarsi di consegnare anche le relative istruzioni di
montaggio.
Ci auguriamo che siate pienamente soddisfatti dell'acquisto.
Leggere prima di iniziare !
1. Costruire la struttura di Garden Igloo
passo per passo il diagramma del montaggio.
2. Se la temperatura è sotto i +10°C, conservare la
copertura nella temperatura ambiente fino a quando si
completa il montaggio della struttura.
3. Prima del montaggio, assicurarsi che il terreno sia
livellato e stabile in modo che permetta il fissaggio. Le
superficie come la sabbia, il prato ed il terreno fangoso
potrebbero non sufficienti per l'uso dei pezzi di kit di
montaggio (sacchi di sabbia ed i morsetti metallici), in
questi casi è raccomandabile gettare una base supple-
mentare.
Vedere il video installazione presso:
www.gardenigloo.com/pages/videos
Une fois les montants reliés, ils vont plier
légèrement pour créer une forme incurvée.
Poiché i puntoni sono collegati, si piegheranno
leggermente per formare una figura curva.
seguendo
®