Г арантия Service Guarantee III Volyminställning Reservdelar Voluminnstilling Reservedeler Volume kontrol Reservedele Huuhteluvesimäärän muuttaminen Varaosat www.gustavsberg.com Loputuse reguleerimine Varuosad Udens daudzuma regule ¯ šana Rezerves dal ¸ as Reguliavimas Atsargines dalys Регулировка объема слива Запасные части Volume control Spare Parts...
Page 4
Logic, Nordic, ar skru ¯ ve ¯ Pastatomas klozetas bei bide Logic, Nordic Logic, Nordic, Floor-mounted wc and bidet Logic, Nordic, screws Nordic 2300 2340 75 mm Nordic 2391 Ø8 70 mm Logic 5696 96 75 mm...
Page 5
Golvmonterade wc-stolar och bidéer Logic, Nordic med lim Gulvmontert klosett og bidet Logic, Nordic med lim Logic, Nordic gulvmonteret Wc og bidét, lim Logic, Nordic WC:n ja pesuistuimen asennus lattiaan liimamassalla Logic, Nordicu WC ja bidee paigaldamine põrandale silikooniga Uz gridas monte ¯ jams pods un bide Logic, Nordic, ar limi Pastatomas klozetas bei bide Logic, Nordic...
Page 6
Väggmonterade wc-stolar med cistern Veggmontert klosett med sisterne 50 2 Nordic 2320 Væghængt Wc med udvendig cisterne Seinä-WC:n asennus Pie sienas montejams pods ar cisternu Seinale kinnitatav loputuspaagiga WC Pakabinamas klozetas su bakeliu išoreje Wall-mounted wc with cistern Förhöjningssockel Nordic Forhøyningssokkel Forhøjningssokkel Korotusjalan asennus...
Page 8
Väggmonterade wc-stolar med cistern i vägg Veggmontert klosettskål med innebygd sisterne Væghængt Wc med indbygningscisterne Seinä-WC:t sisäänrakennetulla säiliöllä Pakabinamas klozetas su sienoje integruotu bakeliu Uz sienas monte ¯ jams pods ar iebu ¯ ve ¯ jamo skalošanas meha ¯ nismu Seinakinnitusega WC-pott seinasisese loputuspaagiga Подвесной...
Service av ventiler Service på ventil Udskiftning af pakningssæt Huolto-ohjeet Loputusmehhanismi hooldus Skalojama ¯ meha ¯ nisma apkope Vandens nuleidimo/ i ¸ leidimo mechanizmu ¸ prieziu ¯ ra bei reguliavimas š Замена спускного механизма Flushing valve service 5 Twico II...
Page 11
Öka spolmängden – helspolning 2/4, 3/6, 4, 6 L 2/4 L 3/6 L Øke spylemengden – helspyling 2/4, 3/6, 4, 6 litr Sådan øges skyllemængden med 1 liter – stort skyl Huuhteluvesimäärän lisää- minen – iso huuhtelu. Vasen kuva ensisijaisesti Suure loputuse reguleerimine Ieplu ¯...
Skötsel Tätsintrat sanitetsporslin är ett av de mest lättskötta material som finns, men det finns sånt som är värt att tänka på. Använd aldrig slipande rengöringsmedel. Det skadar glasyren i längden. Missfärgningar tar du lämpligast bort med citron- eller vinsyra som finns att köpa på Apoteket. Gnid med en fuktig trasa och skölj noga. Kalkfläckar tar du bort med vanlig hushållsättika.
Kopšanas instrukcijas Keramiskais porcela ¯ ns ir loti viegli kopjams materia ¯ ls. Tomer ir dazi padomi kas bu ¯ tu ja ¯ n ¸ em ve ¯ ra ¯ . Izmantojiet toletes š birsti regula ¯ ri lai izvairitos no nogulu veidošana ¯ s poda notekas likuma. Nekad neizmantojiet agresivus tirišanas lidzekl ¸...
Garanti Produkten har garanti enligt respektive lands gällande branschvillkor. Direktiv vid reklamation Våra produkter är tillverkade enligt väldigt stränga kvalitetskrav. Om en produkt trots det är felaktig, ber vi er i första hand att kontakta din återförsäljare. Ärendet underlättas genom att uppvisa kvitto och uppge produktnummer och inköpsdatum.
Garantija Gaminiams garantija suteikiama atsizvelgiant i ¸ konkrecios šalies kokybes reikalavimus. š š Reklamacijos Mu ¯ su ¸ produkcija pagaminta vadovaujantis grieztais kokybes reikalavimais. Jei gaminys nekokybiškas – prašome ji ¸ š gra ¸zinti pardavejui, pateikiant pirkimo ceki ¸ , gaminio numeri ¸ bei nurodant pirkimo data ¸. š...
Page 16
Sweden Norway Estonia Lithuania Russia Villeroy & Boch Gustavsberg AB Villeroy & Boch Norge AS Gustavsberg Eesti Oy Gustavsberg Ab filialas Gustavsberg Box 400 Postboks 13 Faehlmanni 6 A. Gostauto g. 40A, II aukstas Hodynskij blv. 13, office 19 134 29 Gustavsberg 1471 Lørenskog...
Need help?
Do you have a question about the Nordic 2300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers