GARANTIA LIMITADA DE UN ANO
cQu4 le cubre la garantia?
• Cualquier defecto de mano de obra o material.
cPor cuAnto tiempo despu^s de la compra original?
• Un ano-
• La garantia para unidades rentadas empieza con la primera renta,
tQu6 vamos a hacer nosotros?
• Proveerle a Ud. con una nueva o, a nuestro criterio, una unidad reacon-
dtcionada.
• La unidad cambiada estara garantizada por el tiempo restante del ano
de garantia de la unidad original que Ud. comprb.
^C6mo hacer un raclamo de la garantia?
• Empaquete la unidada correctamente. Incluya cualquier cable, etc.. que
haya sido originalmente proveidos con el producto. Nosotros recomen-
damos usar las cajas originates y materiales de empaquetar.
• Incluya en el paquete una copia del recibo de compra o otra evidencia
con la fecha de compra. Si la unidad fue un regalo, provea un documento
especificando la fecha recibida. Tambten escriba su nombre y direc-
cibn y una descripcibn del defecto.
• Envie la unidad por UPS (United Parcel Sen/ice) o su equivalente a:
Thomson Consumer Electronics. Inc.
Product Exchange Center
32 Spur Drive
, •
El Paso. Texas 79906
• Pague cualquier recibo enviado por la Exchange Center por servicios
no cubiertos por la garantia.
• Una unidad nueva o reacondicionada le ser^ enviada a Ud. con el en-
vio pagado por la compahia.
^Qub no te cubre la garantia?
• Instrucciones del consumidor. El Manual del Propietario le provee a Ud.
con informacibn relacionada a instrucciones de operacibn y controles
del usuario. Para informacibn adicional. consulte con su concesionario.
• Instalaciones y ajustes de la unidad.
• Pilas.
• Desperfectos por mal uso o negligencia,
• Procfuctos que hayan sido modificados o incorporados dentro de otros
productos.
• Productos comprados o reparados fuera de los Estados Unidos.
^C6mo las leyes del estado est^n relacionadas a esta garantia?
• Esta garantia le da a Ud. derechos legates especificos. Ud tal vez tenga
otros derechos. los cuales varian de estado a estado.
iQu6 si Ud. comprb unidad en CanadA?
• Refibrase a la Garantia Canadiense.
Para productos comprados fuera de los Estados Unidos Y Canadb, vea
a su concesionario para una garantia.
Thomson Consumer Electronics. Inc.
"18