Download Print this page
Extraflame Ecologica idro Manual
Hide thumbs Also See for Ecologica idro:

Advertisement

Certificazione
In accordo con la Direttiva 89/106/CEE (Prodotti da Costruzione), con la Direttiva Bassa Tensione
73/23/CEE, con la Direttiva 2004/108/CEE (Compatibilità Elettromagnetica), integrate dalla marcatura
CE secondo la Direttiva 93/68/CEE
According the Construction Products Directive 89/106/EEC, the Low Voltage Directive 73/23/EEC, the
EMC Directive 2004/108/EEC, amended by the CE-marking Directive 93/68/EEC.
Tipo di apparecchio -
Marchio commerciale -
Type designation
Modello -
Uso -
Use
Costruttore -
Manufacturer
Address
Indirizzo -
Luogo di produzione -
Address
Indirizzo -
Rendimento alla potenza nominale
Appliance efficiency at nominal output
CO misurato alla potenza nominale
Measured CO at nominal output
In qualità di costruttore e/o rappresentante autorizzato della società all'interno della CEE, si dichiara sotto la
propria responsabilità che gli apparecchi sono conformi alle esigenze essenziali previste dalle Direttive su
menzionate.
Il presente certificato è relativo solo ed esclusivamente alla stufa e non riguarda in alcun modo l'impianto
che dovrà essere eseguito alla regola dell'arte come da libretto istruzioni allegato all'apparecchio.
As the manufacturer's authorised representative established within EEC, we declare under out sole
responsibility that the equipment follows the provisions of the Directives stated above.
This certificate refers exclusively to the stove itself and not to the equipment which must be correctly
produced in strict accordance to the instructions manual accompanying the stove.
Type of equipment
: Residential space heating appliance fired by wood pellets
Trademark
:
: ECOLOGICA IDRO
: Space heating in residential buildings
: EXTRAFLAME S.p.A.
: Montecchio Precalcino - Vicenza - Italy
Factory
: Montecchio Precalcino - Vicenza - Italy - 36030
: Via dell'Artigianato, 10
: 80,8 %
: 0,024 %
Firma persona autorizzata
Signature

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Ecologica idro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Extraflame Ecologica idro

  • Page 1 Tipo di apparecchio - Type of equipment : Residential space heating appliance fired by wood pellets Trademark Marchio commerciale - Type designation Modello - : ECOLOGICA IDRO Uso - : Space heating in residential buildings Costruttore - Manufacturer : EXTRAFLAME S.p.A. Address...
  • Page 3 AVVERTENZE Prima di ogni accensione della macchina verificare sempre che il braciere sia completamente libero e pulito. E’ assolutamente vietato introdurre manualmente pellet all’interno del braciere. All’interno della stufa si trovano 2 confezioni di sali disidratanti da rimuovere definitivamente prima di accendere la stufa: uno all’interno della camera di combustione (formato sacchetto) l’altro all’esterno della stufa (formato scatola).
  • Page 5 Stufa a pellet modello / : Ecologica idro EN 14785 : 2006 Valore Features Caratteristiche U.M. Value Weight Peso Height Altezza Width Larghezza Depth Profondità Diametro tubo scarico fumi Outlet fumes pipe diameter Air intake pipe diameter Diametro tubo aspirazione aria Max.
  • Page 6 Pelletofenmodell Poêle à pellets modèle / : Ecologica idro EN 14785 : 2006 Valeur Données Eigenschaften U.M. Wert Poids Gewicht Hauteur Höhe Largeur Breite Profondeur Tiefe Diamètre tuyau évacuation fumées Durchmesser Rauchabzugsrohr Diamètre tuyau aspiration air Durchmesser Luftansaugrohr Max. globale Wärmeleistung Puissance thermique totale max.
  • Page 7 ISTRUZIONI MONTAGGIO PIASTRELLE ECOLOGICA ED ECOLOGICA IDRO ASSEMBLY INSTRUCTIONS FOR ECOLOGICA AND ECOLOGICA IDRO TILES SELF-TAPPING SCREWS KNOBS LATERAL COVERS Svitare i 2 pomoli • Togliere la copertura ceramica • Svitare le 6 viti delle coperture • laterali Togliere le 2 coperture laterali •...
  • Page 8 Infilare poi i 2 profili superiori in • dotazione allo stesso modo delle piastrelle laterali. Riposizionare le 2 lamiere protezione • UPPER PROFILE spigoli e le 2 coperture laterali fissandole con le 6 viti precedentemente tolte. Then introduce the 2 supplied upper •...
  • Page 9 INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES CARREAUX ECOLOGICA ET ECOLOGICA IDRO MONTAGEANLEITUNG FÜR DIE ABDECKUNGEN BEI „ECOLOGICA” UND „ECOLOGICA IDRO” VIS AUTOTARAUDEUSES SELBSTSCHNEIDENDE SCHRAUBEN POIGNÉES BORDURES LATÉRALES Dévissez les 2 poignées • KUGELGRIFFE SEITENABDECKUNGEN Enlevez le couvercle en • céramique Dévissez les 6 vis des bordures •...
  • Page 10 Enfilez ensuite les 2 profils supérieurs • fournis, de la même façon que les PROFIL SUPÉRIEUR carreaux latéraux. OBERPROFIL Remettez en place les 2 tôles de • protection des arêtes, ainsi que les 2 bordures latérales, en les fixant à l’aide des 6 vis enlevées précédemment.
  • Page 11 PARTE RADDRIZZATA STRAIGHT PART PARTIE REDRESSÉE BEGRADIGTER TEIL PARTE CURVA CURVED PART PARTIE COURBE GEBOGENER TEIL...
  • Page 12 2 Kacheln positioniert, um die Vibrationen und daher die Geräusche zu vermindern. HINWEIS: Für die Klammern Delizia gilt das gleiche, oben angegebene Prinzip, mit dem einzigen Unterschied, dass die Klammer ungefähr in der Mitte der Kachel positioniert ist. Fascicolo istruzioni Ecologica Idro REV 002 08.03.2007...